Search

Resumen INTRODUCCIÓN La enfermedad renal crónica afecta a 50 millones de personas en el mundo. Diversos estudios manifiestan la importancia de implementar intervenciones que mejoren el conocimiento de los pacientes respecto a su enfermedad. En 2011 se elaboró el Kidney Disease Knowledge Survey, cuestionario que valora el conocimiento específico respecto de la enfermedad renal crónica en pacientes no dializados. OBJETIVO Realizar la traducción al español, adaptación cultural y validación del cuestionario Kidney Disease Knowledge Survey en una población de pacientes con enfermedad renal crónica en estadios pre-dialíticos. MÉTODOS Se llevó a cabo la traducción, retraducción y adaptación cultural del cuestionario. Posteriormente, se determinó su validez y fiabilidad. La primera, mediante la validez de constructo y la segunda, valorando su consistencia interna y fiabilidad intra-observador (test-retest). RESULTADOS Se encontró una buena consistencia interna (Kuder–Richardson=0,85). Respecto de la fiabilidad intra observador, el coeficiente de correlación intraclase obtuvo un valor de 0,78 (intervalo de confianza 95%; 0,5-1,0) que indica una buena reproducibilidad. La diferencia de medias de test-retest de -1,1 DS 6,0 (p= 0,369), confirman lo anterior. DISCUSIÓN La versión obtenida en español del Kidney Disease Knowledge Survey es aceptable y equivalente a la versión original. Además, tiene buen grado de fiabilidad, validez y reproducibilidad. Por ende, podría ser empleada en una población de pacientes con enfermedad renal crónica en estadios pre-dialíticos.

Estudio con diseño cuasi experimental, evaluación antes y después, muestreo intencional de colaboradores voluntarios de barrios urbanos Asociados en APEMYPE Huaylas Caraz y de la zona rural la asociación SHOCSHA Vivencial convocados para responder: Cómo afecta el Programa de socialización económica en interdependencias empresariales al emprendimiento del turismo rural- vivencial en Caraz, Ancash. La data recogida mediante la Escala de Actitudes- (ESCAIETA-2011) expresa 0.86 de confiabilidad y la aplicacion de la Encuesta No.1 Conocimientos Turismo Alternativo (E1CTA-2011): Rural-Vivencial para el Programa de Capacitación. Se procesó y analizó los datos por estadígrafos no parametricos, de la variable dependiente (VD) Actitudes hacia las interdependencias empresariales para el emprendimiento de Turismo alternativo- Rural/ Vivencial, por efecto Variable independiente (VI) Talleres: Términos económicos de estrategia por alianzas en gestión empresarial e institucional y la variable de control (VC) Condición de actividades de turismo vivencial centradas en el rescate de productos culturales (UNESCO 2005). Previo diagnóstico de probables emprendedores por juntas vecinales e información del proyecto, se formaron dos grupos de intervención. observándose confusión sobre las modalidades del turismo previamente a la aplicación de ESCAIETA-2011 (antes y después de la aplicación de la VI, 9 talleres). Los resultados de la investigación encuentra que las actitudes hacia la interdependencia empresarial para el emprendimiento son positivas, con una tendencia al incremento, sin llegar a marcar una diferencia significativa ni pasar a muy positiva, siendo expreso que sus actividades en el sector turismo no les redita utilidad, por contrario, es de mayor porcentaje el de aventura. Se acepta la hipótesis nula, el Programa de Socialización Económica en Interdependencias Empresariales e Institucionales para orientar el emprendimiento del turismo rural-vivencial en Caraz, Ancash no afecta.