The article presents a comparative analysis of the frequency of selection of the oral cavity microflora and the density of its colonization in patients with fractures of the jaws on the background of generalized periodontitis (group A) and patients with traumatic injuries of the jaws without periodontal disease (group B).Objective is to study the character of microflora in the area of fracture in patients with generalized periodontitis.Materials and methods. The elective and differential-diagnostic nutrient medium that define the quantitative structure of microbiocenosis of the oral cavity membranes of patients with fractures on the background of inflammatory diseases of periodontal tissues were used in work. For the selecting microflora used the method of successive decimal dilutions with quantity sowing material on a nutrient medium.Results. It is proved that in patients of group A significantly prevails staphylococcus, streptococcal and parodontopathogenic microflora associated with fungi kind Candida, which in turn, increases the intensity of inflammation, alteration of tissue and the formation of tissue autoantigens. The microorganisms, their toxins and enzymes damage the epithelium, circular ligament of the teeth and inflammation in adjacent tissues, which in turn, may complicate the course of traumatic lesions of the jaws.Conclusions. Thus, the identification of microorganisms which make biocenosis of the mucous membrane of oral cavity in the area of fractures in patients with inflammatory diseases of periodontal tissues showed that streptococcal infection causes slow flow of inflammatory process; staphylococcus − the activation of chronic manifestations with the frequent exacerbation; associations of fungi of Candida, staphylococci and streptococci − the phenomenon of dysbiosis in the oral cavity., Резюме. В статье представлен сравнительный анализ частоты выделения микрофлоры полости рта и плотность ее колонизации у больных с переломами челюстей на фоне генерализованного пародонтита (группа "A") и у пациентов с травматическими повреждениями челюстей без пародонтологической патологии (группа "В").Цель работы состоит в изучении характера микрофлоры в области перелома у больных с генерализованным пародонтитом.Материалы и методы. Для определения количественного состава микробиоценоза слизистых оболочек ротовой полости больных с переломами челюстей на фоне воспалительных заболеваний тканей пародонта использовались элективные и дифференциально-диагностические питательные среды. Для выделения микрофлоры использовали метод последовательных десятичных разведений с количественным посевом материала на питательные среды.Результаты. Доказано, что у больных группы "A" значительно превалирует стафилококковая, стрептококковая инфекция и пародонтопатогенна микрофлора, ассоциированная с грибами вида Сandida, что, в свою очередь, усиливает интенсивность воспаления, альтерацию тканей и образование тканевых аутоантигенов. Микроорганизмы, их токсины и ферменты вызывают повреждение эпителия, циркулярной связки зубов и воспаление в прилегающих тканях, что, в свою очередь, может осложнять течение травматических поражений челюстей.Выводы. В результате идентификации видов, составляющих биоценоз слизистой оболочки полости рта в области перелома больных с воспалительными заболеваниями тканей пародонта установлено, что стрептококковая инфекция обусловливает вялотекущий воспалительный процесс; стафилококковая − активацию хронических проявлений с частым обострением; ассоциации грибов Candida со стафилококками и стрептококками − явления дисбиоза в ротовой полости., Резюме. У статті представлений порівняльний аналіз частоти виділення мікрофлори порожнини рота та щільність її колонізації у хворих із переломами щелеп на тлі генералізованого пародонтиту (група “A”) та у пацієнтів із травматичними ушкодженнями щелеп без пародонтологічної патології (група “В”).Мета роботи полягає у вивченні характеру мікрофлори у ділянці перелому у хворих з генералізованим пародонтитом.Матеріали та методи. Для визначення кількісного складу мікробіоценозу слизових оболонок ротової порожнини хворих із переломами щелеп на тлі запальних захворювань тканин пародонта використовували елективні та диференціально діагностичні поживні середовища. Для вилучення мікрофлори використовували метод послідовних десятикратних розведень з кількісним висівом матеріалу на поживні середовища.Результати. Доведено, що у хворих групи “A” значно превалює стафілококова, стрептококова інфекція та пародонтопатогенна мікрофлора, асоційована з грибами виду Сandida, що, у свою чергу, посилює інтенсивність запалення, альтерацію тканин та утворення тканинних аутоантигенів. Мікроорганізми, їх токсини та ферменти викликають пошкодження епітелію, циркулярної зв’язки зубів та запалення у прилеглих тканинах, що, у свою чергу, може ускладнювати перебіг травматичних уражень щелеп.Висновки. У результаті ідентифікації видів, які складають біоценоз слизової оболонки порожнини рота у ділянці перелому хворих із запальними захворюваннями тканин пародонта з’ясовано, що стрептококова інфекція зумовлює в’ялоперебігаючий запальний процес; стафілококова − активацію хронічних проявів з частим загостренням; асоціації грибів Candida з стафілококами та стрептококами − явища дисбіозу в ротовій порожнині.