Search

Purpose - to draw attention to an infection that was little known, but has now become a global problem for society; to familiarize readers with the peculiarities of the 2022 monkeypox outbreak and to increase the level of alertness of doctors to this disease. Monkeypox is a global problem because the disease is spreading rapidly, covering 111 countries. Three cases were diagnosed in Ukraine. It is predominantly a self-limited infection, but there are severe and deadly complications. The lethality of this disease ranges from 0% to 11%. The course of the disease is more severe in children and people with reduced immunity. Vertical transmission of the virus from mother to child is possible, resulting in congenital monkeypox. Monkeypox is a zoonotic disease and its natural reservoir is not exactly known, but rodents are most likely to act. In most cases, person-to-person transmission of the virus occurs through close skin to skin contact, often during sexual intercourse. At the beginning of the outbreak 98% of cases of disease were was diagnosed in homo- and bisexuals. Airborne transmission is also possible. Infection is possible through close contact with infectious skin lesions. Clinically, the initial period resembles influenza, but lymphadenopathy is characteristic, which is considered a pathognomonic symptom of mpox. The rash is similar to that of chickenpox, but with more prevalent location on palms and soles than in chickenpox. In the presence of a vesicular rash in a patient, it is necessary to exclude monkeypox. PCR diagnostics of the virus in samples of vesicles or crusts has the greatest diagnostic value. Hygienic skin care is important. Antiviral drugs (tecovirimat, brincidofovir) are recommended only in severe cases. To reduce the spread of infection, international rules apply as for other infections, such as COVID-19. The monkeypox virus vaccine is recommended primarily for groups at risk of infection, including medical personnel who may come into contact with the patient or samples for laboratory testing. Being aware for this infection, following international health regulations, it is possible to prevent the further spread of monkeypox. No conflict of interests was declared by the authors., Цель - привлечь внимание к инфекции, которая была малоизвестной, но теперь стала проблемой глобального масштаба для общества; ознакомить читателей с особенностями вспышки обезьяньей оспы 2022 года и повысить уровень настороженности врачей по поводу этой болезни. Обезьянья оспа - глобальная проблема, потому что заболевание быстро распространяется, охватило 111 стран, 3 случая диагностированы в Украине. Это преимущественно самокупирующаяся инфекция, но бывают тяжелые и смертельно опасные ее осложнения. Летальность этого заболевания колеблется в пределах от 0% до 11%. Течение болезни тяжелее у детей и лиц с пониженным иммунитетом. Возможна вертикальная передача вируса от матери к ребенку, что приводит к врожденной обезьяньей оспе. Обезьянья оспа - зооноз и природный резервуар ее точно не известен, однако с наибольшей долей вероятности им выступают грызуны. В большинстве случаев передача вируса от человека к человеку происходит через тесный кожный контакт, часто во время полового акта. В начале вспышки болезнь была диагностирована в 98% случаев у гомо- и бисексуалов. Воздушно-капельный путь заражения также возможен. Заражение возможно при тесном контакте с кожными инфекционными поражениями. Клинически начальный период напоминает грипп, но характерна лимфаденопатия, считаемая патогномоническим симптомом mpox. Сыпь похожа на таковую при ветряной оспе, но чаще, чем при ветряной оспе встречается на ладонях и подошвах. При наличии везикулезной сыпи у больного необходимо исключить обезьянью оспу. Наибольшую диагностическую ценность имеет ПЦР-диагностика вируса в образцах везикул или корочек. Важен гигиенический уход за кожей. Антивирусные препараты (тековиримат, бринцидофовир) назначаются только в тяжелых случаях. Для снижения уровня распространения инфекции применяются международные правила, как для других инфекций, например, COVID-19. Вакцина против вируса обезьяньей оспы рекомендуется преимущественно группам риска инфицирования, в том числе медицинскому персоналу, который может контактировать с больным или с его образцами для лабораторного исследования. Имея настороженность к этой инфекции, выполняя международные медико-санитарные правила, можно не допустить дальнейшего распространения обезьяньей оспы. Авторы заявляют об отсутствии конфликта интересов., Мета - привернути увагу до інфекції, яка була маловідомою, але тепер стала проблемою глобального масштабу для суспільства; ознайомити читачів з особливостями спалаху мавпячої віспи 2022 року і підвищити рівень настороженості лікарів щодо цієї хвороби. Мавпяча віспа - глобальна проблема, тому що швидко поширюється, захопила 111 країн, 3 випадки діагностовано в Україні. Це переважно інфекція, що самокупується, але бувають тяжкі і смертельно небезпечні її ускладнення. Летальність цієї хвороби коливається в межах від 0% до 11%. Перебіг хвороби тяжчий у дітей та осіб зі зниженим імунітетом. Можлива також вертикальна передача вірусу від матері до дитини, що призводить до вродженої мавпячої віспи. Мавпяча віспа – зооноз, і природний резервуар її точно не відомий, проте найімовірніше ним є гризуни. У більшості випадків передача вірусу від людини до людини відбувається через тісний шкірний контакт, часто під час статевого акту. На початку спалаху хвороба була діагностована в 98% випадків у гомо- і бісексуалів. Повітряно-крапельний шлях інфікування також можливий. Зараження можливе за тісного контакту зі шкірними інфекційними ураженнями. Клінічно початковий період нагадує грип, але характерна лімфаденопатія, яка вважається патогномонічним симптомом mpox. Висипання схоже на таке при вітряній віспі, але частіше, ніж при вітряній віспі з’являється на долонях і підошвах. За наявності везикульозного висипання у хворого слід виключити мавпячу віспу. Найбільшу діагностичну цінність має ПЛР-діагностика вірусу у зразках везикул або кірочок. Важливим є гігієнічний догляд за шкірою. Антивірусні препарати (тековірімат, бринцидофовір) призначаються лише в тяжких випадках. Для зниження рівня поширеності інфекції застосовуються міжнародні правила, як для інших інфекцій, наприклад, COVID-19. Вакцина проти вірусу мавпячої віспи рекомендується переважно групам ризику інфікування цією інфекцією, у тому числі медичному персоналу, який може контактувати з хворим, або з його зразками для лабораторного обстеження. Маючи настороженість до цієї інфекції, виконуючи міжнародні медико-санітарні правила, можна запобігти подальшому поширенню мавпячої віспи. Автори заявляють про відсутність конфлікту інтересів.

Influenza and other acute respiratory viral infections (ARIs) are the most common among human diseases that require timely medical attention and treatment with the most effective drugs. The aim of the study is pharmacoepidemiological analysis of drugs for the treatment of influenza registered in Ukraine. Materials and methods of research. The study was based on data from the State Register of Medicines of Ukraine, information on the results of the epidemic season of influenza and acute respiratory infections of the Center for Public Health of the Ministry of Health of Ukraine, declared drugs under the International Nonproprietary or Common Name in Ukraine as of January 2021. Methods: retrospective, descriptive and frequency analyzes. Results and discussion. A pharmacoepidemiological analysis of influenza drugs in Ukraine was conducted. It was found that the incidence of influenza and SARS during the study period decreased by 3.1% of the total population. Fatalities due to influenza and SARS increased by 41 cases during the study period, which may be related to the coronavirus pandemic. According to the results of a marketing study of antiviral drugs, it was found that the largest share in the structure of registered trade names are interferons (11 trade names). Conclusions. The analysis of the market showed that among the antiviral drugs registered in Ukraine for the studied period the dominance of domestic drugs is noted - 54% (respectively of foreign origin - 46%). Analysis of the distribution of domestic analogues of antiviral drugs by manufacturers found that the largest (5 and 4 TN) belongs to LLC "Research and production company" Interpharmbiotek and FZ "Biopharma" Ltd., Ukraine, Bila Tserkva. Key words: influenza; pharmacoepidemiological analysis; antiviral drugs, Грипп и другие острые респираторные вирусные инфекции (ОРВИ) наиболее распространены среди болезней человека, которые требуют своевременного обращения к врачу и лечение эффективными препаратами. Целью исследования является фармакоэпидемиологический анализ зарегистрированных в Украине лекарственных средств для лечения гриппа. Материалы и методы исследования. Материалом исследования стали данные Государственного реестра лекарственных средств Украины, информация по итогам эпидемического сезона гриппа и острых респираторных инфекций Центра общественного здоровья Министерства здравоохранения Украины, задекларированные лекарственные средства по международным непатентованным или общим названием в Украине на январь 2021. Методы исследования: ретроспективный, описательный и частотный анализы. Результаты и обсуждение. Был проведён фармакоэпидемиологический анализ лекарственных средств для лечения гриппа в Украине. Было установлено, что заболеваемость гриппом и ОРВИ за исследуемый период уменьшилась на 3,1% от общей численности населения. Летальных случаев вследствие гриппа и ОРВИ в исследуемый период вырос на 41 случай, можно связать с пандемией коронавируса. По результатам проведенного маркетингового исследования противовирусных препаратов было установлено, что наибольший удельный вес в структуре зарегистрированных торговых названий занимают интерфероны (11 торговых названий). Выводы. Анализ рынка показал, что среди зарегистрированных в Украине противовирусных препаратов за исследуемый период отмечается доминирование отечественных препаратов - 54% (соответственно иностранного происхождения - 46%). Анализ распределения отечественных аналогов противовирусных препаратов по видам установил, что больше всего (5 и 4 ТН) принадлежит ТОВ "Научно-производственная компаняя "Интерфармбиотек" и ФЗ "Биофарма" ООО, Украина, Белая Церковь. Ключевые слова: грипп; фармакоэпидемиологический анализ; противовирусные препараты, Грип та інші гострі респіраторні вірусні інфекції (ГРВІ) найбільш розповсюджені серед хвороб людини, які потребують вчасного звернення до лікаря та лікування найефективнішими препаратами. Метою дослідження є фармакоепідеміологічний аналіз зареєстрованих в Україні лікарських засобів для лікування грипу. Матеріали та методи дослідження. Матеріалом дослідження стали дані Державного реєстру лікарських засобів України, інформація щодо підсумків епідемічного сезону з грипу та гострих респіраторних інфекцій Центру громадського здоров’я Міністерства охорони здоров’я України України, задекларовані лікарські засоби за Міжнародною непатентованою або загальною назвою в Україні станом на січень 2021 р. Методи дослідження: ретроспективний, описовий та частотний аналізи. Результати та обговорення. Було проведений фармакоепідеміологічний аналіз лікарських засобів для лікування грипу в Україні. Було встановлено, що захворюваність на грип та ГРВІ за досліджуваний період зменшилась на 3,1% від загальної чисельності населення. Летальних випадків внаслідок грипу та ГРВІ у досліджуваний період зріс на 41 випадок, що можна пов'язати з пандемією коронавірусу. За результатами проведеного маркетингового дослідження противірусних препаратів було встановлено, що найбільшу питому вагу в структурі зареєстрованих торгових назв займають інтерферони (14 торгівельних назв). Висновки. Аналіз ринку показав, що серед зареєстрованих в Україні противірусних препаратів за досліджуваний період відмічається домінування іноземних препаратів - 54% (відповідно вітчизняного походження – 46%). Аналіз розподілу вітчизняних аналогів противірусних препаратів за виробниками встановив, що найбільше (6 ТН) належить ФЗ "Біофарма" ТОВ, Україна, Біла Церква. Ключові слова: грип; фармакоепідеміологічний аналіз; противірусні препарати

Проаналізовано стан розвитку захворювання на COVID-19, підкреслено необхідність дотримання принципів біобезпеки, бази компетенцій, які забезпечують підготовку кадрів для біотехнології та фармацевтики для створення нових ефективних лікарських засобів, зокрема противірусних препаратів. Впровадження та поглиблення знань принципів біо- безпеки та біозахисту, використання молекулярних ПЛР-тестів, серологічних ІФА-тестів, знання про небезпеки подвійного застосування експериментальних досліджень торкається практично усіх дисциплін спеціальностей “Біотехнології та біоінженерія” та “Фармація, промислова фармація”. The state of development of the disease on COVID-19 is analyzed, the need to comply with the principles of biosafety, competency base, which provide training for biotechnology and pharmaceuticals to create new effective drugs, including antiviral drugs, is emphasized. Introduction and deepening of knowledge of the principles of biosafety and biosecurity, the use of molecular PCR tests, serological ELISA tests, knowledge of the dangers of dual use of experimental studies affects almost all disciplines of “Biotechnology and Bioengineering” and “Pharmacy, Industrial Pharmacy”.

The article presents data on the relevance of acute respiratory diseases, influenza, clinical manifestations, complications, antiviral therapy., В статье приведены данные об актуальности острых респираторных заболеваний, гриппа, клинических проявлениях, осложнениях, противовирусной терапии., У статті наведені дані стосовно актуальності гострих респіраторних захворювань, грипу, клінічних проявів, ускладнень, противірусної терапії.

Aim. To determine the prospects for the creation of a drug based on inosine pranobex using scientific analysis of the characteristics and range of antiviral drugs at the pharmaceutical market ofUkraine.Materials and methods. The material of the article was literary sources of electronic and printed publications on the problems of the use of the substance of synthetic origin – inosine pranobex in modern pharmacotherapy of epidemic mumps, herpes virus human, cytomegalovirus, Epstein-Barr virus, chickenpox virus, influenza virus and parainfluenza. The results were collected and processed using the analytical-comparative, logical and systematic methods of research and the analysis of scientific publications of scientists from different countries of the world, explanation of the reasons and the conceptual position of the authors of the works analyzed on the development and application of antiviral drugs and systematization of the data collected.Results and discussion. The substance of synthetic origin, inosine pranobex, has a direct antiviral effect due to its ability to bind to the ribosomes of infected cells, slows down the synthesis of viral RNA (transcriptional and translational impairment) and leads to inhibition of replication of RNA and DNA-genomic viruses. Induction of interferon formation is also characteristic for the drugs on the basis of this substance. The immunomodulating properties of inosine pranobex are due to the ability of the substance to enhance the differentiation of pre-T-lymphocytes, stimulate mitogen-induced proliferation of T-and B-lymphocytes, increase the functional activity of T-lymphocytes, as well as their ability to form lymphokines. The synthesis of interleukin-1, the expression of membrane receptors and the ability to respond to lymphokines and chemotactic factors are stimulated. Due to the wide range of the pharmacological action, inosine pranobex stimulates mainly cellular immunity, which is especially effective under conditions of cellular immunodeficiency. It has been also found that the use of inosine pranobex helps to reduce the severity of symptoms of herpes infection, duration of the disease; in addition, the substance studied can enhance the antiviral effect of interferon, acyclovir and other antiviral drugs. The above facts prove the relevance of the use of inosine pranobex both for the treatment and prevention of acute and chronic viral infections.Conclusions. The article highlights the current issues of the treatment and prevention of acute respiratory viral infections at the present stage. The classification and features of the mechanism of action of common antiviral drugs are given. A comparison has been made between domestic and international data on the spectrum of application and the pharmacological safety of inosine pranobex. The studies indicate the prospects of creating production of the substance of synthetic origin – inosine pranobex inUkraine. The development of an antiviral drug based on it will significantly reduce the economic costs of industrial production and will be able to guarantee the quality of the medicinal product confirmed by clinical studies., Цель работы. Определение перспективы создания лекарственного препарата на основе инозита пранобекса путем научного анализа характеристики и ассортимента противовирусных препаратов на фармацевтическом рынке Украины.Материалы и методы. Материалом статьи служили литературные источники электронных и печатных изданий по проблематике применения вещества синтетического происхождения инозина пранобекса в современной фармакотерапии эпидемического паротита, вируса герпеса человека, цитомегаловируса, вируса Эпштейна-Барра, вируса ветряной оспы, вируса гриппа и парагриппа. Результаты собраны и обработаны с помощью аналитико-сравнительного, логического и системного методов исследования и анализа научных публикаций ученых разных стран мира, изложения соображений и концептуальной позиции авторов проанализированных работ по разработке и применению противовирусных препаратов и систематизации собранных данных.Результаты и их обсуждение. Вещество синтетического происхождения инозин пранобекс имеет прямое противовирусное действие, обусловленное способностью связываться с рибосомами пораженных вирусом клеток, замедляет синтез вирусной РНК (нарушение транскрипции и трансляции) и приводит к подавлению репликации РНК и ДНК-геномных вирусов. Также препаратам на основе этой субстанции свойственна индукция интерферонообразования. Иммуномодулирующие свойства инозина пранобекса обусловлены способностью субстанции усиливать дифференцирование пре-Т-лимфоцитов, стимулировать индуцированную митогенами пролиферацию Т- и В-лимфоцитов, повышать функциональную активность Т-лимфоцитов, а также их способность к образованию лимфокинов. Стимулируется синтез интерлейкина-1, экспрессия мембранных рецепторов и способность реагировать на лимфокины и хемотаксические факторы. За счет широкого спектра фармакологического действия инозин пранобекс стимулирует преимущественно клеточный иммунитет, что особенно эффективно в условиях клеточного иммунодефицита. Установлено также, что применение инозина пранобекса способствует уменьшению выраженности симптомов инфекции герпеса, длительности заболевания; кроме того, исследуемая субстанция способна усиливать противовирусное действие интерферона, ацикловира и других противовирусных препаратов. Вышеупомянутое доказывает актуальность использования инозина пранобекса как для лечения, так и для профилактики острых и хронических вирусных инфекций.Выводы. Освещены актуальные вопросы лечения и профилактики острых респираторных вирусных инфекций на современном этапе. Приведена классификация и особенности механизма действия распространенных противовирусных препаратов. Проведено сравнение отечественных и мировых данных по спектру применения и фармакологической безопасности инозина пранобекса. Освещенные исследования свидетельствуют о перспективности создания производства субстанции синтетического происхождения – инозина пранобекса в Украине. Разработка противовирусного препарата на его основе существенно сократит экономические затраты промышленного производства и сможет гарантировать качество лекарственного средства, подтвержденное клиническими исследованиями., Мета роботи. Визначення перспективи створення лікарського препарату на основі інозину пранобексу шляхом наукового аналізу характеристики та асортименту противірусних препаратів на фармацевтичному ринку України.Матеріали та методи. Матеріалом статті слугували літературні джерела електронних та друкованих видань з проблематики застосування речовини синтетичного походження інозину пранобексу в сучасній фармакотерапії епідемічного паротиту, вірусу герпесу людини, цитомегаловірусу, вірусу Епштейна-Барра, вірусу вітряної віспи, вірусу грипу та парагрипу. Результати зібрані та оброблені за допомогою аналітико-порівняльного, логічного і системного методів дослідження та аналізу наукових публікацій учених різних країн світу, викладення міркувань та концептуальної позиції авторів проаналізованих робіт стосовно розробки і застосування противірусних препаратів та систематизації зібраних даних.Результати та їх обговорення. Речовина синтетичного походження інозин пранобекс чинить пряму противірусну дію, зумовлену здатністю зв’язуватися із рибосомами вражених вірусом клітин, що уповільнює синтез вірусної РНК (порушення транскрипції та трансляції) і призводить до пригнічення реплікації РНК- та ДНК-геномних вірусів. Також препаратам на основі цієї субстанції властива індукція інтерфероноутворення. Імуномодулюючі властивості інозину пранобексу зумовлені здатністю субстанції підсилювати диференціювання пре-Т-лімфоцитів, стимулювати індуковану мітогенами проліферацію Т- та В-лімфоцитів, підвищувати функціональну активність Т-лімфоцитів, а також їх здатність до утворення лімфокінів. Стимулюється синтез інтерлейкіну-1, експресія мембранних рецепторів та здатність реагувати на лімфокіни і хемотаксичні фактори. За рахунок широкого спектра фармакологічної дії інозин пранобекс стимулює переважно клітинний імунітет, що особливо ефективно в умовах клітинного імунодефіциту. Встановлено також, що застосування інозину пранобексу сприяє зменшенню вираженості симптомів інфекції герпесу, тривалості захворювання; крім того, досліджувана субстанція здатна потенціювати противірусну дію інтерферону, ацикловіру та інших противірусних препаратів. Вищезазначене доводить актуальність використання інозину пранобексу як для лікування, так і для профілактики гострих і хронічних вірусних інфекцій.Висновки. Висвітлені актуальні питання лікування і профілактики гострих респіраторних вірусних інфекцій на сучасному етапі. Наведено класифікацію та особливості механізму дії поширених противірусних препаратів. Проведено порівняння вітчизняних та світових даних щодо спектра застосування та фармакологічної безпеки інозину пранобексу. Висвітлені дослідження свідчать про перспективність створення виробництва субстанції синтетичного походження – інозину пранобексу в Україні. Розробка противірусного препарату на його основі суттєво скоротить економічні витрати промислового виробництва та зможе гарантувати якість лікарського засобу, підтверджену клінічними дослідженнями.

Вірусні інфекції — це постійна проблема здоров’я людства. Зростаюча небезпека вірусних інфекцій породжує необхідність пошуку нових противірусних препаратів, які не є токсичними для людини. Створення безпечних та ефективних противірусних препаратів складне, оскільки віруси використовують клітини хазяїна для реплікації. Більш того, основна складність розробки вакцин та противірусних препаратів пов’язана з варіацією вірусу. Одна з тенденцій синтезу нових похідних вже існуючих противірусних препаратів орієнтована на створення нового, більш ефективного препарату. Стаття присвячена синтезу та дослідженню гідразонів і формазанів – потенційних противірусних препаратів. Було досліджено вплив електронної природи замісників і їх місцезнаходження в альдегідній частині молекули формазанів на їхню біологічну активність. Вивчений вплив цих факторів на умови протікання реакції при одержанні гідразонів (температурний режим, рН середовища, час реакції). На підставі цих даних були удосконалені методики отримання гідразонів і формазанів. З використанням програми PASS (Prediction of Activity Spectra for Substances), проведено розрахунок біологічної активності синтезованих формазанів, який показав, що ці сполуки ефективні проти ряду культур (P.aerugеnosa, E.coli, S.aureus, B.subtilis, C.albicans ). Доведена можливість використання синтезованих формазанів у якості біологічно активних речовин, які по своїм характеристикам не поступаються закордонним аналогам. Розроблені принципові і технологічні схеми отримання гідразонів і формазанів при їхньому можливому впровадженні в промислове виробництво. Результати досліджень показали перспективність пошуку нових продуктів в цьому ряду сполук для подальшої рекомендації найбільш ефективної похідної в медичних дослідженнях.

The article presents the results of a survey of 380 pharmacy workers on the issues of antiviral and immunostimulating agents for the treatment of acute respiratory viral infections (ARVI) in children.Aim. To assess professional competence of pharmaceutical employees on the issue of selling antiviral and immunostimulating drugs for treating children with ARVI in the pharmacy network.Materials and methods. The survey was conducted in Kharkiv among the students studying in the correspondence course of the 5th and 6th years of theNationalUniversity of Pharmacy and working in the pharmacy. The questionnaire included two parts. The first part concerned the general information about the respondents (age, gender, specialty, the length of service, position in the pharmacy, the range of drugs in the pharmacy). In the second part pharmacists responded to the questions on peculiarities of selling antiviral drugs and immunostimulants for the treatment of children with ARVI in pharmacies.Results. The results obtained have shown that, in their opinion, the interrogated pharmacists have the sufficient level of professional competence concerning the recommendations of antiviral and immunostimulating drugs for children with ARVI. By the objective assessment 70 % respondents sell antiviral drugs without a prescription, breaking the rules for dispensing prescription drugs.Conclusions. Pharmaceutical employees do not sufficiently use regulatory documents in their work with the evidence base for effectiveness and safety of medicines (National Drug Formulary ofUkraine, clinical protocols); it indicates an insufficient level of professional competence regarding awareness of the sources of information on the evidence base of drugs., В статье представлены результаты анкетирования 380 работников аптек по вопросам реализации противовирусных и иммуностимулирующих средств для лечения ОРВИ у детей. Цель работы – оценка профессиональной компетенции фармацевтических специалистов по вопросу отпуска в аптечной сети противовирусных и иммуностимулирующих средств, предназначенных для лечения ОРВИ у детей.Методы исследования. Анкетирование проведено в г. Харькове среди студентов заочной формы обучения 5 и 6 курсов НФаУ, работающих в аптеках. Анкета включала две части. Первая часть касалась общих сведений о респондентах (возраст, пол, специальность, стаж работы, должность в аптеке, ассортимент ЛС в аптеке). Во второй части анкеты по ряду вопросов работники аптек предоставили ответы относительно особенностей реализации в аптеках противовирусных и иммуностимулирующих средств для лечения детей с ОРВИ.Результаты исследования. Полученные результаты показали, что по собственному мнению опрошенные фармацевты и провизоры имеют достаточный уровень профессиональной компетенции по рекомендациям противовирусных и иммуностимулирующих ЛС для лечения детей с ОРВИ. По объективной оценке большинство опрошенных (70 %) отпускает рецептурные противовирусные ЛС без рецепта, нарушая правила отпуска рецептурных препаратов.Вывод. Фармацевтические работники недостаточно используют в работе нормативные документы с доказательной базой эффективности и безопасности ЛС (ГФЛСУ, клинические протоколы), что свидетельствует о недостаточном уровне их профессиональной компетенции относительно осведомленности об источниках информации о доказательной базе препаратов., У статті представлені результати анкетування 380 фармацевтичних працівників щодо питань реалізації противірусних та імуностимулюючих засобів для лікування ГРВІ у дітей. Мета роботи. Оцінка професійної компетенції фармацевтичних фахівців з питань відпуску в аптечній мережі противірусних та імуностимулюючих засобів, призначених для лікування ГРВІ у дітей.Методи дослідження. Анкетування проведене у м. Харкові серед студентів заочної форми навчання 5 і 6 курсів НФаУ, що працюють в аптеці. Анкета включала дві частини. Перша частина питань стосувалася загальних відомостей про респондентів (їх віку, статі, спеціальності, стажу роботи, посади в аптеці, асортименту ЛЗ в аптеці). У другій частині анкети за низкою питань працівники аптек дали відповіді стосовно особливостей реалізації в аптеках противірусних та імуностимулюючих засобів для лікування дітей з ГРВІ. Результати дослідження. Отримані результати показали, що за власною думкою опитані фармацевти та провізори мають достатній рівень професійної компетенції щодо рекомендацій противірусних та імуностимулюючих ЛЗ для дітей з ГРВІ. За об’єктивною оцінкою більшість опитуваних (70 %) відпускає рецептурні противірусні ЛЗ без рецепта, порушуючи правила відпуску рецептурних препаратів.Висновок. Фармацевтичні працівники недостатньо використовують у роботі нормативні документи про доказову базу клінічної ефективності та безпеки ЛЗ (ДФЛЗУ, клінічні протоколи), що свідчить про недостатній рівень їх професійної компетенції та обізнаності про джерела інформації з доказовою базою препаратів.

The secondary prevention of cervical cancer include detection and treatment of preinvasive forms of the disease, which includes cervical intraepithelial neoplasia and atypical cervix leucoplachia. 98% cases of this pathology are associated with human papillomavirus. Traditional surgical methods of treatment of cervical intraepithelial neoplasia do not always lead to the elimination of the virus, that cannot completely exclude the possibility of recurrence. The article shows the literature data and own observations about the possibility of drug therapy in complex therapy of neoplasia. It is accentuated that the using of antiviral and immune drugs, biologically active complexes consisting of medical actions can achieve higher efficiency in comparison with surgical methods., Вторичная профилактика цервикального рака включает выявление и лечение предраковых заболеваний, к которым относится цервикальная интраэпителиальная неоплазия II и III степени тяжести, атипическая лейкоплакия шейки матки. В 98% данная патология ассоциирована с вирусом папилломы человека. Традиционные хирургические методы лечения цервикальной интраэпителиальной неоплазии не всегда приводят к элиминации вируса, что в свою очередь не может полностью исключить возможность рецидива. В статье приведены данные литературы и собственные наблюдения о возможности патогенетической терапии в комплексном лечении неоплазий. Подчеркивается, что применение противовирусных и иммунных препаратов, биологически активных комплексов в составе лечебных мероприятий позволяют добиться более высокой элиминации вируса и профилактировать рецидивы по сравнению с сугубо хирургическими методами лечения., Вторинна профілактика цервікального раку включає виявлення і лікування передракових захворювань, до яких відносять цервікальну інтраепітеліальну неоплазію ІІ і ІІІ ступеня важкості, атипову лейкоплакію шийки матки. В 98% дана патологія асоційована з вірусом папіломи людини. Традиційні хірургічні методи лікування цервікальних інтраепітеліальних неоплазій не завжди приводять до елімінації вірусу, що в свою чергу не може повністю виключити можливість рецидиву. У статті наведені дані літератури та власні спостереження про можливості патогенетичної терапії в комплексному лікуванні неоплазій. Підкреслюється, що застосування противірусних та імунних препаратів, біологічно активних комплексів у складі лікувальних заходів дозволяють домогтися вищої елімінації вірусу та профілактувати рецидиви в порівнянні із суто хірургічними методами лікування.

Механізм реалізації противірусної активності (ПА) та індукції інтерферону (ІФН) планарними поліциклічними сполуками досі не встановлено, хоча висунута нами гіпотеза про пріоритетну роль інтеркаляції в двоспіральні нуклеїнові кислоти (НК) набула вагомих аргументів на свою користь в наших роботах та роботах іноземних колег. З іншого боку, наявність ПА та здатності індукувати ІФН у похідних дифенілу, не здатних до інтеркаляції у НК, вказує на можливість реалізації альтернативних механізмів. Це й спричинило наш інтерес до поглибленого дослідження аміноалкоксидифенілів (АЕД), початку якого – синтезу та дослідженню цитотоксичності АЕД і присвячена ця стаття. Алкілуванням дигідроксибіфенілу дихлороетаном у суміші водного розчину гідроксиду натрію (20%) з 1,2-дихлороетаном у присутності тетрабутиламонію хлориду (ТБАХ) отримано 4,4’-біс-(2-хлороетокси)біфеніл. Заміну хлору на йод проводили в суміші ксилолу з водним розчином йодиду натрію в присутності ТБАЙ з наступним амінуванням низкою первинних та вторинних амінів; синтезована низка АЕД. В мас-спектрах з іонізацією БПА синтезованих сполук наявні інтенсивні піки протонованих молекулярних іонів (МІ), найбільш типовим шляхом фрагментації МІ є розрив зв’язку PhO–CH2 з відщепленням бокового аміноалкільного фрагменту. В ІЧ-спектрах наявні смуги поглинання, характерні для зв’язків C-H (аром.), C-H (аліф), C-O-C та NH протонованих термінальних аміногруп. У спектрах 1H-ЯМР наявні сигнали від ароматичних та аліфатичних протонів, мультиплетність та інтегральна інтенсивність яких відповідає приписуваним структурам. На клітинах ПТП вивчена цитотоксичність низки 4,4’-біс-(2-аміноетокси)дифенілів, значення якої зіставні з токсичністю аміксину та знаходяться в діапазоні від низьких до помірних., The implementation mechanism of the antiviral activity (AA) and interferon induction (IFI) by planar polycyclic compounds has not yet been determined. However, our hypothesis of the priority role of intercalation in double strand nucleic acids (NA) has gained strong arguments in its favour in our works and the works of foreign colleagues.On the other hand, the presence of AA and the ability to induce IFI in biphenyl derivatives that are incapable to intercalate in NA indicates the possibility of implementing alternative mechanisms. This determined our interest to the study of aminoethoxydiphenyls (AED), which synthesis and investigation of cytotoxicity become the subject of this article. 4,4’-Bis-(2-chloroethoxy)diphenyl was obtained by alkylation of dihydroxydiphenyl with dichloroethane in its mixture with aqueous sodium hydroxide (20%) in the presence of tetrabutylammonium chloride (TBAC). Series of AED were synthesized by substitution of chlorine by iodine in the mixture of xylene with the aqueous solution of sodium iodide in the presence of TBAC with subsequent amination with primary and secondary amines. The protonated molecular ions (MI) intensive peaks of the compounds synthesized are observed in the mass spectra with FAB ionization. The most common way of MI fragmentation is PhO-CH2-bond cleavage following the side aminoalkyl fragment detachment. Absorption bands typical for CH (arom.), CH (aliph.), COC bonds and NH protonated terminal amino groups are present in IR spectra. In the 1H-NMR spectra signals from aromatic and aliphatic protons present, multiplicity and integral intensity correspond to the attributed structures. Cytotoxicity of the compounds synthesized was tested using EPT cells in vitro. All AED tested appeared to be comparable to amixine and are in the range from low to moderate cytotoxicity., Механизм реализации противовирусной активности (ПА) и индукции индерферона (ИФН) планарными полициклическими соединениями до сих пор не установлен, хотя выдвинутая нами гипотеза о приоритетной роли интеркаляции в двухспиральные нуклеиновые кислоты (НК) получила весомые аргументы в свою пользу в наших работах и работах зарубежных коллег. С другой стороны, наличие ПА и способности индуцировать ИФН в производных дифенила, не способных к интеркаляции в НК, указывает на возможность реализации альтернативных механизмов. Это и определило наш интерес к развернутому исследованию аминоалкоксидифенила (ААД), началу которого – синтезу и исследованию цитотоксичности ААД и посвящена эта статья. Алкилированием дигидроксибифенила дихлорэтаном в смеси водного раствора гидроксида натрия (20%) с 1,2-дихлорэтаном в присутствии тетрабутиламмония хлорида (ТБАХ) получен 4,4’-бис-(2-хлороэтокси) бифенил. Замену хлора на йод проводили в смеси ксилола с водным раствором йодида натрия в присутствии ТБАЙ с последующим аминированием рядом первичных и вторичных аминов; синтезирован ряд АЭД. В масс-спектрах с ионизацией БУА синтезированных соединений имеются интенсивные пики протонированных молекулярных ионов (МИ), наиболее типичным путем фрагментации МИ является разрыв связи PhO-CH2 с отщеплением бокового аминоалкильного фрагмента. В ИК-спектрах наблюдаются полосы поглощения, характерные для связей CH (аром.), CH (алиф), COC и NH протонованных терминальных аминогрупп. В спектрах 1H-ЯМР имеются сигналы от ароматических и алифатических протонов, мультиплетность и интегральная интенсивность которых соответствуют приписываемым структурам. На клетках ПТП изучена цитотоксичность ряда 4,4’-бис-(2-аминоэтокси)дифенилов, значения сопоставимы с цитотоксичностью амиксина и находятся в диапазоне от низких до умеренных.

Наук. кер.: С.В. Попов

В структурі респіраторних інфекцій обструктивні бронхіти займають одне із провідних місць. Не дивлячись на масштабні профілактичні заходи по профілактиці респіраторних інфекцій частота їх, і в тому числі гострих обструктивних бронхітів залишається досить високою зі збільшенням захворюваності в осінньо – зимовий період. При цитуванні документа, використовуйте посилання http://essuir.sumdu.edu.ua/handle/123456789/5689