Search

Studies on poetic ekphrasis have remarked the elusive nature of its representation. The article intends to confirm this assumption showing rhetoric, hermeneutic and critic resources in two poems by Colombian poet Álvaro Mutis. In order to show this, the presence of artistic sociolect, the superposition of critique and evaluation over the description and the aesthetic context that demarcates the two canvases alluded by the poems, are analyzed. Los estudios sobre la écfrasis poética han puesto de presente la naturaleza elusiva de su representación. El propósito de este artículo es confirmar esta hipótesis, analizando recursos de orden retórico, hermenéutico y crítico en dos poemas del poeta colombiano Álvaro Mutis. Para ello se rastrea la presencia del sociolecto del arte en los poemas, se examina la superposición de lo crítico y valorativo sobre lo descriptivo y se analizan los contextos estéticos que enmarcan los dos cuadros a los que aluden los poemas.