Search

Resumen Introducción. En Colombia, la producción hortícola en el trópico bajo es limitada principalmente por factores bióticos como el ataque de plagas, patógenos y factores abióticos como valores extremos de temperatura, radiación solar, viento y precipitación. Objetivo. Evaluar dos tipos de mallas anti-insecto en las áreas de ventilación de un invernadero colombiano ventilado de formado natural con el fin de analizar el efecto sobre las tasas de ventilación y el microclima generado. Materiales y métodos. El Estudio se desarrolló en el año 2019 en el departamento de Magdalena, Colombia. El enfoque metodológico incluyó el uso de modelo computacional de fluidos (CFD) 2-D para el desarrollo de quince simulaciones en estado estacionario, el modelo CFD fue validado experimentalmente en el prototipo del invernadero real evaluado. Resultados. Los parámetros de bondad de ajuste entre los datos medidos y simulados mostraron valores de error medio absoluto (MAE) y la raíz del error cuadrático medio (RMSE) para la temperatura y la humedad relativa de 0,15 y 0,32 °C, 2,41 y 2,73 %, respectivamente. Hubo una reducción promedio de las tasas de ventilación entre 55,3 y 77,1 % en comparación con el escenario de referencia que no incluyó la presencia de mallas anti-insecto, esta reducción generó modificaciones en el comportamiento de las variables temperatura y humedad relativa en el interior del invernadero, con una marcada distribución espacial heterogénea. Conclusión. Las condiciones micro climáticas más inadecuadas se presentaron en escenarios de baja velocidad de viento exterior, por lo tanto, es recomendable seleccionar e implementar algún tipo de malla anti-insecto en las áreas de ventilación de un invernadero basado en el comportamiento local de esta variable. Abstract Introduction. In Colombia, horticultural production in the low tropics is limited mainly by biotic factors such as pest attacks, pathogens, and abiotic factors such as extreme values of temperature, solar radiation, wind, and precipitation. Objective. To evaluate two types of anti-insect screens in the ventilation areas of a naturally ventilated Colombian greenhouse in order to analyze the effect on the ventilation rates and the generated microclimate. Materials and methods. The study was carried out in 2019 in the department of Magdalena, Colombia. The methodological approach included the use of a 2-D computational fluid model (CFD) for the development of fifteen steady-state simulations. The CFD model was experimentally validated in the prototype of the real greenhouse evaluated. Results. Goodness-of-fit parameters between measured and simulated data showed absolute mean error (MAE) and root mean squared error (RMSE) values for temperature and relative humidity of 0.15 and 0.32 °C, 2.41 and 2.73 %, respectively. There was an average reduction in ventilation rates between 55.3 and 77.1 % compared to the reference scenario that did not include the presence of anti-insect screens, this reduction generated modifications in the behavior of the temperature and relative humidity variables inside the greenhouse, with a marked heterogeneous spatial distribution. Conclusion. The most inadequate microclimatic conditions occurred in scenarios of low external wind speed; therefore, it is recommended to select and implement some type of anti-insect screen in the ventilation areas of a greenhouse based on the local behavior of this variable.

Entre as técnicas que têm chamado a atenção dos produtores está a utilização de cobertura do solo e a utilização de diferentes espaçamentos para completar um dossel. Sabe-se que ambas as técnicas alteram o microclima e podem influenciar positiva ou negativamente na produção. Neste sentido, o presente trabalho teve como objetivo avaliar a influência desses fatores no desenvolvimento de um cultivo de alface cv. Salad Bowl. O experimento foi conduzido na Fazenda Três Irmãos na área destinada ao cultivo de hortaliças, localizado na Zona Rural de Guaxupé-MG. O delineamento experimental utilizado foi em blocos casualizados, com quatro tratamentos e quatro repetições, em esquema fatorial 2 x 2 (duas espaçamentos x 2 coberturas de solo), totalizando 16 parcelas. As parcelas foram dimensionadas na forma de canteiro contendo 1,0 x 1,5 m. Os fatores experimentais consistiram em dois espaçamentos usuais da cultivar (0,25 x 0,25 m; 0,30 x 0,30 m entre fileiras e entre plantas, respectivamente) e duas diferentes coberturas do solo (solo nu, cobertura com palhada morta). O uso de palhada como cobertura vegetal diminuiu a amplitude térmica e os valores máximos de temperatura do solo, propiciando aumento da umidade do solo até o 21 DAT e o volume radicular nos dois espaçamentos entre plantas de alface utilizado. O espaçamento 30 x 30 cm propiciou aumento da biomassa fresca e seca da parte aérea, do diâmetro da cabeça da alface e do volume radicular nos ambientes com e sem cobertura vegetal. Among the techniques that have attracted the attention of producers is the use of soil cover and the use of different spacings to complete a canopy. It is known that both techniques change the microclimate and can positively or negatively influence production. In this sense, the present work aimed to evaluate the influence of these factors in the development of a lettuce cv. Salad Bowl. The experiment was conducted at Três Irmãos Farm in the area destined for the cultivation of vegetables, located in the Rural Zone of Guaxupé-MG. The experimental design used was in randomized blocks, with four treatments and four replications, in a 2 x 2 factorial scheme (two spacings x 2 soil covers), totaling 16 plots. The plots were dimensioned in the form of a bed containing 1.0 x 1.5 m. The experimental factors consisted of two usual spacing of the cultivar (0.25 x 0.25 m; 0.30 x 0.30 m between rows and between plants, respectively) and two different soil coverings (bare soil, covering with dead straw ). The use of straw as vegetation cover decreased the thermal amplitude and the maximum values ​​of soil temperature, providing an increase in soil moisture up to 21 DAT and root volume in the two spacing between lettuce plants used. The 30 x 30 cm spacing provided an increase in fresh and dry biomass of the shoot, in the diameter of the head of lettuce and in the root volume in environments with and without vegetation cover. Entre las técnicas que han llamado la atención de los productores está el uso de cobertura de suelo y el uso de diferentes espaciamientos para completar un dosel. Se sabe que ambas técnicas modifican el microclima y pueden influir positiva o negativamente en la producción. En ese sentido, el presente trabajo tuvo como objetivo evaluar la influencia de estos factores en el desarrollo de una lechuga cv. Ensaladera. El experimento fue realizado en la Hacienda Três Irmãos en el área destinada al cultivo de hortalizas, ubicada en la Zona Rural de Guaxupé-MG. El diseño experimental utilizado fue en bloques al azar, con cuatro tratamientos y cuatro repeticiones, en esquema factorial 2 x 2 (dos espaciamientos x 2 coberturas de suelo), totalizando 16 parcelas. Las parcelas se dimensionaron en forma de cantero de 1,0 x 1,5 m. Los factores experimentales consistieron en dos espaciamientos habituales del cultivar (0,25 x 0,25 m; 0,30 x 0,30 m entre hileras y entre plantas, respectivamente) y dos diferentes coberturas de suelo (suelo desnudo, cobertura con paja muerta). El uso de paja como cobertura vegetal disminuyó la amplitud térmica y los valores máximos de temperatura del suelo, proporcionando un aumento de la humedad del suelo hasta los 21 DDT y del volumen de raíces en los dos espaciamientos entre plantas de lechuga utilizados. El espaciamiento de 30 x 30 cm proporcionó un incremento en la biomasa fresca y seca del brote, en el diámetro de la cabeza de lechuga y en el volumen de la raíz en ambientes con y sin cobertura vegetal.

RESUMO A qualidade térmica do ambiente urbano é um dos problemas enfrentados pelas cidades atualmente. A forma de ocupação urbana altera o balanço de energia nas cidades, provocando frequentemente um aquecimento do ar nas camadas intraurbanas e criando microclimas variados. No entanto, mapear os microclimas urbanos possibilitando apoio à tomada de decisões de planejamento urbano é uma tarefa complexa e de longo prazo. Procurando demonstrar as potencialidades térmicas oferecidas por alguns índices urbanísticos usualmente aplicados por órgãos decisores, este artigo buscou verificar a influência dos coeficientes de ocupação, de aproveitamento e de cobertura vegetal sobre a temperatura do ar em microclimas urbanos. Em uma fração urbana de ocupação consolidada, foram realizadas medições em campo, que serviram de base para a validação de um modelo computacional de simulação do ambiente térmico urbano. Posteriormente foram feitas simulações com diferentes índices urbanísticos e desenvolvidos mapas térmicos. Os resultados apontaram que os coeficientes estudados devem ser mais explorados termicamente, principalmente se considerado o coeficiente de cobertura vegetal, cuja alteração de valores pode levar a diferenças mais significativas na temperatura do ar.

Resumo Os parâmetros construtivos das legislações de uso e ocupação do solo regulam a ocupação do território urbano, e as modificações que neles ocorrem impactam no clima das cidades. Buscando analisar como a legislação de uso e ocupação do solo interfere no microclima e no conforto térmico do pedestre, um cânion urbano da cidade de Campinas foi estudado por meio de simulações computacionais feitas no programa ENVI-met 4.0 preview. Foram propostos 48 cenários estabelecidos a partir da variação da taxa de ocupação, coeficiente de aproveitamento e orientação do cânion, e comparou-se o conforto térmico proporcionado por cada cenário através do índice PET (Physiological Equivalent Temperature). Os resultados mostraram que cenários com maior relação entre altura e largura do cânion (H/W maior do que 1,0) apresentam temperatura do ar máxima até 1,0 ºC mais baixa que cenários mais abertos (H/W igual a 0,4). O aumento da relação H/W amplia o sombreamento do cânion e reduz a variação da sensação de conforto diária. Com relação à orientação do cânion, verificou-se que aqueles orientados paralelamente à direção predominante dos ventos têm o potencial de resfriamento das superfícies intensificado pelo aumento de sua velocidade. Enfatiza-se a importância de relacionar parâmetros urbanísticos com o clima e o conforto térmico do pedestre.

El efecto isla de calor urbana es un fenomeno que amenaza a las ciudades, ya que aumenta el consumo energetic° en edificios, deteriora la calidad del aire y afecta la salud de las personas, por lo cual se ha convertido en un foco de interes creciente en la literatura cientifica. Historicamente, los patios han sido utilizados como adaptacion a las condiciones climaticas, se ha comprobado que estos tienen un efecto atemperador que puede reducir el consumo energetico de la edificacion, y a su vez, mejorar el confort. La efectividad de estos espacios dependera en gran medida de su geometria, orientacion y de las caracteristicas termicas de los materiales constructivos. Como estrategia de mitigacion del efecto isla de calor urbana, el use de materiales de alto albedo se ha venido estudiando desde hace relativamente poco tiempo. Ha sido un tema de debate ya que, una parte de la literatura cientifica asegura que estos reducen la temperatura del ambiente al reflejar la radiacion solar, mientras que otros concuerdan con que, ademas, aumentan la temperatura media radiante, lo que compromete el confort de las personas al recibir multiples reflejos de radiacion desde las superficies con alto albedo. Con el fin de determinar criterios a la hora de una adecuada seleccion de materiales que mejoren el confort en los patios, este trabajo analiza la influencia del albedo y otras estrategias, como la vegetacion y la sombra, en el microclima de un patio especifico de la ciudad de Sevilla, Espana. Se ha comprobado en dicho espacio, un efecto atemperador del patio mismo hasta de 6.2 °C, el cual aumento a 9 °C al anadir una fachada vegetal, y alcanza un maxim° de 12 °C de diferencia entre la temperatura del patio y el exterior al implementar, adicionalmente, un toldo como estrategia de sombra. Se concluye que las superficies de alta reflectancia reducen la temperatura de superficie al reflejar la radiacion solar, por lo que acumulan menos calor durante las horas diurnas y liberan menos calor en las noches, cuando se intensifica el efecto isla de calor urbana. La efectividad de esta estrategia dependera del factor de cielo visible, ya que en entornos cerrados puede empeorar el confort de los peatones. Se hace necesario encontrar un equilibrio entre reducir las temperaturas urbanas, disminuir el consumo energetic° de las edificaciones y mejorar el confort en los espacios exteriores. Ademas, se ha valorado el use de herramientas de simulacion termodinamica, como ENVI-met 4.4.5, si bien este software no simu la de forma precisa el corn portamiento termico real del patio, reproduce adecuadamente la tendencia, por lo que puede utilizarse en la seleccion de materiales y sistemas constructivos para este tipo de espacios. Universidad de Sevilla. Máster Universitario en Ciudad y Arquitectura Sostenibles

Universidad de Sevilla. Grado en Fundamentos de la Arquitectura

Resumo O Pantanal apresenta períodos de inundação que modelam a paisagem e atuam como filtro ao estabelecimento e desenvolvimento de plantas. Perturbações antrópicas ou naturais podem alterar a distribuição da energia disponível no ecossistema. Diante da necessidade de compreensão da variabilidade temporal do balanço de energia em paisagens naturais inundáveis, o objetivo deste estudo foi analisar a sazonalidade do balanço de energia em área arbustiva alagável composta por Combretum lanceolatum Pohl no Pantanal Mato-grossense. As estimativas do fluxo de calor latente (LE) e sensível (H), e da evapotranspiração (ET) foram obtidas pelo método da razão de Bowen entre maio de 2012 e abril de 2013. A energia disponível foi destinada prioritariamente ao LE (64,1%), seguido ao H (35,8%) e quase zero ao fluxo de calor no solo (0,1%). Os componentes do balanço de energia apresentaram forte sazonalidade, com maior LE durante a estação chuvosa e maior H durante a estação seca. A evapotranspiração foi menor durante a estação seca devido ao baixo conteúdo de água no solo e transpiração da vegetação dominante na área de estudo. Os resultados obtidos nesse trabalho sugerem que o ambiente estudado é limitado pela disponibilidade de energia e água.

A implantacao de assentamentos rurais e a avaliacao do efeito da dinâmica da mudanca da cobertura nesses assentamentos e de extrema importância para determinacao de politicas publicas. Assim, o objetivo desse estudo foi avaliar o impacto da implantacao do assentamento rural Roseli Nunes e de sua dinâmica do uso do solo sobre parâmetros biofisicos da superficie. Para tanto, foram calculados o indice de vegetacao da diferenca normalizada (NDVI) e o albedo ( α s ), a temperatura (Ts) e o saldo de radiacao (Rn) da superficie em areas de preservacao permanente, nativa, urbana, plantio de mandioca, plantio de banana, pastagem e solo exposto a partir de imagens Landsat 5 e Landsat 8. Os dados meteorologicos e as imagens de satelite foram obtidas durante o periodo seco nos anos 2000, 2010 e 2017. O NDVI e o Rn diminuiram e o α s e a Ts aumentaram entre 200 e 2010 em funcao da substituicao da vegetacao nativa em pequenas areas agricolas e urbanas. No entanto, apresentaram padrao inverso entre 2010 e 2017 no assentamento. As areas de preservacao permanente e nativas apresentaram os maiores valores de NDVI e Rn, e menores valores α s e Ts, enquanto as areas com cultivos agricolas, pastagem e solo exposto apresentaram menores valores de NDVI e Rn, e maiores valores α s e Ts. Por fim, os parâmetros biofisicos foram alterados significativamente com o desmatamento da area do assentamento entre 2000 e 2010, e a recuperacao da vegetacao entre 2010 e 2017, quando os valores dos parâmetros biofisicos foram proximos aos encontrados antes da implantacao do assentamento.

Este trabalho realizou o levantamento das publicações sobre arborização urbana no Nordeste do Brasil, em periódicos nacionais, entre os anos de 2008 e 2017. Foram analisados 23 artigos publicados em 8 periódicos, sendo treze desenvolvidos no semiárido, três em área de transição e sete no litoral Nordestino. O estado que mais apresentou trabalhos foi a Paraíba, sendo a maioria desenvolvidos pela Universidade Federal de Campina Grande. A metodologia predominante foi o inventário, com identificação quali-quantitativa em ruas ou praças. A maioria dos trabalhos desenvolvidos constataram a predominância de espécies exóticas, sendo as espécies de maior ocorrência Azadirachta A. Juss (Nin indiano), seguido da Ficus benjamina L (fícus). Nos trabalhos do litoral, verifica-se a utilização de árvores frutíferas, como Syzygium malaccense L Merr. & L. M. Perry (Jambo) e Mangueira indica L (manga). Os trabalhos enfatizam a necessidade de planejamento da arborização urbana e dois artigos sugerem a realização de atividades de educação ambiental com a população.

El proyecto parte del problema climatológico de la Isla de Calor Urbana, un microclima urbano de desarrollo nocturno que supone un incremento de las temperaturas (entre 4-8ºC). Este incremento de temperaturas repercute a niveles sociales, económicos, políticos, contaminantes, etc. El ámbito de desarrollo del proyecto es la zona central de Madrid, donde la isla de calor es más intensa. La principal causa de la isla de calor es la inexistencia de vientos urbanos. Esta inexistencia de vientos provoca que el aire que absorbe el calor de la ciudad quede estático dentro del cañón urbano. La ausencia de vientos urbanos es más intensa en ciudades interiores, compactas, de cota urbana constante y con gran densidad. A partir de estas conclusiones se analizan los vientos urbanos de la zona central de Madrid a partir de un simulador de fluidos (CFD), teniendo en cuenta la dirección y velocidad de los vientos principales. Se obtienen las conclusiones: i) la inexistencia de vientos urbanos don la isla de calor es más intensa y ii) la aparición de vientos en aquellos espacios en torno a edificios de cota superior a la cota urbana. Esta aparición de vientos en edificios en altura de Madrid lleva analizar el comportamiento de los vientos en una morfología urbana de edificio en altura aislado. Es por ello que se analiza la ciudad de Benidorm con un simulador CFD. Una vez analizada esta morfología urbana, se llega a las conclusiones: i) en los edificios en altura se genera una diferencia de presiones entre la fachada a barlovento y sotavento, que aumenta con la altura ii) la velocidad del aire aumenta cuando la zona en depresión entra en contacto con la zona de sobrepresión iii) cuando existen diferencia de presiones muy altas, se generan turbulencias y direcciones del viento aleatorias. Una vez obtenidas estas conclusiones se analiza el comportamiento de un objeto arquitectónico frente al viento, variando sus componentes geométricas. Con este análisis se llegan a unas determinadas conclusiones geométricas para generar un incremento y una nueva dirección del viento, dentro de unas condiciones urbanas y naturales determinadas. La propuesta del proyecto es una torre eólica, con una geometría muy concreta, colocada en el espacio urbano. Esta torre acciona y dirige el viento que impacta en ella hacia el cañón urbano. En función de las condiciones naturales del viento y la demanda de una velocidad mínima para disipar el aire estático, en la torre se accionan unos planos de impacto u otros. El nuevo viento generado es introducido en el cañón urbano, donde circula desplazando y moviendo el aire estático. Además la torre eólica trata de visibilizar el microclima urbano de la isla de calor. La diferencia de cota que requiere para su funcionamiento, permite un espacio de observación del paisaje urbano. En este observatorio, a partir de la comparación de datos climatológicos y la generación de mapas isotérmicos tridimensionales de la isla de calor a partir de CFD, el usuario puede observar determinadas áreas de Madrid. A través de tecnología HUD la información tridimensional de las isotermas de la isla de calor presente se tamiza con el paisaje urbano. Por último se realiza una simulación de los nuevos vientos generados por la torre eólica en el barrio de Salamanca, donde existe un espacio urbano continuo y lineal, que hace que la eficacia de la torre sea mayor.

O Brasil possui a terceira maior área de manguezal do mundo. Esse ambiente contribui com a estabilização da linha de costa e reduz o impacto de fenômenos extremos, como em casos de tempestade, furacão e tsunami. Estudos apontam o ecossistema manguezal como indicador biológico das variações climáticas globais e do aumento previsto do nível relativo do mar. Apesar da importância desse ecossistema para a zona costeira, os manguezais têm apresentado alterações significativas oriundas da influência da ação antrópica no ambiente. O presente trabalho avaliou a relação existente entre os controles (estrutura da vegetação, variação da maré e sistemas atmosféricos) e atributos climáticos (temperatura do ar, radiação solar global, vento e precipitação) no manguezal localizado na Barra do Rio Ribeira-Iguape, litoral sul do estado de São Paulo. Os atributos climáticos foram obtidos em uma torre microclimática, que contém duas estações meteorológicas: uma a 12 m de altura e outra e localizada abaixo do dossel, a 2 m de altura. Além disso, na base da torre foi instalado um termômetro de solo e foram obtidas fotografias hemisféricas no bosque analisado. Foi possível constatar que existe interação entre as escalas climáticas no manguezal. Observou-se como os atributos climáticos se conectam e como as diferenças entre os atributos climáticos ficam mais evidentes em escalas temporais inferiores. O estudo desenvolvido auxiliou no entendimento de como as variáveis abióticas se comportam dentro do ecossistema manguezal e de como ocorrem suas relações com a estrutura da vegetação. Le Brésil a la troisième plus grande zone de mangrove dans le monde. Cet environnement contribue à la stabilisation de la ligne de côte et réduit l'impact des phénomènes extrêmes, comme dans les cas de tempêtes, ouragans et tsunamis. Des études indiquent l'écosystème de la mangrove comme indicateur biologique des changements climatiques globaux et l'augmentation attendue du niveau relative de la mer. Malgré l'importance de cet écosystème pour la zone côtière, les mangroves ont subi des changements significatifs découlant de l'influence des activités humaines sur l'environnement. Cette étude a évalué la relation entre les contrôles (structure de la végétation, variations des marées et des systèmes atmosphériques) et les attributs climatiques (température de l'air, rayonnement solaire, vent et précipitations) dans la mangrove située à Barra do Rio Ribeira-Iguape, littoral sud de l’état de São Paulo. Les attributs climatiques ont été obtenus dans une tour de microclimat, qui dispose de deux stations météorologiques : l'une de 12 m de hauteur et l’autre de située en dessous de la canopée à 2 m de hauteur. En outre, à la base de la tour a été installé un thermomètre du sol et ont été obtenus des photographies hémisphériques dans le bois analysé. Il a été constaté qu'il existe une interaction entre les échelles du climat dans la mangrove. Il a été observé la manière dont les attributs climatiques se relient et comment les différences entre les attributs climatiques sont plus prononcés dans les échelles temporelles inférieures. L'étude a aidé à comprendre comment les variables abiotiques se comportent au sein de l'écosystème de la mangrove et leurs relations avec la structure de la végétation. Brazil has the third largest mangrove area in the world. This environment contributes to the stabilization of the shoreline and reduce the impact of extreme phenomena, such as in cases of storm, hurricane and tsunami. Studies indicate the mangrove ecosystem as a biological indicator of global climate changes and the expected increase in relative sea level. Despite the importance of this ecosystem for the coastal zone, mangroves have shown significant changes due to human action on the environment. This study evaluated the relationship between controls (vegetation structure, tide and weather systems) and climatic attributes (air temperature, solar radiation, wind and precipitation) in the mangrove located in Barra do Rio Ribeira-Iguape, south coast state of São Paulo. The climatic attributes were obtained in a microclimate tower, which has two stations: one 12 m high and the other and located below the canopy, 2 m high. At the base of the tower was also installed a soil thermometer and hemispherical photographs were obtained in the analyzed forest. It was found that there is interaction between climate scales in the mangrove. It was observed how the climatic attributes connect and as differences between the climatic attributes are more pronounced in the inferior temporal scales. The study developed aids in understanding how the abiotic variables behave within the mangrove ecosystem and how to place its relations with vegetation structure.

Objetivou-se, com este trabalho, analisar a radiação solar global, a temperatura do ar e seus efeitos no crescimento e desenvolvimento de mudas de cana-de-açúcar em aclimatização sob dois tipos de cobertura em ambiente protegido. A pesquisa foi conduzida na área experimental do Centro de Tecnologias Estratégicas do Nordeste, Igarassu, PE. O ambiente protegido foi coberto com plástico leitoso associado a dois tipos de malhas de sombreamento: malha termorrefletora e malha preta; as variáveis estudadas foram: meteorológicas (radiação solar, temperatura do ar) e biométricas (comprimento do colmo, diâmetro do colmo, comprimento da folha, número de folhas, altura da planta e área foliar). Utilizaram-se 12 bandejas sendo escolhidos, aleatoriamente, quatro tubetes por bandeja por tratamento para o acompanhamento biométrico. O delineamento experimental foi inteiramente casualizado utilizando-se o teste de Tukey (p < 0,05) para comparação entre as médias das variáveis biométricas. O ambiente com malha termorrefletora proporcionou os melhores resultados de desenvolvimento das mudas em decorrência da maior disponibilidade de radiação solar global nesse ambiente de produção. This study aimed to analyse the global solar radiation, temperature and their effects on the growth and development of seedlings of sugarcane under acclimatization in two types of coverages in a protected environment. The study was conducted in the experimental area at the Center for Strategic Technologies in the Northeast - Igarassu, PE. The greenhouse was covered with white polyethylene and divided into two: one associated with the thermal reflector mesh and another associated with black mesh. The studied variables were: weather (solar radiation, air temperature) and biometric (stem length, stem diameter, leaf length, leaf number, plant height and leaf area). For biometric monitoring, 12 randomly selected trays with four tubes per tray per treatment were used. The experimental design was completely randomized, using the Tukey test (p < 0.05) for comparison between means. The environment under thermal reflector mesh provided the best results for seedling development because of greater availability of solar radiation in the production environment.

The study of energy exchanges between a vegetated surface and atmosphere is important for identifying possible interactions between soil-plant-atmosphere, variation of climate of a region and identify effects of human activities on the environment. The objective was to estimate the energy balance by the Bowen ratio method in a pasture in the northern Pantanal during dry season. The experiment was conducted in a Brachiaria humidicola pasture at the Experimental Farm of the Universidade Federal de Mato Grosso, in Santo Antônio de Leverger -MT. The study was conducted during 5days, between 24 and 28 September 2009, during the drought period. The Bowen ratio method is based on the conservation of energy law, expressed by the equation of energy balance. This method can estimate the latent and sensible heat flux by the measures of net radiation, soil heat flux and temperature and pressure of water vapor gradients. The energy available in the system was used mostly in the form of latent heat flux (60.49%), followed by sensible heat flux (29.7%) and the heat flux from soil (0.98%)., A diferença de energia que entra e sai de um sistema é a energia utilizada por ele. O estudo de trocas de energias entre uma superfície vegetada e a atmosfera é importante por possibilitar identificar as interações existentes entre solo-planta-atmosfera, conhecer a variação do clima de uma determinada região e identificar efeitos das atividades do homem sobre o meio. O método da razão de Bowen é baseado na lei de conservação de energia, expressa pela equação de balanço de energia. Esse método pode estimar o fluxo de calor latente e sensível por meio de medidas de saldo de radiação, fluxo de calor do solo e estimativa dos gradientes de temperatura e pressão de vapor d'água, medidos diretamente no local de estudo. Assim, o objetivo deste trabalho foi estimar o balanço de energia pelo método da razão de Bowen em uma área de pastagem no norte do Pantanal. O experimento foi realizado em uma área de Brachiaria humidicola na Fazenda Experimental da UFMT, no município de Santo Antônio de Leverger - MT. O estudo ocorreu durante o período de 5 dias, 24 à 28 de setembro 2009, no período de estiagem. Da energia disponível no sistema, a maior parcela foi utilizada em forma de fluxo de calor latente (60,49%), seguido pelo fluxo de calor sensível (29,7%), e pelo fluxo de calor do solo (0,98%).

Aiming at contributing to the knowledge of physical factors affecting community structure in Atlantic Forest remnants of southern Bahia state, Brazil, we analyzed the annual variation in the understory microclimate of a hillside forest fragment in the 'Reserva Particular do Patrimônio Natural Serra do Teimoso' (RST) and a rustic cacao agroforestry system (Cabruca), located nearby the RST. Canopy openness (CO), air temperature (Ta), air relative humidity (RH) and vapor pressure deficit (VPD) data were collected between April, 2005 and April, 2006 at the base (RSTB, 340 m) and the top (RSTT, 640 m) of the RST and at the Cabruca (CB, 250 m). Data of rainfall, Ta, RH and VPD were also collected in an open area (OA, 270 m). The highest rainfalls (> 100 mm) occurred in November, 2005 and April, 2006, whereas October, 2005 was the driest month (< 20 mm). CO ranged between 2.5 % in the CB (April, 2006) and 7.7 % in the RST (October, 2005). Low rainfall in October, 2005 affected VPDmax in all sites. Those effects were more pronounced in OA, followed by CB, RSTB and RSTT. During the period of measurements, the values of Ta, RH and VPD in CB were closer to the values measured in OA than to the values measured inside the forest. RESUMO Visando contribuir para o conhecimento dos fatores físicos que afetam a estrutura da comunidade vegetal em remanescentes de mata atlântica do sul da Bahia foi analisada a variação anual do microclima do sub-bosque num fragmento de floresta de encosta na Reserva Particular do Patrimônio Natural Serra do Teimoso (RST) e num sistema agroflorestal rústico utilizado para o cultivo do cacau (Cabruca), localizado nas proximidades da RST. Dados da abertura do dossel (CO), da temperatura do ar (Ta), da umidade relativa do ar (RH) e do déficit de pressão de vapor (VPD) foram coletados entre abril de 2005 e abril de 2006 na base (RSTB, 340 m) e no topo (RSTT, 640 m) da RST e na Cabruca (CB, 250 m). Dados de precipitação pluvial, Ta, RH e VPD foram também coletados numa área aberta (OA, 270 m). As maiores precipitações (> 100 mm) ocorreram em Novembro de 2005 e Abril de 2006, enquanto outubro de 2005 foi o mês mais seco (< 20 mm). CO variou entre 2,5 % na CB (Abril, 2006) e 7,7 % na RST (Outubro, 2005). Os baixos valores de pluviosidade registrados em Outubro de 2005 afetaram VPDmax em todos os ambientes. Estes efeitos foram mais pronunciados em OA, seguido de CB, RSTB e RSTT. Os valores de Ta, RH e VPD em CB foram mais próximos aos valores observados em OA do que aos valores observados no interior da floresta.

Los ambientes subterráneos, ampliamente distribuidos en los distintos ecosistemas terrestres, contienen un volumen significante de aire subterráneo con altas concentraciones de CO2 producido en el suelo. Concretamente, los sistemas kársticos constituyen emisores o almacenes temporales naturales de CO2 que, durante su estado de ventilación, emiten CO2 a la atmósfera. La caracterización de la dinámica gaseosa de estos ambientes subterráneos es, por tanto, fundamental para conocer y determinar el intercambio gaseoso que se produce entre los mismos y la atmósfera exterior. El estudio se centra, fundamentalmente, en la Cueva del Rull aunque, de forma paralela, también se han estudiado ciertos aspectos de la Cueva de Altamira para poder comparar los resultados de ambos espacios subterráneos y poder relacionarlos entre sí. Se ha desarrollado un estudio de los parámetros microclimáticos y gases traza (CO2 y 222Rn) con el objetivo de estudiar la evolución natural de su dinámica gaseosa y la influencia que las visitas ejercen en ella, puesto que se trata de una cueva visitable. El análisis de los datos registrados se realiza implementando el análisis de wavelets. Otro punto de la investigación se aborda mediante el estudio del suelo que existe sobre una cueva. El suelo forma parte de la membrana que separa la atmósfera subterránea de la exterior, y es responsable de regular la conexión existente entre ambas. Por esta razón, dos suelos diferentes, ubicados sobre dos cuevas distintas (Cueva del Rull y Cueva de Altamira) han sido estudiados, tanto en campo como mediante ensayos de laboratorio. El estudio de la dinámica gaseosa de la Cueva del Rull (CO2 y 222Rn) ha demostrado su dependencia de los parámetros climáticos, fundamentalmente de la diferencia de temperaturas entre el interior y el exterior. La conexión entre la atmósfera subterránea y la exterior queda controlada por el estado del suelo ubicado sobre las cuevas. La temperatura y humedad del suelo son responsables de la variabilidad en la producción de CO2 en el suelo. Las proyecciones futuras sobre el clima confirman que, para el área de estudio, las temperaturas aumentarán y el clima se volverá más seco. Esto repercutirá, directamente, en la producción de CO2 del suelo, y consecuentemente, variará la cantidad de gas almacenado en la cueva y la cantidad que, posteriormente, será emitida a la atmósfera exterior.

A duração do período de molhamento foliar (DPM) é um importante parâmetro para a determinação do risco de doenças da macieira, especialmente a sarna, principal doença da cultura. O clima regional e as características de implantação e manejo de pomares são fatores determinantes da ocorrência do molhamento foliar. Em função do microclima do dossel, é necessário conhecer a posição com maior DPM, para dar suporte a modelos de previsão de doenças. Poucos trabalhos avaliaram a DPM em pomares de macieira, sendo que inexistem estudos nas condições de cultivo do Sul do Brasil, em particular na região produtora de Vacaria, Rio Grande do Sul. Este trabalho objetivou caracterizar a variação espacial da DPM em dosséis de macieiras em céu aberto e sob tela antigranizo, na região de Vacaria. O experimento foi desenvolvido em pomares de macieiras ‘Royal Gala’, conduzidos em líder central com apoio (espaçamento de 1m x 3m), sendo um coberto por tela antigranizo e o outro em céu aberto. A DPM foi monitorada nos estratos superior, médio e inferior dos dosséis de macieira. A duração do molhamento foliar foi superior no estrato inferior do dossel, tanto em céu aberto quanto sob tela antigranizo. Houve tendência de mais alta DPM no pomar coberto para todos os estratos do dossel, com diferença significativa entre ambientes nos estratos superior e médio. Os valores de DPM foram mais similares entre os estratos no dossel coberto por tela antigranizo do que no dossel a céu aberto. The leaf wetness duration (LWD) is an important parameter to monitor the epidemiology of apple diseases, like apple scab, the most common disease of the crop. The regional climate and management conditions of the orchards are determinant factors for the occurrence of leaf wetness. And, depending on the canopy microclimate it is important to know the position with greater LWD, for use in forecasting models of disease. Few studies have evaluated LWD on apple orchards and none in the cropping conditions of southern Brazil, particularly in the producing region of Vacaria, in the state of Rio Grande do Sul, Brazil. This study aimed to characterize the spatial variation of LWD in canopies of apple trees in open sky and under hail net covering, in Vacaria, Brazil. The experiment was carried out in orchards of ‘Royal Gala’ apple cultivars, conducted in central leader with support (spacing 1m x 3m), being one in open sky and other under hail net. The LWD was monitored in the upper, middle and lower strata of the plant canopy. The LWD was higher in the lower part of the canopy in both apple orchards. Tendency to greater LWD in the covered orchard was observed for all strata of the canopy, with significant differences for the upper and middle strata of canopies. LWD values were more similar between portions of the canopy under hail net than in the open sky.

"This paper describes a statistical methodological approach for the comparison of different microclimates. This method was developed as a tool for choosing a new microclimate for temporary moves. At the present stage of development, this method is not intended to be used for identifying harmful conditions. The proposed method is based on experimental evidence indicating that the sensitivity of wooden objects to environmental fluctuations can differ from object to object, depending on many physical and mechanical parameters. Some objects could be affected by fluctuations that would not be significant for other objects. The parameter adopted in this work is equilibrium moisture content, that is the equilibrium value that a wooden object would tend to maintain under stable temperature and relative humidity values for a long period of time. It must be considered potential because in a fluctuating climate it is never reached. The methodology is based on two parts. The first describes in a mathematically simplified way how climate is perceived by objects with different sensitivities. The second analyzes the climatic distance between different climatic data sets using the mathematical technique of principal components analysis, according to the previously defined object’s sensitivity. As a test of the proposed method, four different microclimatic cases studies are analyzed and the results described."

A produção em ambientes protegidos é uma técnica por meio da qual se objetiva proteger flores e hortaliças contra a ação dos elementos meteorológicos que a afetam, além de permitir ambientes favoráveis de produção durante todo o ano, com vantagens produtivas e comerciais. Um fator importante da produção em estufas é o controle da temperaturae da umidade relativa do ar. A automação do controle do ambiente possibilita o aumento da qualidade dos produtos, maior eficiência e uso racional dos recursos. O objetivo do presente trabalho foi desenvolver um sistema de controle de temperatura e umidade relativa do ar para o protótipo de uma ambiente protegido em escala reduzida, utilizando-se dos conceitos da lógica Fuzzy. As variáveis de entrada foram a temperatura e a umidade do ar e as variáveis de saída foram as atuações nos sistemas de aquecimento e de umidificação do ambiente. O processo de controle do ambiente foi simulado e os parâmetros do projeto foram ajustados. Os resultados obtidos na simulação demonstraram que os ajustes das variáveis Tar e UR, baseados no sistema de inferência Fuzzy desenvolvido, foram satisfatórios para o desempenho do sistema de controle do ambiente protegido.

As variáveis meteorológicas podem ser influenciadas por diversos fatores e sofrerem modificações de acordo com a posição atmosférica, altitude e composição da vegetação. Os objetivos deste trabalho foram: a) caracterizar o comportamento da temperatura e umidade relativa do ar em diferentes altitudes; e b) verificar o efeito da altitude sobre essas variáveis. A área de estudo foi um trecho de FOD submontana em Guaraqueçaba, Paraná. Foram instaladas duas estações meteorológicas nas altitudes de 30 e 400 m (ambas na face Sul), que registraram dados de temperatura do ar e UR durante os meses de maio de 2017 a abril de 2018. A temperatura média do período variou de 20,63 (30 m) a 19,13 °C (400 m), sendo o gradiente de redução de temperatura com o aumento de altitude de 0,34 °C/ 100 m. A temperatura máxima registrada aos 30 m (34,57 °C) ocorreu em dezembro de 2017 e aos 400 m (30,85 °C) em novembro de 2017. As temperaturas mínimas absolutas ocorreram no mês de julho de 2017, sendo 3,67 (30 m) e 4,12 °C (400 m). A UR média aos 30 m de altitude foi de 99,2%, enquanto aos 400 m foi de 96%. A altitude não influenciou na temperatura e na umidade do ar na referida encosta, pois não houve diferença significativa entre as médias de amplitude diária das variáveis nas duas altitudes.

Os efeitos da cobertura plástica (CP) sobre a fenologia e o requerimento térmico da Vitis vinifera L. 'Moscato Giallo' foram estudados em dois ciclos (2005/2006 e 2006/2007). Determinou-se a duração média dos principais períodos fenológicos por meio de avaliações semanais, desde a poda até a queda das folhas. O somatório térmico em graus-dia acumulados (GD) foi calculado considerando-se a temperatura-base de 10ºC, e medidas da temperatura do ar máxima e mínima ao longo de todo o ciclo, nas áreas coberta e descoberta (testemunha). A cobertura plástica aumentou o somatório térmico e antecipou o início da brotação, reduzindo a duração das etapas fenológicas da poda até a mudança de cor das bagas. Entretanto, a redução da radiação fotossinteticamente ativa (RFA) proporcionada pela cobertura plástica atrasou, em média, 18 dias o processo de maturação das uvas da cultivar Moscato Giallo. A soma térmica acumulada (poda até colheita) das áreas coberta e descoberta foi, respectivamente, 2.079 e 1.847 GD no primeiro ciclo, e 1.864 e 1.640 GD no segundo ciclo. A cobertura plástica exige uma alteração nas práticas culturais, como a necessidade de poda verde para reduzir os efeitos da restrição de RFA e o atraso na data de colheita, em relação ao cultivo convencional, em função da menor taxa de evolução da maturação sob a cobertura. The plastic overhead cover (POC) effects on phenology and thermal requirement of grapevine Vitis vinifera L. 'Moscato Giallo' were evaluated in two seasons (2005/2006 and 2006/2007). The phenology was weekly determined since the winter pruning until the falling of the leaves. The thermal requirement as degree-days (GDºC) was calculated in the same period using 10ºC as base temperature and measured of maximal and minimal air temperature throughout both cycles in covered and uncovered areas. POC increased the thermal sum and it anticipated the budburst and decreased the duration of phenological phases from the winter pruning until the changing of the colors of the berries. However, the POC restricted the photosynthetically active radiation (PAR) and it reduced in 18 days the ripening process of grapes, in relation to uncovered plants. The thermal sum accumulated (pruning to harvest) under covered and uncovered areas was respectively, 2079 and 1864 GDºC in the first cycle, and 1847 and 1640 GDºC in the second cycle. POC demands alterations in vineyard management such as the green pruning (aiming to reduce the effect of PAR restriction) and the delay in harvest date due to lower ripening under POC, in comparison to uncovered cultivation.

Despite the importance of leaf wetness duration for plant disease epidemiology, there has been little attention paid to research on how its variability relates to different cropping situations. The objective of this study was to evaluate the spatial variability of leaf wetness duration (LWD) in three crops, comparing these measurements with turfgrass LWD, obtained in a standard weather station. LWD was measured by electronic sensors in three crops with different canopy structures and leaf area: cotton, coffee and banana. For the cotton crop, cylindrical sensors were deployed at the lower third and on the top of the canopy, facing southwest. For the coffee crop, flat plate sensors were installed in the lower third of the canopy facing northeast and southwest; in the middle third facing northeast and southwest; and inside and on the top of the canopy. For the banana canopy, cylindrical sensors were used to measure LWD in the lower third of the canopy and in the upper third of the plant. Turfgrass LWD was simultaneously measured in a nearby standard weather station. The LWD showed different patterns of variation in the three crop canopies. For coffee plants, the longest LWD was found in the lower portions of the canopy; for the banana crop, the upper third of the canopy showed the longest LWD; whereas for the cotton crop no difference was observed between the top and lower third of the canopy. Turfgrass LWD presented a good relationship with LWD measured on the top or in the upper third of the crops. Thus, the estimate of crop LWD can be perfomed based on turfgrass LWD, this being a useful tool for plant disease management purposes for crops in which the longer LWD occurs at the upper canopy portion. Apesar da importância da duração do período de molhamento para a epidemiologia de doenças de plantas, pouca atenção tem sido dada à sua variabilidade em diferentes posições da cultura. O objetivo deste estudo foi avaliar a variabilidade espacial da duração do período de molhamento (DPM) em três culturas, comparando-se as medidas obtidas com a DPM medida sobre gramado em um posto meteorológico padrão. A DPM foi medida por sensores eletrônicos em três culturas com diferentes estruturas de dosséis e áreas foliares: algodão, café e banana. Na cultura do algodão, os sensores cilídricos foram instalados no terço médio e no topo do dossel voltados para o sudoeste. Na cultura do café, sensores de placa foram instalados no terço inferior do dossel voltados para nordeste e sudoeste; no terço médio também voltados para nordeste e sudoeste; no interior e no topo do dossel. Na cultura da banana, sensores cilíndricos foram instalados nos terços inferior e superior da planta. A DPM sobre gramado foi simultaneamente medida em um posto meteorológico próximo às culturas. A DPM exibiu diferentes padrões de variação nas três culturas. Para o cafeeiro, a DPM mais longa foi observada nas partes mais baixas da planta; para a bananeira, o terço superior foi o que apresentou a maior DPM; enquanto que para a cultura do algodão não houve diferença entre o topo e o interior do dossel. A DPM medida sobre gramado apresentou boa correlação com a DPM medida no topo ou no terço superior das culturas. Dessa forma, pode-se estimar a DPM nas culturas a partir da DPM do gramado, sendo esta uma ferramenta muito útil para o manejo de doenças de plantas em culturas onde a DPM mais longa ocorre nas porções superiores do dossel.

O objetivo deste trabalho foi avaliar a influência da cobertura de plástico sobre as características físico-químicas do mosto e do vinho da cultivar Moscato Giallo. Na safra 2006, um experimento em delineamento completamente casualizado foi realizado em vinhedo com cobertura de plástico impermeável, e sem cobertura como controle. De cada vinhedo, três microvinificações (20 L) foram elaboradas. Foram realizadas avaliações físico-químicas quanto ao: mosto - ºBrix, açúcares redutores, densidade, acidez total, ácido tartárico, ácido málico e pH; e vinho - densidade, graduação alcoólica, acidez total, acidez volátil, pH, extrato seco, açúcares redutores, cinzas, I 420, compostos voláteis e minerais. O mosto das videiras cobertas apresentou maior rendimento, porém, menor concentração de açúcares pelo fato de a maturação das uvas ter-se atrasado. Como conseqüência, os vinhos do cultivo protegido tiveram menor graduação alcoólica, embora tenham sido beneficiados pela sanidade das uvas, com a redução de acetato de etila e acidez volátil. O microclima da cobertura também restringiu a concentração de alguns minerais no vinho, principalmente P e K. A cobertura beneficiou a qualidade enológica, porém requer atraso na data de colheita, para as uvas atingirem adequada maturação fisiológica e tecnológica. The objective of this work was to evaluate the plastic overhead cover (POC) effect on must and wine composition of the cultivar Moscato Giallo. In 2006 vintage, it was performed a completely randomly designed experiment, in a vineyard covered with an impermeable plastic cloth, and without covering as control. From each vineyard, three microvinification (20 L) were elaborated. Physico-chemical analysis were performed for: musts - ºBrix, reducer sugar contents, density, total acidity, tartaric acid, malic acid and pH; and wines - density, alcohol degree, acidity, volatile acidity, pH, dry extract, reducer sugar contents, ashes, I 420, volatile compounds and minerals. The must of the covered vineyard presented higher yield, but lower sugar content, due to delay on ripening. As consequence, the POC wines showed lower alcohol degree, but with the benefit of a lower ethyl-acetate and volatile acidity levels. The POC microclimate also caused a decrease of some minerals (mainly P and K) in the wines. POC improved the enological quality, however, this demands delay in the harvest date to achieve the adequate physiological and technological maturation of grapes.

Los diseños de alcantarillados pluviales y combinados normalmente se realizan bajo el supuesto de que la precipitación es constante en tiempo y espacio para áreas inferiores a 1 km2. Con el fin de aportar al conocimiento de la variabilidad espacio-temporal de la precipitación en cuencas urbanas de este tipo, y de determinar su impacto en el diseño de alcantarillados y, más aún, en los caudales de escorrentía obtenidos a partir de la aplicación de modelos matemáticos rigurosamente calibrados y validados, se ha instrumentado densamente la microcuenca urbana del campus de la Universidad Nacional de Colombia, sede Bogotá. En este artículo se describen los análisis detallados del evento más importante en términos de intensidad y precipitación total.

The aim of this study was to analyze the urban growth of Bahia Blanca city and its impacts on the microclimate considering its inhabitants perception. LANDSAT satellite images were processed for the period 1984-2014. The urban area, the temperature and the biomass was estimated. Temperature, relative humidity and wind speed from the Servicio Meteorologico Nacional (Argentina) were analyzed. The growth of the city has reduced the biomass. The LST decreased 0.6 ºC due to the increasing of shadows generated by buildings and the heat capacity of their materials. The opinion of the citizen corresponded with the meteorological data analyzed. Consultations with stakeholders generated useful information to guide city planning, public policy and decision making to improve the inhabitants’ quality of life. El objetivo de este trabajo fue analizar los efectos de la expansión urbana de Bahía Blanca sobre el microclima y la biomasa considerando la percepción de sus habitantes. Se utilizaron imágenes satelitales LANDSAT para el período 1986-2014. Se estimó el área urbana, la temperatura y la biomasa. Se analizaron datos meteorológicos de temperatura, humedad relativa y velocidades máximas de viento provistos por el Servicio Meteorológico Nacional (Argentina). El crecimiento de la ciudad redujo la biomasa. La TST disminuyó 0.6 ºC debido al aumento de las sombras generadas por los edificios, a la densidad de los mismos y a la capacidad calorífica de los materiales que los componen, entre otros factores. La temperatura del aire se incrementó 0.7 ºC y la humedad relativa disminuyó un 6%. La opinión de los habitantes coincidió con los datos meteorológicos analizados. La consulta a los actores sociales generó información útil para orientar la planificación de la ciudad, las políticas públicas y la toma de decisiones para mejorar la calidad de vida de los habitantes.

Made available in DSpace on 2016-08-29T15:37:14Z (GMT). No. of bitstreams: 1 tese_9334_Dissertação_Elias Ferreira.pdf: 2136877 bytes, checksum: 6fa0375cc57e4a2a2caa2a0b7db9fa18 (MD5) Previous issue date: 2015-11-17 No cenário florestal moçambicano diversas espécies nativas tem revelado potencial para a expansão silvicultural. Entre as espécies destaca-se a Millettia stuhlmannii (conhecida vulgarmente por panga-panga) com alto valor comercial e que tem contribuído para a economia do país. Contudo, há carência de estudos sobre o comportamento ecofisiológico desta espécie frente às condições edafoclimáticas, fato que pode comprometer o sucesso de novos projetos. Assim, o presente trabalho teve como objetivo investigar a ecofisiologia de Millettia stuhlmannii em diferentes demandas atmosféricas e disponibilidades hídricas no solo. O estudo foi realizado em casas de vegetação climatizadas, localizadas na área experimental do Departamento de Ciências Florestais e da Madeira, no Centro de Ciências Agrárias da Universidade Federal do Espírito Santo, situado no município de Jerônimo Monteiro ES, utilizando delineamento experimental inteiramente casualizado em esquema fatorial 2x4, sendo o fator demanda atmosférica em dois níveis (Alta e Baixa) e o fator disponibilidade hídrica no solo em quatro níveis da água disponível (100, 80, 60 e 40%), com cinco repetições. No final do experimento foram avaliadas as seguintes variáveis morfológicas: massa seca total, massa seca da parte aérea, massa seca radicular, área foliar, área foliar especifica, fração de massa foliar, fração de massa radicular, fração de massa da parte aérea, razão da área foliar, relação massa seca radicular por massa seca da parte aérea e eficiência do uso da água de produtividade; variáveis fisiológicas: taxa fotossintética líquida, condutância estomática, concentração interna de CO2 e transpiração e teores dos pigmentos fotossintéticos: clorofila a, clorofila b, clorofila a+b, carotenóides, razão clorofila a/clorofila b e clorofila a+b por carotenóides. Os dados foram comparados através do modelo de regressão por meio de teste de identidade de modelos, de acordo com Chow (1960) para crescimento. Para as trocas gasosas e pigmentos fotossintéticos, foi realizado teste de Tukey (P≤0,05) usando software SISVAR 5.1 de Furtado (2011). A espécie apresentou diminuição da massa seca total, massa seca da parte aérea, área foliar, fração de massa foliar, razão de área foliar, fração de massa da parte aérea com a redução da disponibilidade hídrica no solo independente da demanda atmosférica; e aumento da massa seca radicular, razão massa seca radicular por massa seca da parte aérea, área foliar específica, fração de massa radicular, eficiência do uso da água de produtividade com a redução da disponibilidade hídrica no solo independente da demanda atmosférica. Porém, o maior acúmulo de massa seca total, maior área foliar e eficiência do uso da água de produtividade foi observado na alta demanda atmosférica. Para as trocas gasosas, a taxa fotossintética líquida, condutância estomática e transpiração foram maiores sob alta demanda atmosférica e o contrário foi observado para a concentração interna de CO2. Nos pigmentos fotossintéticos, houve a diminuição do teor com a redução da disponibilidade hídrica no solo independente da demanda atmosférica na clorofila a, b, clorofila a+b, carotenóides, relação clorofila a/b e clorofila a+b/Carot. Assim, a espécie teve maior desempenho na alta demanda atmosférica, o que revela se adequar as condições de clima tropical.

RESUMO Este estudo investiga a influencia do grau de estabilidade atmosferica para a deteccao de microclimas urbanos. O enfoque e verificar a variacao de temperatura entre a area rural e urbana em condicao de atmosfera estavel e instavel, segundo a classificacao de Pasquil, Guifford e Turner, para fins de analise aplicada ao planejamento microclimatico do ambiente termico urbano. Tanto o ambiente construido quanto as condicoes do tempo meteorologico sao responsaveis pelas variacoes de temperatura e umidade no ambiente urbano. Desta forma, se torna necessario aprimorar os metodos de recortes de tempo e espaco para o desenvolvimento de pesquisas sobre clima urbano. Cinco sensores termo higrometricos foram distribuidos em diferentes Zonas Climaticas Locais – LCZ s – na cidade de Sao Jose do Rio Preto, SP, Brasil, sendo, uma area rural, uma proxima a um corpo d´agua, uma no centro urbano e outras duas em um bairro residencial periferico. As variacoes de temperatura foram monitoradas de acordo com duas condicoes atmosfericas distintas, uma instavel e outra estavel subsequentemente. Os resultados indicaram que, sob condicoes de instabilidade atmosferica, a diferenca entre o comportamento de temperatura nos cinco pontos foi menor que 2°C e, sob condicoes atmosfericas estaveis a diferenca tende a aumentar. Destaca-se que, as maiores diferencas detectadas entre os valores de temperatura ocorreram entre a area ao redor do corpo d’agua e o bairro periferico. Tais diferencas evidenciam a expressiva influencia dos elementos urbanos sobre o microclima, principalmente durante o periodo mais estavel da atmosfera. Conclui-se que, para o periodo mais instavel da atmosfera, a absorcao de energia pelo ambiente construido e a pluma de umidade exercida pelo corpo d’agua sobre a cidade ficam menos perceptiveis e a variacao de temperatura entre os pontos avaliados tende a se aproximar. Assim, a cuidadosa selecao, tanto do recorte de tempo quanto do recorte de espaco em pesquisas sobre clima urbano, se torna fundamental para a avaliacao de microclimas urbanos. Palavras chave : microclima, estabilidade atmosferica, ambiente termico urbano. Atmospheric Stability and Behavior of Local Climate Zones in Sao Jose do Rio Preto – SP ABSTRACT This study investigates the degree influence of the atmospheric stability on the urban microclimate detection. The main focus is to check the temperature variation between rural and urban areas in conditions of stable and unstable atmosphere, according to the Pasquil Guifford and Turner classification, for urban microclimate planning and thermal environment analysis. Thus, it is necessary to improve the clippings methods of time and space for the research development on urban climate. Five thermo-hygrometer sensors were distribute in different Local Climate Zones – LCZ – in the city of Sao Jose do Rio Preto, SP, Brazil, being one in a rural area, another near a water body, one in the city center and other two in a peripheral residential neighborhood. The temperature variations were monitored according to two different atmospheric conditions, an unstable and another one stable thereafter. The results indicated that, under unstable atmospheric conditions, the difference between the behavior of the five points of temperature was less than 2°C, under stable atmospheric conditions, the difference tends to increase. It is noteworthy that the greatest detected differences between the temperature values occurred between the area around the water body and the peripheral area. Such differences highlight the significant influence of urban elements on microclimate, especially during the most stable period of the atmosphere. It is concluded that for the most unstable period of the atmosphere, the energy absorption by the built environment and the carried moisture plume by the water body over the city are less noticeable, and the temperature variation between the points tends to be closer. Thus, careful selection as much as the clipping time as the cutout space on urban climate research becomes essential for the evaluation of urban microclimates. Estabilidad Atmosferica y el Comportamento de Zonas Climaticas Locales em Sao Jose do Rio Preto – SP Resumen El presente estudio investiga la influencia del grado de estabilidad atmosferica para la deteccion de microclimas urbanos. El enfoque es verificar la variacion de temperatura entre el area rural y urbana en condiciones de atmosfera estable e inestable, segun la clasificacion de Pasquil, Guifford y Turner, con el fin de realizar analisis aplicados a la planeacion micro-climatica del ambiente termico urbano. Tanto el ambiente construido como las condiciones de tiempo meteorologico son responsables por las variaciones de temperatura y humedad en el ambiente urbano. De esta forma, se hace necesario mejorar los metodos de recortes de tiempo y espacio para el desarrollo de investigaciones sobre clima urbano. Cinco sensores termo-higrometricos fueron distribuidos en diferentes Zonas Climaticas Locales – LCZs- en la ciudad de Sao Jose do Rio Preto, SP, Brasil, siendo, una area rural, una proxima a un cuerpo de agua, una en el centro urbano e otras dos en un barrio residencial periferico. Las variaciones de temperatura fueron monitoreadas de acuerdo con dos condiciones atmosfericas distintas, una inestable y otra estable subsecuentemente. Los resultados indicaron que, bajo condiciones de inestabilidad atmosferica, la diferencia entre el comportamiento de la temperatura en los cinco puntos fue menor a 2°C y que, bajo condiciones atmosfericas estables la diferencia tiende a aumentar. Es importante destacar que las mayores diferencias detectadas entre los valores de temperatura ocurrieron entre el area alrededor del cuerpo de agua y el barrio periferico. Tales diferencias evidencian una expresiva influencia de los elementos urbanos sobre el microclima, principalmente durante el periodo mas estable de la atmosfera. Se concluye que para el periodo mas inestable de la atmosfera la absorcion de energia por el ambiente construido y la columna de humedad ejercida por el cuerpo de agua sobre la ciudad son menos perceptibles y la variacion de temperatura entre los puntos evaluados tiende a aproximarse. Asi, la cuidadosa seleccion, tanto del recorte de tiempo como del recorte de espacio en investigaciones sobre clima, es fundamental para la evaluacion de microclimas urbanos. Palabras clave: microclima, la estabilidad atmosferica, ambiente termico urbano. Stabilite atmospherique et comportement de zones climatiques locales de Sao Jose do Rio Preto - SP RESUME Cette etude analyse l’influence du degre de stabilite atmospherique sur la detection de microclimats urbains. Il s’agit precisement de verifier les variations de temperature entre zone rurale et zone urbaine dans des conditions atmospheriques stables et instables, conformement a la classification de Pasquil, Guifford et Turner, afin de mener une analyse appliquee a la planification microclimatique de l’environnement thermique urbain. Aussi bien l’environnement bâti que les conditions meteorologiques sont responsables des variations de temperature et d’humidite en milieu urbain. Il est donc necessaire d’ameliorer les methodes de decoupage du temps et de l’espace pour la mise en œuvre de recherches sur le climat urbain. Cinq capteurs thermo-hygrometriques ont ete repartis dans differentes zones climatiques locales – LCZ – de la ville de Sao Jose do Rio Preto, Etat de Sao Paulo-Bresil : un en zone rurale, un a proximite d’un corps d’eau, un au centre-ville et deux dans des quartiers residentiels peripheriques. Les variations de temperature ont ete relevees en fonction de deux conditions atmospheriques distinctes, stable et instable. Les resultats ont indique que dans des conditions d’instabilite atmospherique, les differences de temperature entre les cinq zones etaient inferieures a 2°C, et qu’avec des conditions atmospheriques stables, cette difference avait tendance a augmenter. Il convient de souligner que les plus grandes differences de temperature detectees l’ont ete entre la zone proche du corps d’eau et un des quartiers peripheriques. De telles differences mettent en evidence l’influence significative des elements urbains sur le microclimat, principalement en periode de stabilite atmospherique. On en a conclu que lors de periodes plus instables de l’atmosphere, l’absorption d’energie par l’environnement bâti et la crete d’humidite provoquee par le corps d’eau sur la ville sont moins perceptibles et que la variation de temperature entre les points de controle tend a diminuer. Ainsi, dans le cadre des recherches sur le climat urbain, la selection rigoureuse du decoupage aussi bien temporel que spatial constitue un element fondamental de l’evaluation des microclimats urbains. Mots-cles : microclimat, stabilite atmospherique, environnement thermique urbain.

Nas regiões onde existe ocorrência de chuvas durante o desenvolvimento e a maturação dos frutos justifica-se a busca de alternativas de cultivo protegido de uvas para vinho visando atenuar esse impacto sobre a qualidade da produção. Um experimento com a cultivar Cabernet Sauvignon sobre os porta-enxertos 'IAC 766', 'IAC 572' e 'Ripária do Traviú',cultura videira foi conduzido em Jundiaí (SP), sob cultivo protegido (cobertura com plástico e laterais abertas), objetivando estudar as alterações microclimáticas ocorridas no ambiente de cultivo do vinhedo e avaliar o impacto dessa prática sobre a produção e o teor de sólidos solúveis, em relação ao cultivo em ambiente a céu aberto. A proteção por polietileno no cultivo da 'Cabernet Sauvignon' diminuiu o nível de radiação solar para 85,4% e aumentou as temperaturas máximas em 1,3 ºC. Nos ambientes analisados separadamente, as maiores produções por planta e teor de sólidos solúveis foram obtidas na 'Cabernet Sauvignon' sobre porta-enxertos 'IAC 766' e 'IAC 572' que superaram o 'Ripária do Traviú'. Na comparação entre os ambientes a céu aberto e parcialmente modificado não foram encontradas diferenças de produção, porém o teor de sólidos solúveis foi superior no ambiente a céu aberto. In the traditional regions of grape growers, where the incidence of rain is concentrated on the stage of fruit development and maturation, the search for improved crop management strategies is justified, aiming at attenuate the impact of it on yield quality. An experiment with grapevine "Cabernet Sauvignon" cultivated on rootstocks IAC 766, IAC 572 and Ripária do Traviú was carried out in Jundiaí, São Paulo State, Brazil, under plastic greenhouse. The search was focused on the microclimate modification in the environment of cultivated grapes from its conduction in partially modified crop cultivation environment (plastic cover with open sides), as well as evaluates the impact on the crop yield and fruit sugar concentration, comparing results to simultaneous data gathered in a open sky cultivation environment. Results showed that the use of plastic cover to cultivate grapes has implied a decrease in the levels of solar radiation to 85.4% and an increase in the maximum temperatures in 1.3 ºC. Separated analysis for crop environment shown that "Cabernet Sauvignon" cultivated on rootstock "IAC 766" and "IAC 572" achieved the best performance (yield and sugar concentration) being superior to the "Riparia do Traviú". Comparing data from cultivation environments used in the experiment revealed no statistical differences on yield; however the sugar concentration was higher for the set of open sky cultivation environment.

Foi realizado um estudo visando comparar os ambientes de várzea sistematizada e de posto meteorológico, no município de Mococa (SP), por meio de medições de temperatura e umidade relativa do ar, radiação solar global e velocidade do vento. No ambiente de várzea, foi medido também o saldo de radiação. A comparação de médias foi feita por análise de dados pareados, de outubro a março (representando as condições de primavera/verão) e de abril a julho (outono e inverno). A evapotranspiração na escala diária foi estimada pelo método de Penman-Monteith, adotado como padrão pela FAO. No período outono-inverno (O-I), observou-se que, para a temperatura máxima do ar, a diferença média entre os ambientes foi de 0,1 ºC; para a temperatura mínima do ar, a várzea apresentou média inferior de 3,4 ºC, enquanto no período de primavera-verão as temperaturas máximas, na várzea, foram, em média, 0,9 ºC mais elevadas que no posto meteorológico. Os valores de evapotranspiração, no período de primavera/verão, os dois ambientes analisados foram muito semelhantes. A evapotranspiração em ambos os ambientes variou entre 1,0 e 7,8 mm por dia com valores máximos ocorrendo no período outubro/novembro. Durante o outono/inverno as estimativas feitas para o posto meteorológico foram superiores em 1,6 mm por dia às da várzea. No período de outono-inverno foram mais acentuadas as diferenças entre várzea e posto meteorológico. A study was conducted to compare the systematic flood plain environment and that of a Weather Station. The survey was conducted in the Mococa county, São Paulo State, Brazil. The measurements of the microclimatic parameters at the weather station and floodplain environment were made by means of the automated weather station (SCI) determining: temperature and relative humidity of the air, and global solar radiation. In the floodplain environment the net radiation was also measured. The average values were compared by paired comparison analysis, for the months from October to March (representing spring and summer conditions) and the months from April to July (representing autumn and winter conditions).The evapotranspiration in the daily scale was estimated by the Penman-Monteith method adopted by FAO. During the autumn-winter (O-I) period, in the floodplain, it was observed that the average maximum air temperature were 0.1ºC and the minimum air temperature was found to be 3.4ºC lower than the weather station environment. During autumn-winter period the maximum temperatures, at the floodplain, were 0,9 ºC higher than the standard weather conditions. Considering the evapotranspiration in the spring/summer period, the values in the two conditions analyzed (station vs. floodplain) were very similar. Evapotranspiration in both environments varied between 1.0 and 7.8 mm/day with maximum values occurring during the October/November period. On the other hand, the estimates made during the autumn/winter period for the weather station were higher, than those made for the floodplain. In the autumn/winter period the evapotranspiration estimated for the station were mostly superior( 1.6 mm/day) to those of the floodplain. During the autumn/winter period the differences between the environment of flood plains and weather station were higher showing that for the floodplains the microclimatic parameters are more extreme than for the weather station.

We tested the hypothesis of a negative relationship between vegetation characteristics and ant species richness in a Brazilian open vegetation habitat, called candeial. We set up arboreal pitfalls to sample arboreal ants and measured the following environmental variables, which were used as surrogate of environmental heterogeneity: tree richness, tree density, tree height, circumference at the base of the plants, and canopy cover. Only canopy cover had a negative effect on the arboreal ant species richness. Vegetation characteristics and plant species composition are probably homogeneous in candeial, which explains the lack of relationship between other environmental variables and ant richness. Open vegetation habitats harbor a large number of opportunistic and generalist species, besides specialist ants from habitats with high temperatures. An increase in canopy cover decreases sunlight incidence and may cause local microclimatic differences, which negatively affect the species richness of specialist ants from open areas. Canopy cover regulates the richness of arboreal ants in open areas, since only few ant species are able to colonize sites with dense vegetation; most species are present in sites with high temperature and luminosity. Within open vegetation habitats the relationship between vegetation characteristics and species richness seems to be the opposite from closed vegetation areas, like forests. Resumo Nós testamos a hipótese de que há uma relação negativa entre as características da vegetação e a riqueza de espécies de formigas em habitats abertos como o candeial. Para isto, nós instalamos pitfalls arborícolas para a captura de formigas e mensuramos as seguintes variáveis ambientais: riqueza de árvores, densidade de árvores, altura de árvores, circunferência basal das plantas e cobertura de dossel. Somente a cobertura de dossel apresentou efeito negativo na riqueza de formigas arborícolas. Provavelmente, as características da vegetação e a composição de espécies de plantas são mais homogêneas no candeial, o que explica a ausência de relação entre a riqueza de formigas e as outras variáveis ambientais. Formações abertas abrigam um grande número de espécies oportunistas e generalistas, além de formigas especialistas de climas quentes. O aumento na cobertura de dossel diminui a incidência solar o que pode causar diferenças microclimáticas que afetam negativamente as espécies de formigas especialistas de hábitats abertos. A cobertura de dossel regula a riqueza de espécies de formigas arborícolas em áreas abertas e poucas espécies nestes locais estão aptas a colonizar locais com a vegetação densa. Assim, a maioria das espécies estão presentes em locais com alta temperatura e luminosidade. Em outras palavras, em hábitats de vegetação aberta a relação entre características da vegetação e a riqueza de espécies pode ser oposta em comparação ao que é encontrado em áreas que apresentam a vegetação mais fechada, como florestas.

In order to contribute to the proper selection of envelopes to reduce the city temperature, we characterized the thermal behavior of 150 materials available locally, by Solar Reflectance Index. With the purpose to determine the impact of the reflectance of the materials on an urban scale, six urban scenarios were simulated in the city of Mendoza- Argentina, using the software ENVI-met. The results revealed that although the color is a determining variable of the surface thermal behavior of a material, it can be improved or impoverished by the effect of other features such as termination and composition up to 20 °C; as well as by the aging up to 29°C. At the urban level, the results show that the proper selection of materials of the urban envelope could be reduced up to 3 °C the air temperature and up to 12 °C the surface temperature. La selección adecuada de las envolventes contribuye a disminuir las temperaturas de la ciudad. En este trabajo se caracterizó el comportamiento térmico de 150 materiales disponibles a nivel local mediante el Índice de Reflectancia Solar (SRI) y se determinó su impacto sobre la temperatura urbana. Para ello se simularon 6 escenarios en la ciudad de Mendoza- Argentina, mediante el uso del software ENVI-met. Los resultados revelaron que aunque el color es una variable determinante del desempeño térmico superficial de un material su comportamiento puede ser mejorado o empobrecido por el efecto de otras características como: terminación, composición y envejecimiento. A igualdad de color, estas características pueden modificar la temperatura superficial de un material entre 20 y 29 °C. A escala urbana, los resultados muestran que la selección adecuada de materiales de la envolvente urbana podría disminuir hasta 3 °C la temperatura del aire y 12 °C la temperatura de las superficies.

As a result of the current economic and energy crisis, it has become necessary to rethink urban planning, starting from a global concept of efficiency and considering buildings not as isolated entities, but as part of an urban system, which consumes energy on a much larger scale. The connection between urban morphology and microclimate is a widely discussed question, including issues like the urban heat island phenomenon or outdoor comfort in open spaces. However, there is still a lot of work to be done regarding the influence of these microclimatic variations on building energy consumption. In that sense, would it be possible to apply efficient measures of microclimate modification on an urban scale to increase comfort levels in public spaces while at the same time, reducing building consumption? This paper focuses on urban canopy shading. Its effectiveness as a shading device and its capability to improve outdoor climate in areas with an excess of solar radiation is widely demonstrated. In this case, its effect on indoor climate of is evaluated. The case study is located in Cordoba (Spain), as an example of a climate with a hot and dry summer (according to CTE, level 4). A complete street canyon model has been created. Two buildings, one on each side of the street canyon, have been tested using an energy simulation software (Design Builder). Model features and simulation settings correspond to real values. Urban canopy shading effectiveness has been analyzed according to cooling demand decrease, taking into account both buildings. Spatial factors (street orientation, width-height ratio, windows-opaque ratio) and material factors (U-values and skin mass, % obstruction) have been considered. Results show 18% to 45% cooling demand decrease due to the canopy shading. Spatial factors are much more relevant than material factors: windows-opaque ratio is a determining factor, in contrast to mass and U-values. This study shows the importance of evaluating both urban facades, which means working from an urban perspective beyond the local scale of a single building. El contexto de crisis económica y energética en que nos encontramos, hace necesario repensar la forma de planificar la ciudad partiendo de un concepto global de eficiencia y entendiendo los edificios no como entes aislados que consumen energía, sino como parte de un sistema, consumidor una escala mucho mayor. La relación entre morfología urbana y el microclima es una cuestión ampliamente tratada, abordándose el fenómeno isla de calor o el confort en espacios urbanos. Sin embargo, en cuanto a la influencia de estas variaciones microclimáticas sobre el consumo energético del edificio, aún queda mucho por hacer. En esta línea, nos planteamos: ¿sería posible implantar estrategias de modificación del microclima a escala urbana, que aumenten los niveles de confort en exterior y, simultáneamente disminuyan el consumo de los edificios? En este artículo se analiza el caso del toldo urbano. Su eficacia como elemento de sombra, y su capacidad de mejorar las condiciones exteriores en climas con exceso de radiación solar, está ampliamente demostrada. En esta ocasión, nos centramos en su repercusión sobre el ambiente interior en edificios residenciales. El caso de estudio se localiza en Córdoba (España), ejemplo de clima con verano cálido y seco (según CTE, severidad 4). Se ha creado un modelo de cañón urbano, en cuya parte central se ubican los dos edificios (uno a cada lado de la calle) objeto de simulación energética con Design Builder. Las características del modelo y simulación, responden a condiciones similares a las edificaciones residenciales del entorno. La efectividad del toldo se ha analizado en base a la disminución de demanda de refrigeración que genera, teniendo en cuenta ambos edificios. Se han considerado tanto variables espaciales (orientación de la calle, proporción ancho-alto, % de hueco en fachadas) como materiales (Transmitancia y masa de los cerramientos,% obstrucción solar del toldo). Los resultados reflejan reducciones de demanda entre el 18 y el 45% y una mayor importancia de las variables espaciales frente a las materiales. El % de hueco en fachada se muestra como parámetro de gran relevancia, en contraposición a la masa y la transmitancia. Se concluye que el análisis debe efectuarse considerando las dos fachadas urbanas en su totalidad, es decir, partiendo de una perspectiva urbana que trasciende de la escala local de edificio.

Os estudos de caracterização da variabilidade microclimática são essenciais para avaliação de alternativas silviculturais e manejo de vinhedos. Por essa razão, compararam-se variação estacional da temperatura, umidade relativa do ar e velocidade do vento entre os ambientes: interior de uma mata semidecídua, um vinhedo da variedade Niagara Rosada e um posto meteorológico, em Jundiaí (SP), utilizando-se dados diários obtidos por estações meteorológicas automáticas em agosto de 2000 (inverno), outubro de 2000 (primavera) e janeiro de 2001 (verão). A mata alterou significativamente o microclima em seu interior, diminuindo a temperatura máxima em 1,0 °C no inverno, 1,9 °C na primavera e 3,4 °C no verão, aumentando a umidade relativa do ar em 4% a 7% e reduzindo a velocidade do vento nas estações do ano analisadas. No interior da mata, a temperatura mínima foi 0,2 °C mais alta no verão e 1,2 °C mais baixa no inverno, quando comparada com o ambiente externo. O vinhedo, ao contrário, elevou a temperatura máxima de 0,5 °C a 1,0 °C e reduziu a umidade relativa do ar em 2%, quando comparado com o ambiente-padrão do posto meteorológico. Studies aiming the characterization of microclimatic variability are important for evaluating forest and vineyards management. Therefore microclimatic measurements of: air temperature, relative humidity and wind speed were taken, at Jundiaí, State of São Paulo, Brazil. The following environments were evaluated: semideciduous forest interior, ´Niagara Rosada´ vineyard and standard weather station. Seazonal variation comparison was performed using daily data collected by automatic weather stations during the following months:August, 2000 (winter), October, 2000 (spring) and January, 2001 (summer). The internal microclimate was modified at semideciduous forest, with a decrease of maximum air temperature by 1.0 °C, 1.9 °C and 3.4 °C, respectively for winter, spring and summer; an increase of air relative humidity from 4-7%, and a reduction of wind speed in all evaluated seasons. The minimum air temperature inside the forest was 0.2 °C higher than at the standard weather station during summer, and 1.2 °C lower during winter. On the other hand, the vineyard lead to an increase of 0.5 °C to 1.0 °C on the maximum air temperature and to a decrease of 2% on the relative humidity when compared to standard weather station environment.

Microclimate and pasture vegetation in the Vic area (Catalonia, Spain). This paper reports the results of a temperature recording over two years in three plots on contrasting topographical positions. The hypothesis was that microclimates conditioned the differences in the pastures of each position. The soil water balance at the two extreme positions was also recorded. The experimental stations revealed particular microclimates, in which temperatures were more extreme than at the standard observatory of Vic. The differences between topographical positions were greater for maximum temperatures and for thermal amplitudes, and more noticeable in the summer. These maxima, which were higher on the south-facing than on the north-facing slopes, directly affected the soil water availability through évapotranspiration, which led to contrasting conditions in function of the exposure. On the south-facing slopes the xerophilous Mediterranean pastures (Brachypodio-Aphyllanthetum brachypodietosum retusi) thrive, adapted to soil water deficit and higher temperatures near the soil surface. On the north-facing aspects, mesophilous central-European pastures (Plantagini-Aphyllanthetum) benefit from less extreme temperatures and greater water availability., Microclimat et végétation de pâturages dans "la Plana de Vic" (Catalogne, Espagne). Dans ce travail les auteurs exposent les résultats d'un suivi de températures au cours de deux années, dans trois stations présentant des positions topographiques contrastées : ubac, adret et sommet d'une petite colline. Nous sommes partis de l'hypothèse que les microclimats correspondants conditionnent les différentes communautés de pâturage se trouvant sur chaque position. Pendant la même période, le bilan hydrique du sol dans les trois stations a aussi été analysé. Les stations étudiées avaient des températures maximales et minimales plus contrastées que celles de l'observatoire officiel de Vic. Les différences entre positions topographiques étaient très importantes pour les températures maximales et les amplitudes thermiques, principalement pendant les mois d'été. Ces températures maximales, plus élevées dans l'adret que dans l'ubac, influent directement sur le bilan hydrique du sol, qui était nettement différent selon l'orientation. Dans les adrets se trouvent les pâturages xérophiles méditerranéens (Brachypodio-Aphyllanthetum brachypodietosum retusi), adaptés à un important stress hydrique pendant l'été. Dans les ubacs, avec des températures moins extrêmes et une meilleure disponibilité hydrique, se trouvent des pâturages mésophiles d'affinité centro-européenne (Plantagini-Aphyllanthetum )., Se expone el resultado de un seguimiento de temperaturas durante dos años en tres estaciones cercanas pero contrastadas topográficamente, partiendo de la hipótesis de que dichos microclimas condicionan las diferencias entre los tres tipos de pastos correspondientes a cada posición. También se llevó a cabo un seguimiento del agua edàfica en las dos posiciones más contrastadas. Los microclimas se evidenciaron por sus temperaturas más extremas que las del observatorio oficial de Vic. Las diferencias entre las posiciones topográficas fueron mayores en las temperaturas máximas y en la amplitud térmica, y más notables durante los meses de verano. Dichas máximas, superiores en la solana que en la umbría, influyeron directamente en el balance hídrico del suelo, claramente diferenciado según exposiciones. En las solanas se encuentran los pastos xerófilos mediterráneos (Brachypodio-Aphyllanthetum brachypodietosum retusi), adaptados a tales limitaciones. En las umbrías, con temperaturas menos extremas y mayor disponibilidad hídrica, aparecen los pastos mesófilos de afinidad centroeuropea (Plantagini-Aphyllanthetum)., Casas Carme, Ninot Josep M. Relación entre microclima y vegetación pratense en "la Plana de Vic" (Cataluña). In: Ecologia mediterranea, tome 25 n°1, 1999. pp. 41-56.

As cavernas são detentoras de características ambientais que as diferenciam de outros ambientes, das quais se destaca a sua atmosfera, com mínimas influências solares diretas e movimentação gasosa relativamente baixa, configurando o espeleoclima. As investigações desta atmosfera vêm sendo feito, mundialmente, de duas formas distintas: a) registros de baixa densidade amostral espacial por períodos mais longos de tempo (monitoramento); e b) registros espaciais densos e temporalmente variáveis (perfil). O presente estudo apresenta os resultados de perfis atmosféricos realizados na caverna de Santana, focados na classificação ambiental e na obtenção de contribuições ao manejo turístico. Os resultados demonstraram que as variáveis umidade relativa do ar e pressão atmosférica não ofereceram contribuições para ambas as finalidades quando registradas em perfil. Por outro lado, a temperatura do ar e a concentração de CO2 permitiram classificar a caverna de Santana como uma warm trap, com acúmulo de massas de ar mais quentes em suas galerias superiores. Além disso, possibilitaram a compreensão de que o turismo praticado na caverna de Santana não gera impactos significativos, sistêmicos ou amplos no ambiente, ficando estes circunscritos apenas aos trechos diretamente afetados pela visitação.

[Introducción] Tradicionalmente, el laboreo ha sido la técnica de mantenimiento del suelo más empleada en los viñedos españoles. Sin embargo, una de las alternativas más interesantes para el cultivo de la vid, y que presenta numerosas ventajas agronómicas y medioambientales con respecto al laboreo, es el sistema de mantenimiento del suelo con cubierta vegetal., [Objetivos] El presente trabajo pretende aportar experiencias que contribuyan a ampliar el conocimiento de un sistema de producción vitícola sostenible y respetuoso con el medio ambiente, como es la cubierta vegetal, que constituye una herramienta eficaz para equilibrar el desarrollo vegetativo y productivo del viñedo y que, a su vez, favorece una mejor exposición y microclima de racimos, logrando aumentar la calidad de los mostos y vinos producidos., [Metodología] El ensayo se ha planteado sobre la variedad Tempranillo, con cinco tratamientos: laboreo, cubierta vegetal espontánea, cubierta vegetal sembrada, laboreo-cubierta espontánea y laboreo-cubierta sembrada. Se han estudiado los efectos de la cubierta vegetal sobre parámetros vegetativos, productivos, nutricionales, ecofisiológicos y de calidad del mosto y del vino., [Resultados] Las cubiertas vegetales han logrado limitar el rendimiento, con respecto al laboreo, principalmente a través de una disminución de los pesos del racimo y de la baya. Asimismo, han reducido el desarrollo vegetativo de la cepa, obteniendo pesos de la madera de poda y del sarmiento más bajos que en el laboreo. En estas condiciones, las cubiertas vegetales han disminuido la superficie foliar de sus plantas, principalmente por un menor desarrollo de los brotes secundarios, lo que ha propiciado unas condiciones microclimáticas más favorables, en términos de temperatura y humedad relativa, para la cepa en general y para la zona de racimos en particular. La competencia que la cubierta vegetal establece con el viñedo ha quedado de manifiesto en los distintos parámetros ecofisiológicos evaluados. De esta manera, los tratamientos con cubierta han comenzado a manifestar el estrés hídrico, tanto a nivel diario como estacional, con anterioridad al laboreo, repercutiendo en parámetros relacionados con el desarrollo vegetativo y con el tamaño de la baya. Teniendo en consideración la eficiencia del uso del agua, las cepas se han mostrado más eficientes conforme ha avanzado la estación y se ha ido limitando la disponibilidad hídrica, con especial incidencia en las cubiertas vegetales. En lo relativo a la calidad del mosto y del vino, las cubiertas vegetales han contribuido, en general, a aumentar tanto la concentración de azúcares y el grado alcohólico como la carga polifenólica, mientras que han reducido la acidez como consecuencia de un incremento en el contenido en potasio de la baya. Por su parte, ni el nivel total de aminoácidos ni el de nitrógeno fácilmente asimilable se han visto afectados significativamente por el tipo de mantenimiento del suelo empleado. Por su parte, el contenido total en aminas biógenas ha tendido a reducirse en los tratamientos con cubierta. Por último, en la valoración organoléptica de los vinos se ha mostrado una preferencia general hacia los vinos procedentes de los tratamientos con cubierta vegetal., [Conclusiones] El mantenimiento del suelo a través de cubiertas vegetales es una alternativa eficaz para controlar los excesos de rendimiento y vigor del viñedo, pudiendo mejorar asimismo aspectos relacionados con la calidad de la uva y del vino.

This document describes the results of the research conducted on evaluating the effect of low-pressure misting on the microclimate of a screenhouse on a green bean crop (Phaseolus vulgaris L ‘Festival’) over two spring-summer production cycles, together with a quantification of its water use efficiency. Este documento describe los resultados obtenidos en la evaluación del efecto de un sistema de nebulización de baja presión sobre el microclima de un invernadero de malla con un cultivo de judía verde (Phaseolus vulgaris L ‘Festival’) en ciclo primavera-verano, además de cuantificar su eficiencia en el uso del agua.

A presente pesquisa teve como objetivo principal caracterizar espacialmente a temperatura e a umidade relativa do ar na Universidade Federal de Mato Grosso, campus de Cuiabá em dois períodos: abril (final do período chuvoso) e setembro (período seco), em três horários, às 8h, 14h e 20h. Para tanto, utilizou-se da técnica de transectos móveis para a coleta de dados de temperatura do ar, umidade relativa e coordenadas geográficas. A caracterização microclimática permitiu verificar que a região do zoológico e de bosque (sudoeste do campus) apresentou os maiores valores de umidade relativa do ar, aproximadamente 55%, enquanto que a região mais pavimentada, próxima a um estacionamento, apresentou umidade relativa baixa (42%). No período seco, a maior amplitude da temperatura do ar (3,6ºC) ocorreu às 14h, no dia 12/09/2010, neste dia boa parte do campus apresentou temperatura de 42,7ºC e umidade relativa na faixa de 16,1%. A maior amplitude da umidade foi verificada às 8h e às 20h, nos dias 13 e 16, respectivamente. As áreas que apresentaram maior temperatura foram próximas ao Restaurante Universitário (RU) e ao campo de futebol, com média de 38,9°C, devido à falta de arborização local.

O presente projeto foi desenvolvido na Faculdade de Engenharia - Unesp, Campus de Ilha Solteira, no município de Ilha Solteira, Estado de São Paulo. Estudou-se o comportamento do ambiente em duas condições de ambiente protegido, com cobertura plástica do solo e em solo nu. Avaliaram-se as médias, por quinquídio, dos valores médios, máximos e mínimos diários de temperatura e umidade relativa do ar. As médias, por quinquídio, dos: valores médios diários de déficit de saturação de vapor d'água; dos totais diários de densidade de fluxo de radiação; das transmitâncias à radiação, em cada abrigo e as regressões lineares para estimativa dos totais diários de radiação no interior dos abrigos, em função do total diário de radiação em campo aberto. O ambiente protegido reduziu em relação ao campo aberto a densidade de fluxo de radiação solar, com maior intensidade, no abrigo coberto com filme plástico térmico difusor de luz. O maior efeito dos abrigos ocorreu sobre as temperaturas máximas, tendo maiores valores a estufa coberta com filme de polietileno convencional. Não ocorreram diferenças para umidade relativa do ar entre as estufas. O mulching plástico preto aumentou a temperatura do solo a 6 e 12 cm de profundidade. This project was developed in the Faculty of Engineering - Unesp, Campus of Ilha Solteira, in the municipality of Ilha Solteira - São Paulo State. We studied the environmental behavior under two conditions of protected environment, with plastic covering the soil and bare soil. It was evaluated the quinquidial averages, averages values, maximum and minimum daily temperature and relative humidity; quinquidial averages of the daily average values of deficiency of saturation of water vapor; the density of total daily flow of radiation; from transmission to radiation in each shelter and the linear regressions to estimate the total daily radiation inside the shelter, according to the daily total radiation in field open. The protected environment reduced, in relation to the open field, the density of flow of solar radiation, with higher intensity in the shelter covered with thermal plastic film light-diffuser. The greatest effect of shelters occurred on the maximum temperature, with higher values the greenhouse covered with a conventional polyethylene film. There were no differences for air relative humidity between greenhouses. The black plastic mulching increased the soil temperature at 6 and 12 cm depth.

Measurements of solar global radiation, wind speed, temperature and relative humidity of air were made in a coffee plantation (Coffea Arabica L. variety Icatu Vermelho- IAC 4045), grown under conditions of shading levels caused by grevillea trees (Grevillea robusta) in Mococa-SP region (21º 28' S, 47º 01' W, altitude 665m), between January and December 2005, aiming to show the effects of shading crop system on the microclimate. The results showed that there was a reduction of about 26% of solar global radiation in the shaded systems, with a monthly variation of 24-30%. It has been highlighted some differences in the transmittance of global radiation in the shaded coffee trees due to the spatial variation of grevillea canopy. There was a reduction of about 35% in the five days-averaged wind speed in the shaded system that also presented reduced maximum air temperature and a reduction in the vapor pressure deficit during day-light period, especially in the point sampled near to the grevillea trees. Medições de radiação solar global, velocidade do vento, temperatura e umidade relativa do ar, foram realizadas em um cafezal (Coffea arabica L.) cv. Icatu Vermelho IAC 4045, cultivado a pleno sol e arborizado com grevílea (Grevillea robusta), no município de Mococa - SP (21º 28' S, 47º 01' W, altitude 665 m) entre janeiro e dezembro de 2005, com o objetivo de apresentar os efeitos do cultivo arborizado no microclima. Os resultados obtidos mostraram que houve atenuação média dos valores de radiação solar global, em cultivo de café arborizado, em 26%, com variação mensal de 24 a 30%. Pela descontinuidade da cobertura das árvores de grevílea, foi verificada diferença de transmissão da radiação solar em diferentes pontos do sistema arborizado. Foi verificada ainda redução média de 35% nas médias quinquidiais da velocidade do vento no cultivo arborizado em relação ao cultivo a pleno sol. O cultivo arborizado promoveu redução na temperatura máxima do ar e no déficit de saturação de vapor no período diurno, sendo essas reduções mais evidentes no ponto amostral próximo à árvore de grevílea.

8 páginas, 1 figura. Ed. Miguel Ángel Rogerio Candelera y Cesáreo Sáiz Jiménez. Primera Reunión de la Red de Ciencia y Tecnología para la Conservación del Patrimonio (Madrid, 28-29 de junio de 2011)., Los coordinadores de los dos grupos de trabajo localizados actualmente en dos instituciones independientes (CSIC, Universidad de Alicante) se iniciaron científica y profesionalmente en el equipo de investigación de Geología - Geoquímica - Microclima aplicados a la Conservación del Patrimonio que se formó bajo la dirección de Manuel Hoyos Gómez a principios de la década de los 90. En el campo de la Conservación del Patrimonio, las investigaciones de ese grupo se centraron especialmente en la protección del arte rupestre y actualmente se enfocan al estudio integrado de ambientes subterráneos (cuevas, catacumbas,túneles, etc.) y de los procesos de deterioro del patrimonio que albergan. Los proyectos en los que los dos grupos trabajan abitualmente en estrecha relación incluyen datos de los parámetros climáticos y microclimáticos que caracterizan los sitios de estudio, de las características mineralógicas, geoquímicas y petrofísicas de los soportes y de las aguas de infiltración, y de los aspectos geomicrobiológicos de la interacción entre microoorganismos y los diferentes sustratos existentes (rocas, materiales de construcción, espeleotemas, etc.).

Characterization of High Andean forest edges and implications for their ecological restoration (Colombia). The growth of a forest patch through colonization of the adjacent matrix is mostly determined by the particular characteristics of the edge zone. Knowing how these characteristics are related to a specific edge type and how they influence the regeneration process, is important for High Andean forest edges restoration. This study aimed to characterize three types of High Andean forest edge in Cogua Forest Reserve (Colombia): 1) edge of Chusquea scandens, 2) "paramizado", and 3) old edge, characterized for being in a later succes- sional state. Two forest patches were chosen for each edge type and 13 criteria were analyzed; these were of topographic order, micro-environmental order, vegetation structure and species composition. in each patch the vegetation was evaluated by means of two 60 m transects perpendicular to the edge and along the matrix-edge- interior of the forest gradient. All woody plant species were identified and counted to determine their abundance. Environmental variables (air temperature, relative humidity, wind speed, and light radiation) were measured in one of the transects. Three of the 13 criteria were of little importance in shaping the type of edge habitat (slope, patch shape and area). The others were closely related with the micro-environmental conditions and in turn with the vegetation structure and composition; this relationship confers particular characteristics to each edge type. The microclimate and floristic edge limits coincided; edges extend between 10 and 20 m into the forest depending on the edge type. The paramizado edge has the smallest environmental self-regulation capac- ity and is more exposed to fluctuations of the studied variables, because of its greatest exposition to the wind action and loss of the tallest trees (between 10 and 15 m) which regulate the understorey microclimate. This low environmental buffer capacity prevents the establishing of mature forest species (for example, Schefflera sp. and Oreopanax bogotensis) although they are found in other areas within the same patch. All these results show that the paramizado edge needs the most intervention for its restoration. The Chusquea scandens edge forest is the most sheltered since this species acts as a protecting shield. However it still needs to be controlled to allow the adjacent matrix colonization by the forest species and natural regeneration, as it does in the old edge type forest, which moreover has an intermediate self-regulating capacity relative to the other two. The vegetation composi- tion reveals that most of the edge species can also grow inside, beyond the forest edge. Rev. Biol. Trop. 56 (3): 1543-1556. Epub 2008 September 30.

Laboratory studies with 1st instar of southern green stink bug, Nezara viridula (L.) indicated that relative humidity (RH) greatly affected nymph emergence and survivorship up to the 2nd instar, reaching the maximum value (» 90%) with RH of > 80%. At 60% RH, 60% of the nymphs emerged and survived, while with 0% RH only » 15% of eggs hatched, and most nymphs died. Emerged nymphs from egg masses placed in plastic boxes with a gradient of humidity remained on egg shells for ca. one day. After this period, they dispersed and regrouped on top of shells 6.8 ± 0.67 times, until they abandoned the shells toward the source of humidity, avoiding the water-saturated areas. Duration taken for each rearrangement (dispersal + regroup) increased with time, with a range of » 26 min to 44 min. The mean duration of the grouping behavior on egg shells after each rearrangement decreased from » 102 min (1st) to 24 min (6th and last grouping). The rearrangement behavior of 1st instars on top of egg shells apparently compensates for the water loss of nymphs. Estudos em laboratório com ninfas de primeiro ínstar do percevejo verde Nezara viridula (L.) indicaram que a umidade relativa (UR) afetou significativamente a eclosão e a sobrevivência das ninfas até o segundo ínstar, alcançando o valor máximo (» 90%) com a UR > 80%. Com 60% de UR, 60% das ninfas eclodiram e sobreviveram, enquanto com 0% de UR apenas 15% das ninfas eclodiram e a maioria morreu. As ninfas eclodidas de massas de ovos colocadas em caixas de plástico com gradiente de umidade permaneceram sobre os córions (cascas dos ovos) por cerca de um dia. Após esse período elas dispersaram e reagruparam sobre os córions 6.8 ± 0.67 vezes, até o abandono dos córions em direção à fonte de umidade, evitando as áreas saturadas com água. A duração de cada comportamento de rearranjo (dispersão + agrupamento) aumentou com o tempo, variando de » 26 min a 44 min. A duração média em que as ninfas ficaram agrupadas após cada rearranjo decresceu de cerca de 102 min, para o primeiro rearranjo, até 24 min, para o sexto e último rearranjo. Esse comportamento de rearranjo do primeiro ínstar sobre os córions aparentemente compensa a perda de água pelas ninfas.

In this work, we analyse the effect that the irrigation carried out in different times during the summer drought produces on the edaphic microclimate over holm oak plants (Quercus rotundifolia) in abandoned agricultural soils of continental semiarid climate. The study has been done over 5 plots of 60 plants each, located in the high plateaux of Rambla Becerra (Guadix-Granada), in which it has been accomplished a continuation of the survival rate and development after the planting during two years (2001-2002). The answer of the plant to its new medium was excellent in all the irrigated plots, whereas in the witness plot (without irrigation) the survival is considerably inferior. The height of the holm oaks in those plots with any kind of irrigation is significantly superior than the ones in the witness plot, and the diameter of the holm oaks of the plots which receive continuous summer irrigation shows significant differences with respect to the rest of the plots. The bioclimatic diagrams achieved in each plot reflect relevant differences; the summer irrigation reaches to reduce the drought period and even, in the plot that receives the continuous summer irrigation, this is eradicated, thus generating a new period of vegetation activity. The humidity of the soil shows significant differences, being the plot number 8, which is continually being irrigated, the only one that keeps the humidity in depth. The hydric deficit diminishes punctually in the plots irrigated only once, whereas in the parcel n. 8 diminishes drastically with the following increase in the vegetation activity. En este trabajo se analiza el efecto que producen los riegos realizados en distintas épocas durante la sequía estival sobre el microclima edáfico en plantas de encina (Quercus rotundifolia)1 en terrenos agrícolas abandonados de clima semiárido continental. El estudio se ha hecho sobre 5 parcelas de 60 plantas cada una, situadas en los Altiplanos de Rambla Becerra (Guadix-Granada). En ellas se realizó el seguimiento de la tasa de supervivencia y desarrollo tras la plantación durante dos años (2001-2002). La respuesta de la planta al nuevo medio fue excelente en todas las parcelas que reciben riegos, mientras que en la parcela testigo (sin riego) la supervivencia es notablemente inferior. La altura de las encinas en las parcelas que presentan algún riego es significativamente superior que la parcela testigo, y el diámetro de las encinas de la parcela que recibe riego estival continuo muestra diferencias significativas con respecto al resto de parcelas. Los diagramas bioclimáticos realizados en cada parcela reflejan importantes diferencias; el aporte de un riego estival consigue reducir el período de xericidad e incluso, en la parcela que recibe riego estival continuo la eliminan, generando un nuevo período de actividad vegetativa. La humedad del suelo muestra diferencias significativas, siendo la parcela 8 que se riega continuamente la única que mantiene la humedad en profundidad. El déficit hídrico disminuye de forma puntual en las parcelas que se riegan una sola vez mientras que en la parcela 8 disminuye de forma acusada con el consiguiente aumento de la actividad vegetativa.

De todas las modificaciones climáticas por causa urbana, las térmicas son las más conocidas por los propios ciudadanos. La acción transformadora del espacio natural sobre el que se realiza el emplazamiento de la ciudad, llega a ser productora en gran medida de sus condiciones ambientales, incluida la climatología urbana. Todo proceso de urbanización sustituye los suelos y áreas naturales por superficies construidas, cuyos materiales se caracterizan por una baja reflectividad, con disminución de la capacidad de absorción de agua y un comportamiento térmico propicio para el almacenamiento y la emisión de calor. Estos elementos coadyuvan a realzar la temperatura atmosférica de la ciudad en relación con su entorno menos urbanizado a través de un fenómeno conocido como efecto de islas de calor urbano, produciendo un impacto del microclima a la calidad del hábitat. La presente investigación experimental aplicada tiene como objetivo, demostrar la metodología de investigación adoptada, para realizar las islas de calor urbanas en Tampico, México.

No contexto das disciplinas de climatologia do Departamento de Geografia da Universidade de São Paulo, os trabalhos de campo permitem que os alunos da graduação pratiquem a análise climatológica, usando sensores eletrônicos instalados em miniabrigos meteorológicos projetados por professores e alunos da pós-graduação. A partir dos modelos de miniabrigos TAR, ABC e 4AS, este trabalho faz uma análise comparativa dos dados ali registrados, tomando-se como referência a Estação Meteorológica Automática (EMA) instalada nas dependências do prédio da Geografia. Assim, considerando os dados obtidos nos referidos miniabrigos e na EMA, o critério de análise da eficiência de cada um deles, será a menor amplitude térmica registrada, para uma posterior inferência dos diferentes graus de desempenho de cada modelo aqui analisado.Os dados de eficiência desses miniabrigos demonstraram que, embora todos tenham apresentado diferenças de resultados em relação à EMA, também apresentaram um desempenho bastante satisfatório em 80% de todo o período amostrado, possibilitando assim, a obtenção de bons resultados para a utilização em trabalhos acadêmicos e técnicos.