Search

Introduction: Active aging is a European concern that requires health and social professionals to rethink their practices. Methodology: We seek to understand the care model for the elderly in a Group of Health Centers (ACES) in the North of Portugal to deduce the role of rehabilitation nurses in the community. We carried out a qualitative, phenomenological study. The intentional non-probabilistic sample consisted of eight Doctors, eight Nurses and eight Social Workers who develop their activity for people over 65 years old in an ACES. Data collection was carried out through a semi-structured interview, constituting the results of the body of analysis that sustains this research. Results: 83% of participants had no training in gerontology. There were care evaluation focuses, in which all professionals estimated the same data, but there were data necessary for monitoring the elderly that were not evaluated by any professional. The sharing of information for assistance, when it occurred, fell into situations of illness or changes in the social context. Discussion: It was possible to verify that in all themes there is information that converges in the three groups of professionals, mainly in the data collected in the initial evaluation. As advocated by some authors, sharing information and dividing teamwork is important for a more specialized intervention aimed mainly at this age group. Conclusion: In this way, it was possible to perceive that the work of the three groups of professionals interviewed often intersects and that there is a need for data sharing between the multidisciplinary team, with the specialized work of the Rehabilitation Nurse being valued and important., Introducción: El envejecimiento activo es una preocupación europea que requiere que los profesionales sociales y de la salud reconsideren sus prácticas. Metodología: Buscamos comprender el modelo de atención a los ancianos en un Grupo de Centros de Salud (ACES) en el Norte de Portugal para deducir el papel de las enfermeras de rehabilitación en la comunidad. Realizamos un estudio cualitativo, fenomenológico. La muestra no probabilística intencional estuvo constituida por ocho Médicos, ocho Enfermeros y ocho Trabajadores Sociales que desarrollan su actividad para personas mayores de 65 años en un ACES. La recolección de datos se realizó a través de una entrevista semiestructurada, constituyendo los resultados del cuerpo de análisis que sustenta esta investigación. Resultados: El 83% de los participantes no tenían formación en gerontología. Existían focos de evaluación del cuidado, en los que todos los profesionales estimaban los mismos datos, pero había datos necesarios para el seguimiento de los ancianos que no eran evaluados por ningún profesional. El intercambio de información para la asistencia, cuando ocurrió, cayó en situaciones de enfermedad o cambios en el contexto social. Discusión: Fue posible verificar que en todos los temas hay informaciones que convergen en los tres grupos de profesionales, principalmente en los datos recogidos en la evaluación inicial. Como defienden algunos autores, compartir información y dividir el trabajo en equipo es importante para una intervención más especializada dirigida principalmente a este grupo de edad. Conclusión: De esa forma, fue posible percibir que el trabajo de los tres grupos de profesionales entrevistados muchas veces se entrecruza y que existe la necesidad de compartir datos entre el equipo multidisciplinario, siendo valorado e importante el trabajo especializado de la Enfermera de Rehabilitación., Introdução: O envelhecimento ativo é uma preocupação europeia que exige aos profissionais de saúde e sociais repensar as suas práticas. Metodologia: Procuramos compreender o modelo de assistência dos idosos num Agrupamento de Centros de Saúde (ACES) do Norte de Portugal para deduzir o papel dos enfermeiros de reabilitação na comunidade. Realizamos um estudo qualitativo, do tipo fenomenológico. A amostra não probabilística intencional foi constituída por oito Médicos, oito Enfermeiros e oito Assistentes Sociais que desenvolvem a sua atividade para pessoas com mais de 65 anos num ACES. A recolha de dados foi elaborada através de uma entrevista semi-estruturada, constituindo os resultados do corpo da análise que sustenta esta pesquisa. Resultados: 83% dos participantes não possuíam formação em gerontologia. Havia focos de avaliação da assistência, em que todos os profissionais estimavam os mesmos dados, mas havia dados necessários ao acompanhamento dos idosos que não eram avaliados por nenhum profissional. A partilha da informação para a assistência, quando ocorria, recaía nas situações de doença ou de alterações do contexto social. Discussão: Foi possível verificar que em todas as temáticas há informação que converge nos três grupos de profissionais, principalmente nos dados colhidos na avaliação inicial. Tal como defendem alguns autores a partilha de informação e divisão do trabalho de equipa é importante para uma intervenção mais especializada e dirigida principalmente nesta faixa etária. Conclusão: Desta forma foi possível perceber que o trabalho dos três grupos de profissionais entrevistados muitas vezes se cruza e que há necessidade de partilha de dados entre a equipa multidisciplinar, sendo valorizado e importante o trabalho especializado do Enfermeiro de Reabilitação.

Introduction: Active aging is a European concern that requires health and social professionals to rethink their practices. Methodology: We seek to understand the care model for the elderly in a Group of Health Centers (ACES) in the North of Portugal to deduce the role of rehabilitation nurses in the community. We carried out a qualitative, phenomenological study. The intentional non-probabilistic sample consisted of eight Doctors, eight Nurses and eight Social Workers who develop their activity for people over 65 years old in an ACES. Data collection was carried out through a semi-structured interview, constituting the results of the body of analysis that sustains this research. Results: 83% of participants had no training in gerontology. There were care evaluation focuses, in which all professionals estimated the same data, but there were data necessary for monitoring the elderly that were not evaluated by any professional. The sharing of information for assistance, when it occurred, fell into situations of illness or changes in the social context. Discussion: It was possible to verify that in all themes there is information that converges in the three groups of professionals, mainly in the data collected in the initial evaluation. As advocated by some authors, sharing information and dividing teamwork is important for a more specialized intervention aimed mainly at this age group. Conclusion: In this way, it was possible to perceive that the work of the three groups of professionals interviewed often intersects and that there is a need for data sharing between the multidisciplinary team, with the specialized work of the Rehabilitation Nurse being valued and important., Introducción: El envejecimiento activo es una preocupación europea que requiere que los profesionales sociales y de la salud reconsideren sus prácticas. Metodología: Buscamos comprender el modelo de atención a los ancianos en un Grupo de Centros de Salud (ACES) en el Norte de Portugal para deducir el papel de las enfermeras de rehabilitación en la comunidad. Realizamos un estudio cualitativo, fenomenológico. La muestra no probabilística intencional estuvo constituida por ocho Médicos, ocho Enfermeros y ocho Trabajadores Sociales que desarrollan su actividad para personas mayores de 65 años en un ACES. La recolección de datos se realizó a través de una entrevista semiestructurada, constituyendo los resultados del cuerpo de análisis que sustenta esta investigación. Resultados: El 83% de los participantes no tenían formación en gerontología. Existían focos de evaluación del cuidado, en los que todos los profesionales estimaban los mismos datos, pero había datos necesarios para el seguimiento de los ancianos que no eran evaluados por ningún profesional. El intercambio de información para la asistencia, cuando ocurrió, cayó en situaciones de enfermedad o cambios en el contexto social. Discusión: Fue posible verificar que en todos los temas hay informaciones que convergen en los tres grupos de profesionales, principalmente en los datos recogidos en la evaluación inicial. Como defienden algunos autores, compartir información y dividir el trabajo en equipo es importante para una intervención más especializada dirigida principalmente a este grupo de edad. Conclusión: De esa forma, fue posible percibir que el trabajo de los tres grupos de profesionales entrevistados muchas veces se entrecruza y que existe la necesidad de compartir datos entre el equipo multidisciplinario, siendo valorado e importante el trabajo especializado de la Enfermera de Rehabilitación., Introdução: O envelhecimento ativo é uma preocupação europeia que exige aos profissionais de saúde e sociais repensar as suas práticas. Metodologia: Procuramos compreender o modelo de assistência dos idosos num Agrupamento de Centros de Saúde (ACES) do Norte de Portugal para deduzir o papel dos enfermeiros de reabilitação na comunidade. Realizamos um estudo qualitativo, do tipo fenomenológico. A amostra não probabilística intencional foi constituída por oito Médicos, oito Enfermeiros e oito Assistentes Sociais que desenvolvem a sua atividade para pessoas com mais de 65 anos num ACES. A recolha de dados foi elaborada através de uma entrevista semi-estruturada, constituindo os resultados do corpo da análise que sustenta esta pesquisa. Resultados: 83% dos participantes não possuíam formação em gerontologia. Havia focos de avaliação da assistência, em que todos os profissionais estimavam os mesmos dados, mas havia dados necessários ao acompanhamento dos idosos que não eram avaliados por nenhum profissional. A partilha da informação para a assistência, quando ocorria, recaía nas situações de doença ou de alterações do contexto social. Discussão: Foi possível verificar que em todas as temáticas há informação que converge nos três grupos de profissionais, principalmente nos dados colhidos na avaliação inicial. Tal como defendem alguns autores a partilha de informação e divisão do trabalho de equipa é importante para uma intervenção mais especializada e dirigida principalmente nesta faixa etária. Conclusão: Desta forma foi possível perceber que o trabalho dos três grupos de profissionais entrevistados muitas vezes se cruza e que há necessidade de partilha de dados entre a equipa multidisciplinar, sendo valorizado e importante o trabalho especializado do Enfermeiro de Reabilitação.

Esse estudo busca refletir sobre os benefícios da inclusão paterna durante a assistência de enfermagem no pré-natal. Trata-se de um estudo qualitativo, do tipo revisão narrativo, que foi realizado por intermédio de consultas e coleta de dados nos bancos, como a BVS e PUBMED. Segundo os critérios adotados, foram encontrados 25 artigos pertinentes à proposta, após leitura dos mesmos, as informações que corresponderam ao objetivo desse estudo foram discutidas nos resultados sob a forma de categorias. A valorização da paternidade nas consultas do pré-natal por profissionais de enfermagem desperta o homem a participar e acompanhar todo o processo de desenvolvimento do feto com a gestante, então, a participação ativa do pai facilitará o vinculo do trinômio pai/mãe e filho que fortalecerá o relacionamento familiar. Diante dessa perspectiva, é necessário um olhar do profissional de enfermagem durante a assistência pré-natal ao pai e suas necessidades durante a gravidez para que o homem se sinta integrado ao cuidado e atenção.

Esse estudo busca refletir sobre os benefícios da inclusão paterna durante a assistência de enfermagem no pré-natal. Trata-se de um estudo qualitativo, do tipo revisão narrativo, que foi realizado por intermédio de consultas e coleta de dados nos bancos, como a BVS e PUBMED. Segundo os critérios adotados, foram encontrados 25 artigos pertinentes à proposta, após leitura dos mesmos, as informações que corresponderam ao objetivo desse estudo foram discutidas nos resultados sob a forma de categorias. A valorização da paternidade nas consultas do pré-natal por profissionais de enfermagem desperta o homem a participar e acompanhar todo o processo de desenvolvimento do feto com a gestante, então, a participação ativa do pai facilitará o vinculo do trinômio pai/mãe e filho que fortalecerá o relacionamento familiar. Diante dessa perspectiva, é necessário um olhar do profissional de enfermagem durante a assistência pré-natal ao pai e suas necessidades durante a gravidez para que o homem se sinta integrado ao cuidado e atenção.

Argentina entered the 20th century in a framework of optimism that could not seem to be questioned. The growth of the economy based on exports and the arrival of immigrants in exponential quantities that guaranteed the availability of labor to work the new lands put into production, were central elements in this process. However, modernization would also bring its less auspicious sides, derived from a cultural transformation, social complexity and accelerated urbanization that generated inequalities and left many sectors outside the benefits of development., A Argentina entrou no século 20 em um quadro de otimismo que não parecia ser questionado. O crescimento da economia baseada nas exportações e a chegada de imigrantes em quantidades exponenciais que garantiram a disponibilidade de mão de obra para trabalhar as novas terras colocadas em produção, foram elementos centrais nesse processo.A Argentina entrou no século 20 em um quadro de otimismo que não parecia ser questionado. O crescimento da economia baseada nas exportações e a chegada de imigrantes em quantidades exponenciais que garantiram a disponibilidade de mão de obra para trabalhar as novas terras colocadas em produção, foram elementos centrais nesse processo. No entanto, a modernização também traria seus lados menos auspiciosos, derivados de uma transformação cultural, complexidade social e urbanização acelerada que gerou desigualdades e deixou muitos setores à margem dos benefícios do desenvolvimento., Argentina entró al siglo XX en un marco de optimismo que parecía no poder ser puesto en duda. El crecimiento de la economía basada en la exportación y la llegada de inmigrantes en cantidades exponenciales que garantizaban la disponibilidad de brazos para trabajar las nuevas tierras puestas a producir, fueron elementos centrales en ese proceso. Sin embargo, la modernización traería también sus costados menos auspiciosos, derivados de una transformación cultural, una complejización social y una urbanización acelerada que generó desigualdades y dejó a muchos sectores afuera de los beneficios del desarrollo.

This paper analyzes the requests and collaborations that the Argentinean Salesian cooperator made for the admission of low income children and youngsters to the schools of the congregation. The objective is to rebuild their intermediary role in the framework of the educational projects that privileged the childhood and youth considered in danger, in order to analyze how it was instrumented, on one side, in relation to the religious, and on the other side, to the elites, the State and the assisted persons. The period of time studied begins with the organization of the salesian cooperator in 1900 in Buenos Aires and finishes at the end of 1920 decade, when it was re-organized in two commissions. The sources used are pieces of correspondence supplemented by regulations, reports and press articles. We say that cooperators impacted on the decisions of religious by interacting not only with them directly but also with elites, with those responsible for the assisted and with officials who also tried to influence over the religious. Besides, we maintain that their help involved not only the circulation of money and goods, but also representations of minority, children and young people, who in most cases were poor or abandoned, orphans, offenders or criminals, both in the country's capital and in the province of Buenos Aires and Patagonia., O artigo analisa as solicitações e colaborações dos cooperadores salesianos argentinos para a admissão de crianças e jovens pobres nas escolas salesianas. O objetivo é reconstruir esse papel de intermediário no quadro de projetos educativos que privilegiavam crianças e jovens considerados em perigo, a fim de analisar como foi implantado, por um lado, em relação aos religiosos e, por outro, com as elites . , o Estado e as pessoas assistidas. O período compreendido vai do início da cooperação salesiana organizada na capital em 1900 até o final da década de 1920, quando foi reorganizada após a divisão em duas comissões. As fontes utilizadas são correspondências complementadas com regulamentos, relatórios e artigos de imprensa. Defendemos que as cooperativas tiveram impacto nas decisões dos religiosos ao interagir não apenas com eles diretamente, mas também com pessoas das elites, responsáveis ​​pelos assistidos e funcionários que também tentaram influenciá-los. Além disso, afirmamos que sua assistência envolveu não apenas a circulação de bens e dinheiro, mas também de imagens de minorias e de crianças e jovens, em sua maioria pobres e abandonados, órfãos, infratores ou criminosos, tanto pela capital do país como por todo o país. a província de Buenos Aires e Patagônia., El artículo analiza las peticiones y colaboraciones que efectuaron cooperadoras salesianas argentinas para el ingreso de niños y jóvenes pobres en colegios salesianos. El objetivo es reconstruir ese rol de intermediación en el marco de proyectos educativos que privilegiaban a la niñez y la juventud considerada en peligro, a fin de analizar cómo se desplegó, de un lado, en relación con los religiosos y del otro, con las elites, el Estado y las personas asistidas. El lapso abordado abarca desde el inicio de la cooperación salesiana organizada en la capital en 1900 hasta fines de la década de 1920, momento en que la misma se reorganizó luego de la división en dos comisiones. Las fuentes empleadas son piezas de correspondencia complementadas con normativas, informes y artículos de prensa. Sostenemos que las cooperadoras impactaron sobre las decisiones de los religiosos por interactuar no solo con ellos directamente sino también con personas de las elites, responsables de los asistidos y funcionarios que también intentaban influir sobre ellos. Además, afirmamos que su auxilio implicó no solo una circulación de bienes y de dinero, sino también de imágenes sobre la minoridad y de niños y jóvenes en su mayoría pobres y abandonados, huérfanos, contraventores o delincuentes, tanto por la capital del país como por la provincia de Buenos Aires y la Patagonia.

This article studies the participation of upper-class Catholic women in social action. Based on proceedings of the Marian Feminine Congress of Chile held in 1918, this paper analyzes the assessment that participants made of their own work, specifically in connection to care and assistance to the poor. In this regard, it is proposed that the articulating axes of their practices are grouped along four lines: first, care of the sick; second, assistance to underprivileged children; third, concern for the working class women; fourth, the instruction of workers in their role as fathers and husbands. This analysis allows us to conclude that social action was the central sphere in which Catholic women forged their influency from the end of the nineteenth century to the beginning of the twentieth century., Este artigo estuda a participação de mulheres católicas de classe alta na ação social. A partir da ata do Congresso Feminino Mariano do Chile, realizado em 1918, analisa-se o balanço que as participantes fizeram de seu trabalho, especificamente, nas tarefas de cuidado e assistência aos pobres. Nesse sentido, propõe-se que os eixos articuladores de suas práticas sejam agrupados em quatro linhas: cuidado aos doentes, cuidado às crianças carentes, preocupação com as mulheres da classe trabalhadora e instrução dos trabalhadores em seu papel de pais e maridos. O exposto permite concluir que a ação social foi a área central em que as mulheres católicas forjaram sua atuação desde o final do século XIX até o início do século XX., Este artículo estudia la participación de las mujeres católicas de clase alta en la acción social. A partir de las actas del Congreso Mariano Femenino de Chile realizado en 1918, se analiza el balance que las asistentes realizaron de su labor, específicamente, en tareas de cuidado y asistencia a los pobres. Al respecto, se propone que los ejes articuladores de sus prácticas se agrupan en cuatro líneas: la atención a los enfermos, la asistencia a la infancia desvalida, la preocupación por las mujeres de la clase trabajadora y la instrucción de los trabajadores en su rol de padres y esposos. Lo anterior, permite concluir que la acción social fue el ámbito central en el que las señoras católicas forjaron su agencia desde fines del siglo XIX hasta inicios del siglo XX.

Introdução: Gerenciar é um papel administrativo de suma importância, no qual há decisões a serem tomadas, métodos de produção e produto do sistema. O Conselho Federal de Enfermagem (COFEN) regulamenta o enfermeiro para desempenhar atividades gerenciais, e o Decreto nº 94.406/87 determina no artigo 8º que o profissional da área tem como suas prerrogativas a direção e chefia, coordenação, organização, planejamento e a análise perante os serviços de enfermagem. As Normas Operacionais Básicas nº 96, determinam a gerência como uma administração de um órgão, entidade ou unidade de saúde, caracterizada pela prestação de serviços ao sistema e gestão e a incumbência de comandar um sistema de saúde, concernente a ele múltiplas funções como coordenar, planejar, negociar, avaliar e auditar. O gestor, além do conhecimento, necessita ter a competência de deliberar e de fazer mudanças, requerendo do colaborador moderna aprendizagem de aptidões específicas, referentes ao entendimento esmiuçado do contexto, da concepção crítica, da visão metódica, a utilização apropriada das informações e da postura ética, inserção com o grupo multiprofissional, aprimorando assim a situação da saúde. A má gestão do enfermeiro, poderá acarretar diversas consequências, que incluem desde o rendimento da equipe até o mal atendimento ao paciente. Os impactos da má gestão em enfermagem são cada vez mais evidenciados, agindo muitas vezes como “chefes”, usando autoritarismo ao invés do diálogo para lidar com a equipe. Consequências como desmotivação, estresse, rendimento reduzido, são alguns exemplos encontrados nos profissionais. Objetivo: O presente artigo tem como objetivo verificar, através da percepção da equipe de enfermagem, os impactos da gestão da saúde no atendimento aos pacientes. Metodologia: O método utilizado para tal, foi uma pesquisa de natureza quali-quantitativa, a qual foi utilizado o método survey para produzir a descrição e reflexão acerca das averiguações sobre vulnerabilidade do estre

Introdução: Gerenciar é um papel administrativo de suma importância, no qual há decisões a serem tomadas, métodos de produção e produto do sistema. O Conselho Federal de Enfermagem (COFEN) regulamenta o enfermeiro para desempenhar atividades gerenciais, e o Decreto nº 94.406/87 determina no artigo 8º que o profissional da área tem como suas prerrogativas a direção e chefia, coordenação, organização, planejamento e a análise perante os serviços de enfermagem. As Normas Operacionais Básicas nº 96, determinam a gerência como uma administração de um órgão, entidade ou unidade de saúde, caracterizada pela prestação de serviços ao sistema e gestão e a incumbência de comandar um sistema de saúde, concernente a ele múltiplas funções como coordenar, planejar, negociar, avaliar e auditar. O gestor, além do conhecimento, necessita ter a competência de deliberar e de fazer mudanças, requerendo do colaborador moderna aprendizagem de aptidões específicas, referentes ao entendimento esmiuçado do contexto, da concepção crítica, da visão metódica, a utilização apropriada das informações e da postura ética, inserção com o grupo multiprofissional, aprimorando assim a situação da saúde. A má gestão do enfermeiro, poderá acarretar diversas consequências, que incluem desde o rendimento da equipe até o mal atendimento ao paciente. Os impactos da má gestão em enfermagem são cada vez mais evidenciados, agindo muitas vezes como “chefes”, usando autoritarismo ao invés do diálogo para lidar com a equipe. Consequências como desmotivação, estresse, rendimento reduzido, são alguns exemplos encontrados nos profissionais. Objetivo: O presente artigo tem como objetivo verificar, através da percepção da equipe de enfermagem, os impactos da gestão da saúde no atendimento aos pacientes. Metodologia: O método utilizado para tal, foi uma pesquisa de natureza quali-quantitativa, a qual foi utilizado o método survey para produzir a descrição e reflexão acerca das averiguações sobre vulnerabilidade do estre

Introdução: O envelhecimento populacional é uma realidade resultante do desenvolvimento científico que oferece melhor expectativa de vida, o que torna relevante o aumento da população de indivíduos na terceira idade É um processo natural e fisiológico. Entretanto, consequente à longevidade, podem surgir fenômenos patológicos que facilitam a manifestação de doenças crônico-degenerativas, como as demências, se destacando a Doença de Alzheimer. Essa morbidade, de evolução lenta, progressiva, e incurável, se instala de forma insidiosa, causando declínio das funções cognitivas, motoras, o que compromete o desempenho das atividades de vida diária. Acontecem sintomas neuropsiquiátricos e transtornos biopsicossociais. Esses eventos levam à incapacidades, perda de autonomia e, numa fase final, a morte. É um tipo de demência, que ocorre em pacientes a partir dos 50 anos, com prevalência nos de maior idade, o que piora o prognóstico. Diante desse contexto e considerando a necessidade de oferecer uma assistência qualificada a esse doente, o estudo justifica-se pela necessidade de conhecer a atuação da enfermagem da Assistência Básica em Saúde junto ao portador da Doença de Alzheimer, seus familiares e cuidadores. Esse estudo se justifica pela necessidade de conhecer a atuação da enfermagem e sua equipe junto ao paciente de Doença de Alzheimer, seus familiares e cuidadores. Objetivo: Assim, foi determinado como objetivo da pesquisa, conhecer a atuação da enfermagem na assistência a pacientes portadores da Doença de Alzheimer. Metodologia: A metodologia utilizada foi a revisão bibliográfica e, como fonte de pesquisa, foram buscados artigos indexados em base de dados SCIELO e BVS. Conclusão: a Enfermagem da Atenção Básica tem que se preparar e ter conhecimento científico para cuidar do portador da doença de Alzheimer. É sua função prestar cuidados e orientações à família, aos cuidadores, embasados em conhecimentos científicos, oferecendo uma assistência de qualidade.

Introdução: O envelhecimento populacional é uma realidade resultante do desenvolvimento científico que oferece melhor expectativa de vida, o que torna relevante o aumento da população de indivíduos na terceira idade É um processo natural e fisiológico. Entretanto, consequente à longevidade, podem surgir fenômenos patológicos que facilitam a manifestação de doenças crônico-degenerativas, como as demências, se destacando a Doença de Alzheimer. Essa morbidade, de evolução lenta, progressiva, e incurável, se instala de forma insidiosa, causando declínio das funções cognitivas, motoras, o que compromete o desempenho das atividades de vida diária. Acontecem sintomas neuropsiquiátricos e transtornos biopsicossociais. Esses eventos levam à incapacidades, perda de autonomia e, numa fase final, a morte. É um tipo de demência, que ocorre em pacientes a partir dos 50 anos, com prevalência nos de maior idade, o que piora o prognóstico. Diante desse contexto e considerando a necessidade de oferecer uma assistência qualificada a esse doente, o estudo justifica-se pela necessidade de conhecer a atuação da enfermagem da Assistência Básica em Saúde junto ao portador da Doença de Alzheimer, seus familiares e cuidadores. Esse estudo se justifica pela necessidade de conhecer a atuação da enfermagem e sua equipe junto ao paciente de Doença de Alzheimer, seus familiares e cuidadores. Objetivo: Assim, foi determinado como objetivo da pesquisa, conhecer a atuação da enfermagem na assistência a pacientes portadores da Doença de Alzheimer. Metodologia: A metodologia utilizada foi a revisão bibliográfica e, como fonte de pesquisa, foram buscados artigos indexados em base de dados SCIELO e BVS. Conclusão: a Enfermagem da Atenção Básica tem que se preparar e ter conhecimento científico para cuidar do portador da doença de Alzheimer. É sua função prestar cuidados e orientações à família, aos cuidadores, embasados em conhecimentos científicos, oferecendo uma assistência de qualidade.

Quan volem agafar un objecte sigui de sobre una taula o d'un armari, no pensem que hagi de ser una acció molt dificultosa, però per les persones amb discapacitat física pot ser un problema del dia a dia. Per això requereixen assistència o bé humana o bé robòtica. En aquest projecte es buscarà una manera per tal que el model de robot "Baxter" pugui ser d'ajuda per persones amb discapacitats físiques i les assisteixi amb feines del dia a dia tan bàsiques com agafar un objecte. La idea inicial del projecte era ajustar moviments autònoms programats a interaccions amb l'usuari i l'entorn. Com que no ha estat possible a causa de les restriccions de l'entorn de treball, s'ha acabat dissenyant una interfície perquè l'usuari, mitjançant un aparell d'entrada, pugui controlar manualment el moviment del robot.

Objective: to promote reflection on the health care of pregnant women in the pandemic of COVID-19. Methods: Primary research studies, literature reviews, editorials and guidelines were analyzed in English, Spanish or Portuguese. The findings were presented descriptively in conceptual categories. Results: Prenatal care is extremely important during pregnancy in relation to risk classification and other routine care. In this pandemic period, we need to make adjustments so that this care is not compromised. Strategies that promote early recognition and appropriate interventions in pregnant women who are contaminated by COVID-19 are fundamental in the quality of prenatal care and in the promotion of gestational health. Conclusion: In the face of the COVID-19 pandemic, we understand even more the relevance of comprehensive and humanized care during pregnancy, in order to guarantee all necessary health care, especially in contaminated pregnant women., Objetivo: promover reflexão sobre a assistência à saúde da gestante na pandemia do COVID-19. Métodos: Foram analisados estudos primários de pesquisa, revisões da literatura, editoriais e diretrizes, nos idiomas inglês, espanhol ou português. Os achados foram apresentados de forma descritiva em categorias conceituais. Resultados: O cuidado pré-natal é de extrema importância na gestação em relação à classificação de risco e demais cuidados de rotina. Neste período de pandemia, precisamos fazer ajustes para que esse cuidado não seja comprometido. Estratégias que promovam o reconhecimento precoce e as devidas intervenções nas gestantes que apresentam contaminação pelo COVID-19 são fundamentais na qualidade do pré-natal e na promoção da saúde gestacional. Conclusão: Diante da pandemia do COVID-19, compreendemos ainda mais a relevância de um atendimento integral e humanizado na gestação, a fim de garantir todos cuidados necessários em saúde, principalmente em gestantes contaminadas., Objetivo: promover la reflexión sobre el cuidado de la salud de las embarazadas en la pandemia de COVID-19. Métodos: Se analizaron estudios de investigación primarios, revisiones de literatura, editoriales y guías en inglés, español o portugués. Los hallazgos se presentaron de manera descriptiva en categorías conceptuales. Resultados: La atención prenatal es extremadamente importante durante el embarazo en relación con la clasificación de riesgo y otros cuidados de rutina. En este período de pandemia, necesitamos hacer ajustes para que esta atención no se vea comprometida. Las estrategias que promueven el reconocimiento temprano y las intervenciones adecuadas en mujeres embarazadas contaminadas por COVID-19 son fundamentales en la calidad de la atención prenatal y en la promoción de la salud gestacional. Conclusión: Ante la pandemia de COVID-19, entendemos aún más la relevancia de la atención integral y humanizada durante el embarazo, para garantizar toda la atención de salud necesaria, especialmente en las embarazadas contaminadas.

Objective: to promote reflection on the health care of pregnant women in the pandemic of COVID-19. Methods: Primary research studies, literature reviews, editorials and guidelines were analyzed in English, Spanish or Portuguese. The findings were presented descriptively in conceptual categories. Results: Prenatal care is extremely important during pregnancy in relation to risk classification and other routine care. In this pandemic period, we need to make adjustments so that this care is not compromised. Strategies that promote early recognition and appropriate interventions in pregnant women who are contaminated by COVID-19 are fundamental in the quality of prenatal care and in the promotion of gestational health. Conclusion: In the face of the COVID-19 pandemic, we understand even more the relevance of comprehensive and humanized care during pregnancy, in order to guarantee all necessary health care, especially in contaminated pregnant women., Objetivo: promover reflexão sobre a assistência à saúde da gestante na pandemia do COVID-19. Métodos: Foram analisados estudos primários de pesquisa, revisões da literatura, editoriais e diretrizes, nos idiomas inglês, espanhol ou português. Os achados foram apresentados de forma descritiva em categorias conceituais. Resultados: O cuidado pré-natal é de extrema importância na gestação em relação à classificação de risco e demais cuidados de rotina. Neste período de pandemia, precisamos fazer ajustes para que esse cuidado não seja comprometido. Estratégias que promovam o reconhecimento precoce e as devidas intervenções nas gestantes que apresentam contaminação pelo COVID-19 são fundamentais na qualidade do pré-natal e na promoção da saúde gestacional. Conclusão: Diante da pandemia do COVID-19, compreendemos ainda mais a relevância de um atendimento integral e humanizado na gestação, a fim de garantir todos cuidados necessários em saúde, principalmente em gestantes contaminadas., Objetivo: promover la reflexión sobre el cuidado de la salud de las embarazadas en la pandemia de COVID-19. Métodos: Se analizaron estudios de investigación primarios, revisiones de literatura, editoriales y guías en inglés, español o portugués. Los hallazgos se presentaron de manera descriptiva en categorías conceptuales. Resultados: La atención prenatal es extremadamente importante durante el embarazo en relación con la clasificación de riesgo y otros cuidados de rutina. En este período de pandemia, necesitamos hacer ajustes para que esta atención no se vea comprometida. Las estrategias que promueven el reconocimiento temprano y las intervenciones adecuadas en mujeres embarazadas contaminadas por COVID-19 son fundamentales en la calidad de la atención prenatal y en la promoción de la salud gestacional. Conclusión: Ante la pandemia de COVID-19, entendemos aún más la relevancia de la atención integral y humanizada durante el embarazo, para garantizar toda la atención de salud necesaria, especialmente en las embarazadas contaminadas.

Objective: to promote reflection on the health care of pregnant women in the pandemic of COVID-19. Methods: Primary research studies, literature reviews, editorials and guidelines were analyzed in English, Spanish or Portuguese. The findings were presented descriptively in conceptual categories. Results: Prenatal care is extremely important during pregnancy in relation to risk classification and other routine care. In this pandemic period, we need to make adjustments so that this care is not compromised. Strategies that promote early recognition and appropriate interventions in pregnant women who are contaminated by COVID-19 are fundamental in the quality of prenatal care and in the promotion of gestational health. Conclusion: In the face of the COVID-19 pandemic, we understand even more the relevance of comprehensive and humanized care during pregnancy, in order to guarantee all necessary health care, especially in contaminated pregnant women., Objetivo: promover reflexão sobre a assistência à saúde da gestante na pandemia do COVID-19. Métodos: Foram analisados estudos primários de pesquisa, revisões da literatura, editoriais e diretrizes, nos idiomas inglês, espanhol ou português. Os achados foram apresentados de forma descritiva em categorias conceituais. Resultados: O cuidado pré-natal é de extrema importância na gestação em relação à classificação de risco e demais cuidados de rotina. Neste período de pandemia, precisamos fazer ajustes para que esse cuidado não seja comprometido. Estratégias que promovam o reconhecimento precoce e as devidas intervenções nas gestantes que apresentam contaminação pelo COVID-19 são fundamentais na qualidade do pré-natal e na promoção da saúde gestacional. Conclusão: Diante da pandemia do COVID-19, compreendemos ainda mais a relevância de um atendimento integral e humanizado na gestação, a fim de garantir todos cuidados necessários em saúde, principalmente em gestantes contaminadas., Objetivo: promover la reflexión sobre el cuidado de la salud de las embarazadas en la pandemia de COVID-19. Métodos: Se analizaron estudios de investigación primarios, revisiones de literatura, editoriales y guías en inglés, español o portugués. Los hallazgos se presentaron de manera descriptiva en categorías conceptuales. Resultados: La atención prenatal es extremadamente importante durante el embarazo en relación con la clasificación de riesgo y otros cuidados de rutina. En este período de pandemia, necesitamos hacer ajustes para que esta atención no se vea comprometida. Las estrategias que promueven el reconocimiento temprano y las intervenciones adecuadas en mujeres embarazadas contaminadas por COVID-19 son fundamentales en la calidad de la atención prenatal y en la promoción de la salud gestacional. Conclusión: Ante la pandemia de COVID-19, entendemos aún más la relevancia de la atención integral y humanizada durante el embarazo, para garantizar toda la atención de salud necesaria, especialmente en las embarazadas contaminadas.

Objective: to promote reflection on the health care of pregnant women in the pandemic of COVID-19. Methods: Primary research studies, literature reviews, editorials and guidelines were analyzed in English, Spanish or Portuguese. The findings were presented descriptively in conceptual categories. Results: Prenatal care is extremely important during pregnancy in relation to risk classification and other routine care. In this pandemic period, we need to make adjustments so that this care is not compromised. Strategies that promote early recognition and appropriate interventions in pregnant women who are contaminated by COVID-19 are fundamental in the quality of prenatal care and in the promotion of gestational health. Conclusion: In the face of the COVID-19 pandemic, we understand even more the relevance of comprehensive and humanized care during pregnancy, in order to guarantee all necessary health care, especially in contaminated pregnant women., Objetivo: promover reflexão sobre a assistência à saúde da gestante na pandemia do COVID-19. Métodos: Foram analisados estudos primários de pesquisa, revisões da literatura, editoriais e diretrizes, nos idiomas inglês, espanhol ou português. Os achados foram apresentados de forma descritiva em categorias conceituais. Resultados: O cuidado pré-natal é de extrema importância na gestação em relação à classificação de risco e demais cuidados de rotina. Neste período de pandemia, precisamos fazer ajustes para que esse cuidado não seja comprometido. Estratégias que promovam o reconhecimento precoce e as devidas intervenções nas gestantes que apresentam contaminação pelo COVID-19 são fundamentais na qualidade do pré-natal e na promoção da saúde gestacional. Conclusão: Diante da pandemia do COVID-19, compreendemos ainda mais a relevância de um atendimento integral e humanizado na gestação, a fim de garantir todos cuidados necessários em saúde, principalmente em gestantes contaminadas., Objetivo: promover la reflexión sobre el cuidado de la salud de las embarazadas en la pandemia de COVID-19. Métodos: Se analizaron estudios de investigación primarios, revisiones de literatura, editoriales y guías en inglés, español o portugués. Los hallazgos se presentaron de manera descriptiva en categorías conceptuales. Resultados: La atención prenatal es extremadamente importante durante el embarazo en relación con la clasificación de riesgo y otros cuidados de rutina. En este período de pandemia, necesitamos hacer ajustes para que esta atención no se vea comprometida. Las estrategias que promueven el reconocimiento temprano y las intervenciones adecuadas en mujeres embarazadas contaminadas por COVID-19 son fundamentales en la calidad de la atención prenatal y en la promoción de la salud gestacional. Conclusión: Ante la pandemia de COVID-19, entendemos aún más la relevancia de la atención integral y humanizada durante el embarazo, para garantizar toda la atención de salud necesaria, especialmente en las embarazadas contaminadas.

Objective: to promote reflection on the health care of pregnant women in the pandemic of COVID-19. Methods: Primary research studies, literature reviews, editorials and guidelines were analyzed in English, Spanish or Portuguese. The findings were presented descriptively in conceptual categories. Results: Prenatal care is extremely important during pregnancy in relation to risk classification and other routine care. In this pandemic period, we need to make adjustments so that this care is not compromised. Strategies that promote early recognition and appropriate interventions in pregnant women who are contaminated by COVID-19 are fundamental in the quality of prenatal care and in the promotion of gestational health. Conclusion: In the face of the COVID-19 pandemic, we understand even more the relevance of comprehensive and humanized care during pregnancy, in order to guarantee all necessary health care, especially in contaminated pregnant women., Objetivo: promover reflexão sobre a assistência à saúde da gestante na pandemia do COVID-19. Métodos: Foram analisados estudos primários de pesquisa, revisões da literatura, editoriais e diretrizes, nos idiomas inglês, espanhol ou português. Os achados foram apresentados de forma descritiva em categorias conceituais. Resultados: O cuidado pré-natal é de extrema importância na gestação em relação à classificação de risco e demais cuidados de rotina. Neste período de pandemia, precisamos fazer ajustes para que esse cuidado não seja comprometido. Estratégias que promovam o reconhecimento precoce e as devidas intervenções nas gestantes que apresentam contaminação pelo COVID-19 são fundamentais na qualidade do pré-natal e na promoção da saúde gestacional. Conclusão: Diante da pandemia do COVID-19, compreendemos ainda mais a relevância de um atendimento integral e humanizado na gestação, a fim de garantir todos cuidados necessários em saúde, principalmente em gestantes contaminadas., Objetivo: promover la reflexión sobre el cuidado de la salud de las embarazadas en la pandemia de COVID-19. Métodos: Se analizaron estudios de investigación primarios, revisiones de literatura, editoriales y guías en inglés, español o portugués. Los hallazgos se presentaron de manera descriptiva en categorías conceptuales. Resultados: La atención prenatal es extremadamente importante durante el embarazo en relación con la clasificación de riesgo y otros cuidados de rutina. En este período de pandemia, necesitamos hacer ajustes para que esta atención no se vea comprometida. Las estrategias que promueven el reconocimiento temprano y las intervenciones adecuadas en mujeres embarazadas contaminadas por COVID-19 son fundamentales en la calidad de la atención prenatal y en la promoción de la salud gestacional. Conclusión: Ante la pandemia de COVID-19, entendemos aún más la relevancia de la atención integral y humanizada durante el embarazo, para garantizar toda la atención de salud necesaria, especialmente en las embarazadas contaminadas.

El projecte de dissenyar un botó del pànic pateix una gran demanda per part de diversos col·lectius com són: les persones amb dependència, els infants o les dones, però també cal destacar que les funcions que ofereix aquest són útils per a tots els tipus d’usuaris. El principal objectiu a assolir és crear un accessori que integra un botó del pànic que li permet a la persona usuària alertar que es troba en una situació de perill, i que en conseqüència necessita assistència per garantir la seva seguretat. Per aconseguir aquest propòsit s'han dut a terme una sèrie de passos per analitzar tots els conceptes importants implicats en el disseny del producte i els factors que el condicionen. S’han estudiat els productes ja existents en el mercat, el propi mercat, i els usuaris potencials i les seves diferents característiques. Un cop establerta la línia d’actuació del projecte, tots els requisits que es volen assolir s’han recollit en un briefing i en base aquest s’ha desenvolupat el procés de disseny del producte. Durant la realització del disseny del botó del pànic tenen lloc tres iteracions en les quals es proposen diversos dissenys solució i en totes elles s'analitzen els diferents factors determinants per la tria: les dimensions, la facilitat d'ús i l'estètica de cadascun dels dispositius. Finalment s'escull una de les propostes de l'última iteració i es desenvolupa fins a obtenir el disseny final. Aquest disseny final és un wearable o joia que fa la funció de botó del pànic i que és independent a qualsevol gateway, ja que funciona a través de les tecnologies Sigfox i WiFi, i està associat a un compte personal a la plataforma web. Va col·locat al canell i té diferents sistemes de subjecció, així com una gamma de colors que permeten a la persona usuària customitzar-se el seu dispositiu. Es pot concloure doncs que s’ha aconseguit crear i transformar un dispositiu tecnològic, que proporciona seguretat i assistència a la persona usuària en qüestió, en un complement persona, The project of designing a panic button is in great demand by various groups such as: dependent people, children or women, but it should also be noted that the functions it offers are useful for all types of users. The main goal to be achieved is to create an accessory that integrates a panic button that allows the user to alert that he is in a situation of danger, and that consequently needs assistance to ensure their safety. To achieve this purpose a series of steps have been taken to analyze all the important concepts involved in product design and the factors that condition it. Existing products in the market, the market itself, and potential users and their different characteristics have been studied. Once the line of action of the project has been established, all the requirements to be met have been gathered in a briefing, and on the basis of this, the product design process has been developed. During the design of the panic button, three iterations take place in which several solution designs are proposed and in all of them the same determining factors for the choice are analyzed: the dimensions, the ease of use and the aesthetics of each of the devices. Finally, one of the proposals of the last iteration is chosen and developed until the final design is obtained. This final design is a wearable or a jewel that acts as a panic button and is independent of any gateway, as it works via Sigfox and WiFi technologies, and is associated with a personal account on the web platform. It is placed on the wrist and has different fastening systems, as well as a range of colors that allow the users to customize their device. It can be concluded that it has been possible to create and transform a technological device, which provides security and assistance to the user in question, in a personal complement that can be integrated into the daily life of any person thanks to their personality and customization.

Els altaveus intel·ligents són una tecnologia nova i que encara està per explorar en molts camps. En aquest treball, pretenem conèixer la seva utilitat en l'assistència al traductor professional a través de l'anàlisi del seu funcionament, el desenvolupament d'una aplicació de traducció de termes per a altaveus intel·ligents i una prova experimental que verifiqui la seva utilitat., Los altavoces inteligentes son una tecnología novedosa y que aún está por explorar en muchos campos. En este trabajo, pretendemos conocer su utilidad en la asistencia al traductor profesional a través del análisis de su funcionamiento, el desarrollo de una aplicación de traducción de términos para altavoces inteligentes y una prueba experimental que verifique su utilidad., Smart speakers are a relatively new and unexplored technology in many fields. Our aim in this project is to get to know how useful these systems can be as an aid to translators through the knowledge of how they work, the development of a translation app and a small study to verify its usefulness.

This research aims to identify the opinion of the migrant population regarding patient care that eases the access to Public Healthcare Services. The target population is international migrants who attend two local outpatient clinics in Montevideo, Uruguay. The research is quantitative, descriptive and cross-sectional. Data collection was carried out through a survey, applied to 38 migrant users who were over 18 years old, with a minimum of three consultations carried out at the selected outpatient clinics. The socio-demographic profile showed a predominance of the age range between 28 and 38 years old (47.4%), the female gender (68.4%), countries from Latin America and the Caribbean (98.4%) and a higher education level (63.8%). Regarding patient care, 92.1% of respondents reported feeling the attention was suitable at the outpatient clinics and 100% stated they desired to continue attending. The most helpful types of patient care regarding access improvements were those related to communication (97.4%) and the quality of advisory services (89.5%). Cultural care - defined as the Healthcare Team's interest in the patient’s culture and beliefs- proved to be the least prevalent with 41.2% and 62.5% negative responses, respectively, Resumo: Esta pesquisa procura identificar a opinião da população migrante sobre os cuidados que facilitam sua acessibilidade aos serviços públicos de saúde. A população-alvo inclui migrantes internacionais afiliados e atendidos em duas policlínicas da prefeitura de Montevidéu, Uruguai. A pesquisa é quantitativa, descritiva e transversal. A coleta de dados foi realizada por meio de uma pesquisa, aplicada à 38 usuários migrantes acima de 18 anos, com um mínimo de três consultas realizadas nas policlínicas selecionadas. O perfil sociodemográfico mostrou predominância da faixa etária entre 28 e 38 anos (47,4%), do sexo feminino (68,4%), dos países da América Latina e do Caribe (98,4%) e com nível de ensino universitário (63,8%). Em relação aos cuidados, 92,1% dos entrevistados relataram sentir-se bem recebidos nas policlínicas e 100% afirmaram querer continuar com a atenção. Os cuidados avaliados como os mais facilitadores em acessibilidade foram os relacionados à comunicação (97,4%) e à qualidade do aconselhamento (89,5%). O cuidado cultural - definido pelo interesse da equipe de saúde em cultura e crenças - mostrou-se o menos prevalente, com 41,2% e 62,5% de respostas negativas, respectivamente., Resumen: La presente investigación procura identificar la opinión de la población migrante sobre cuidados que faciliten su accesibilidad a los servicios de salud pública. La población objetivo comprende a migrantes internacionales que se atienden en dos policlínicas municipales de Montevideo, Uruguay. La investigación es de tipo cuantitativo, descriptiva y de corte transversal. La recolección de datos se realizó mediante encuesta, aplicada a 38 usuarios migrantes mayores de 18 años, con un mínimo de tres consultas realizadas en las policlínicas seleccionadas. El perfil socio demográfico demostró un predominio del rango etario comprendido entre 28 y 38 años (47,4%), de género femenino (68,4%), procedente de países de América Latina y del Caribe (98,4%) y con un nivel de instrucción universitario (63,8%). En cuanto a cuidados, el 92,1% de los encuestados refirió sentir buena recepción en las policlínicas y el 100% manifestó desear seguir con su atención. Los cuidados valorados como más facilitadores en la accesibilidad fueron los relacionados con la comunicación (97,4%) y la calidad del asesoramiento (89,5%). El cuidado cultural - definido por el interés del Equipo de Salud por la cultura y creencias- resultó ser el menos preponderante, con el 41,2% y 62,5% de respuestas negativas respectivamente

El teclat és un element que tenim tots present avui en dia i el qual utilitzem amb molta freqüència, ja sigui tant per oci com per feina. Tot i així podem observar que és un producte el qual no ha sofert grans modificacions des de la seva invenció, a diferència dels altres perifèrics com poden ser els ratolins. En aquest treball es mostrarà el procés en el qual desenvoluparem un producte des del plantejament del problema fins a la resolució i a la presentació d’aquest, assolin tots els objectius establerts. El producte a desenvolupar es tracta d’un element, semblant a un reposa braç acoblat a la taula, que assisteix el moviment del colze fins a la mà, amb l’objectiu de millorar la postura al treballar, evitar lesions i ajudar a persones amb lesions anteriors. També es redissenyarà el teclat per a poder aconseguir que els dos elements s’adaptin perfectament. Aquest teclat no estarà destinat a l’escriptura. Estarà dissenyat per a poder-se utilitzar amb una mà per a no tenir la necessitat de deixar anar el ratolí amb l’altre. Per tant, el seu objectiu en quant a funcionalitat estarà dirigit per a millorar l’eficiència a tots els treballadors que utilitzin l’ordinador per a softwares que requereixin una mínima escriptura més enllà de les dreceres de teclat, els quals incorporarem directament al nostre producte. Un target a qui pot anar destinat aquest producte pot ser el cas de dissenyadors gràfics o industrials que utilitzen softwares en el qual el ratolí és l’element bàsic mentre que el teclat només modifica les funcions d’aquest. Aquest projecte estarà situat dintre d’un context ergonòmic, és a dir, l’usuari en el qual ens basarem disposarà d’elements que compleixen les característiques ergonòmiques que esmentarem més endavant. Aquest context es deu al fet que si l’usuari no disposa d’aquests elements no podem assegurar que el nostre producte aconsegueixi el seu objectiu complet, ja que lo que assoleix el producte a desenvolupar és completar la resta d’elements. No n, The keyboard is an element that we have all present today and which we use with great frequency, both for leisure and for work. However, we can see that it is a product which has not undergone any major changes since its invention, unlike other peripherals such as mouse. In this work we will show the process in which we develop a product from the formulation of the problem to the resolution and presentation of it, as well as all the established objectives. The product to be developed is made up of an element similar to an armrest fitted to the table, which assists the movement of the body to its maximum, with the aim of improving the posture when working, avoiding injuries and helping people with previous injuries. The keyboard will also be redesigned to ensure that the two elements are perfectly adapted. This keyboard is not intended for writing. It will be designed to be used with one more key so that you don't have to leave the mouse with the other one. Therefore, its objective in terms of functionality will be aimed at improving the efficiency of all the workers who use the computer for software that requires a minimum amount of writing over and above the keyboard, which we will incorporate directly into our product. A target to which this product can be addressed can be graphic or industrial designers who use software in which the mouse is the basic element, while the keyboard only modifies the functions of this one. This project will be placed in an ergonomic context, that is, the user on whom we will base ourselves, will have elements that complement the ergonomic characteristics that we will try to improve. In this context, if the user does not have these elements at his disposal, we cannot ensure that our product will achieve its complete objective, since the product to be developed is usually the one that completes the subtraction of the elements. Not only will he present the idea, but he will also propose the option of industrializing where all the necess

The research assessed the relationship between public resources received by a Public Hospital from Uberlândia and the distribution of its budget in health care services from 2009 to 2016. In the opportunity the tools related to transparency that are on the virtual page of that institution were also compared to those ones of HUB-UnB portal’s from the standpoint of governance, which is the e-government’s reference standard. It was a documentary study that used the triangulation of data collected in the portals of the corresponding institutions; it also concluded that the transfer of data to the population is insufficient in terms of the publicity of the actions which are developed by the hospital from Uberlândia and that the quantitative of the services provided are not standardized. Thus it doesn’t mean that increasing the investments increases assistance. It is evident the necessity of searching justification for the decrease in service, even with the increasing in resources, and it is imperative that the health unit provide more complete information about its assistance and management on the website., A pesquisa avaliou a relação entre os recursos públicos recebidos por um Hospital Público Uberlandense e a distribuição daquele orçamento em serviços de assistência à saúde de 2009 a 2016. Na oportunidade também foram comparadas as ferramentas de transparência existentes na página virtual da referida instituição com as do portal do HUB-UnB sob a ótica da governança, tendo este como padrão de referência de governo eletrônico. O estudo foi documental, partindo da triangulação de dados colhidos nos portais das respectivas instituições, concluindo que o repasse de dados à população é insuficiente no tocante a publicização das ações desenvolvidas pelo hospital de Uberlândia e que o quantitativo de serviços prestados não segue um padrão. Portanto, não significa que o incremento em investimentos faz crescer a assistência. Fica clara a necessidade de se buscar justificativas para a queda dos atendimentos, mesmo com o aumento dos recursos, sendo indispensável que a unidade de saúde disponibilize informações mais completas acerca de sua assistência e gestão no sítio eletrônico.

The article analyzes the reorganization of social protection in Argentina, which began at the end of 2015. The parameter of analysis is the end of central policies based on the strategy of inclusion through employment, which was a mark of the previous political cycle that declared a social security moratorium and promoted labor cooperatives. The study used documentary analysis and observed how the meaning of work was rebuilt, as well as looking at the recognition of rights in the definition of social problems, and the state’s intervention strategies to address these problems. The analysis shows that the processes of neoliberal counter-reform in progress converge in the redefinition of the social value of work and the future of vulnerable populations’ social and economic integration. These new meanings are based on a restricted and mercantile interpretation of social and labor rights, bringing as consequences the “assistencialization” and the individualization of social protection., Resumo O artigo analisa a reorganização da proteção social na Argentina iniciada no final de 2015. Toma como analisadores o encerramento de políticas centrais da estratégia de inclusão pelo trabalho que caracterizou o ciclo político anterior: a moratória previdenciária e a promoção das cooperativas de trabalho. Com base na análise documental, são examinadas as formas pelas quais se reconstruíram os significados do trabalho e o reconhecimento de direitos na definição dos problemas sociais e das estratégias de intervenção do Estado para abordá-los. A análise realizada mostra que os processos de contrarreforma neoliberal em curso convergem na redefinição do valor social do trabalho e do horizonte de integração social e econômica das populações vulneráveis. Esses novos significados baseiam-se em uma interpretação restrita e mercantilizada dos direitos sociais e do trabalho, cujos efeitos são a assistencialização e a individualização das proteções sociais., Resumen El artículo analiza la reorganización de la protección social en Argentina, iniciada a fines de 2015. Toma como analizadores la clausura de políticas centrales de la estrategia de inclusión por el trabajo que caracterizó al ciclo político previo: la moratoria previsional y la promoción de cooperativas de trabajo. En base al análisis documental se examinan los modos en que se reconstruyeron los sentidos del trabajo y el reconocimiento de derechos en la definición de los problemas sociales y las estrategias de intervención estatal para abordarlos. El análisis realizado muestra que los procesos de contrarreforma neoliberal en curso confluyen en una redefinición del valor social del trabajo y el horizonte de integración social y económica de las poblaciones vulnerables. Estos nuevos sentidos parten de una interpretación restringida y mercantilizada de los derechos sociales y del trabajo que tienen como efectos la asistencialización e individualización de las protecciones sociales.

The research assessed the relationship between public resources received by a Public Hospital from Uberlândia and the distribution of its budget in health care services from 2009 to 2016. In the opportunity the tools related to transparency that are on the virtual page of that institution were also compared to those ones of HUB-UnB portal’s from the standpoint of governance, which is the e-government’s reference standard. It was a documentary study that used the triangulation of data collected in the portals of the corresponding institutions; it also concluded that the transfer of data to the population is insufficient in terms of the publicity of the actions which are developed by the hospital from Uberlândia and that the quantitative of the services provided are not standardized. Thus it doesn’t mean that increasing the investments increases assistance. It is evident the necessity of searching justification for the decrease in service, even with the increasing in resources, and it is imperative that the health unit provide more complete information about its assistance and management on the website., A pesquisa avaliou a relação entre os recursos públicos recebidos por um Hospital Público Uberlandense e a distribuição daquele orçamento em serviços de assistência à saúde de 2009 a 2016. Na oportunidade também foram comparadas as ferramentas de transparência existentes na página virtual da referida instituição com as do portal do HUB-UnB sob a ótica da governança, tendo este como padrão de referência de governo eletrônico. O estudo foi documental, partindo da triangulação de dados colhidos nos portais das respectivas instituições, concluindo que o repasse de dados à população é insuficiente no tocante a publicização das ações desenvolvidas pelo hospital de Uberlândia e que o quantitativo de serviços prestados não segue um padrão. Portanto, não significa que o incremento em investimentos faz crescer a assistência. Fica clara a necessidade de se buscar justificativas para a queda dos atendimentos, mesmo com o aumento dos recursos, sendo indispensável que a unidade de saúde disponibilize informações mais completas acerca de sua assistência e gestão no sítio eletrônico.

Background: Suicide is a multi-causal phenomenon, complex and with diverse manifestations according to groups, socio-demographic and cultural aspects. Individuals who do not identify themselves as cisgender or heterosexual have an increased chance of manifesting suicidal behavior. Purpose: The purpose of this study was to analyze LGBTQ community related posts and suicide on Twitter. Method: This is an exploratory, retrospective study with quantitative approach with analysis of 498 posts in Portuguese on LGBT population and suicide. Postings were collected through screen capture, transcribed, coded and then analyzed in the SAS (Statistical Analysis System) version 9.2. Descriptive statistics, association tests and multiple logistic regression were used, with a level of significance of 5%. Results: Predominant tweets of men, written in second or third person, without judgment to the LGBT community, without incentive to suicide and without expression of suicidal behavior. Majority did not mention suicide method or pact and did not expose groups suffering discrimination. There was low involvement with posts. Criticism of the LGBTQ community was more expressed by men. Association between first-person speech and suicidal behavior. Written posts in first person were more likely to receive likes and comments and postings of response type and had increased chances of being commented. Conclusions: The results of the study address the precautions for use and the possibility of directing the development of online strategies and scientific studies aimed at awareness and prevention of suicidal behavior., Antecedentes: O suicídio é fenômeno multicausal, complexo e que se diversifica conforme grupos, aspectos sócio demográficos e culturais. Indivíduos que não se identificam como cisgênero ou como heterossexuais possuem chances aumentadas de manifestar o comportamento suicida. Objetivo: O objetivo deste estudo é analisar postagens relacionadas a comunidade LGBTQ+ e suicídio no Twitter. Metodo: Estudo de escopo descritivo e exploratório, retrospectivo com abordagem quantitativa com análise de 498 postagens em português sobre população LGBT e suicídio. As postagens foram coletadas por meio de captura de tela, transcritas, codificadas. Analisadas no SAS (Statistical Analysis System) versão 9.2. Foram utilizadas estatística descritiva, testes de associação e regressão logística múltipla com nível de significância adotado foi de 5%. Resultados: Predominaram tweets de homens, escritos em segunda ou terceira pessoa, sem julgamento à comunidade LGBT, sem incentivo ao suicídio e sem expressão de comportamento suicida. Maioria não mencionava método ou pacto suicida e não expunham grupos sofrendo discriminação. Houve baixo envolvimento com as postagens. As críticas à comunidade LGBTQ+ foram mais expressas por homens. Postagens escritas em primeira pessoa tiveram mais chance de receberem curtidas e comentários e postagens do tipo resposta tiveram chances aumentadas de serem comentadas. Conclusões: O estudo aborda recomendações a serem consideradas na elaboração de estratégias e estudos científicos voltados para a prevenção de comportamento suicida em ambientes virtuais, Antecedentes: El suicidio es un fenómeno multicausal, complejo y que se manifiesta de manera diversa según grupos, aspectos sociodemográficos y culturales. Las personas que no se identifican como cisgénero o heterosexual tienen una mayor probabilidad de manifestar un comportamiento suicida. Objetivo: El objetivo de este estudio es analizar posturas relacionadas a la comunidad LGBTQ y suicidio en Twitter. Métodos: Un estudio exploratorio, retrospectivo, con un enfoque cuantitativo con el análisis de 498 mensajes en portugués sobre la población LGBT y el suicidio. Método: Las entradas fueron recolectadas por medio de captura de pantalla, transcritas, y codificadas. Luego, las analizamos utilizando SAS (Statistical Analysis System) versión 9.2. Utilizamos estadísticas descriptivas, pruebas de asociación y regresión logística múltiple con nivel de significancia adoptado de 5%. Resultados: Predominaron tweets de hombres, escritos en segunda o tercera persona, sin juicio a la comunidad LGBT, sin incentivo al suicidio y sin expresión de comportamiento suicida. La mayoría no mencionaba método o pacto suicida y no exponían grupos que sufren discriminación. Hubo poca participación en las entradas. Las críticas a la comunidad LGBTQ fueron más expresadas por hombres. Asociación entre el discurso en primera persona y expresión de comportamiento suicida. Las publicaciones escritas en primera persona tuvieron más posibilidades de recibir me gusta, comentarios y posturas del tipo respuesta, tuvieron más posibilidades de recibir comentarios. Conclusiones: Los resultados del estudio abordan las precauciones de uso y la posibilidad de dirigir el desarrollo de estrategias en línea y estudios científicos dirigidos a la concienciación y la prevención del comportamiento suicida.

Esta pesquisa tem como tema a qualidade assistencial prestada aos professores de cursos da pós-graduação em educação a distância (EaD). Seu objetivo consiste em refletir sobre a importância da qualidade assistencial, ou seja, do atendimento prestado aos professores de cursos de pós-graduação na EaD de uma universidade localizada na região metropolitana de Porto Alegre. Para isso, realizamos um estudo de caso, de abordagem qualitativa, o qual teve por fonte de dados a observação e o diário de campo das autoras, além de uma revisão de literatura sobre o tema e um questionário aplicado aos docentes da modalidade. Os resultados deste artigo apontam para: a) o bom atendimento ao professor reflete de maneira significativa sobre a qualidade do trabalho docente; b) A equipe de apoio e tutoria, com sua eficiência, colabora para o bom andamento do curso como um todo; c) Mesmo a modalidade EaD sendo recente na instituição em estudo, a equipe conseguiu perceber que, com a qualidade no atendimento prestado aos professores, o índice de sucesso e excelência é muito maior. Como considerações finais, compreendemos que docente é peça-chave no êxito dos cursos EaD e, se ele estiver recebendo um atendimento de qualidade, estará apto a oferecer o melhor ao seu aluno colaborando para o bom desenvolvimento do curso como um todo.

The article analyzes the reorganization of social protection in Argentina, which began at the end of 2015. The parameter of analysis is the end of central policies based on the strategy of inclusion through employment, which was a mark of the previous political cycle that declared a social security moratorium and promoted labor cooperatives. The study used documentary analysis and observed how the meaning of work was rebuilt, as well as looking at the recognition of rights in the definition of social problems, and the state’s intervention strategies to address these problems. The analysis shows that the processes of neoliberal counter-reform in progress converge in the redefinition of the social value of work and the future of vulnerable populations’ social and economic integration. These new meanings are based on a restricted and mercantile interpretation of social and labor rights, bringing as consequences the “assistencialization” and the individualization of social protection., Resumo O artigo analisa a reorganização da proteção social na Argentina iniciada no final de 2015. Toma como analisadores o encerramento de políticas centrais da estratégia de inclusão pelo trabalho que caracterizou o ciclo político anterior: a moratória previdenciária e a promoção das cooperativas de trabalho. Com base na análise documental, são examinadas as formas pelas quais se reconstruíram os significados do trabalho e o reconhecimento de direitos na definição dos problemas sociais e das estratégias de intervenção do Estado para abordá-los. A análise realizada mostra que os processos de contrarreforma neoliberal em curso convergem na redefinição do valor social do trabalho e do horizonte de integração social e econômica das populações vulneráveis. Esses novos significados baseiam-se em uma interpretação restrita e mercantilizada dos direitos sociais e do trabalho, cujos efeitos são a assistencialização e a individualização das proteções sociais., Resumen El artículo analiza la reorganización de la protección social en Argentina, iniciada a fines de 2015. Toma como analizadores la clausura de políticas centrales de la estrategia de inclusión por el trabajo que caracterizó al ciclo político previo: la moratoria previsional y la promoción de cooperativas de trabajo. En base al análisis documental se examinan los modos en que se reconstruyeron los sentidos del trabajo y el reconocimiento de derechos en la definición de los problemas sociales y las estrategias de intervención estatal para abordarlos. El análisis realizado muestra que los procesos de contrarreforma neoliberal en curso confluyen en una redefinición del valor social del trabajo y el horizonte de integración social y económica de las poblaciones vulnerables. Estos nuevos sentidos parten de una interpretación restringida y mercantilizada de los derechos sociales y del trabajo que tienen como efectos la asistencialización e individualización de las protecciones sociales.

Este artigo analisa como se deu o processo de construção do Asylo de Órphãs São Vicente de Paulo, na cidade de Florianópolis, capital de Santa Catarina, tendo em vista os diferentes agentes sociais envolvidos no processo: membros da Irmandade do Divino Espírito Santo, as irmãs da Divina Providência, os sacerdotes da Igreja Católica e políticos da região. No asilo, ao longo das primeiras décadas do século XX, a partir do prédio edificado pela Irmandade do Divino Espírito Santo, a ação das freiras junto das asiladas e de um aparato jurídico-administrativo procuraram levar a cabo a assistência às meninas desvalidas na região.

Pelo fato de ter contribuído para fundar e encorpar uma organização assistencial particular que prestou, por largo tempo, assistência ao público, especialmente à infância, Anália Franco está entre as figuras cardeais da formação do campo das atenções à infância pobre em São Paulo. À diferença do típico filantropo de então, Anália Franco buscou dar substância pedagógica à ação assistencial, fato que se pode depreender do numeroso trabalho publicado de sua autoria que abrange de manuais didáticos a livros destinados às famílias para aconselhar sobre a melhor cria-ção dos filhos. Soma-se a esse empenho a posição de liderança e articuladora entre a sociedade civil, por intermédio da organização que presidia (a Associação Feminina Beneficente e Instruti-va, a AFBI), e o poder público a fim de angariar apoio econômico e político para um conjunto considerável de estabelecimentos assistenciais e escolares mantidos pela AFBI ou apoiados por ela. Sendo esses alguns elementos fundamentais acerca da biografia de Anália Franco, buscamos neste artigo indicar alguns aspectos sugestivos da sua posição como pessoa referencial para as cidades do interior paulista que mantiveram tratativas e/ou vínculos formais com a AFBI devido a criarem escolas, asilos infantis, liceus e creches em suas localidades. Para tanto examinamos fontes impressas, a exemplo de livros publicados pela AFBI e assinados por Anália, textos notici-osos em jornais, e documentação produzida pelo Asilo “Anália Franco” de Ribeirão Preto com o objetivo de colocar esse estabelecimento em primeiro plano enquanto um notório caso exemplar da posição referencial assumida por ela.

Este texto tem como proposta visibilizar processos de constituição da infância na sociedade. Realiza uma abordagem histórica do atendimento à primeira infância em Francisco Beltrão/PR, assinalando diferentes práticas. Tem como base teórica e metodológica a História Cultural. Documentos escritos e orais compõem o material de análise da pesquisa. Tem destaque o papel desempenhado pela Associação de Proteção à Maternidade e a Infância desde o início da organização política do município. A pesquisa permite perceber o lugar ocupado pela infância na sociedade ao visibilizar práticas e representações que dizem respeito à criança, à assistência social e à educação.

Pelo fato de ter contribuído para fundar e encorpar uma organização assistencial particular que prestou, por largo tempo, assistência ao público, especialmente à infância, Anália Franco está entre as figuras cardeais da formação do campo das atenções à infância pobre em São Paulo. À diferença do típico filantropo de então, Anália Franco buscou dar substância pedagógica à ação assistencial, fato que se pode depreender do numeroso trabalho publicado de sua autoria que abrange de manuais didáticos a livros destinados às famílias para aconselhar sobre a melhor cria-ção dos filhos. Soma-se a esse empenho a posição de liderança e articuladora entre a sociedade civil, por intermédio da organização que presidia (a Associação Feminina Beneficente e Instruti-va, a AFBI), e o poder público a fim de angariar apoio econômico e político para um conjunto considerável de estabelecimentos assistenciais e escolares mantidos pela AFBI ou apoiados por ela. Sendo esses alguns elementos fundamentais acerca da biografia de Anália Franco, buscamos neste artigo indicar alguns aspectos sugestivos da sua posição como pessoa referencial para as cidades do interior paulista que mantiveram tratativas e/ou vínculos formais com a AFBI devido a criarem escolas, asilos infantis, liceus e creches em suas localidades. Para tanto examinamos fontes impressas, a exemplo de livros publicados pela AFBI e assinados por Anália, textos notici-osos em jornais, e documentação produzida pelo Asilo “Anália Franco” de Ribeirão Preto com o objetivo de colocar esse estabelecimento em primeiro plano enquanto um notório caso exemplar da posição referencial assumida por ela.

Este artigo analisa como se deu o processo de construção do Asylo de Órphãs São Vicente de Paulo, na cidade de Florianópolis, capital de Santa Catarina, tendo em vista os diferentes agentes sociais envolvidos no processo: membros da Irmandade do Divino Espírito Santo, as irmãs da Divina Providência, os sacerdotes da Igreja Católica e políticos da região. No asilo, ao longo das primeiras décadas do século XX, a partir do prédio edificado pela Irmandade do Divino Espírito Santo, a ação das freiras junto das asiladas e de um aparato jurídico-administrativo procuraram levar a cabo a assistência às meninas desvalidas na região.

Este texto tem como proposta visibilizar processos de constituição da infância na sociedade. Realiza uma abordagem histórica do atendimento à primeira infância em Francisco Beltrão/PR, assinalando diferentes práticas. Tem como base teórica e metodológica a História Cultural. Documentos escritos e orais compõem o material de análise da pesquisa. Tem destaque o papel desempenhado pela Associação de Proteção à Maternidade e a Infância desde o início da organização política do município. A pesquisa permite perceber o lugar ocupado pela infância na sociedade ao visibilizar práticas e representações que dizem respeito à criança, à assistência social e à educação.

In this report of experience we reflect on the insertion of the psychologist in Reference Centers of Social Assistance - CRAS, as an object of teaching-learning experiences linked to the disciplines of integrative practices. This formative moment was revisited from the contributions of a critical social psychology in its interfaces with community psychology and political psychology. Methodologically, we analyzed data related to the field diaries of a student and author of the article, whose situations had a trigger function, so that the theme of training and acting in psychology in the encounter with the Assistance was analyzed in its challenges. We point out the relevance of the experiments between student, teachers and professionals regarding a psychology fruit of the productive tension between professional regulations, guidelines, particularities of the context of action, institutional difficulties and their process of singularization in psychology training, attentive to listening present and active together with a collective project of Psychology., Dans ce rapport d'expérience, nous réfléchissons à l'insertion du psychologue dans les centres de référence d'assistance sociale (CRAS), en tant qu'objet-objet d'expériences d'enseignement-apprentissage liées aux disciplines des pratiques intégratives. Ce moment de formation a été revisité des contributions d’une psychologie sociale critique dans ses interfaces avec la psychologie commu-nautaire et la psychologie politique. Méthodologiquement, nous avons analysé des données relatives aux journaux de terrain d’un étudiant et de l’auteur de l’article, dont les situations ont fonctionné comme des déclencheurs, de sorte que le thème de la formation et de l’action de la psychologie à la rencontre de l’Assistance a été analysé. Nous soulignons la pertinence des expériences entre étudiants, enseignants et professionnels concernant une psychologie fruit de la tension productive entre réglementations professionnelles, directives, particularités du contexte d’action, difficultés in-stitutionnelles et leur processus de singularisation dans la formation en psychologie, à l’écoute pré-sent et actif avec un projet collectif de psychologie., Neste relato de experiência refletimos sobre a inserção do psicólogo em Centros de Referência da Assistência Social - CRAS, enquanto tema-objeto das experiências de ensino-aprendizagem vinculadas às disciplinas de práticas integrativas. Esse momento formativo foi revisitado a partir das contribuições de uma Psicologia social crítica em suas interfaces com a Psicologia comunitária e a Psicologia política. Metodologicamente, analisamos dados referentes aos diários de campo de uma aluna e autora do artigo, cujas situações funcionaram como gatilho, de modo que o tema da formação e da atuação em psicologia no encontro com a Assistência fosse analisado em seus desafios. Apontamos a relevância das experimentações entre estudante, professoras e profissional no que tange a uma psicologia fruto da tensão produtiva entre regulamentações profissionais, documentos diretrizes, particularidades do contexto de atuação, dificuldades institucionais e o seu processo de singularização na formação em psicologia, atento à escuta presente e atuante junto a um projeto coletivo de Psicologia., En este relato de experiencia reflexionamos sobre la inserción del psicólogo en Centros de Referencia de la Asistencia Social - CRAS, como tema-objeto de las experiencias de enseñanza-aprendizaje vinculadas a las disciplinas de prácticas integrativas. Este momento formativo fue revisitado a partir de las contribuciones de una Psicología social crítica en sus interfaces con la Psicología comunitaria y la Psicología política. Metodológicamente, analizamos datos referentes a los diarios de campo de una alumna y autora del artículo, cuyas situaciones funcionaron como gatillo, de modo que el tema de la formación y de la actuación en psicología en el encuentro con la Asistencia fuera analizado en sus desafíos. En el presente trabajo se analizan los resultados obtenidos en el análisis de los resultados obtenidos en el estudio de los resultados de la investigación. presente y actuante junto a un proyecto colectivo de Psicología.

Introduction: outpatient medical assistance schemes were created in Cuba by governments since 1825, to help the most humble settlers, later named "houses of relief", which at the triumph of the Revolution constituted the first model of primary care in the country. A brief recount of historical notes of the Primary Health Care and Comprehensive General Medicine in the Guantánamo municipality was made, from its beginnings in the University Polyclinic "Asdrúbal López Vázquez" in 1984. Objective: to describe the development of the Primary Care of Health and Integral General Medicine in the Guantanamo municipality. Development: medical coverage, organization of health services, the emergence of the specialty and the necessary transformations of the sector were considered. The years 1984-1993 were denominated as the "decade of the development of family medicine", which represented the implementation of the specialty in the mentioned municipality. The medical coverage of the community was also described, without affecting the quality of the medical services rendered. Conclusions: the family medicine, the medical specialty of the Primary Health Care, had an evolution and ascending development, given the social need for medical care of high scientific-technical quality and at a sustainable cost., Introdução: os esquemas de assistência médica ambulatorial foram criados em Cuba por governos desde 1825 para ajudar as pessoas mais pobres, mais tarde chamado de "alívio casa" que ao triunfo da Revolução constituiu o primeiro modelo de cuidados primários no país. um breve relato de notas históricas de Cuidados de Saúde Primários e Medicina Geral no município Guantanamo foi realizado, desde o seu início no Policlinico Universitario "Asdrubal López Vázquez", em 1984. Objetivo: Descrever o desenvolvimento de Atenção Básica Saúde e Medicina Geral Integral no município de Guantánamo. Desenvolvimento: cobertura médica, organização dos serviços de saúde, surgimento da especialidade e as transformações necessárias do setor. Os anos 1984-1993 foram denominados como a "década do desenvolvimento da medicina de família", que representou a implementação da especialidade no referido município. A cobertura médica da comunidade também foi descrita, sem afetar a qualidade dos serviços médicos prestados. Conclusões: medicina familiar, médico especialidade efetoras Cuidados de Saúde Primários, teve uma evolução ascendente e desenvolvimento, para a necessidade social para a ciência cuidados de saúde de alta qualidade e tecnologia e a um custo sustentável., Introducción: los esquemas de asistencia médica ambulatoria fueron creados en Cuba por los gobiernos desde el año 1825, para socorrer a los pobladores más humildes, nombrados posteriormente "casas de socorro", que al triunfo de la Revolución constituyeron el primer modelo de atención primaria en el país. Se realizó un breve recuento de apuntes históricos de la Atención Primaria de Salud y de la Medicina General Integral en el municipio Guantánamo, desde sus inicios en el Policlínico Universitario “Asdrúbal López Vázquez” en 1984. Objetivo: describir el desarrollo de la Atención Primaria de Salud y de la Medicina General Integral en el municipio Guantánamo. Desarrollo: se consideraron la cobertura médica, organización de los servicios de salud, el surgimiento de la especialidad y las transformaciones necesarias del sector. Se denominó a los años 1984-1993 como la “década del desarrollo de la medicina familiar”, lo que representó la implementación de la especialidad en el mencionado municipio. Se describió, además, la cobertura médica a la comunidad, sin afectar la calidad en la prestación de los servicios médicos. Conclusiones: la medicina familiar, especialidad médica efectora de la Atención Primaria de Salud, tuvo una evolución y desarrollo ascendentes, ante la necesidad social de una atención médica de alta calidad científico-técnica y a un costo sostenible.

Objective: To describe the lived experiences as a nursing professional who integrates the 1st class of the Multiprofessional Health Residency Program from the Gaffrée and Guinle University Hospital and describe the activities performed during the practical and theoretical exercise of the course. Methods: This is a descriptive study of situational analysis, which is characterized as an experience report. Results: The program, which began in February 2011, was comprised of professionals from the following areas: Nursing, Nutrition, Speech Therapy and Physiotherapy. It has duration time of two years and a workload of 60 hours a week. It presents different hospital scenarios, as fieldworks, with the aim at promoting the experience of integrality of the health care, with a period directed to the Primary Care. Conclusion: The prolonged interaction among the multiprofessional residents has provided a great learning in relation to the collective living, by increasing the respect, appreciation and knowledge among the professions., Objetivo: Relatar as experiências vivenciadas enquanto Enfermeira integrante da 1ª turma de Residência Multiprofissional em Saúde do Hospital Universitário Gaffrée e Guinle e descrever as atividades realizadas durante o exercício prático e teórico do curso. Métodos: Trata-se de um estudo descritivo de análise situacional e caracterizado como relato de experiência. Resultados: O programa, que teve início em fevereiro de 2011, era composto por profissionais de Enfermagem, Nutrição, Fonoaudiologia e Fisioterapia. Possui tempo de duração de dois anos e uma carga horária de 60 horas semanais. Apresenta como campos de atuação diferentes cenários do hospital e ainda, com a intenção de promover a experiência da integralidade da atenção à saúde, com um período destinado à Atenção Básica. Conclusão: A interação prolongada entre os residentes multiprofissionais proporcionou um grande aprendizado em relação ao fazer coletivo, aumentando o respeito, valorização e conhecimento entre as profissões., Objetivo: describir la experiencia como miembro de la 1 ª clase enfermera de salud Residencia multidisciplinar en hospital Gaffrée y Guinle y describir las actividades realizadas durante el curso práctico y teórico. Métodos: Se realizó un estudio descriptivo de análisis de la situación y se caracteriza como un relato de experiencia. Resultados: El programa, que comenzó en febrero de 2011, consistió en la enfermería profesional, nutrición, patología del habla y fisioterapia. Tiene una duración de dos años y una carga de trabajo de 60 horas a la semana. Muestra los campos de actividad como los diferentes escenarios del hospital y, con la intención de promover la experiencia de la atención integral de la salud, con un período de Atención Primaria. Conclusión: La interacción prolongada entre los residentes multidisciplinarios proporcionan una gran experiencia de aprendizaje en relación con el colectivo, el aumento de respeto, aprecio y conocimiento entre los profesionales

Objective: To analyze the SAMU service characteristics of the elderly involved in fall in 2013. Methods: This is a descriptive, retrospective study, document analysis with a quantitative approach, developed in the SAMU in the city of Jequié/BA. Results: The sample consisted of 183 elderly fall victims, aged from 60 years, with increased number of falls in women 68.3%, while men were 32.7%, most falls occurred from the person’s height, corresponding to 85.8%, as for age, the elderly aged 80 or more suffer more falls - 43.7%. Conclusion: The results point to a need for further research for the pre-hospital services in relation to senior care., Objetivo: Analisar as características do atendimento do SAMU aos idosos envolvidos em queda no ano de 2013. Métodos: Este é um estudo descritivo, retrospectivo, de análise documental, com abordagem quantitativa, desenvolvido no SAMU na cidade de Jequié/BA. Resultados: A amostra foi constituída por 183 idosos vítimas de queda, com idades a partir de 60 anos, com maior número de quedas nas mulheres 68,3%, enquanto nos homens foram 32,7%, a maioria das quedas ocorreu da própria altura, correspondendo a 85,8%,e quanto à idade, os idosos com 80 anos ou mais sofreram mais quedas - 43,7%. Conclusão: Os resultados apontam para uma necessidade de novas pesquisas referentes ao serviço pré-hospitalar com relação ao atendimento ao idoso., Objetivo: Analizar las características Del servicio samu de las personas mayores que participan em caída en 2013. Métodos: Este estúdio retrospectivo descriptivo, análisis de documentos con um enfoque cuantitativo, desarrollado en el samu en la ciudad de Jequié-Ba. Resultados: La muestra fue de 183 víctimas de la caída de edad avanzada, con edades de 60 años, aumento del número de caídas em mujeres 68,3%, mientras que los hombres eran el 32,7%, la mayoría de las caídas se produjeron desde la altura, que corresponde al 85,8%, encuanto a la edad, las personas mayores de 80 años o más sufren más caídas del 43,7%. Conclusión: Los resultados apuntan a la necesidad de una mayor investigación para los servicios prehospitalarios em relación con el cuidado de ancianos.

Aquest projecte consisteix en l'estudi de viabilitat de la implantació de robots de servei en la Unitat Geriàtrica d'Aguts. Inicialment, es farà un estudi de camp de les necessitats de la Unitat. Aquest estudi, permetrà enfocar la cerca en el mercat de robots de servei (tant assistència com entreteniment) que poden satisfer les necessitats trobades. Com a resultat d'aquest estudi es presentarà un Pla de negocis ajustat a la viabilitat e infraestructura de l'Hospital Clínic de Barcelona. Un cop seleccionat el robot adient, s'intentarà realitzar una simulació (2D) d'alguna de les necessitats trobades, dins del treball de camp, a la planta., Objectius de Desenvolupament Sostenible::3 - Salut i Benestar

In this report of experience we reflect on the insertion of the psychologist in Reference Centers of Social Assistance - CRAS, as an object of teaching-learning experiences linked to the disciplines of integrative practices. This formative moment was revisited from the contributions of a critical social psychology in its interfaces with community psychology and political psychology. Methodologically, we analyzed data related to the field diaries of a student and author of the article, whose situations had a trigger function, so that the theme of training and acting in psychology in the encounter with the Assistance was analyzed in its challenges. We point out the relevance of the experiments between student, teachers and professionals regarding a psychology fruit of the productive tension between professional regulations, guidelines, particularities of the context of action, institutional difficulties and their process of singularization in psychology training, attentive to listening present and active together with a collective project of Psychology., Dans ce rapport d'expérience, nous réfléchissons à l'insertion du psychologue dans les centres de référence d'assistance sociale (CRAS), en tant qu'objet-objet d'expériences d'enseignement-apprentissage liées aux disciplines des pratiques intégratives. Ce moment de formation a été revisité des contributions d’une psychologie sociale critique dans ses interfaces avec la psychologie commu-nautaire et la psychologie politique. Méthodologiquement, nous avons analysé des données relatives aux journaux de terrain d’un étudiant et de l’auteur de l’article, dont les situations ont fonctionné comme des déclencheurs, de sorte que le thème de la formation et de l’action de la psychologie à la rencontre de l’Assistance a été analysé. Nous soulignons la pertinence des expériences entre étudiants, enseignants et professionnels concernant une psychologie fruit de la tension productive entre réglementations professionnelles, directives, particularités du contexte d’action, difficultés in-stitutionnelles et leur processus de singularisation dans la formation en psychologie, à l’écoute pré-sent et actif avec un projet collectif de psychologie., Neste relato de experiência refletimos sobre a inserção do psicólogo em Centros de Referência da Assistência Social - CRAS, enquanto tema-objeto das experiências de ensino-aprendizagem vinculadas às disciplinas de práticas integrativas. Esse momento formativo foi revisitado a partir das contribuições de uma Psicologia social crítica em suas interfaces com a Psicologia comunitária e a Psicologia política. Metodologicamente, analisamos dados referentes aos diários de campo de uma aluna e autora do artigo, cujas situações funcionaram como gatilho, de modo que o tema da formação e da atuação em psicologia no encontro com a Assistência fosse analisado em seus desafios. Apontamos a relevância das experimentações entre estudante, professoras e profissional no que tange a uma psicologia fruto da tensão produtiva entre regulamentações profissionais, documentos diretrizes, particularidades do contexto de atuação, dificuldades institucionais e o seu processo de singularização na formação em psicologia, atento à escuta presente e atuante junto a um projeto coletivo de Psicologia., En este relato de experiencia reflexionamos sobre la inserción del psicólogo en Centros de Referencia de la Asistencia Social - CRAS, como tema-objeto de las experiencias de enseñanza-aprendizaje vinculadas a las disciplinas de prácticas integrativas. Este momento formativo fue revisitado a partir de las contribuciones de una Psicología social crítica en sus interfaces con la Psicología comunitaria y la Psicología política. Metodológicamente, analizamos datos referentes a los diarios de campo de una alumna y autora del artículo, cuyas situaciones funcionaron como gatillo, de modo que el tema de la formación y de la actuación en psicología en el encuentro con la Asistencia fuera analizado en sus desafíos. En el presente trabajo se analizan los resultados obtenidos en el análisis de los resultados obtenidos en el estudio de los resultados de la investigación. presente y actuante junto a un proyecto colectivo de Psicología.

La comunitat jueva de Barcelona comptava amb diverses institucions assistencials entre els segles XIII i XIV. La documentació notarial amaga les poques evidències que resten de l’almoina i l’hospital jueus, en les quals s’entreveu el paper actiu que tenia la comunitat per mantenir-los. L’anàlisi d’aquestes institucions permet també constatar l’aculturació de la comunitat i una evolució en la caritat jueva.Paraules clau: hospital, heqdeix, almoina, assistència, segle XIV, Barcelona’s Jewish community had various welfare institutions between the 13th and 14th centuries. What little evidence remains of the city’s Jewish charitable institution and hospital can be found in notarial records and points to the active role the community had in supporting them. Studying these institutions shows the community’s acculturation and the way Jewish charity evolved.Keywords: hospital, hekdesh, charity, welfare, 14th century

The article describes and analyzes the intervention of the Sociedad de Damas de la Beneficencia (Women's Charity Association) in order to address social problems in the National Territory of Misiones, Argentina during the period 1880-1930. This institution preceded social intervention by the State and played an important role in the development of assistance as a fundamental component of social policies. The results show the importance of the gender dimension in achieving the welfare of the population., En este artículo se describe y analiza la intervención de la Sociedad de Damas de la Beneficencia en el abordaje de la problemática social en el Territorio Nacional de Misiones, Argentina, en el periodo 1880 - 1930. Esta institución precedió a la intervención social estatal y cumplió un importante papel en el desarrollo de la asistencia como componente fundamental del sistema de políticas sociales. Como resultado se muestra la importancia de la dimensión género en la provisión del bienestar de la población., Neste artigo, descreve-se a intervenção da Sociedade de Damas da Beneficência na abordagem da problemática social no Território Nacional de Misiones, Argentina, durante o período de 1880-1930 e faz-se uma análise dela. Essa instituição precedeu à intervenção social estatal e cumpriu um importante papel no desenvolvimento da assistência como componente fundamental do sistema de políticas sociais. O resultado mostra a importância da dimensão de gênero na geração do bem-estar da população.

The article analyzes the institutional history of the School of Domestic Arts and Trades and the San José Asylum for abandoned children, two institutions created by the Beneficencia de Cundinamarca (Department of Welfare of Cundinamarca), to provide assistance and education to orphan and abandoned children. The analysis is based on the reports submitted on child protection submitted to the General Welfare Board by the Social Assistance Secretary and the scientific and administrative directors of these institutions during the years 1938, 1939, 1944, and 1946. The objective of the paper is to analyze, describe, and contextualize the operation and daily life of these institutions., Este artículo analiza la historia institucional de la Escuela de Oficios Domésticos y el Asilo San José para niños desamparados, dos instituciones creadas por la Beneficencia de Cundinamarca para la atención y educación de la niñez en orfandad y abandono. Este análisis se realiza a partir de los informes de protección infantil dados a la Junta General de Beneficencia por parte del secretario de Asistencia Social y de los directores científicos y administrativos de estos establecimientos durante los años 1938, 1939, 1944 y 1946. El interés se centra en analizar, describir y contextualizar el funcionamiento y la vida cotidiana de estas instituciones., Este artigo analisa a história institucional da Escola de Ofícios Domésticos e do Asilo São José para crianças desamparadas, duas instituições criadas pela Beneficência de Cundinamarca para a atenção e a educação da criança em orfandade e abandono. Essa análise foi realizada a partir dos relatórios de proteção infantil dados à Direção-geral de Beneficência por parte do secretário de assistência social e dos diretores cientistas e administrativos desses estabelecimentos durante os anos 1938, 1939, 1944 e 1946. O interesse se foca em analisar o funcionamento e a vida cotidiana dessas instituições, descrevê-los e contextualizá-los.

In this article, we analyze themes and approaches concerning the study of assistance to childhood in the city of São Paulo during the nineteenth century. To the extent that we conceive assistance as a central problem in the rise of urban life in nineteenth-century Brazil, the research is based on official reports that are analyzed in light of the bibliographical contributions published on this theme. In this sense, the constitution of assistance, once it was grounded in a relationship between the public and the private, implies three main points: the division of tasks and internal procedures (labor, discipline, etc.), the rationalization of institutional management and the moralization of labor as an educational component concerning childhood (the future citizens). To sum up, our effort is an attempt at analyzing the constitution of the social as an area for intervention and correction of deficits by situating the variety of institutional assistance and the institutional proposals of child care in the context of the formation of national society in the nineteenth century., Este artigo analisa temas e recortes de estudo sobre a assistência à infância na cidade de São Paulo durante o século XIX. Investigando relatórios oficiais, estudados em diálogo com a bibliografia produzida sobre o assunto, o texto enfatiza a dinâmica institucional como mecanismo central para o entendimento da assistência na constituição da nascente vida urbana no oitocentos. Nesse sentido, permeada por relações entre o público e o privado, a organização da assistência implica, sobretudo, três grandes eixos: a divisão de tarefas e procedimentos internos (trabalho, disciplina etc.), a racionalização da administração institucional e a moralização do trabalho como componente formativo (educacional) da infância (os futuros cidadãos). Trata-se de analisar, mediante as propostas institucionais de amparo à infância, a elaboração do social como campo de intervenção e de correção de déficits, situando o problema da infância e a variedade institucional de amparo no processo de elaboração da sociedade nacional no século XIX.

This article aims to reflect about the role played by the Association of Childcare Ladies of which, created in 1906 by the Institute for the Protection and Care of Children of Rio de Janeiro, brought together women of Rio's elite in conducting relief efforts and philanthropy to children and mothers arising out of poverty. For this, we have chosen as the focus of analysis, the first years of operation of the Association for considering that this period contributes to understand the process by which constituted the formation of a model of welfare to be held from, then, by women formed the Association, but also created similar institutions in several states of Brazil., Cet article vise à réfléchir sur le rôle joué par l'Association des Childcare Ladies qui, créé en 1906 par l'Institut pour la protection et la garde des enfants de Rio de Janeiro, a réuni des femmes de l'élite de Rio dans la conduite des efforts de secours et de philanthropie les enfants et les mères résultant de la pauvreté. Pour cela, nous avons choisi comme la mise au point de l'analyse, les premières années de fonctionnement de l'Association pour considérer que cette période contribue à comprendre le processus par lequel constitue la formation d'un modèle de bien-être qui se tiendra du, puis, par les femmes formé l'Association, mais aussi créé des institutions similaires dans plusieurs Etats du Brésil., Este artigo visa refletir acerca do papel desempenhado pela Associação das Damas da Assistência à Infância que, criada em 1906, pelo Instituto de Proteção e Assistência à Infância do Rio de Janeiro, congregou mulheres da elite carioca na realização de iniciativas de assistência e de filantropia às crianças e às mães oriundas da pobreza. Para isso, elegemos, como foco de análise, os primeiros anos de funcionamento da Associação por consideramos que este período colabora para compreendermos o processo pelo qual se constituiu a conformação de um modelo de assistencialismo a ser realizado a partir, de então, pelas mulheres que compuseram a Associação, mas também de instituições congêneres criadas em vários estados do Brasil., Este artículo tiene como objetivo reflexionar sobre el papel desempeñado por la Asociación de cuidado de niños de las señoras de las cuales, creada en 1906 por el Instituto para la Protección y cuidado de los niños de Río de Janeiro, reunió a las mujeres de la élite de Río en la realización de las actividades de socorro y filantropía para los niños y las madres derivadas de la pobreza. Para ello, hemos elegido como el foco de análisis, los primeros años de funcionamiento de la Asociación para considerar que este período contribuye a entender el proceso por el cual constituye la formación de un modelo de bienestar que se realizará del, entonces, por las mujeres formó la Asociación, sino que también creó instituciones similares en varios estados de Brasil.

No início de Setecentos, o padre António Carvalho da Costa afirmou que a Santa Casa possuía bastante renda, proventos que aumentaram no decurso dessa centúria, resultado da receção de vários legados, quase todos encapelados, com destaque para os bens de raiz deixados em testamento pelos pombalenses Manuel Teixeira de Carvalho, fidalgo da Casa Real, familiar do Santo Ofício e secretário da Mesa da Consciência e Ordens; e frei Valentim Alexandre da Cunha, beneficiado na colegiada de São Martinho da vila de Pombal. (COSTA, 1712, p. 105)2 Na década de 70, dessa centúria, a irmandade acentuou a sua relação com o poder, elegendo como provedor Sebastião José de Carvalho e Melo, marquês de Pombal, aliando ao capital simbólico novas mercês (OLIVEIRA, 2016a, p. 92-93). Porém, na última década do século XVIII, principiou uma fase distinta, caracterizada por decadência, desordem e delapidação dos bens, consequência da incúria de determinados mesários e tesoureiros das capelas. A esses aspetos somaram-se fraudes eleitorais que obrigaram, inclusivamente, à intervenção da Coroa.3 A terceira Invasão Francesa agravou a situação da confraria. O extravio do cartório originou confusão sobre o património da Casa e dificuldade em reconhecer os devedores de foros, juros e rendas. Para solucionar o problema, em 1813, os mesários alcançaram uma provisão régia para que o juiz de fora da vila elaborasse novo tombo dos bens da irmandade. No entanto, em março de 1827, o mesmo, por dispendioso, ainda não fora iniciado, o que resultava em claro prejuízo para a Santa Casa, tanto mais que alguns dos antigos administradores, que poderiam elucidar sobre a matéria, haviam, entretanto, falecido.4 A essas contrariedades, acresceu o estrago causado na igreja da instituição e nas propriedades aforadas, o que obrigou inclusive ao abatimento de alguns foros. Saliente-se ainda a redução drástica no número de irmãos. Se 1 Nas últimas décadas, as Misericórdias têm merecido uma atenção crescente e sistemática p, Este artigo tem por objeto de estudo uma instituição que teve, e continua a ter, um papel de suma importância na sociedade, designadamente no que respeita à prestação de cuidados de saúde. Após a fundação da primeira Misericórdia, a de Lisboa, em 1498, assistiu-se a uma difusão célere destas instituições, que passaram a deter o quase monopólio da assistência em Portugal. Este texto estuda uma dessas confrarias de leigos, sob imediata proteção régia, viradas para o exterior, com o propósito de praticar as 14 obras de misericórdia do catecismo cristão: a Santa Casa da Misericórdia de Pombal, irmandade com existência documentada em 1628. Depois de uma breve incursão pelas diferentes fases que a instituição conheceu ao longo da história, o texto debruça-se sobre o edifício do hospital, os assalariados do sector da saúde, os doentes internados e, sobretudo, o património móvel existente naquele espaço na segunda metade de Oitocentos.

A caridade, em suas dimensões moral e material, constituiu-se em um dos elementos basilares do espiritismo difundido no Brasil, especialmente no que diz respeito à visibilidade pública do movimento espírita. Nesse sentido, para além das práticas individuais e coletivas de caridade espiritual, associada a aspectos doutrinários, as inúmeras sociedades espíritas brasileiras mantém diferentes tipos de obras assistenciais. Nesse contexto insere-se a atuação de Florina da Silva e Souza como adepta do espiritismo e dirigente da Sociedade Espírita Feminina Estudo e Caridade (SEFEC), fundada em 1927 na cidade de Santa Maria/RS, e do Abrigo Instrução e Trabalho, criado pela instituição em 1931, sendo estes os objetos de análise neste artigo., The charity, in its moral and material dimensions, constitutes itself in one of the fundamental elements of Spiritism widespread in Brazil, especially in relation to the public visibility of Spiritist movement. In this sense, beyond individual and collective practices of spiritual charity, associated to doctrinal aspects, the countless Brazilian Spiritist societies keep different kinds of assistance works. In this context, it is inserted the performance of Florina da Silva e Souza as adept of Spiritism and leader of Sociedade Espírita Feminina Estudo e Caridade (SEFEC), founded in 1927 in the city of Santa Maria/RS, and of the Abrigo Instrução e Trabalho, created by the institution in 1931, being these the objects of analysis in this paper.

The history of Ceará has been marked by droughts and their consequences that have generated (and generate) migrations and expressive human mortality. Our objective is to analyze the second half of the 19th century, especially, the drought between 1877-1879, known as the “great drought”, seeking to comprehend how the government, from this period, started to understand the poverty, the assistance and the charity aimed to migrants’ aid who left the rural areas to the urban ones in search of assistance from the public power, which performed within the perspective of control and discipline. We also seek to show the meaningful rise in the infant mortality rates because the children suffered the most with the starvation and high temperatures and, as the theme is an issue rarely explored in the Cearense literature., A História do Ceará é marcada pelas secas e suas consequências que geraram (e geram) migrações e mortalidade humana expressiva. Nosso objetivo é analisar a segunda metade do século XIX, sobretudo a seca de 1877-1879, conhecida como a “grande seca”, buscando compreender como o governo, a partir desse período, passou a entender a pobreza, a assistência e a caridade destinadas aos socorros dos migrantes que saíram do campo para os centros urbanos à procura de auxílio do poder público, o qual atuou dentro da perspectiva do controle e da disciplina. Procuramos demonstrar também a elevação significativa nas taxas de mortalidade infantil por terem sido as crianças, a parte da população que mais sofreu com a fome e as altas temperaturas e pelo tema ser uma questão pouco explorada na literatura cearense.

This paper discusses the actions of families that practiced child abandonment as a temporary strategy of parenting at the Santa Casa da Misericórdia da Bahia, through the Foundling Wheels and the Foundling Home, in the city of Salvador, during the second half of the 19th century. Through the influence of Social History, this study seeks to debate the paradigm shifts of child care, embodied from elements forged in the core of debates about race relationships in Brazil, as a way to understand the "agencies" of these families, especially single women who decoded norms, followed the growth and negotiated the rescue of the children, at an age considered productive, with domain of the first letters and endowed with training for work., Este artigo discute as ações das famílias que praticavam o abandono infantil como estratégia temporária de criação junto à Santa Casa de Misericórdia da Bahia, através da Roda dos Expostos e do Asilo dos Expostos, na cidade de Salvador, durante a segunda metade do século XIX. Através da influência da História Social, este estudo busca debater as mudanças de paradigma da assistência infantil, incorporadas a partir de elementos forjados no seio dos debates sobre relações raciais no Brasil, como forma de entender as “agências” dessas famílias, sobretudo de mulheres solteiras, que decodificaram normas, acompanharam o crescimento e negociaram o resgate dos filhos, em idade considerada produtiva, com domínio das primeiras letras e dotados de formação para o trabalho.

The article describes and analyzes the intervention of the Sociedad de Damas de la Beneficencia (Women's Charity Association) in order to address social problems in the National Territory of Misiones, Argentina during the period 1880-1930. This institution preceded social intervention by the State and played an important role in the development of assistance as a fundamental component of social policies. The results show the importance of the gender dimension in achieving the welfare of the population., En este artículo se describe y analiza la intervención de la Sociedad de Damas de la Beneficencia en el abordaje de la problemática social en el Territorio Nacional de Misiones, Argentina, en el periodo 1880 - 1930. Esta institución precedió a la intervención social estatal y cumplió un importante papel en el desarrollo de la asistencia como componente fundamental del sistema de políticas sociales. Como resultado se muestra la importancia de la dimensión género en la provisión del bienestar de la población., Neste artigo, descreve-se a intervenção da Sociedade de Damas da Beneficência na abordagem da problemática social no Território Nacional de Misiones, Argentina, durante o período de 1880-1930 e faz-se uma análise dela. Essa instituição precedeu à intervenção social estatal e cumpriu um importante papel no desenvolvimento da assistência como componente fundamental do sistema de políticas sociais. O resultado mostra a importância da dimensão de gênero na geração do bem-estar da população.

This article aims to reflect about the role played by the Association of Childcare Ladies of which, created in 1906 by the Institute for the Protection and Care of Children of Rio de Janeiro, brought together women of Rio's elite in conducting relief efforts and philanthropy to children and mothers arising out of poverty. For this, we have chosen as the focus of analysis, the first years of operation of the Association for considering that this period contributes to understand the process by which constituted the formation of a model of welfare to be held from, then, by women formed the Association, but also created similar institutions in several states of Brazil., Cet article vise à réfléchir sur le rôle joué par l'Association des Childcare Ladies qui, créé en 1906 par l'Institut pour la protection et la garde des enfants de Rio de Janeiro, a réuni des femmes de l'élite de Rio dans la conduite des efforts de secours et de philanthropie les enfants et les mères résultant de la pauvreté. Pour cela, nous avons choisi comme la mise au point de l'analyse, les premières années de fonctionnement de l'Association pour considérer que cette période contribue à comprendre le processus par lequel constitue la formation d'un modèle de bien-être qui se tiendra du, puis, par les femmes formé l'Association, mais aussi créé des institutions similaires dans plusieurs Etats du Brésil., Este artigo visa refletir acerca do papel desempenhado pela Associação das Damas da Assistência à Infância que, criada em 1906, pelo Instituto de Proteção e Assistência à Infância do Rio de Janeiro, congregou mulheres da elite carioca na realização de iniciativas de assistência e de filantropia às crianças e às mães oriundas da pobreza. Para isso, elegemos, como foco de análise, os primeiros anos de funcionamento da Associação por consideramos que este período colabora para compreendermos o processo pelo qual se constituiu a conformação de um modelo de assistencialismo a ser realizado a partir, de então, pelas mulheres que compuseram a Associação, mas também de instituições congêneres criadas em vários estados do Brasil., Este artículo tiene como objetivo reflexionar sobre el papel desempeñado por la Asociación de cuidado de niños de las señoras de las cuales, creada en 1906 por el Instituto para la Protección y cuidado de los niños de Río de Janeiro, reunió a las mujeres de la élite de Río en la realización de las actividades de socorro y filantropía para los niños y las madres derivadas de la pobreza. Para ello, hemos elegido como el foco de análisis, los primeros años de funcionamiento de la Asociación para considerar que este período contribuye a entender el proceso por el cual constituye la formación de un modelo de bienestar que se realizará del, entonces, por las mujeres formó la Asociación, sino que también creó instituciones similares en varios estados de Brasil.