Search

In many low- and middle-income countries, young children learn a mother tongue or indigenous language at home before entering the formal education system where they will need to understand and speak a country's official language(s). Thus, assessments of children before school age, conducted in a nation's official language, may not fully reflect a child's development, underscoring the importance of test translation and adaptation. To examine differences in vocabulary development by language of assessment, we adapted and validated instruments to measure developmental outcomes, including expressive and receptive vocabulary. We assessed 505 2-to-6-year-old children in rural communities in Western Kenya with comparable vocabulary tests in three languages: Luo (the local language or mother tongue), Swahili, and English (official languages) at two time points, 5-6 weeks apart, between September 2015 and October 2016. Younger children responded to the expressive vocabulary measure exclusively in Luo (44%-59% of 2-to-4-year-olds) much more frequently than did older children (20%-21% of 5-to-6-year-olds). Baseline receptive vocabulary scores in Luo (β = 0.26, SE = 0.05, p < 0.001) and Swahili (β = 0.10, SE = 0.05, p = 0.032) were strongly associated with receptive vocabulary in English at follow-up, even after controlling for English vocabulary at baseline. Parental Luo literacy at baseline (β = 0.11, SE = 0.05, p = 0.045) was associated with child English vocabulary at follow-up, while parental English literacy at baseline was not. Our findings suggest that multilingual testing is essential to understanding the developmental environment and cognitive growth of multilingual children., (© 2019 The World Bank. Developmental Science Published by John Wiley & Sons Ltd.)

Using the baseline wave of the China Health and Retirement Longitudinal Study (CHARLS), collected from 2011 to 2012, this study finds that among those age 60 and above, women are 7.6 percent more likely than men to have care needs and 29.3 percent more likely than men to have unmet needs; and that most of the gender gap in unmet needs is explained by the existence and health status of a spouse. Further analysis reveals a sharp gender division in patterns of family care in China. While men are more likely to receive care from their wives, women are primarily cared for by their children. Marital status and spouse health also affect provision of care, with infirm women who have healthy husbands less likely to receive care than infirm men with healthy wives. The findings have important implications for designing gender-sensitive policies in eldercare.

Objective: The authors evaluated the use of conditional cash transfers as an HIV and sexually transmitted infection prevention strategy to incentivise safe sex., Design: An unblinded, individually randomised and controlled trial., Setting: 10 villages within the Kilombero/Ulanga districts of the Ifakara Health and Demographic Surveillance System in rural south-west Tanzania., Participants: The authors enrolled 2399 participants, aged 18-30 years, including adult spouses., Interventions: Participants were randomly assigned to either a control arm (n=1124) or one of two intervention arms: low-value conditional cash transfer (eligible for $10 per testing round, n=660) and high-value conditional cash transfer (eligible for $20 per testing round, n=615). The authors tested participants every 4 months over a 12-month period for the presence of common sexually transmitted infections. In the intervention arms, conditional cash transfer payments were tied to negative sexually transmitted infection test results. Anyone testing positive for a sexually transmitted infection was offered free treatment, and all received counselling., Main Outcome Measures: The primary study end point was combined prevalence of the four sexually transmitted infections, which were tested and reported to subjects every 4 months: Chlamydia trachomatis, Neisseria gonorrhoeae, Trichomonas vaginalis and Mycoplasma genitalium. The authors also tested for HIV, herpes simplex virus 2 and syphilis at baseline and month 12., Results: At the end of the 12-month period, for the combined prevalence of any of the four sexually transmitted infections, which were tested and reported every 4 months (C trachomatis, N gonorrhoeae, T vaginalis and M genitalium), unadjusted RR for the high-value conditional cash transfer arm compared to controls was 0.80 (95% CI 0.54 to 1.06) and the adjusted RR was 0.73 (95% CI 0.47 to 0.99). Unadjusted RR for the high-value conditional cash transfer arm compared to the low-value conditional cash transfer arm was 0.76 (95% CI 0.49 to 1.03) and the adjusted RR was 0.69 (95% CI 0.45 to 0.92). No harm was reported., Conclusions: Conditional cash transfers used to incentivise safer sexual practices are a potentially promising new tool in HIV and sexually transmitted infections prevention. Additional larger study would be useful to clarify the effect size, to calibrate the size of the incentive and to determine whether the intervention can be delivered cost effectively., Trial Registration Number: NCT00922038 ClinicalTrials.gov.