Search

Introduction. Aquaculture wastewater is an important resource that can be used for irrigation of agricultural land. Objective. To evaluate the physical, chemical, and biological properties of soils with continuous irrigation of aquaculture wastewater and to identify the variables that provide more information in regarding their behavior under irrigation. Materials and methods. The treatments were three agricultural soils, located in the south of the state of Tlaxcala, Mexico, in 2018 soil sampling was performed at a depth of 0-30 cm and nine replicates to determine: pH, organic matter, electrical conductivity, nitrate, ammonium, total N, phosphorus, potassium, calcium, magnesium, texture, apparent density, and microbial activity, with which a principal component analysis (PCA) was applied. Results. Irrigation with aquaculture wastewater increased the concentration of phosphorus, potassium, calcium, ammonium, and nitrates. Through linear correlation analysis and PCA, it was obtained that the first principal component explained 76 % of the total variance, associated with pH, organic matter, sand, total N, potassium, magnesium, and ammonium, while the second component explained 23 % of the total variance, linked to phosphorus and adsorption by the exchange complex provided by the clay. Conclusion. Irrigation with aquaculture wastewater improved soil fertility and with the principal component analysis (PCA) phosphorus, clay particle, and magnesium were identified as indicator variables that will support the management of soils irrigated with aquaculture wastewater., Introducción. Las aguas residuales de la acuicultura constituyen un recurso que se puede utilizar para la irrigación de suelos agrícolas. Objetivo. Evaluar las propiedades físicas, químicas y biológicas de suelos con irrigación continua de aguas residuales de la acuicultura e identificar las variables que aporten mayor información con relación a su comportamiento por la irrigación. Materiales y métodos. Los tratamientos fueron tres suelos agrícolas, localizados al sur del estado de Tlaxcala, México, en el año 2018 se realizó el muestreo de suelo a una profundidad de 0-30 cm y nueve repeticiones para determinar: pH, materia orgánica, conductividad eléctrica, nitrato, amonio, N total, fósforo, potasio, calcio, magnesio, textura, densidad aparente y la actividad microbiana, con las cuales se aplicó un análisis de componentes principales (ACP). Resultados. La irrigación con aguas residuales de la acuicultura incrementó la concentración de fósforo, potasio, calcio, amonio y nitratos. A través del análisis de correlación lineal y el ACP, se obtuvo que el primer componente principal explicó el 76 % de la varianza total, asociado al pH, materia orgánica, arena, N total, potasio, magnesio y amonio; mientras que, el segundo componente explicó el 23 % de la varianza total, ligado al fósforo y a la adsorción por el complejo de cambio que aporta la arcilla. Conclusión. La irrigación con aguas residuales de la acuicultura mejoró la fertilidad del suelo y con el análisis de componentes principales (ACP) se identificaron como variables indicadoras al fósforo, la partícula arcilla y el magnesio, para la toma de decisiones sobre el manejo de los suelos irrigados con aguas residuales de la acuicultura.

Introduction. Soil degradation processes are mainly associated with poor management practices and changes in its use. Indicators that allow knowing the state of the soil is required to seek for alternatives that will help to improve soil quality. Objective. To evaluate some edaphic indicators in different traditional bovine livestock systems in the Colombian Caribbean. Materials and methods. Soil samples in triplicate were collected from 72 farms distributed in 6 departments (Cordoba, Sucre, Bolivar, Atlantico, Cesar and Magdalena), for a total of 216 samples. Soil physical and chemical properties were evaluated in order to identify the main indicators to develop a soil quality index. Results. Compaction processes were evident in all the evaluated farms with bulk density values higher than 1.4 g.cm-3 with a predominance of medium to fine textures (loam). Organic matter values above 2% were found in the departments of Cordoba (3.18±0.99%) and Bolívar (3.10±01.55%), contrary to what was identified in Atlantico, Cesar, and Magdalena with contents below to 2%. The effective cation exchange capacity presented values higher than 20 cmol(+).kg-1 in most of the soils, except for the values registered in the farms located in the department of Cesar. The contents of P, S, Ca, Mg and K were high in all the evaluated farms. Soil quality index is determined by the chemical properties (pH, cation exchange capacity and electrical conductivity). Conclusions. Compaction processes related to high bulk density values and low total pore content were recognized. Soil management under the livestock systems is decisive in the quantification of the soil quality index., Introducción. Los procesos de degradación del suelo están asociados principalmente a malas prácticas y cambios en su uso. Generar indicadores que permitan conocer el estado del suelo es necesario para buscar alternativas que permitan mejorar la calidad del suelo. Objetivo. Evaluar algunos indicadores edáficos en diferentes sistemas de ganadería bovina tradicionales en el Caribe Colombiano. Materiales y métodos. Se colectaron muestras de suelo de 72 fincas por triplicado, para un total de 216 muestras, distribuidas en los 6 departamentos (Córdoba, Sucre, Bolívar, Atlántico, Cesar y Magdalena). Se evaluaron propiedades físicas y químicas del suelo con el fin de identificar los principales indicadores y construir los índices de calidad de suelo. Resultados. Se evidenciaron procesos de compactación en todas las fincas evaluadas, con valores de densidad aparente superiores a 1,4 g.cm-3, con predominio de texturas media[1]das a finas (franco). Se encontraron valores de materia orgánica por encima de 2% en los departamentos de Córdoba (3,18±0,99%) y Bolívar (3,10±01,55%), contrario a lo identificado en Atlántico, Cesar y Magdalena con contenidos inferiores a 2%. La capacidad de intercambio catiónico efectivo (CICe) presentó valores superiores a 20 cmol(+).kg-1 en la gran mayoría de los suelos evaluados, excepto los valores registrados en las fincas ubicadas en el departamento de Cesar. Los contenidos de P, S, Ca, Mg y K fueron altos en todas las fincas evaluadas. El índice de calidad del suelo está determinado por las propiedades químicas (pH, capacidad de intercambio catiónico y conductividad eléctrica). Conclusiones. Se reconocieron procesos de compactación relacionados con altos valores de densidad aparente y bajo contenido de poros totales. El manejo de suelo bajo los sistemas ganaderos es determinante en la cuantificación del índice de calidad de suelo

Introduction. Soil degradation processes are mainly associated with poor management practices and changes in its use. Indicators that allow knowing the state of the soil is required to seek for alternatives that will help to improve soil quality. Objective. To evaluate some edaphic indicators in different traditional bovine livestock systems in the Colombian Caribbean. Materials and methods. Soil samples in triplicate were collected from 72 farms distributed in 6 departments (Cordoba, Sucre, Bolivar, Atlantico, Cesar and Magdalena), for a total of 216 samples. Soil physical and chemical properties were evaluated in order to identify the main indicators to develop a soil quality index. Results. Compaction processes were evident in all the evaluated farms with bulk density values higher than 1.4 g.cm-3 with a predominance of medium to fine textures (loam). Organic matter values above 2% were found in the departments of Cordoba (3.18±0.99%) and Bolívar (3.10±01.55%), contrary to what was identified in Atlantico, Cesar, and Magdalena with contents below to 2%. The effective cation exchange capacity presented values higher than 20 cmol(+).kg-1 in most of the soils, except for the values registered in the farms located in the department of Cesar. The contents of P, S, Ca, Mg and K were high in all the evaluated farms. Soil quality index is determined by the chemical properties (pH, cation exchange capacity and electrical conductivity). Conclusions. Compaction processes related to high bulk density values and low total pore content were recognized. Soil management under the livestock systems is decisive in the quantification of the soil quality index., Introducción. Los procesos de degradación del suelo están asociados principalmente a malas prácticas y cambios en su uso. Generar indicadores que permitan conocer el estado del suelo es necesario para buscar alternativas que permitan mejorar la calidad del suelo. Objetivo. Evaluar algunos indicadores edáficos en diferentes sistemas de ganadería bovina tradicionales en el Caribe Colombiano. Materiales y métodos. Se colectaron muestras de suelo de 72 fincas por triplicado, para un total de 216 muestras, distribuidas en los 6 departamentos (Córdoba, Sucre, Bolívar, Atlántico, Cesar y Magdalena). Se evaluaron propiedades físicas y químicas del suelo con el fin de identificar los principales indicadores y construir los índices de calidad de suelo. Resultados. Se evidenciaron procesos de compactación en todas las fincas evaluadas, con valores de densidad aparente superiores a 1,4 g.cm-3, con predominio de texturas media[1]das a finas (franco). Se encontraron valores de materia orgánica por encima de 2% en los departamentos de Córdoba (3,18±0,99%) y Bolívar (3,10±01,55%), contrario a lo identificado en Atlántico, Cesar y Magdalena con contenidos inferiores a 2%. La capacidad de intercambio catiónico efectivo (CICe) presentó valores superiores a 20 cmol(+).kg-1 en la gran mayoría de los suelos evaluados, excepto los valores registrados en las fincas ubicadas en el departamento de Cesar. Los contenidos de P, S, Ca, Mg y K fueron altos en todas las fincas evaluadas. El índice de calidad del suelo está determinado por las propiedades químicas (pH, capacidad de intercambio catiónico y conductividad eléctrica). Conclusiones. Se reconocieron procesos de compactación relacionados con altos valores de densidad aparente y bajo contenido de poros totales. El manejo de suelo bajo los sistemas ganaderos es determinante en la cuantificación del índice de calidad de suelo

Earthworms play an important role in the maintenance of soil ecosystem services. Their presence and activity are influenced by agricultural practices as fertilization. The objective of this research was to identify earthworm species and to quantify their abundance and biomass in a field experiment where different fertilization strategies were applied for a period of 12 years. The experiment was carried out under a semiarid Mediterranean climate, in a fallow year of a rainfed cereal system. Fertilization strategies were based on pig slurries from fattening pigs (PE) and from sows (PM) at different fresh doses distributed in six treatments: three treatments only included PE (one rate was 30 t ha−1 yr−1 applied at pre-sowing, and the other two treatments received 40 and 60 t ha−1 yr−1 applied at cereal tillering), two treatments only included PM (60 and 90 t ha−1 yr−1 applied at cereal tillering) and the last, it combined PE and PM (30 t ha−1 yr−1 of PE at pre-sowing plus 90 t ha−1 yr−1 of PM at cereal tillering). Fertilization included a mineral fertilization treatment (0−FM) acting as a control. There were no variations in the abundance and biomass of earthworms registered according to the type of fertilization. Two earthworm species were identified. The endogeic species Koinodrilus roseus was the most abundant (80%−100%). The anecic species Nicodrilus trapezoides was not detected in plots receiving the two highest doses of PE at cereal tillering. The absence of N. trapezoides can be considered as a bioindicator of PE over-fertilization., Las lombrices de tierra participan en el mantenimiento de los servicios ecosistémicos del suelo. Su presencia y actividad están influenciadas por las prácticas de manejo, entre ellas la fertilización. El objetivo de esta investigación fue cuantificar en un año bajo barbecho, la abundancia, biomasa y diversidad de especies de lombrices de tierra en respuesta a distintas estrategias de fertilización mantenidas durante 12 años en un agrosistema cerealístico de secano, bajo clima Mediterráneo semiárido. Esta fertilización se basó en purín de cerdo de engorde (PE) y de maternidad (PM), a distintas dosis de peso en fresco y distribuidas en seis tratamientos: tres tratamientos con PE (uno de 30 t ha−1 año−1 aplicado en pre-siembra y otros de 40 y 60 t ha−1 año−1 aplicados en cobertera), dos tratamientos con PM (60 y 90 t ha−1 año−1 aplicados en cobertera) y uno combinando PE y PM (30 t ha−1 año−1 de PE en pre-siembra más 90 t ha−1año−1 de PM en cobertera). Se incluyó un tratamiento con fertilización mineral (0−FM) que actuaba como control. No hubo variaciones en la abundancia y la biomasa de lombrices registradas según el tipo de fertilización. Se identificaron dos especies de lombrices. La especie endogeica Koinodrilus roseus predominó en cuanto a abundancia (80-100%). La especie anécica Nicodrilus trapezoides no se detectó en las parcelas que habían recibido en cobertera las dos dosis más elevadas de PE, por lo que la ausencia de esta especie puede considerarse como un bioindicador de situaciones de sobrefertilización con PE., As minhocas participam da manutenção dos serviços do ecossistema do solo. Sua presença e atividade são influenciadas por práticas de manejo, incluindo fertilização. O objetivo desta pesquisa foi quantificar em um ano em pousio, a abundância, a biomassa e a diversidade de espécies de minhocas em resposta a diferentes estratégias de fertilização mantidas por 12 anos em um agrossistema de cereais de sequeiro, em clima Mediterrâneo semi-árido. Esta adubação foi baseada em chorume de engorda (PE) e chorume de maternidade (PM), em diferentes doses de peso fresco e distribuído em seis tratamentos: três tratamentos com PE (um de 30 t ha - 1 ano - 1 aplicado em pré-semeadura e outros de 40 e 60 t ha - 1 ano - 1 aplicado em cobertura), dois tratamentos com MP (60 e 90 t ha - 1 ano - 1 aplicado em cobertura) e um combinando PE e PM (30 t ha −1 ano - 1 de PE na pré-semeadura mais 90 t ha - 1 ano - 1 de MP na cobertura). Foi incluído um tratamento com adubação mineral (0 - FM) que atuou como controle. Não houve variação na abundância e biomassa de minhocas registradas de acordo com o tipo de fertilização. Duas espécies de minhocas foram identificadas. As espécies endógenas Koinodrilus roseus predominaram em termos de abundância (80-100%). A espécie anêmica Nicodrilus trapezoides não foi detectada nas parcelas que receberam as duas doses mais altas de PE, portanto, a ausência dessa espécie pode ser considerada como um bioindicador de situações de super fertilização com PE.

Earthworms play an important role in the maintenance of soil ecosystem services. Their presence and activity are influenced by agricultural practices as fertilization. The objective of this research was to identify earthworm species and to quantify their abundance and biomass in a field experiment where different fertilization strategies were applied for a period of 12 years. The experiment was carried out under a semiarid Mediterranean climate, in a fallow year of a rainfed cereal system. Fertilization strategies were based on pig slurries from fattening pigs (PE) and from sows (PM) at different fresh doses distributed in six treatments: three treatments only included PE (one rate was 30 t ha−1 yr−1 applied at pre-sowing, and the other two treatments received 40 and 60 t ha−1 yr−1 applied at cereal tillering), two treatments only included PM (60 and 90 t ha−1 yr−1 applied at cereal tillering) and the last, it combined PE and PM (30 t ha−1 yr−1 of PE at pre-sowing plus 90 t ha−1 yr−1 of PM at cereal tillering). Fertilization included a mineral fertilization treatment (0−FM) acting as a control. There were no variations in the abundance and biomass of earthworms registered according to the type of fertilization. Two earthworm species were identified. The endogeic species Koinodrilus roseus was the most abundant (80%−100%). The anecic species Nicodrilus trapezoides was not detected in plots receiving the two highest doses of PE at cereal tillering. The absence of N. trapezoides can be considered as a bioindicator of PE over-fertilization., Las lombrices de tierra participan en el mantenimiento de los servicios ecosistémicos del suelo. Su presencia y actividad están influenciadas por las prácticas de manejo, entre ellas la fertilización. El objetivo de esta investigación fue cuantificar en un año bajo barbecho, la abundancia, biomasa y diversidad de especies de lombrices de tierra en respuesta a distintas estrategias de fertilización mantenidas durante 12 años en un agrosistema cerealístico de secano, bajo clima Mediterráneo semiárido. Esta fertilización se basó en purín de cerdo de engorde (PE) y de maternidad (PM), a distintas dosis de peso en fresco y distribuidas en seis tratamientos: tres tratamientos con PE (uno de 30 t ha−1 año−1 aplicado en pre-siembra y otros de 40 y 60 t ha−1 año−1 aplicados en cobertera), dos tratamientos con PM (60 y 90 t ha−1 año−1 aplicados en cobertera) y uno combinando PE y PM (30 t ha−1 año−1 de PE en pre-siembra más 90 t ha−1año−1 de PM en cobertera). Se incluyó un tratamiento con fertilización mineral (0−FM) que actuaba como control. No hubo variaciones en la abundancia y la biomasa de lombrices registradas según el tipo de fertilización. Se identificaron dos especies de lombrices. La especie endogeica Koinodrilus roseus predominó en cuanto a abundancia (80-100%). La especie anécica Nicodrilus trapezoides no se detectó en las parcelas que habían recibido en cobertera las dos dosis más elevadas de PE, por lo que la ausencia de esta especie puede considerarse como un bioindicador de situaciones de sobrefertilización con PE., As minhocas participam da manutenção dos serviços do ecossistema do solo. Sua presença e atividade são influenciadas por práticas de manejo, incluindo fertilização. O objetivo desta pesquisa foi quantificar em um ano em pousio, a abundância, a biomassa e a diversidade de espécies de minhocas em resposta a diferentes estratégias de fertilização mantidas por 12 anos em um agrossistema de cereais de sequeiro, em clima Mediterrâneo semi-árido. Esta adubação foi baseada em chorume de engorda (PE) e chorume de maternidade (PM), em diferentes doses de peso fresco e distribuído em seis tratamentos: três tratamentos com PE (um de 30 t ha - 1 ano - 1 aplicado em pré-semeadura e outros de 40 e 60 t ha - 1 ano - 1 aplicado em cobertura), dois tratamentos com MP (60 e 90 t ha - 1 ano - 1 aplicado em cobertura) e um combinando PE e PM (30 t ha −1 ano - 1 de PE na pré-semeadura mais 90 t ha - 1 ano - 1 de MP na cobertura). Foi incluído um tratamento com adubação mineral (0 - FM) que atuou como controle. Não houve variação na abundância e biomassa de minhocas registradas de acordo com o tipo de fertilização. Duas espécies de minhocas foram identificadas. As espécies endógenas Koinodrilus roseus predominaram em termos de abundância (80-100%). A espécie anêmica Nicodrilus trapezoides não foi detectada nas parcelas que receberam as duas doses mais altas de PE, portanto, a ausência dessa espécie pode ser considerada como um bioindicador de situações de super fertilização com PE.

Históricamente el suelo fue relacionado principalmente con la agricultura, lo que permitió cambios significativos en la producción de alimentos, además fue considerado con capacidad ilimitada para asimilar contaminantes sin causar efectos nocivos inmediatos sobre el ambiente. Sin embargo, en los últimos años se vienen replanteando los enfoques de estudio en busca de demostrar la importancia del suelo a través de reconocer sus funciones y los servicios del ecosistema. En este sentido, el propósito de este estudio fue analizar aspectos de las funciones del suelo, la capacidad de uso y los indicadores para evaluar la calidad, y con esto generar una línea base conceptual que permite tener claridad para la formulación de acciones que conlleven a la sostenibilidad de este recurso.

Históricamente el suelo fue relacionado principalmente con la agricultura, lo que permitió cambios significativos en la producción de alimentos, además fue considerado con capacidad ilimitada para asimilar contaminantes sin causar efectos nocivos inmediatos sobre el ambiente. Sin embargo, en los últimos años se vienen replanteando los enfoques de estudio en busca de demostrar la importancia del suelo a través de reconocer sus funciones y los servicios del ecosistema. En este sentido, el propósito de este estudio fue analizar aspectos de las funciones del suelo, la capacidad de uso y los indicadores para evaluar la calidad, y con esto generar una línea base conceptual que permite tener claridad para la formulación de acciones que conlleven a la sostenibilidad de este recurso.

Históricamente el suelo fue relacionado principalmente con la agricultura, lo que permitió cambios significativos en la producción de alimentos, además fue considerado con capacidad ilimitada para asimilar contaminantes sin causar efectos nocivos inmediatos sobre el ambiente. Sin embargo, en los últimos años se vienen replanteando los enfoques de estudio en busca de demostrar la importancia del suelo a través de reconocer sus funciones y los servicios del ecosistema. En este sentido, el propósito de este estudio fue analizar aspectos de las funciones del suelo, la capacidad de uso y los indicadores para evaluar la calidad, y con esto generar una línea base conceptual que permite tener claridad para la formulación de acciones que conlleven a la sostenibilidad de este recurso.

Históricamente el suelo fue relacionado principalmente con la agricultura, lo que permitió cambios significativos en la producción de alimentos, además fue considerado con capacidad ilimitada para asimilar contaminantes sin causar efectos nocivos inmediatos sobre el ambiente. Sin embargo, en los últimos años se vienen replanteando los enfoques de estudio en busca de demostrar la importancia del suelo a través de reconocer sus funciones y los servicios del ecosistema. En este sentido, el propósito de este estudio fue analizar aspectos de las funciones del suelo, la capacidad de uso y los indicadores para evaluar la calidad, y con esto generar una línea base conceptual que permite tener claridad para la formulación de acciones que conlleven a la sostenibilidad de este recurso.

Históricamente el suelo fue relacionado principalmente con la agricultura, lo que permitió cambios significativos en la producción de alimentos, además fue considerado con capacidad ilimitada para asimilar contaminantes sin causar efectos nocivos inmediatos sobre el ambiente. Sin embargo, en los últimos años se vienen replanteando los enfoques de estudio en busca de demostrar la importancia del suelo a través de reconocer sus funciones y los servicios del ecosistema. En este sentido, el propósito de este estudio fue analizar aspectos de las funciones del suelo, la capacidad de uso y los indicadores para evaluar la calidad, y con esto generar una línea base conceptual que permite tener claridad para la formulación de acciones que conlleven a la sostenibilidad de este recurso.

Históricamente el suelo fue relacionado principalmente con la agricultura, lo que permitió cambios significativos en la producción de alimentos, además fue considerado con capacidad ilimitada para asimilar contaminantes sin causar efectos nocivos inmediatos sobre el ambiente. Sin embargo, en los últimos años se vienen replanteando los enfoques de estudio en busca de demostrar la importancia del suelo a través de reconocer sus funciones y los servicios del ecosistema. En este sentido, el propósito de este estudio fue analizar aspectos de las funciones del suelo, la capacidad de uso y los indicadores para evaluar la calidad, y con esto generar una línea base conceptual que permite tener claridad para la formulación de acciones que conlleven a la sostenibilidad de este recurso.

Históricamente el suelo fue relacionado principalmente con la agricultura, lo que permitió cambios significativos en la producción de alimentos, además fue considerado con capacidad ilimitada para asimilar contaminantes sin causar efectos nocivos inmediatos sobre el ambiente. Sin embargo, en los últimos años se vienen replanteando los enfoques de estudio en busca de demostrar la importancia del suelo a través de reconocer sus funciones y los servicios del ecosistema. En este sentido, el propósito de este estudio fue analizar aspectos de las funciones del suelo, la capacidad de uso y los indicadores para evaluar la calidad, y con esto generar una línea base conceptual que permite tener claridad para la formulación de acciones que conlleven a la sostenibilidad de este recurso.

Históricamente el suelo fue relacionado principalmente con la agricultura, lo que permitió cambios significativos en la producción de alimentos, además fue considerado con capacidad ilimitada para asimilar contaminantes sin causar efectos nocivos inmediatos sobre el ambiente. Sin embargo, en los últimos años se vienen replanteando los enfoques de estudio en busca de demostrar la importancia del suelo a través de reconocer sus funciones y los servicios del ecosistema. En este sentido, el propósito de este estudio fue analizar aspectos de las funciones del suelo, la capacidad de uso y los indicadores para evaluar la calidad, y con esto generar una línea base conceptual que permite tener claridad para la formulación de acciones que conlleven a la sostenibilidad de este recurso.

soil enzyme activity -dehidrogenase, ß-glucosidase, Phosphatase and urease- under different crops. The activity of 4 soil enzymes in farms under different agronomic managements and in different soil types was analyzed. The enzymes tested were phosphatase, ß-glucosidase, dehydrogenase and urease. Soil samples were taken from the first 20 cm in depth, in order to determine the activity of the 4 enzymes and analyze them chemically. It was found that Dehydrogenase enzyme activity ranged from 0.13 to 4.46 with an average of 1.17 (µg INTF.g- 1 .h-1); ß-glucosidase enzyme ranged from 31.9 to 208.1 with an average of 108.1 (µg PNP.g-1.h-1). Furthermore, phosphatase had values between 413.4 and 3043.6 with an average of 1521.5 µg PNP.g-1.h-1, while Urease ranged from 12.5 to 52.8 with an average of 38.3 µg N-NH4.g-1.h-1 . Phosphatase correlated with the percentage of organic matter and carbon in the soil (0.75 and 0.76 respectively, p<0.01); an inverse relationship was found between the activity of this enzyme and the content of available P (-0.53r, significant at p<0.10). Urease correlated with phosphatase (r=0.61 p<0.05) and with dehydrogenase (r-0.77 p<0.01). Multivariate cluster analysis based on the enzymatic activity allowed to make similar groups according to the type of crop, which shows the potential of usage that this property has for undertaking more detailed studies, Se analizó la actividad de 4 enzimas del suelo en fincas bajo diferentes manejos agronómicos y en diferentes tipos de suelos. Las enzimas evaluadas fueron la Fosfatasa, ß-Glucosidasa, Deshidrogenasa y Ureasa. Se tomaron muestras de suelo de los primeros 20 cm de profundidad con el fin de analizarlas químicamente y determinar la actividad de las 4 enzimas a evaluar. Se encontró que la actividad de la Deshidrogenasa varió de 0,13 a 4,46 con un promedio de 1,17 (µg INTF.g- 1 .h-1); la ß-Glucosidasa varió de 31,9 a 208,1 con un promedio de 108,1 (µg PNP.g-1.h-1). Por otro lado la Fosfatasa tuvo valores entre 413,4 y 3043,6 con un promedio de 1521,5 µg PNP.g-1.h-1 , mientras que la Ureasa varió de 12,5 a 52,8 con un promedio de 38,3 µg N-NH4.g-1.h-1. La Fosfatasa correlacionó con el porcentaje de materia orgánica y de carbono en el suelo (0,75 y 0,76 respectivamente, p<0,01); se encontró una relación inversa entre la actividad de esta enzima y el contenido de P disponible (r de -0,53, p<0,10). La Ureasa correlacionó con la Fosfatasa (r de 0,61 p<0,05) y con la Deshidrogenasa (r de -0,77 p<0,01). El análisis multivariado de conglomerados a partir de la actividad enzimática permitió hacer grupos similares según el tipo de cultivo, lo que evidencia el potencial de utilización que tiene esta propiedad para realizar estudios más detallados.

soil enzyme activity -dehidrogenase, ß-glucosidase, Phosphatase and urease- under different crops. The activity of 4 soil enzymes in farms under different agronomic managements and in different soil types was analyzed. The enzymes tested were phosphatase, ß-glucosidase, dehydrogenase and urease. Soil samples were taken from the first 20 cm in depth, in order to determine the activity of the 4 enzymes and analyze them chemically. It was found that Dehydrogenase enzyme activity ranged from 0.13 to 4.46 with an average of 1.17 (µg INTF.g- 1 .h-1); ß-glucosidase enzyme ranged from 31.9 to 208.1 with an average of 108.1 (µg PNP.g-1.h-1). Furthermore, phosphatase had values between 413.4 and 3043.6 with an average of 1521.5 µg PNP.g-1.h-1, while Urease ranged from 12.5 to 52.8 with an average of 38.3 µg N-NH4.g-1.h-1 . Phosphatase correlated with the percentage of organic matter and carbon in the soil (0.75 and 0.76 respectively, p<0.01); an inverse relationship was found between the activity of this enzyme and the content of available P (-0.53r, significant at p<0.10). Urease correlated with phosphatase (r=0.61 p<0.05) and with dehydrogenase (r-0.77 p<0.01). Multivariate cluster analysis based on the enzymatic activity allowed to make similar groups according to the type of crop, which shows the potential of usage that this property has for undertaking more detailed studies, Se analizó la actividad de 4 enzimas del suelo en fincas bajo diferentes manejos agronómicos y en diferentes tipos de suelos. Las enzimas evaluadas fueron la Fosfatasa, ß-Glucosidasa, Deshidrogenasa y Ureasa. Se tomaron muestras de suelo de los primeros 20 cm de profundidad con el fin de analizarlas químicamente y determinar la actividad de las 4 enzimas a evaluar. Se encontró que la actividad de la Deshidrogenasa varió de 0,13 a 4,46 con un promedio de 1,17 (µg INTF.g- 1 .h-1); la ß-Glucosidasa varió de 31,9 a 208,1 con un promedio de 108,1 (µg PNP.g-1.h-1). Por otro lado la Fosfatasa tuvo valores entre 413,4 y 3043,6 con un promedio de 1521,5 µg PNP.g-1.h-1 , mientras que la Ureasa varió de 12,5 a 52,8 con un promedio de 38,3 µg N-NH4.g-1.h-1. La Fosfatasa correlacionó con el porcentaje de materia orgánica y de carbono en el suelo (0,75 y 0,76 respectivamente, p<0,01); se encontró una relación inversa entre la actividad de esta enzima y el contenido de P disponible (r de -0,53, p<0,10). La Ureasa correlacionó con la Fosfatasa (r de 0,61 p<0,05) y con la Deshidrogenasa (r de -0,77 p<0,01). El análisis multivariado de conglomerados a partir de la actividad enzimática permitió hacer grupos similares según el tipo de cultivo, lo que evidencia el potencial de utilización que tiene esta propiedad para realizar estudios más detallados.

Microbial biomass and activity are useful indices for assessing changes in soil ecosystems. The impact of different pastures on microbial biomass and activity was studied in a long-term experiment in Northeast Brazil. For our study the pastures were divided into plots: a) Brachiaria brizantha; b) Leucaena leucocephala; c) Cynodon dactilon; d) Panicum maximum. An adjacent area with native vegetation was used as reference. Soil samples were collected in 0-10 and 10-20 cm depths. No significant differences in soil organic C (Corg) was found among all plots at 0-10 and 10-20 cm depth. Soil microbial C (Cmic) values were higher in native forest and P. maximum when compared to the other plots. The soil basal respiration (CO2) values were similar among all plots evaluated. However, respiratory quotients (qCO2) were significantly lower in native forest and P. maximum when compared to other plots, at 0-10 cm depth. Values of fluorescein diacetate (FDA) hydrolysis were significantly higher in native forest and P. maximum, while values of dehydrogenase activity were found to be signif icantly higher in native forest, C. dactilon and P. maximum. Soil microbial biomass and activity changed when a native forest was converted to pastures. These changes were positive with the inclusion of P. maximum by the high input of C sources., La biomasa y actividad microbiana son índices útiles para identificar cambios en los ecosistemas de suelo. Se estudió el impacto de diferentes pastos en la biomasa y actividad microbiana en un experimento a largo plazo en el nordeste de Brasil. Se dividieron los pastos en parcelas cultivadas con a) Brachiaria brizantha, b) Leucaena leucocephala, c) Cynodon dactilon y d) Panicum maximum, usando como referencia un área adyacente con la vegetación nativa. Se recolectaron muestras de suelo a profundidades de 0-10 y 10-20 cm. No se encontraron diferencias significativas en el C orgánico del suelo (Corg) entre las parcelas a 0-10 y 10-20 cm. Los valores del C microbiano del suelo (Cmic) fueron más altos en la vegetación nativa y en P. maximum que en el resto de las parcelas. Los valores de la respiración básica (CO2) del suelo fueron similares en todas las parcelas evaluadas. Sin embargo, los cocientes respiratorios (qCO2) fueron considerablemente inferiores en la vegetación nativa y en P. maximum que en el resto de las parcelas a la profundidad de 0-10 cm. Los valores de la diacetato de la fluoresceína (FDA) fueron significativamente más altos en la vegetación nativa y en P. maximum, mientras que la actividad deshidrogenasa fue significativamente más alta en la vegetación nativa, C. dactilon y P. maximum. Cuando un bosque nativo fue convertido en pastizales, la biomasa y la actividad microbiana del suelo cambiaron. Estos cambios fueron positivos con la inclusión de P. maximum por el elevado aporte de fuentes de C.

Microbial biomass and activity are useful indices for assessing changes in soil ecosystems. The impact of different pastures on microbial biomass and activity was studied in a long-term experiment in Northeast Brazil. For our study the pastures were divided into plots: a) Brachiaria brizantha; b) Leucaena leucocephala; c) Cynodon dactilon; d) Panicum maximum. An adjacent area with native vegetation was used as reference. Soil samples were collected in 0-10 and 10-20 cm depths. No significant differences in soil organic C (Corg) was found among all plots at 0-10 and 10-20 cm depth. Soil microbial C (Cmic) values were higher in native forest and P. maximum when compared to the other plots. The soil basal respiration (CO2) values were similar among all plots evaluated. However, respiratory quotients (qCO2) were significantly lower in native forest and P. maximum when compared to other plots, at 0-10 cm depth. Values of fluorescein diacetate (FDA) hydrolysis were significantly higher in native forest and P. maximum, while values of dehydrogenase activity were found to be signif icantly higher in native forest, C. dactilon and P. maximum. Soil microbial biomass and activity changed when a native forest was converted to pastures. These changes were positive with the inclusion of P. maximum by the high input of C sources., La biomasa y actividad microbiana son índices útiles para identificar cambios en los ecosistemas de suelo. Se estudió el impacto de diferentes pastos en la biomasa y actividad microbiana en un experimento a largo plazo en el nordeste de Brasil. Se dividieron los pastos en parcelas cultivadas con a) Brachiaria brizantha, b) Leucaena leucocephala, c) Cynodon dactilon y d) Panicum maximum, usando como referencia un área adyacente con la vegetación nativa. Se recolectaron muestras de suelo a profundidades de 0-10 y 10-20 cm. No se encontraron diferencias significativas en el C orgánico del suelo (Corg) entre las parcelas a 0-10 y 10-20 cm. Los valores del C microbiano del suelo (Cmic) fueron más altos en la vegetación nativa y en P. maximum que en el resto de las parcelas. Los valores de la respiración básica (CO2) del suelo fueron similares en todas las parcelas evaluadas. Sin embargo, los cocientes respiratorios (qCO2) fueron considerablemente inferiores en la vegetación nativa y en P. maximum que en el resto de las parcelas a la profundidad de 0-10 cm. Los valores de la diacetato de la fluoresceína (FDA) fueron significativamente más altos en la vegetación nativa y en P. maximum, mientras que la actividad deshidrogenasa fue significativamente más alta en la vegetación nativa, C. dactilon y P. maximum. Cuando un bosque nativo fue convertido en pastizales, la biomasa y la actividad microbiana del suelo cambiaron. Estos cambios fueron positivos con la inclusión de P. maximum por el elevado aporte de fuentes de C.