Search

This paper introduces a tool that performs segmentation and labelling of sound chains in phono units, syllables and/or words departing from a sound signal and its corresponding orthographic transcription. In addition, it also integrates acoustic analysis scripts applied to the Praat programme with the aim of reducing the time spent on tasks related to analysis, correction, smoothing and generation of graphics of the melodic curve. The tool is implemented for Galician, Spanish and Brazilian Portuguese. Our goal is to contribute, by means of this application, to automatize some of the tasks of segmentation, labelling and prosodic analysis, since these tasks require a large investment of time and human resources., En este artículo se presenta una herramienta que realiza la segmentación y el etiquetado de cadenas sonoras en unidades de fono, sílaba y/o palabra partiendo de una señal sonora y de su correspondiente transcripción ortográfica. Además, integra scripts de análisis acústico que se ejecutan sobre el programa Praat con el fin de reducir el tiempo invertido en las tareas de análisis, corrección, suavizado y generación de gráficos de la curva melódica. La herramienta está implementada para gallego, español y portugués de Brasil. Nuestro objetivo es contribuir con esta aplicación a automatizar algunas de las labores de segmentación, etiquetado y análisis prosódico, pues constituyen tareas que requieren una gran inversión de tiempo y de recursos humanos.

Póster presentado nas V Jornadas de Ciências da Linguagem. Aveiro (Portugal), 29 xuño 2016

Conferencia presentada no Simposio ILG 2013: Lingua e identidade na fronteira galego-portuguesa. Santiago de Compostela, 28 novembro - 3 decembro 2013. A presente pesquisa, inserida no projecto AMPER, vem na linha de outras no âmbito da variação prosódica do Galego e do Português. Tendo estas duas línguas uma origem comum, interessou-nos aferir do grau de proximidade/afastamento a nível prosódico de produções de ambos os lados do rio Minho. Para tal, realizaram-se estudos acústicos que servirão de base a análises dialectométricas que deverão permitir delimitar as áreas prosódicas das duas línguas.

En esta comunicación se describe un sistema de conversión texto-voz en lengua gallega basado en las denominadas “técnicas de síntesis basadas en corpus”. A diferencia de los tradicionales sintetizadores de voz por concatenación, que normalmente utilizan un conjunto de unidades de síntesis reducido, los sistemas de síntesis basados en corpus consideran múltiples realizaciones de cada unidad y, mediante técnicas de programación dinámica, seleccionan aquella secuencia de unidades que minimiza una función de coste. Por otro lado, tradicionalmente, la generación de la información prosódica se realiza en una etapa previa a la selección de unidades, lo que ocasiona que en muchas ocasiones sea necesario manipular en exceso las unidades seleccionadas con el fin de ajustarlas a la entonación, duración y energía deseadas. En este artículo también se propone la selección conjunta del contorno entonativo y de las unidades de síntesis, con objeto de minimizar la distorsión causada por las modificaciones prosódicas. In this contribution we describe a corpus-based text-to-speech system for Galician. While traditional concatenative speech-synthesis systems generally employ a quite reduced set of speech units, corpus-based synthesis systems consider many instances of every unit and, by means of dynamic programming techniques, select the sequence of units that minimizes a cost function. With reference to prosody, traditionally, the generation of the prosodic information is carried out in a previous stage to unit selection. This fact implies that, in many cases, the selected speech units must be manipulated in excess in order to fit the desired prosody. In this paper we also propose a method for combined selection of the intonation contour and the sequence of speech units in order to minimize the distortion due to prosodic modifications.

Neste traballo abórdase a variación e o cambio lingüístico existentes no vocalismo galego actual dende o marco de traballo da Fonoloxía de Labotatorio. Esta investigación ten tres obxectivos principais: 1) obter unha primeira descrición acústica completa do sistema vocálico do galego; 2) identificar e describir os principais fenómenos de variación que afectan ao vocalismo tónico, pretónico e átono final; 3) analizar os factores internos, externos e extralingüísticos que motivan esta variación. Para poder lograr estes obxectivos, presentamos un estudo acústico descritivo do vocalismo galego, en base a unha mostra de falantes universitarios que teñen como lingua inicial e habitual o galego. Os resultados deste estudo permitíronnos obter unha primeira descrición dos fenómenos de variación interna e externa. Así mesmo, eses resultados leváronnos a formular novas hipóteses que foron testadas experimentalmente. Os resultados desta tese permitíronnos coñecer en detalle os principais factores internos e externos que motivan a variación e o cambio fónico no vocalismo galego na actualidade.