Search

Bu çalışmada, “İstanbul’daki sanat kütüphanesi kullanıcılarının sosyal, ekonomik ve kültürel durumlarının kütüphane kullanımındaki rolünü” belirlemek amaçlanmış ve bunun için de anket çalışması yapılmıştır. Araştırmanın kapsamı, İstanbul Büyükşehir Belediyesi sınırları içerisinde yer alan farklı türden 11 sanat kütüphanesinden oluşmaktadır. Bu kütüphanelerin 2’si üniversite, 3’ü belediye, 1’i il halk kütüphanesi, 1’i vakıf ve 4’ü bağımsız kuruluşlar bünyesinde yer almaktadır. Araştırmanın evrenini, 11 sanat kütüphanesindeki farklı yaş gruplarından 237 kullanıcı oluşturmaktadır. Araştırmada betimleme yöntemi uygulanmış olup, literatür taraması, anket, görüşme ve gözlem teknikleriyle çalışma için uygun veriler toplanmıştır.Araştırma sonucunda sanat kütüphanesi kullanıcılarının sosyal, kültürel ve ekonomik özelliklerinin kütüphane kullanımında önemli bir role sahip olduğu görülmüştür. Kullanıcıların ekonomik, sosyal ve kültürel seviyeleri arttıkça sanata ve kültürel etkinliklere olan katılımları da artmakta ve bu duruma paralel olarak sanat kütüphanesi kullanım oranlarında da artış yaşanmaktadır. Kütüphaneler de kullanıcı potansiyellerini artırmak için dermesini nitelik ve nicelik açısından geliştirmeli, hizmet politikalarını artırmalı, fiziki koşullarını ve çalışma saatlerini de daha iyi seviyelere getirmelidir.--------------------In this study, the main aim is to determine “The role of social, economic and cultural status of art library users in İstanbul on library utilization” and a survey study has been made accordingly. Scope of research consists of eleven different kind of art libraries placed in İstanbul Metropolitan Municipality. Two of these libraries are within the structure of university while three of them within municipality. One of them is city public library, four of them are independent and last one belongs to a foundation. 237 people of different age group in those 11 art libraries give form to the target population of the study. While descriptive method is implemented in this research, pertinent data is collected by means of literature review, survey, and interview and observation technique.In research result, social, cultural and economic status of art library users play a significant role on library utilization. As the level of social, economic and cultural status of users increase, their attendance to artistic, social and cultural activities enhance. Correspondingly, the rate of usage of the art libraries rises as well. In order to expand user potential, libraries ought to improve their collection in terms of quality and quantity, enhance their service policy, better their physical conditions and working hours.

Bu tezin amacı, kadın kütüphanecilerin popüler kültürde hem kütüphane kullanıcıları tarafından nasıl algılandıklarını hem de kadın kütüphanecilere yüklenmiş olan imajı irdelemektir. Popüler kültürde profesyonel bir meslek olmasına rağmen cinsiyetçi yaklaşımlar nedeniyle modern toplumlarda hak ettiği önemi görmeyip yarı profesyonel bir meslek olarak değerlendirilebilen kütüphanecilik mesleği ile bu mesleği icra eden kadın kütüphanecilerin popüler kültürlerdeki imajı dikkate alındığında Türkiye'deki durum nasıl bir seyir izlemektedir? Bu soruyu dikkate alarak tezin hipotezi şu şekilde belirlenmiştir; Türkiye'de kütüphanelerde çalışan kadın kütüphanecilerin imajlarının kütüphane kullanıcıları tarafından algılanışı pozitiftir.Hipotezimizi test etmek amacıyla tez çalışmamızda İstanbul Üniversitesi Merkez Kütüphane kullanıcıları ve çalışanlarına `kadın kütüphanecilere ilişkin imaj algısına` yönelik soruların yöneltildiği bir anket çalışması yapılmış ve kadın kütüphanecilere yönelik olumsuz algıların sebepleri irdelenmeye çalışılmıştır. Gerçekleştirilen anket çalışmasıyla kadın kütüphanecilere yüklendiği düşünülen olumsuz imajların nedenleri anket verileri çerçevesinde ele alınmaya çalışılmıştır. Anket sonuçlarıyla elde edilen bilgiler göstermiştir ki; popüler kültüre yönelik olumsuz söylemlerin aksine kadın kütüphaneciler, kütüphanecilik mesleğini daha fazla tercih ettiği için meslek olarak kütüphaneciliği olumlu bir biçimde etkilemektedirler. Ayrıca tezimizde Türkiye'deki kadın kütüphanecilerin imajının, popüler kültürün tersine olumsuz değil tam tersine olumlu yönde olduğu saptanmıştır. Anahtar Kelimeler: Feminizm, Feminist Kuramlar, Çalışan Kadınlar, İmaj, Kadın Kütüphaneciler, Kadın Kütüphanecilerin İmajı,Popüler Kültür The aim of this thesis is to examine how female librarians are perceived by library users and image which was laid a burden on female librarians in popular culture.How is the situation in Turkey considering the profession of librarianship, evaluated as a semi-professional occupation and neglected in modern society by reason of sexist approach although it is a profession in popular culture, and image of female librarian who practise this profession in popular culture? By considering this question, the hypothesis of the thesis is determined in this way; Perception of image of female librarians working in libraries in Turkey by library users is positive.In our thesis study, in order to test our hypothesis, it has been conducted a survey study included questions oriented image perception for female librarians, asked Istanbul University Central Library users and employees and has been tried to scrutinize the causes of negative perception towards female librarians. With the survey work, it has been tried to analyse the causes of negative image which is laid a burden on female librarians within the framework of the survey data.Informations obtained by the survey results showed that, in contrast to the negative rhetoric oriented popular culture, because women prefer librarianship more, they influence librarianship in a positive way as a profession. In addition, in our thesis, image of female librarians in Turkey was found to be positively contrast to popular culture.Key Words: Feminism, Feminist Theories, Working Women, Image, Female Librarians, Image of Female Librarians, Popular Culture 149

İnternet dahil bilgi teknolojilerinin kullanımının hızla yaygınlaşması, temel kütüphanecilik hizmetlerinin uygulanmasında; bilgi kaynaklarının organize edilmesi, sınıflandırılması ve kullanıcılara ulaştırılmasında köklü değişimlere sebep olmuştur. Bu değişimlerden en çok etkilenen hizmet ise hiç kuşkusuz danışma hizmetleridir. Artık bu hizmetler, bilgi teknolojileri sayesinde sadece geleneksel danışma hizmetleri olarak değil elektronik danışma hizmetleri şeklinde de verilmeye başlanmıştır. Bu tez çalışması, hızla gelişen bilgi teknolojilerinin kütüphane hizmetlerine olan etkilerini dikkate alarak, söz konusu bu etkilerin sonucunda ortaya çıkmış internet tabanlı bir hizmet olan elektronik danışma hizmetlerini ve bu hizmetleri veren kütüphanecilerin sahip olması gereken nitelikleri ele almıştır.Danışma kütüphanecileri, değişen kullanıcı profili ve alışkanlıkları doğrultusunda, interneti sık kullanan kullanıcı profiline ulaşarak, onların bilgi ihtiyaçlarını karşıladıkları kurumlar olabilmek için internet ve bilgi teknolojileri tabanlı yeni hizmet türleri geliştirmişlerdir. Elektronik posta, sohbet, anlık mesajlaşma ve video konferans ile başlayan bu arayış, sosyal medya ve mobil teknolojilerin ortaya çıkmasıyla çok daha büyük bir ivme ve anlam kazanmıştır. Bu gelişmeler ayrıca, potansiyel kütüphane kullanıcılarına gündelik tüm ihtiyaçlarını, zaman ve mekandan bağımsız olarak ve hizmet kalitesinden ödün vermeden karşılama alışkanlığı kazandırmıştır. Danışma kütüphanecileri bu yeni çevrimiçi dünyanın bir unsuru olabilmek için, teknolojik araç ve gereçlerin kullanımında ustalaşmak ve yeni karakteristik özellikler geliştirmek zorundadır.Bu çalışmanın amacı, elektronik danışma hizmeti veren kütüphanecilerin, sahip olması gereken bu karakteristik özellikleri ve nitelikleri saptamaktır. Bu amaç doğrultusunda çalışmanın araştırma yöntemleri, belgesel analiz yöntemi ile anket tekniğinden oluşmaktadır. Çalışmanın hipotezi ise, `Türkiye'de elektronik danışma kütüphanecilerinin nitelikleri, yetkin bir elektronik danışma kütüphanecisi olmak için yeterlidir` şeklinde belirlenmiştir.Tezimizin hipotezinin doğruluğunu test etmek amacıyla önce, bir elektronik danışma kütüphanecisinin sahip olması gereken nitelikler irdelenmiştir. Bu bağlamda, bir elektronik danışma kütüphanecisinin sahip olması gereken nitelikler, `kişisel ve mesleki donanım,` `yazma ve tarama becerileri` ve `yazılım bilgileri` başlıklarında incelenmiştir. Daha sonra, İstanbul'daki üniversite ve özel araştırma kütüphanelerinde elektronik danışma hizmeti veren kütüphanecilere uygulanan anket çalışması aracılığıyla, elektronik danışma kütüphanecilerinin bu niteliklerin hangilerine sahip oldukları araştırılmış, kütüphanecilerin güçlü ve zayıf yönleri belirlenmeye çalışılmıştır.Anketten elde edilen bulgular, hipotezimizin doğruluğunu ispatlamıştır. Rapid dissemination of the use of information technologies, including the internet, in the implementation of basic librarianship services has led to radical changes in the organization, classification and delivery of information resources to users. The services most affected by these changes are undoubtedly reference services. Now, thanks to information technology, the former are not only offered as traditional reference services but also as electronic reference services. Taking into account the impact of rapidly developing information technologies on library services, this thesis study deals with electronic reference services—which are an internet based service resulting from these influences—and the qualifications that librarians who provide these services should possess.In line with changing user profiles and habits, reference librarians have developed new types of services based on the internet and information technologies. By doing that, they aim to become the institutions that meet the users' information needs by reaching the user profiles of those who frequently use the internet. This search, which began with e-mail, chat, instant messaging and video conferencing, has gained even greater momentum and significance with the emergence of social media and mobile technologies. These developments have also given potential library users the habit of meeting all their daily needs, independently of time and space, and without compromising service quality. Reference librarians have to master the use of technological tools and equipment, and develop new characteristics to be part of this new online world.The purpose of this study is to identify the characteristics and qualities of librarians who provide electronic reference services. For this purpose, our research methods are composed of documentary analysis method and questionnaire. The hypothesis of this study has been identified as such: `The qualifications of electronic reference librarians in Turkey are sufficient to be competent electronic reference librarians.`In order to test the validity of the hypothesis of the thesis, 'the qualifications that an electronic reference librarian must possess' have been examined first under three categories: `personal and professional equipment,` `writing and scanning skills` and `software information`. Later, by means of a questionnaire survey conducted with librarians providing electronic reference services in university and private research libraries in Istanbul, we investigated the sample's qualifications and attempted to determine their strengths and weaknesses.Results of the questionnaire proved the validity of our hypothesis. 201