Search

[EN] Quantitative spatial analysis provide inferences on tree population dynamics. Spatial patterns of pedunculate oak (Quercus robur L. ) in two forest plots were analysed in this work. Significative evidences of clumping for trees of smaller sizes and a random pattern for larger-sized ones were given. This results would be related to self-thinning occurrence. Open space availability seems to be the main factor that drive the structure evolution and the regeneration and mortality processes within oak populations. In one of the studied stands, poor spatial arrangement and random mortality are linked to oak populations developed in open space, and there are evidences of scarce intraspecific competition. In the other studied stand, established in old-growth forest, oak regeneration occurs in canopy gaps and, as a result, even-sized groups of trees in different ripeness stage arise. In the old-growth plot, oak mortality mainly occurs within small-sized groups of trees as a consequence of intraspecific competition., [ES] La descripción e interpretación de los patrones espaciales de los árboles permite extraer conclusiones sobre los factores que condicionan tanto el establecimiento de las cohortes como su variación temporal. En el presente trabajo se analizan las distribuciones espaciales de tamaño y mortalidad del roble (Quercus robur L. ) en dos parcelas de bosque. Obtenemos evidencias significativas de agregación para las clases de tamaño pequeñas y de distribución aleatoria en la clase de tamaño mayor. La disponibilidad de espacios abiertos parece ser el principal factor que condiciona la regeneración, estructura y mortalidad en las poblaciones de roble. Una de las poblaciones estudiadas se habría originado sin limitación de espacios abiertos, presentando poca organización espacial y un patrón aleatorio de la mortalidad, lo cual es indicativo de una escasa incidencia de la competencia intraespecífica. En otra población, que corresponde a una parcela de bosque maduro con escasos espacios abiertos, la regeneración del roble está asociada a «fase de claro», formándose grupos compuestos por árboles de tamaños similares y en distintas fases de madurez. En este caso, la mortalidad de roble tiene lugar predominantemente dentro de los grupos formados por árboles de poca talla y está, al menos en parte, causada por competencia intraespecífica.