Search

The urbanization of Colombian cities is marked by violence and poverty (Ruíz Salguero et al., 2007). The Colombian armed conflict displaced millions of people from the countryside who sought refuge in urban centers. As a result of this process, the cities of the country grew poverty belts that accentuated socio-spatial fragmentation. The objective of this work is to analyze the process of socio-spatial transformation of Barrancabermeja in relation to the accelerated arrival of people displaced by violence. We seek to analyze the process of socio-spatial fragmentation and segregation of forced migrants in a city historically marked by the spatialization of oil industry. We propose a methodological approach based primarily on quantitative data but draw on qualitative sources to complement observations and analysis., A urbanização das cidades colombianas é marcada pela violência e pela pobreza (Ruíz Salguero et al., 2007). O conflito armado colombiano deslocou milhões de pessoas do campo que buscaram refúgio nos centros urbanos. Como resultado desse processo, cresceram cinturões de pobreza que acentuaram a fragmentação socioespacial em diferentes cidades do país. O objetivo deste trabalho é investigar o processo de transformação socioespacial de Barrancabermeja em relação à chegada acelerada de pessoas deslocadas pela violência. Buscamos analisar o processo de fragmentação e segregação socioespacial dos migrantes forçados em uma cidade historicamente marcada pela espacialização da atividade petrolífera. Propomos uma abordagem metodológica baseada principalmente em dados quantitativos, mas recorremos a fontes qualitativas para complementar as observações e análises., La urbanización de las ciudades colombianas está marcada por la violencia y la pobreza (Ruíz Salguero et al., 2007). El conflicto armado colombiano desplazó millones de personas del campo que buscaron refugio en los centros urbanos. Como resultado de este proceso, crecieron cinturones de miseria que acentuaron la fragmentación socioespacial en diferentes ciudades del país. El objetivo de este trabajo es indagar el proceso de transformación socioespacial de Barrancabermeja en relación con la acelerada llegada de personas desplazadas por la violencia. Buscamos analizar el proceso de fragmentación y segregación socioespacial de los migrantes forzados en una ciudad marcada históricamente por la espacialización de la actividad petrolera. Proponemos un enfoque metodológico basado fundamentalmente en datos cuantitativos, pero recurrimos a fuentes cualitativas para complementar las observaciones y el análisis.

The urbanization of Colombian cities is marked by violence and poverty (Ruíz Salguero et al., 2007). The Colombian armed conflict displaced millions of people from the countryside who sought refuge in urban centers. As a result of this process, the cities of the country grew poverty belts that accentuated socio-spatial fragmentation. The objective of this work is to analyze the process of socio-spatial transformation of Barrancabermeja in relation to the accelerated arrival of people displaced by violence. We seek to analyze the process of socio-spatial fragmentation and segregation of forced migrants in a city historically marked by the spatialization of oil industry. We propose a methodological approach based primarily on quantitative data but draw on qualitative sources to complement observations and analysis., A urbanização das cidades colombianas é marcada pela violência e pela pobreza (Ruíz Salguero et al., 2007). O conflito armado colombiano deslocou milhões de pessoas do campo que buscaram refúgio nos centros urbanos. Como resultado desse processo, cresceram cinturões de pobreza que acentuaram a fragmentação socioespacial em diferentes cidades do país. O objetivo deste trabalho é investigar o processo de transformação socioespacial de Barrancabermeja em relação à chegada acelerada de pessoas deslocadas pela violência. Buscamos analisar o processo de fragmentação e segregação socioespacial dos migrantes forçados em uma cidade historicamente marcada pela espacialização da atividade petrolífera. Propomos uma abordagem metodológica baseada principalmente em dados quantitativos, mas recorremos a fontes qualitativas para complementar as observações e análises., La urbanización de las ciudades colombianas está marcada por la violencia y la pobreza (Ruíz Salguero et al., 2007). El conflicto armado colombiano desplazó millones de personas del campo que buscaron refugio en los centros urbanos. Como resultado de este proceso, crecieron cinturones de miseria que acentuaron la fragmentación socioespacial en diferentes ciudades del país. El objetivo de este trabajo es indagar el proceso de transformación socioespacial de Barrancabermeja en relación con la acelerada llegada de personas desplazadas por la violencia. Buscamos analizar el proceso de fragmentación y segregación socioespacial de los migrantes forzados en una ciudad marcada históricamente por la espacialización de la actividad petrolera. Proponemos un enfoque metodológico basado fundamentalmente en datos cuantitativos, pero recurrimos a fuentes cualitativas para complementar las observaciones y el análisis.

Residential segregation is currently an indisputable aspect of the capitalist city. This phenomenon consists of the degree of agglomeration of certain ethnic or social groups in a given area, generating a differentiated occupation in certain regions of the city. This is due to several factors such as, for example, real estate speculation, consumption of locational advantages or political interests. This was noticed in the city of Londrina, in the north of Paraná, mainly related to the implementation of Shopping Catuaí in the 1990s. Thus, this work aim the análisis of urban transformations resulting from the installation of Shopping Catuaí Londrina, in the southwest quadrant. of the city, focusing on the production of high-income residential dispersion and the resulting urban impacts. For this, mappings and analyzes were carried out from the photointerpretation of the urban form of Londrina, in the years 1991, 2006 and 2020. Presented an intense urbanization, with the excessive verticalization of the Gleba Palhano and the implantation of closed horizontal condominiums that fomented the urban dispersion in Londrina and the difficulty in maintaining an articulated and cohesive urban form., A segregação residencial sem dúvidas é um aspecto indiscutível da cidade capitalista. Esse fato compreende o grau de aglomeração de determinados grupos étnicos ou sociais em uma dada área, gerando uma ocupação em determinadas regiões da cidade. Isso acontece em virtude de diversos fatores como, por exemplo, especulação imobiliária, obtenção de vantagens locacionais ou interesse políticos. Isso foi notado na cidade de Londrina, no norte do Paraná, principalmente relacionado com a implantação do Shopping Catuaí na década de 1990. Dessa forma, esse trabalho tem como objetivo analisar as transformações urbanas decorrentes da instalação do shopping Catuaí Londrina, no quadrante sudoeste da cidade, com enfoque na produção da dispersão residencial de alta renda e os impactos urbanísticos decorrentes. Para isso, realizou-se mapeamentos e análises a partir da fotointerpretação de imagens de satélite da forma urbana de Londrina, nos anos de 1991, 2006 e 2020. Foi possível concluir que, após a instalação do shopping Catuaí, o quadrante sudoeste de Londrina apresentou uma intensa urbanização, com a verticalização desmedida da Gleba Palhano e a implantação de condomínios horizontais fechados que fomentaram a dispersão urbana em Londrina e geraram dificuldades em manter uma forma urbana articulada e coesa., Peer Reviewed

O artigo analisa e mapeia padrões de dispersão e de verticalidade e suas combinações, para (re)descobrir fenômenos e processos de transformação na morfologia urbana. No setor sudoeste da Região Metropolitana de São Paulo (VILLAÇA, 2001) observam-se padrões (a) de crescimento periférico, que se estende sobre Áreas de Mananciais protegidas por lei, e (b) transformações operadas pelo mercado imobiliário, no centro dinâmico de serviços e áreas residenciais de alta renda. As transformações forami mapeadas para os anos de 2010 e 2018, no território entre as rodovias Raposo Tavares e Imigrantes. Foi utilizado o programa QGIS para demarcar os polígonos onde ocorreram as transformações, sobrepondo-se imagens de satélite a partir de Geoserviço (WMS/WMTS). As imagens de alta definição sobrepostas foram: Ortofotos 2010&2011 (EMPLASA) e Mosaico Imagens RMSP Digital Globe 2017&2018. As transformações foram divididas em onze categorias que permitem análise das mudanças ocorridas em oito anos, levando-se em conta a verticalidade e a densidade construtiva. A classificação baseou-se no método de classificação Local Climate Zones (Stewart e Oke, 2012), compatibilizadas com categorias do projeto temático FAPESP QUAPÁ-SEL – os Modos de Ocupação: Adição, Consolidação e Substituição. A essas categorias foi acrescida a categoria Salto da Urbanização, importante para caracterização da dispersão urbana, proposta por Biderman e Hiromoto (2019). O trabalho permitiu identificar áreas de transformação mais intensa associadas à verticalização, ao espraiamento da mancha urbana e à formação de corredores de usos associados à circulação regional.

Water resource management is an essential tool for more conscious and sustainable consumption of water. However, urban growth and the expansion of industrial activities intensify the use of water resources, causing significant impacts on the demand x availability relationship. This accelerated and disordered growth directly impacts the available natural resources, since the occupation of new areas without planning affects the soil, local vegetation and water resources. In this context, the impacts on the available water resources are great, therefore, the management of water resources is fundamental to guarantee the qualitative and quantitative inspection and control of water. The granting of the use of water resources is one of the main management tools established under Law No. 9.433/97 that regulates the National Water Resources Policy. Thus, this study aimed to survey the uses granted by the State Secretariat for the Environment and Sustainability - SEMAS, to the municipality of Parauapebas-PA, in order to assess which are the main users and main purposes of water use in the region. An analysis was also carried out of changes in natural scenarios, which impact water resources. As a result of this study, it was found that the predominant uses for the municipality are to meet the mining activity, in which the highest flow rates granted are granted. The de-characterization of the soil in urban areas consists of aggravating and compromising the municipality's water resources, causing the silting up of water bodies. The application of greater inspection in installed enterprises will contribute to the adequate planning of urban expansion, as well as the control and use of urban land.

Water resource management is an essential tool for more conscious and sustainable consumption of water. However, urban growth and the expansion of industrial activities intensify the use of water resources, causing significant impacts on the demand x availability relationship. This accelerated and disordered growth directly impacts the available natural resources, since the occupation of new areas without planning affects the soil, local vegetation and water resources. In this context, the impacts on the available water resources are great, therefore, the management of water resources is fundamental to guarantee the qualitative and quantitative inspection and control of water. The granting of the use of water resources is one of the main management tools established under Law No. 9.433/97 that regulates the National Water Resources Policy. Thus, this study aimed to survey the uses granted by the State Secretariat for the Environment and Sustainability - SEMAS, to the municipality of Parauapebas-PA, in order to assess which are the main users and main purposes of water use in the region. An analysis was also carried out of changes in natural scenarios, which impact water resources. As a result of this study, it was found that the predominant uses for the municipality are to meet the mining activity, in which the highest flow rates granted are granted. The de-characterization of the soil in urban areas consists of aggravating and compromising the municipality's water resources, causing the silting up of water bodies. The application of greater inspection in installed enterprises will contribute to the adequate planning of urban expansion, as well as the control and use of urban land.

Water resource management is an essential tool for more conscious and sustainable consumption of water. However, urban growth and the expansion of industrial activities intensify the use of water resources, causing significant impacts on the demand x availability relationship. This accelerated and disordered growth directly impacts the available natural resources, since the occupation of new areas without planning affects the soil, local vegetation and water resources. In this context, the impacts on the available water resources are great, therefore, the management of water resources is fundamental to guarantee the qualitative and quantitative inspection and control of water. The granting of the use of water resources is one of the main management tools established under Law No. 9.433/97 that regulates the National Water Resources Policy. Thus, this study aimed to survey the uses granted by the State Secretariat for the Environment and Sustainability - SEMAS, to the municipality of Parauapebas-PA, in order to assess which are the main users and main purposes of water use in the region. An analysis was also carried out of changes in natural scenarios, which impact water resources. As a result of this study, it was found that the predominant uses for the municipality are to meet the mining activity, in which the highest flow rates granted are granted. The de-characterization of the soil in urban areas consists of aggravating and compromising the municipality's water resources, causing the silting up of water bodies. The application of greater inspection in installed enterprises will contribute to the adequate planning of urban expansion, as well as the control and use of urban land.

The present work proposes to study and spatialize different degrees of landscape integration in the periphery of the northwest axis of the city of La Plata, Argentina. It is intended to verify that the current urban configuration, the result of the growth of the sector in recent decades, does not contribute to achieve an integration of the territory as a landscape. Thus, the methodological approach presents two main instances: the first combines the survey of the structure and urban configuration with land uses and the level of consolidation of the urban fabric. The second incorporates landscape issues and determines the level of landscape integration based on the composition of the different urban pieces in one of the sectors with the greatest growth of the district., El presente trabajo propone estudiar y espacializar distintos grados de integración paisajística en la periferia del eje noroeste de la ciudad de La Plata, Argentina. Se pretende verificar que la configuración urbana actual, resultado del crecimiento del sector en las últimas décadas, no contribuye a lograr una integración del territorio en tanto que paisaje. El abordaje metodológico presenta dos instancias principales: la primera combina el relevamiento de la estructura y la configuración urbana con los usos del suelo y el nivel de consolidación del tejido urbano. La segunda incorpora las cuestiones paisajísticas y determina el nivel de integración paisajística a partir de la composición de las diferentes piezas urbanas en uno de los sectores con mayor crecimiento del partido., Le présent travail propose d’étudier et de spatialiser différents degrés d’intégration paysagère à la périphérie de l’axe nord-ouest de la ville de La Plata, Argentine. Il est destiné à vérifier que la configuration urbaine actuelle, résultat de la croissance du secteur au cours des dernières décennies, ne contribue pas à l'intégration du territoire en tant que paysage. Ainsi, l'approche méthodologique présente deux exemples principaux : la première combine l’étudede la structure et de la configuration urbaine avec les utilisations des sols et le niveau de consolidation du tissu urbain. La seconde intègre les problèmes du paysage et détermine le niveau d'intégration du paysage à partir de la composition des différentes zones urbaines de l'un des secteurs à plus forte croissance du district., O presente trabalho propõe estudar e espacializar diferentes graus de integração da paisagem na periferia do eixo noroeste da cidade de La Plata, Argentina. Pretende-se verificar que a atual configuração urbana, fruto do crescimento do setor nas últimas décadas, não contribui para a integração do território como paisagem. Assim, a abordagem metodológica apresenta duas instâncias principais: a primeira combina o levantamento da estrutura e configuração urbana com o uso da terra e o nível de consolidação do tecido urbano. O segundo incorpora questões de paisagem e determina o nível de integração da paisagem a partir da composição das diferentes peças urbanas em um dos setores com maior crescimento no distrito.

The present work proposes to study and spatialize different degrees of landscape integration in the periphery of the northwest axis of the city of La Plata, Argentina. It is intended to verify that the current urban configuration, the result of the growth of the sector in recent decades, does not contribute to achieve an integration of the territory as a landscape. Thus, the methodological approach presents two main instances: the first combines the survey of the structure and urban configuration with land uses and the level of consolidation of the urban fabric. The second incorporates landscape issues and determines the level of landscape integration based on the composition of the different urban pieces in one of the sectors with the greatest growth of the district., El presente trabajo propone estudiar y espacializar distintos grados de integración paisajística en la periferia del eje noroeste de la ciudad de La Plata, Argentina. Se pretende verificar que la configuración urbana actual, resultado del crecimiento del sector en las últimas décadas, no contribuye a lograr una integración del territorio en tanto que paisaje. El abordaje metodológico presenta dos instancias principales: la primera combina el relevamiento de la estructura y la configuración urbana con los usos del suelo y el nivel de consolidación del tejido urbano. La segunda incorpora las cuestiones paisajísticas y determina el nivel de integración paisajística a partir de la composición de las diferentes piezas urbanas en uno de los sectores con mayor crecimiento del partido., Le présent travail propose d’étudier et de spatialiser différents degrés d’intégration paysagère à la périphérie de l’axe nord-ouest de la ville de La Plata, Argentine. Il est destiné à vérifier que la configuration urbaine actuelle, résultat de la croissance du secteur au cours des dernières décennies, ne contribue pas à l'intégration du territoire en tant que paysage. Ainsi, l'approche méthodologique présente deux exemples principaux : la première combine l’étudede la structure et de la configuration urbaine avec les utilisations des sols et le niveau de consolidation du tissu urbain. La seconde intègre les problèmes du paysage et détermine le niveau d'intégration du paysage à partir de la composition des différentes zones urbaines de l'un des secteurs à plus forte croissance du district., O presente trabalho propõe estudar e espacializar diferentes graus de integração da paisagem na periferia do eixo noroeste da cidade de La Plata, Argentina. Pretende-se verificar que a atual configuração urbana, fruto do crescimento do setor nas últimas décadas, não contribui para a integração do território como paisagem. Assim, a abordagem metodológica apresenta duas instâncias principais: a primeira combina o levantamento da estrutura e configuração urbana com o uso da terra e o nível de consolidação do tecido urbano. O segundo incorpora questões de paisagem e determina o nível de integração da paisagem a partir da composição das diferentes peças urbanas em um dos setores com maior crescimento no distrito.

The present work proposes to study and spatialize different degrees of landscape integration in the periphery of the northwest axis of the city of La Plata, Argentina. It is intended to verify that the current urban configuration, the result of the growth of the sector in recent decades, does not contribute to achieve an integration of the territory as a landscape. Thus, the methodological approach presents two main instances: the first combines the survey of the structure and urban configuration with land uses and the level of consolidation of the urban fabric. The second incorporates landscape issues and determines the level of landscape integration based on the composition of the different urban pieces in one of the sectors with the greatest growth of the district., Le présent travail propose d’étudier et de spatialiser différents degrés d’intégration paysagère à la périphérie de l’axe nord-ouest de la ville de La Plata, Argentine. Il est destiné à vérifier que la configuration urbaine actuelle, résultat de la croissance du secteur au cours des dernières décennies, ne contribue pas à l'intégration du territoire en tant que paysage. Ainsi, l'approche méthodologique présente deux exemples principaux : la première combine l’étudede la structure et de la configuration urbaine avec les utilisations des sols et le niveau de consolidation du tissu urbain. La seconde intègre les problèmes du paysage et détermine le niveau d'intégration du paysage à partir de la composition des différentes zones urbaines de l'un des secteurs à plus forte croissance du district., O presente trabalho propõe estudar e espacializar diferentes graus de integração da paisagem na periferia do eixo noroeste da cidade de La Plata, Argentina. Pretende-se verificar que a atual configuração urbana, fruto do crescimento do setor nas últimas décadas, não contribui para a integração do território como paisagem. Assim, a abordagem metodológica apresenta duas instâncias principais: a primeira combina o levantamento da estrutura e configuração urbana com o uso da terra e o nível de consolidação do tecido urbano. O segundo incorpora questões de paisagem e determina o nível de integração da paisagem a partir da composição das diferentes peças urbanas em um dos setores com maior crescimento no distrito., El presente trabajo propone estudiar y espacializar distintos grados de integración paisajística en la periferia del eje noroeste de la ciudad de La Plata, Argentina. Se pretende verificar que la configuración urbana actual, resultado del crecimiento del sector en las últimas décadas, no contribuye a lograr una integración del territorio en tanto que paisaje. El abordaje metodológico presenta dos instancias principales: la primera combina el relevamiento de la estructura y la configuración urbana con los usos del suelo y el nivel de consolidación del tejido urbano. La segunda incorpora las cuestiones paisajísticas y determina el nivel de integración paisajística a partir de la composición de las diferentes piezas urbanas en uno de los sectores con mayor crecimiento del partido.

The present work proposes to study and spatialize different degrees of landscape integration in the periphery of the northwest axis of the city of La Plata, Argentina. It is intended to verify that the current urban configuration, the result of the growth of the sector in recent decades, does not contribute to achieve an integration of the territory as a landscape. Thus, the methodological approach presents two main instances: the first combines the survey of the structure and urban configuration with land uses and the level of consolidation of the urban fabric. The second incorporates landscape issues and determines the level of landscape integration based on the composition of the different urban pieces in one of the sectors with the greatest growth of the district., El presente trabajo propone estudiar y espacializar distintos grados de integración paisajística en la periferia del eje noroeste de la ciudad de La Plata, Argentina. Se pretende verificar que la configuración urbana actual, resultado del crecimiento del sector en las últimas décadas, no contribuye a lograr una integración del territorio en tanto que paisaje. El abordaje metodológico presenta dos instancias principales: la primera combina el relevamiento de la estructura y la configuración urbana con los usos del suelo y el nivel de consolidación del tejido urbano. La segunda incorpora las cuestiones paisajísticas y determina el nivel de integración paisajística a partir de la composición de las diferentes piezas urbanas en uno de los sectores con mayor crecimiento del partido., Le présent travail propose d’étudier et de spatialiser différents degrés d’intégration paysagère à la périphérie de l’axe nord-ouest de la ville de La Plata, Argentine. Il est destiné à vérifier que la configuration urbaine actuelle, résultat de la croissance du secteur au cours des dernières décennies, ne contribue pas à l'intégration du territoire en tant que paysage. Ainsi, l'approche méthodologique présente deux exemples principaux : la première combine l’étudede la structure et de la configuration urbaine avec les utilisations des sols et le niveau de consolidation du tissu urbain. La seconde intègre les problèmes du paysage et détermine le niveau d'intégration du paysage à partir de la composition des différentes zones urbaines de l'un des secteurs à plus forte croissance du district., O presente trabalho propõe estudar e espacializar diferentes graus de integração da paisagem na periferia do eixo noroeste da cidade de La Plata, Argentina. Pretende-se verificar que a atual configuração urbana, fruto do crescimento do setor nas últimas décadas, não contribui para a integração do território como paisagem. Assim, a abordagem metodológica apresenta duas instâncias principais: a primeira combina o levantamento da estrutura e configuração urbana com o uso da terra e o nível de consolidação do tecido urbano. O segundo incorpora questões de paisagem e determina o nível de integração da paisagem a partir da composição das diferentes peças urbanas em um dos setores com maior crescimento no distrito.

The present work proposes to study and spatialize different degrees of landscape integration in the periphery of the northwest axis of the city of La Plata, Argentina. It is intended to verify that the current urban configuration, the result of the growth of the sector in recent decades, does not contribute to achieve an integration of the territory as a landscape. Thus, the methodological approach presents two main instances: the first combines the survey of the structure and urban configuration with land uses and the level of consolidation of the urban fabric. The second incorporates landscape issues and determines the level of landscape integration based on the composition of the different urban pieces in one of the sectors with the greatest growth of the district., Le présent travail propose d’étudier et de spatialiser différents degrés d’intégration paysagère à la périphérie de l’axe nord-ouest de la ville de La Plata, Argentine. Il est destiné à vérifier que la configuration urbaine actuelle, résultat de la croissance du secteur au cours des dernières décennies, ne contribue pas à l'intégration du territoire en tant que paysage. Ainsi, l'approche méthodologique présente deux exemples principaux : la première combine l’étudede la structure et de la configuration urbaine avec les utilisations des sols et le niveau de consolidation du tissu urbain. La seconde intègre les problèmes du paysage et détermine le niveau d'intégration du paysage à partir de la composition des différentes zones urbaines de l'un des secteurs à plus forte croissance du district., O presente trabalho propõe estudar e espacializar diferentes graus de integração da paisagem na periferia do eixo noroeste da cidade de La Plata, Argentina. Pretende-se verificar que a atual configuração urbana, fruto do crescimento do setor nas últimas décadas, não contribui para a integração do território como paisagem. Assim, a abordagem metodológica apresenta duas instâncias principais: a primeira combina o levantamento da estrutura e configuração urbana com o uso da terra e o nível de consolidação do tecido urbano. O segundo incorpora questões de paisagem e determina o nível de integração da paisagem a partir da composição das diferentes peças urbanas em um dos setores com maior crescimento no distrito., El presente trabajo propone estudiar y espacializar distintos grados de integración paisajística en la periferia del eje noroeste de la ciudad de La Plata, Argentina. Se pretende verificar que la configuración urbana actual, resultado del crecimiento del sector en las últimas décadas, no contribuye a lograr una integración del territorio en tanto que paisaje. El abordaje metodológico presenta dos instancias principales: la primera combina el relevamiento de la estructura y la configuración urbana con los usos del suelo y el nivel de consolidación del tejido urbano. La segunda incorpora las cuestiones paisajísticas y determina el nivel de integración paisajística a partir de la composición de las diferentes piezas urbanas en uno de los sectores con mayor crecimiento del partido.

O objetivo deste estudo é analisar o surgimento e formação do Bairro do Coroadinho a partir do crescimento urbano desordenado e como essas condições influenciam nos índices de criminalidade. No artigo foi utilizado pesquisa do tipo bibliográfica e o método materialismo histórico dialético. Nota-se que nas últimas décadas este bairro tem apresentado altos índices de criminalidade e caracteriza-se como um lugar onde prevalece a pobreza e ausência de políticas públicas necessárias para uma sobrevivência digna, portanto se busca estudar o desenvolvimento socioeconômico e sua relação com o crime, como categorias e objetos principais do trabalho.

This research tries to identify, through interviews and the revision of secondary sources, the motives of the ruling class in Quito to colonize new areas that expanded the city and de ned its shape throughout its history. The main causes were avoiding the coexistence with other economic groups, rising population density, the search for a major touch with nature and the lack of town planning. The result is a dispersed city with potential spaces to developing product of the districts that ruling class were occupied, which define the challenges of the architects and town planners in the city., La presente investigación propone aportar al estudio sobre la in uencia de las clases dominantes en la conformación de las ciudades, tomando a Quito como ejemplo. Este trabajo se concentra en identi car, mediante entrevistas y el estudio de fuentes secundarias, los motivos que llevaron a las clases dominantes a colonizar nuevos barrios y abandonar otros. Se destacan entre las causas el deseo de evitar la coexistencia con nuevos grupos sociales, el aumento de la densidad, la necesidad de un mayor contacto con la naturaleza y la falta de plani cación urbana. El resultado de lo anterior es una ciudad dispersa con espacios potenciales para desarrollar, fruto de los barrios que fueron ocupando las clases dominantes, y que de nen los retos de los arquitectos y urbanistas en la ciudad., A presente investigação pretende contribuir ao estudo na in uência das classes dominantes na conformação das cidades, tomada Quito como exemplo. Este trabalho concentra em identi car, por meio de entrevistas e o estudo de fontes secundárias, as razões que levaram às classes dominantes colonizar bairros novos e abandonar outros. Eles se salientam entre as causas o desejo para evitar a coexistência com grupos novos sociais, o aumento da densidade, a necessidade de um contato maior com a natureza e a falta de planejamento urbano. O o supracitado resultado é uma cidade espalhada com espaços potenciais desenvolver, fruta dos bairros que estavam ocupando as classes dominantes que de nem os desa os dos arquitetos e urbanistas na cidade.

This research tries to identify, through interviews and the revision of secondary sources, the motives of the ruling class in Quito to colonize new areas that expanded the city and de ned its shape throughout its history. The main causes were avoiding the coexistence with other economic groups, rising population density, the search for a major touch with nature and the lack of town planning. The result is a dispersed city with potential spaces to developing product of the districts that ruling class were occupied, which define the challenges of the architects and town planners in the city., La presente investigación propone aportar al estudio sobre la in uencia de las clases dominantes en la conformación de las ciudades, tomando a Quito como ejemplo. Este trabajo se concentra en identi car, mediante entrevistas y el estudio de fuentes secundarias, los motivos que llevaron a las clases dominantes a colonizar nuevos barrios y abandonar otros. Se destacan entre las causas el deseo de evitar la coexistencia con nuevos grupos sociales, el aumento de la densidad, la necesidad de un mayor contacto con la naturaleza y la falta de plani cación urbana. El resultado de lo anterior es una ciudad dispersa con espacios potenciales para desarrollar, fruto de los barrios que fueron ocupando las clases dominantes, y que de nen los retos de los arquitectos y urbanistas en la ciudad., A presente investigação pretende contribuir ao estudo na in uência das classes dominantes na conformação das cidades, tomada Quito como exemplo. Este trabalho concentra em identi car, por meio de entrevistas e o estudo de fontes secundárias, as razões que levaram às classes dominantes colonizar bairros novos e abandonar outros. Eles se salientam entre as causas o desejo para evitar a coexistência com grupos novos sociais, o aumento da densidade, a necessidade de um contato maior com a natureza e a falta de planejamento urbano. O o supracitado resultado é uma cidade espalhada com espaços potenciais desenvolver, fruta dos bairros que estavam ocupando as classes dominantes que de nem os desa os dos arquitetos e urbanistas na cidade.

This research tries to identify, through interviews and the revision of secondary sources, the motives of the ruling class in Quito to colonize new areas that expanded the city and de ned its shape throughout its history. The main causes were avoiding the coexistence with other economic groups, rising population density, the search for a major touch with nature and the lack of town planning. The result is a dispersed city with potential spaces to developing product of the districts that ruling class were occupied, which define the challenges of the architects and town planners in the city., A presente investigação pretende contribuir ao estudo na in uência das classes dominantes na conformação das cidades, tomada Quito como exemplo. Este trabalho concentra em identi car, por meio de entrevistas e o estudo de fontes secundárias, as razões que levaram às classes dominantes colonizar bairros novos e abandonar outros. Eles se salientam entre as causas o desejo para evitar a coexistência com grupos novos sociais, o aumento da densidade, a necessidade de um contato maior com a natureza e a falta de planejamento urbano. O o supracitado resultado é uma cidade espalhada com espaços potenciais desenvolver, fruta dos bairros que estavam ocupando as classes dominantes que de nem os desa os dos arquitetos e urbanistas na cidade., La presente investigación propone aportar al estudio sobre la in uencia de las clases dominantes en la conformación de las ciudades, tomando a Quito como ejemplo. Este trabajo se concentra en identi car, mediante entrevistas y el estudio de fuentes secundarias, los motivos que llevaron a las clases dominantes a colonizar nuevos barrios y abandonar otros. Se destacan entre las causas el deseo de evitar la coexistencia con nuevos grupos sociales, el aumento de la densidad, la necesidad de un mayor contacto con la naturaleza y la falta de plani cación urbana. El resultado de lo anterior es una ciudad dispersa con espacios potenciales para desarrollar, fruto de los barrios que fueron ocupando las clases dominantes, y que de nen los retos de los arquitectos y urbanistas en la ciudad.

The following article describes the development of urban public transportation in Cali during the twentieth century from the review of various documentary sources. First, the emergence of urban transport is described in the city and its growth in the first decades of the twentieth century. Then, the role the public transport sector acquired in shaping the city and its surrounding areas, as well as state attempts to control or modify analyzes. Finally, some conclusions about the persistence of a single model of public transportation are offered throughout the twentieth century in Cali and the importance of transporters in shaping the city., O seguinte artigo descreve o desenvolvimento do transporte público urbano em Cali durante o século XX a partir da revisão de diversas fontes documentais. Primeiro, descreve-se o surgimento do transporte público urbano na cidade e seu crescimento nas primeiras décadas do século XX. Em seguida, analisa-se o papel que o setor de transporte público adquiriu na configuração da cidade e de suas zonas periféricas, bem como as tentativas estatais de controlá-lo ou modificá-lo. Finalmente, são oferecidas conclusões sobre a persistência de um único modelo de transporte público durante todo o século XX em Cali e sobre a importância dos transportadores na configuração da cidade., El siguiente artículo describe el desarrollo del transporte público urbano en Cali durante el siglo XX a partir de la revisión de diversas fuentes documentales. Primero, se describe el surgimiento del transporte público urbano en la ciudad y su crecimiento en las primeras décadas del siglo XX. Luego se analiza el papel que el sector del transporte público adquirió en la configuración de la ciudad y de sus zonas periféricas, así como los intentos estatales por controlarlo o modificarlo. Finalmente, se ofrecen unas conclusiones sobre la persistencia de un único modelo de transporte público durante todo el siglo XX en Cali y sobre la importancia de los transportadores en la configuración de la ciudad.

This research tries to identify, through interviews and the revision of secondary sources, the motives of the ruling class in Quito to colonize new areas that expanded the city and de ned its shape throughout its history. The main causes were avoiding the coexistence with other economic groups, rising population density, the search for a major touch with nature and the lack of town planning. The result is a dispersed city with potential spaces to developing product of the districts that ruling class were occupied, which define the challenges of the architects and town planners in the city., La presente investigación propone aportar al estudio sobre la in uencia de las clases dominantes en la conformación de las ciudades, tomando a Quito como ejemplo. Este trabajo se concentra en identi car, mediante entrevistas y el estudio de fuentes secundarias, los motivos que llevaron a las clases dominantes a colonizar nuevos barrios y abandonar otros. Se destacan entre las causas el deseo de evitar la coexistencia con nuevos grupos sociales, el aumento de la densidad, la necesidad de un mayor contacto con la naturaleza y la falta de plani cación urbana. El resultado de lo anterior es una ciudad dispersa con espacios potenciales para desarrollar, fruto de los barrios que fueron ocupando las clases dominantes, y que de nen los retos de los arquitectos y urbanistas en la ciudad., A presente investigação pretende contribuir ao estudo na in uência das classes dominantes na conformação das cidades, tomada Quito como exemplo. Este trabalho concentra em identi car, por meio de entrevistas e o estudo de fontes secundárias, as razões que levaram às classes dominantes colonizar bairros novos e abandonar outros. Eles se salientam entre as causas o desejo para evitar a coexistência com grupos novos sociais, o aumento da densidade, a necessidade de um contato maior com a natureza e a falta de planejamento urbano. O o supracitado resultado é uma cidade espalhada com espaços potenciais desenvolver, fruta dos bairros que estavam ocupando as classes dominantes que de nem os desa os dos arquitetos e urbanistas na cidade.

This research tries to identify, through interviews and the revision of secondary sources, the motives of the ruling class in Quito to colonize new areas that expanded the city and de ned its shape throughout its history. The main causes were avoiding the coexistence with other economic groups, rising population density, the search for a major touch with nature and the lack of town planning. The result is a dispersed city with potential spaces to developing product of the districts that ruling class were occupied, which define the challenges of the architects and town planners in the city., A presente investigação pretende contribuir ao estudo na in uência das classes dominantes na conformação das cidades, tomada Quito como exemplo. Este trabalho concentra em identi car, por meio de entrevistas e o estudo de fontes secundárias, as razões que levaram às classes dominantes colonizar bairros novos e abandonar outros. Eles se salientam entre as causas o desejo para evitar a coexistência com grupos novos sociais, o aumento da densidade, a necessidade de um contato maior com a natureza e a falta de planejamento urbano. O o supracitado resultado é uma cidade espalhada com espaços potenciais desenvolver, fruta dos bairros que estavam ocupando as classes dominantes que de nem os desa os dos arquitetos e urbanistas na cidade., La presente investigación propone aportar al estudio sobre la in uencia de las clases dominantes en la conformación de las ciudades, tomando a Quito como ejemplo. Este trabajo se concentra en identi car, mediante entrevistas y el estudio de fuentes secundarias, los motivos que llevaron a las clases dominantes a colonizar nuevos barrios y abandonar otros. Se destacan entre las causas el deseo de evitar la coexistencia con nuevos grupos sociales, el aumento de la densidad, la necesidad de un mayor contacto con la naturaleza y la falta de plani cación urbana. El resultado de lo anterior es una ciudad dispersa con espacios potenciales para desarrollar, fruto de los barrios que fueron ocupando las clases dominantes, y que de nen los retos de los arquitectos y urbanistas en la ciudad.

The following article describes the development of urban public transportation in Cali during the twentieth century from the review of various documentary sources. First, the emergence of urban transport is described in the city and its growth in the first decades of the twentieth century. Then, the role the public transport sector acquired in shaping the city and its surrounding areas, as well as state attempts to control or modify analyzes. Finally, some conclusions about the persistence of a single model of public transportation are offered throughout the twentieth century in Cali and the importance of transporters in shaping the city., O seguinte artigo descreve o desenvolvimento do transporte público urbano em Cali durante o século XX a partir da revisão de diversas fontes documentais. Primeiro, descreve-se o surgimento do transporte público urbano na cidade e seu crescimento nas primeiras décadas do século XX. Em seguida, analisa-se o papel que o setor de transporte público adquiriu na configuração da cidade e de suas zonas periféricas, bem como as tentativas estatais de controlá-lo ou modificá-lo. Finalmente, são oferecidas conclusões sobre a persistência de um único modelo de transporte público durante todo o século XX em Cali e sobre a importância dos transportadores na configuração da cidade., El siguiente artículo describe el desarrollo del transporte público urbano en Cali durante el siglo XX a partir de la revisión de diversas fuentes documentales. Primero, se describe el surgimiento del transporte público urbano en la ciudad y su crecimiento en las primeras décadas del siglo XX. Luego se analiza el papel que el sector del transporte público adquirió en la configuración de la ciudad y de sus zonas periféricas, así como los intentos estatales por controlarlo o modificarlo. Finalmente, se ofrecen unas conclusiones sobre la persistencia de un único modelo de transporte público durante todo el siglo XX en Cali y sobre la importancia de los transportadores en la configuración de la ciudad.

The purpose of this article is to present the history of the urban growth of San Juan de Girón (Santander) between 1964 and 1985, based on the territorial development that took place in the area surrounding the city. In studying the periphery, it takes account of documentation illustrating development, location and housing projects, thus obtaining a morphological and typological approach to the problem. In addition to this, it undertakes a historical and physical reading of the new territory, which made it possible to break down the old urban schemes that governed both the city and the regional context. This made it possible to establish three exact moments in the configuration of the periphery and to identify the main urban agents that promoted diverse public and private projects as a solution to the demand for housing that arose in that era., O propósito deste artigo é expor o processo histórico de crescimento urbano que viveu San Juan de Girón (Santander) entre 1964 e 1985 a partir da configuração territorial que se deu na área periférica da cidade. Aqui se estuda a periferia tendo em conta uma documentação que ilustra o desenvolvimento, a localização e os projetos de moradia, obtendo uma aproximação morfológica e tipológica dessa problemática. Além disso, realiza-se uma leitura histórica e física do novo território, que se formou quebrando os velhos parâmetros urbanos que regiam a cidade e o contexto regional. O que permitiu estabelecer três momentos pontuais dentro da configuração da periferia e identificar os principais agentes urbanos que promoveram diversos projetos públicos e privados como solução para a demanda habitacional que se gerou naquela época., El propósito de este artículo es exponer el proceso histórico de crecimiento urbano que vivió San Juan de Girón (Santander) entre 1964 y 1985 a partir de la configuración territorial que se dio en el área periférica de la ciudad. Aquí se estudia la periferia teniendo en cuenta una documentación que ilustra el desarrollo, la ubicación y los proyectos de vivienda, obteniendo una aproximación morfológica y tipológica de esta problemática. Además de lo anterior, se realiza una lectura histórica y física del nuevo territorio, que se conformó rompiendo los viejos parámetros urbanos que regían la ciudad y el contexto regional. Lo que permitió establecer tres momentos puntuales dentro de la configuración de la periferia e identificar los principales agentes urbanos que promovieron diversos proyectos públicos y privados como solución a la demanda habitacional que se generó en aquella época.

The purpose of this article is to present the history of the urban growth of San Juan de Girón (Santander) between 1964 and 1985, based on the territorial development that took place in the area surrounding the city. In studying the periphery, it takes account of documentation illustrating development, location and housing projects, thus obtaining a morphological and typological approach to the problem. In addition to this, it undertakes a historical and physical reading of the new territory, which made it possible to break down the old urban schemes that governed both the city and the regional context. This made it possible to establish three exact moments in the configuration of the periphery and to identify the main urban agents that promoted diverse public and private projects as a solution to the demand for housing that arose in that era., O propósito deste artigo é expor o processo histórico de crescimento urbano que viveu San Juan de Girón (Santander) entre 1964 e 1985 a partir da configuração territorial que se deu na área periférica da cidade. Aqui se estuda a periferia tendo em conta uma documentação que ilustra o desenvolvimento, a localização e os projetos de moradia, obtendo uma aproximação morfológica e tipológica dessa problemática. Além disso, realiza-se uma leitura histórica e física do novo território, que se formou quebrando os velhos parâmetros urbanos que regiam a cidade e o contexto regional. O que permitiu estabelecer três momentos pontuais dentro da configuração da periferia e identificar os principais agentes urbanos que promoveram diversos projetos públicos e privados como solução para a demanda habitacional que se gerou naquela época., El propósito de este artículo es exponer el proceso histórico de crecimiento urbano que vivió San Juan de Girón (Santander) entre 1964 y 1985 a partir de la configuración territorial que se dio en el área periférica de la ciudad. Aquí se estudia la periferia teniendo en cuenta una documentación que ilustra el desarrollo, la ubicación y los proyectos de vivienda, obteniendo una aproximación morfológica y tipológica de esta problemática. Además de lo anterior, se realiza una lectura histórica y física del nuevo territorio, que se conformó rompiendo los viejos parámetros urbanos que regían la ciudad y el contexto regional. Lo que permitió establecer tres momentos puntuales dentro de la configuración de la periferia e identificar los principales agentes urbanos que promovieron diversos proyectos públicos y privados como solución a la demanda habitacional que se generó en aquella época.

O presente artigo é resultado de mais de dez anos de pesquisa participativa e acadêmica, que visou analisar, de forma crítica, como as culturas de matrizes africanas sobrevivem na contemporaneidade com o crescimento urbano das cidades, tomando como base o crescimento urbano brasileiro e em especial um estudo de caso na cidade de Poções - BA. Procurou-se averiguar de que forma os projetos de construção de novos bairros nos arredores da cidade vem impactando nas comunidades religiosas de candomblé. Discutimos também sobre a importância que as áreas verdes têm para o povo de santo, uma vez que eles dependem dessas para a realização de cerimônias e deposição de oferendas aos deuses da natureza, e com a destruição para o erguimento de novos bairros, muitos desses cultos estão se perdendo por falta de espaços verdes ou sendo modificados em função da degradação ambiental nos entornos da cidade.

O presente artigo é resultado de mais de dez anos de pesquisa participativa e acadêmica, que visou analisar, de forma crítica, como as culturas de matrizes africanas sobrevivem na contemporaneidade com o crescimento urbano das cidades, tomando como base o crescimento urbano brasileiro e em especial um estudo de caso na cidade de Poções - BA. Procurou-se averiguar de que forma os projetos de construção de novos bairros nos arredores da cidade vem impactando nas comunidades religiosas de candomblé. Discutimos também sobre a importância que as áreas verdes têm para o povo de santo, uma vez que eles dependem dessas para a realização de cerimônias e deposição de oferendas aos deuses da natureza, e com a destruição para o erguimento de novos bairros, muitos desses cultos estão se perdendo por falta de espaços verdes ou sendo modificados em função da degradação ambiental nos entornos da cidade.

The study analyzes urban growth in Hermosillo (Sonora, Mexico) with respect to the residential water consumption variable. It describes the study zone, located on a strip of the Sonora desert, and analyzes the demographic growth of the city over a period of six decades, with respect to the increase of the urban surface area. The article also analyzes population density and its relation to urban water management policies, showing how the model for such management operates, and suggests a more sustainable water management model., Este estudio presenta un análisis del crecimiento urbano en la zona urbana de Hermosillo (Sonora, México) con respecto a la variable consumo de agua doméstica. Se describe la zona de estudio que se localiza en una franja del desierto de Sonora y se analiza el crecimiento demográfico de la ciudad en un periodo de seis décadas relacionado con el aumento de la superficie urbana. Así también, se efectúa el análisis de la densidad de población y su relación con las políticas de gestión urbana del agua. Finalmente, se evidencia el funcionamiento del modelo de gestión del agua doméstica en la ciudad, y se establece la ruta para incursionar en un nuevo modelo de gestión más sustentable., Este estudo apresenta uma análise do crescimento urbano na zona de Hermosillo (Sonora, México), referente à variável consumo de água doméstica. Descreve-se a zona de estudo, que se localiza em uma faixa do deserto de Sonora, e se analisa o crescimento demográfico da cidade em um período de seis décadas relacionado com o aumento da superfície urbana. Além disso, realiza-se a análise da densidade de população e sua relação com as políticas de gestão urbana da água. Finalmente, evidencia-se o funcionamento do modelo de gestão da água doméstica na cidade e se estabelece a rota para incursionar em um novo modelo de gestão mais sustentável.

The study analyzes urban growth in Hermosillo (Sonora, Mexico) with respect to the residential water consumption variable. It describes the study zone, located on a strip of the Sonora desert, and analyzes the demographic growth of the city over a period of six decades, with respect to the increase of the urban surface area. The article also analyzes population density and its relation to urban water management policies, showing how the model for such management operates, and suggests a more sustainable water management model., Este estudio presenta un análisis del crecimiento urbano en la zona urbana de Hermosillo (Sonora, México) con respecto a la variable consumo de agua doméstica. Se describe la zona de estudio que se localiza en una franja del desierto de Sonora y se analiza el crecimiento demográfico de la ciudad en un periodo de seis décadas relacionado con el aumento de la superficie urbana. Así también, se efectúa el análisis de la densidad de población y su relación con las políticas de gestión urbana del agua. Finalmente, se evidencia el funcionamiento del modelo de gestión del agua doméstica en la ciudad, y se establece la ruta para incursionar en un nuevo modelo de gestión más sustentable., Este estudo apresenta uma análise do crescimento urbano na zona de Hermosillo (Sonora, México), referente à variável consumo de água doméstica. Descreve-se a zona de estudo, que se localiza em uma faixa do deserto de Sonora, e se analisa o crescimento demográfico da cidade em um período de seis décadas relacionado com o aumento da superfície urbana. Além disso, realiza-se a análise da densidade de população e sua relação com as políticas de gestão urbana da água. Finalmente, evidencia-se o funcionamento do modelo de gestão da água doméstica na cidade e se estabelece a rota para incursionar em um novo modelo de gestão mais sustentável.

The study analyzes urban growth in Hermosillo (Sonora, Mexico) with respect to the residential water consumption variable. It describes the study zone, located on a strip of the Sonora desert, and analyzes the demographic growth of the city over a period of six decades, with respect to the increase of the urban surface area. The article also analyzes population density and its relation to urban water management policies, showing how the model for such management operates, and suggests a more sustainable water management model., Este estudio presenta un análisis del crecimiento urbano en la zona urbana de Hermosillo (Sonora, México) con respecto a la variable consumo de agua doméstica. Se describe la zona de estudio que se localiza en una franja del desierto de Sonora y se analiza el crecimiento demográfico de la ciudad en un periodo de seis décadas relacionado con el aumento de la superficie urbana. Así también, se efectúa el análisis de la densidad de población y su relación con las políticas de gestión urbana del agua. Finalmente, se evidencia el funcionamiento del modelo de gestión del agua doméstica en la ciudad, y se establece la ruta para incursionar en un nuevo modelo de gestión más sustentable., Este estudo apresenta uma análise do crescimento urbano na zona de Hermosillo (Sonora, México), referente à variável consumo de água doméstica. Descreve-se a zona de estudo, que se localiza em uma faixa do deserto de Sonora, e se analisa o crescimento demográfico da cidade em um período de seis décadas relacionado com o aumento da superfície urbana. Além disso, realiza-se a análise da densidade de população e sua relação com as políticas de gestão urbana da água. Finalmente, evidencia-se o funcionamento do modelo de gestão da água doméstica na cidade e se estabelece a rota para incursionar em um novo modelo de gestão mais sustentável.

A partir de uma aproximação teórica entre urbanismo e ecologia, o trabalho especula sobre a formação de morfologias urbanas fragmentadas, decorrentes da dinâmica do crescimento urbano diante das irregularidades da paisagem natural. A cidade, enquanto fenômeno em constate produção espacial, diante das resistências da paisagem definida pelos recursos hídricos, é capaz de alternar formas em que ocorre o crescimento urbano, configurando alternâncias entre movimentos de compactação e fragmentação. Em termos da ecologia urbana, esta dinâmica morfológica está associada a mecanismos de auto-organização e resiliência urbana, capaz de manter a produção espacial urbana simultaneamente, o que indica uma articulação à paisagem natural. Contudo, a cidade fragmentada não invalida a tendência natural da concentração urbana, e para que de fato ocorra, a cidade policêntrica articulada à paisagem natural demanda ações para induzir a manutenção da devida intensidade nas relações sócio-espaciais, simultaneamente enquanto são preservados os locais de interesse do ambiente natural., From a theoretical approach between urbanism and ecology, this paper explores the formation of fragmented urban morphologies due to the dynamics of urban growth due to the irregularities of the natural landscape. The city as a phenomenon in space, on production of the found elements of the landscape defined by water resources, is able to switch forms that occurs urban growth configuring compression movements between switches and fragmentation. In terms of urban ecology, this dynamic morphology is associated with mechanisms of self-organization and urban resilience, able to maintain the urban space production simultaneously indicating an articulation of the natural landscape. However, the fragmented City does not invalidate the natural tendency of urban concentration, and that in fact occurs, the polycentric city articulated to the natural landscape stock to induce demand the maintenance of proper intensity in socio-spatial relations, simultaneously that are preserved sights of the natural environment., Peer Reviewed

The current economic crisis is strictly dealing with a long time undisturbed dynamics of building and road densification affecting the environmental quality of the Venice mainland and such increase in land consumption shows no sign of slowing down. Main risks concern irremediable devastations and dissipations of the regional public heritage perpetrated ever since the Sixties, the early years of the economic “miracle”. A more immediate awareness of these incremental trends derives from an empirical approach: travelling in the Veneto region is the proper way to grasp the shapeless hybrid mess represented by urban sprawl, which extends beyond the city yet is devoid of any countryside. These are unfortunately insatiable incremental trends not totally related to the legitimate and desirable requirements of harmonious development, and rather express the appetites of a race without shared rules towards the expansion of consumerism, land speculation, increased use of cement and the need for roads. Urban sprawl generates a widespread crudeness of discomfort and social conflict, declining furthermore shared sociality. The word “unease” was even used to underscore the negative effects in a broad sense of the chaotic densification between the meshes of the ancient Roman centuriation, amid the most highly-prized achievements of the Palladian landscape, bordering on river courses and around old-town centres. As to the hydrographical system and despite the numerous offences suffered, the Venice mainland still continues to offer major water endowments of undisputable beauty, where the centuries-old anthropization of these areas has implanted an extraordinary cultural heritage, in which Palladio played a major role, a further added value which should sound as a warning against potential dissipative threats. Riverscapes have to be considered as the key element behind the making of any truly innovative urban choices and for a land-use policies sensitive to the preservation and requali

The current economic crisis is strictly dealing with a long time undisturbed dynamics of building and road densification affecting the environmental quality of the Venice mainland and such increase in land consumption shows no sign of slowing down. Main risks concern irremediable devastations and dissipations of the regional public heritage perpetrated ever since the Sixties, the early years of the economic “miracle”. A more immediate awareness of these incremental trends derives from an empirical approach: travelling in the Veneto region is the proper way to grasp the shapeless hybrid mess represented by urban sprawl, which extends beyond the city yet is devoid of any countryside. These are unfortunately insatiable incremental trends not totally related to the legitimate and desirable requirements of harmonious development, and rather express the appetites of a race without shared rules towards the expansion of consumerism, land speculation, increased use of cement and the need for roads. Urban sprawl generates a widespread crudeness of discomfort and social conflict, declining furthermore shared sociality. The word “unease” was even used to underscore the negative effects in a broad sense of the chaotic densification between the meshes of the ancient Roman centuriation, amid the most highly-prized achievements of the Palladian landscape, bordering on river courses and around old-town centres. As to the hydrographical system and despite the numerous offences suffered, the Venice mainland still continues to offer major water endowments of undisputable beauty, where the centuries-old anthropization of these areas has implanted an extraordinary cultural heritage, in which Palladio played a major role, a further added value which should sound as a warning against potential dissipative threats. Riverscapes have to be considered as the key element behind the making of any truly innovative urban choices and for a land-use policies sensitive to the preservation and requali

The current economic crisis is strictly dealing with a long time undisturbed dynamics of building and road densification affecting the environmental quality of the Venice mainland and such increase in land consumption shows no sign of slowing down. Main risks concern irremediable devastations and dissipations of the regional public heritage perpetrated ever since the Sixties, the early years of the economic “miracle”. A more immediate awareness of these incremental trends derives from an empirical approach: travelling in the Veneto region is the proper way to grasp the shapeless hybrid mess represented by urban sprawl, which extends beyond the city yet is devoid of any countryside. These are unfortunately insatiable incremental trends not totally related to the legitimate and desirable requirements of harmonious development, and rather express the appetites of a race without shared rules towards the expansion of consumerism, land speculation, increased use of cement and the need for roads. Urban sprawl generates a widespread crudeness of discomfort and social conflict, declining furthermore shared sociality. The word “unease” was even used to underscore the negative effects in a broad sense of the chaotic densification between the meshes of the ancient Roman centuriation, amid the most highly-prized achievements of the Palladian landscape, bordering on river courses and around old-town centres. As to the hydrographical system and despite the numerous offences suffered, the Venice mainland still continues to offer major water endowments of undisputable beauty, where the centuries-old anthropization of these areas has implanted an extraordinary cultural heritage, in which Palladio played a major role, a further added value which should sound as a warning against potential dissipative threats. Riverscapes have to be considered as the key element behind the making of any truly innovative urban choices and for a land-use policies sensitive to the preservation and requali

The current economic crisis is strictly dealing with a long time undisturbed dynamics of building and road densification affecting the environmental quality of the Venice mainland and such increase in land consumption shows no sign of slowing down. Main risks concern irremediable devastations and dissipations of the regional public heritage perpetrated ever since the Sixties, the early years of the economic “miracle”. A more immediate awareness of these incremental trends derives from an empirical approach: travelling in the Veneto region is the proper way to grasp the shapeless hybrid mess represented by urban sprawl, which extends beyond the city yet is devoid of any countryside. These are unfortunately insatiable incremental trends not totally related to the legitimate and desirable requirements of harmonious development, and rather express the appetites of a race without shared rules towards the expansion of consumerism, land speculation, increased use of cement and the need for roads. Urban sprawl generates a widespread crudeness of discomfort and social conflict, declining furthermore shared sociality. The word “unease” was even used to underscore the negative effects in a broad sense of the chaotic densification between the meshes of the ancient Roman centuriation, amid the most highly-prized achievements of the Palladian landscape, bordering on river courses and around old-town centres. As to the hydrographical system and despite the numerous offences suffered, the Venice mainland still continues to offer major water endowments of undisputable beauty, where the centuries-old anthropization of these areas has implanted an extraordinary cultural heritage, in which Palladio played a major role, a further added value which should sound as a warning against potential dissipative threats. Riverscapes have to be considered as the key element behind the making of any truly innovative urban choices and for a land-use policies sensitive to the preservation and requali

Resumen Los flujos migratorios y la tendencia a la “megapolización” de las ciudades llevan consigo fuertes impactos sobre el territorio, mientras que la rápida urbanización no tiene en cuenta los diferentes parámetros de la sostenibilidad ambiental. Este artículo ofrece otra forma de aproximarse al espacio público urbano2 a partir de su comportamiento térmico. El objetivo principal es establecer las relaciones entre forma urbana y microclima y su impacto sobre el confort térmico del ciudadano. La metodología adoptada incluye dos herramientas: (1) cuantificación térmica con mediciones en campo (temperatura del aire, humedad relativa y velocidad del aire) que serán el contexto climático de las respuestas a una encuesta (2) que servirá para obtener una evaluación simplificada del confort térmico. Se puede pensar que existe una relación directa entre confort térmico, forma urbana y lugar de residencia del ciudadano, que explica cómo el espacio urbano es utilizado. Abstract The migration flow and the tendency of the “mégapolizacion” of the cities carries strong impacts in itself to the territory, whereas fast urbanization does not take into account the different parameters of environmental sustainability. This article approaches another way to allow for public space from its thermal behavior. The aim is to establish the relations between urban development, microclimate and its impact on the thermal comfort of the citizen. The adopted methodology includes two tools: (1) thermal quantification with measurements taken in the field (air temperature, relative humidity and air velocity) that will form the climatic context for the answers to a survey (2) that will serve to obtain a simplified evaluation of thermal comfort. It is possible to think that a direct relation exists between thermal comfort, urban development and place of residence of the citizen who explains how the urban space is used. Resumo Os fluxos migratórios e a tendência à me

This paper studies the population dynamics in Rio Grande do Sul from 1970 to 2000. The used dataset was built using the conversion system developed by the Statistics and Economics Foundation. Such methodology allows us to obtain a comparable number of City Councils without the loss of information. The data are from demographic Brazilian surveys conducted in 1970, 1980, 1991, and 2000. The results show that the urban population faced a dispersing process. Such process was relatively bigger in small and medium size towns. The Metropolitan Region of Porto Alegre deserves a special attention due to the biggest increase in urban population, especially in the Cities around Porto Alegre., O presente trabalho estuda a dinâmica da população gaúcha entre os anos de 1970 e 2000. A base de dados utilizada foi construída com a utilização do Sistema de Conversão Municipal, uma nova metodologia desenvolvida pela FEE. Essa metodologia possibilita a obtenção de uma base de dados ainda não explorada e uniforme em relação à quantidade de municípios, 232, conforme a malha municipal vigente em 1970, sem ignorar as emancipações que ocorreram nos períodos subseqüentes. As fontes de dados brutos são os censos demográficos de 1970, 1980, 1991 e 2000. Os resultados obtidos apontam para um processo de dispersão da população urbana, com maior crescimento relativo das cidades pequenas e médias. Dentro deste contexto, vale destacar a Região Metropolitana de Porto alegre, que se destaca em termos de crescimento urbano, com o fortalecimento das cidades que compõem o colar metropolitano.

This paper studies the population dynamics in Rio Grande do Sul from 1970 to 2000. The used dataset was built using the conversion system developed by the Statistics and Economics Foundation. Such methodology allows us to obtain a comparable number of City Councils without the loss of information. The data are from demographic Brazilian surveys conducted in 1970, 1980, 1991, and 2000. The results show that the urban population faced a dispersing process. Such process was relatively bigger in small and medium size towns. The Metropolitan Region of Porto Alegre deserves a special attention due to the biggest increase in urban population, especially in the Cities around Porto Alegre., O presente trabalho estuda a dinâmica da população gaúcha entre os anos de 1970 e 2000. A base de dados utilizada foi construída com a utilização do Sistema de Conversão Municipal, uma nova metodologia desenvolvida pela FEE. Essa metodologia possibilita a obtenção de uma base de dados ainda não explorada e uniforme em relação à quantidade de municípios, 232, conforme a malha municipal vigente em 1970, sem ignorar as emancipações que ocorreram nos períodos subseqüentes. As fontes de dados brutos são os censos demográficos de 1970, 1980, 1991 e 2000. Os resultados obtidos apontam para um processo de dispersão da população urbana, com maior crescimento relativo das cidades pequenas e médias. Dentro deste contexto, vale destacar a Região Metropolitana de Porto alegre, que se destaca em termos de crescimento urbano, com o fortalecimento das cidades que compõem o colar metropolitano.

isbn: 9788598196909, Volume: 1, Pages: 21-37

isbn: 9788598196909, Volume: 1, Pages: 21-37

isbn: 9788598196909, Volume: 1, Pages: 21-37

This article summarizes the research, part of a doctoral thesis, about urban growth in Bogota and its urban morphology. In this regard, the article starts from an initial reflection on the role of geography in urban research and the importance of its practice in the context of developing countries, and more accurately of urbanization in Latin America. Secondly, it sets out the broad lines of the ongoing investigation, stressing the results obtained so far and ending with a reflection on the challenges it represents., El presente texto resume la investigación que se llevan a cabo como tesis de doctorado alrededor de la problemática de expansión urbana de Bogotá. En ese sentido, la presentación se organiza a partir de una reflexión inicial sobre el papel que asignamos a la geografía y la importancia de su práctica en el contexto de países en desarrollo, vinculándola con la idea de urbanización latinoamericana. También se exponen los lineamientos generales de la investigación en curso, enfatizando en los resultados hasta ahora obtenidos y terminando con una reflexión sobre los retos que representa., O presente texto resume a pesquisa que se leva ao cabo como tese de doutorado acerca da problemática da expansão urbana de Bogotá. Nesse sentido, a apresentação se organiza a partir de uma reflexão inicial sobre o papel que assinalamos à geografia e a importância de sua prática no contexto dos países em desenvolvimento, vinculando-a com a idéia de urbanização latino-americana. Em um segundo momento, expõem-se os lineamentos gerais da investigação em curso, enfatizando os resultados até agora obtidos e terminando com uma reflexão sobre os desafios que representa.

This article summarizes the research, part of a doctoral thesis, about urban growth in Bogota and its urban morphology. In this regard, the article starts from an initial reflection on the role of geography in urban research and the importance of its practice in the context of developing countries, and more accurately of urbanization in Latin America. Secondly, it sets out the broad lines of the ongoing investigation, stressing the results obtained so far and ending with a reflection on the challenges it represents., El presente texto resume la investigación que se llevan a cabo como tesis de doctorado alrededor de la problemática de expansión urbana de Bogotá. En ese sentido, la presentación se organiza a partir de una reflexión inicial sobre el papel que asignamos a la geografía y la importancia de su práctica en el contexto de países en desarrollo, vinculándola con la idea de urbanización latinoamericana. También se exponen los lineamientos generales de la investigación en curso, enfatizando en los resultados hasta ahora obtenidos y terminando con una reflexión sobre los retos que representa., O presente texto resume a pesquisa que se leva ao cabo como tese de doutorado acerca da problemática da expansão urbana de Bogotá. Nesse sentido, a apresentação se organiza a partir de uma reflexão inicial sobre o papel que assinalamos à geografia e a importância de sua prática no contexto dos países em desenvolvimento, vinculando-a com a idéia de urbanização latino-americana. Em um segundo momento, expõem-se os lineamentos gerais da investigação em curso, enfatizando os resultados até agora obtidos e terminando com uma reflexão sobre os desafios que representa.

This article summarizes the research, part of a doctoral thesis, about urban growth in Bogota and its urban morphology. In this regard, the article starts from an initial reflection on the role of geography in urban research and the importance of its practice in the context of developing countries, and more accurately of urbanization in Latin America. Secondly, it sets out the broad lines of the ongoing investigation, stressing the results obtained so far and ending with a reflection on the challenges it represents., O presente texto resume a pesquisa que se leva ao cabo como tese de doutorado acerca da problemática da expansão urbana de Bogotá. Nesse sentido, a apresentação se organiza a partir de uma reflexão inicial sobre o papel que assinalamos à geografia e a importância de sua prática no contexto dos países em desenvolvimento, vinculando-a com a idéia de urbanização latino-americana. Em um segundo momento, expõem-se os lineamentos gerais da investigação em curso, enfatizando os resultados até agora obtidos e terminando com uma reflexão sobre os desafios que representa., El presente texto resume la investigación que se llevan a cabo como tesis de doctorado alrededor de la problemática de expansión urbana de Bogotá. En ese sentido, la presentación se organiza a partir de una reflexión inicial sobre el papel que asignamos a la geografía y la importancia de su práctica en el contexto de países en desarrollo, vinculándola con la idea de urbanización latinoamericana. También se exponen los lineamientos generales de la investigación en curso, enfatizando en los resultados hasta ahora obtenidos y terminando con una reflexión sobre los retos que representa.

This article summarizes the research, part of a doctoral thesis, about urban growth in Bogota and its urban morphology. In this regard, the article starts from an initial reflection on the role of geography in urban research and the importance of its practice in the context of developing countries, and more accurately of urbanization in Latin America. Secondly, it sets out the broad lines of the ongoing investigation, stressing the results obtained so far and ending with a reflection on the challenges it represents., El presente texto resume la investigación que se llevan a cabo como tesis de doctorado alrededor de la problemática de expansión urbana de Bogotá. En ese sentido, la presentación se organiza a partir de una reflexión inicial sobre el papel que asignamos a la geografía y la importancia de su práctica en el contexto de países en desarrollo, vinculándola con la idea de urbanización latinoamericana. También se exponen los lineamientos generales de la investigación en curso, enfatizando en los resultados hasta ahora obtenidos y terminando con una reflexión sobre los retos que representa., O presente texto resume a pesquisa que se leva ao cabo como tese de doutorado acerca da problemática da expansão urbana de Bogotá. Nesse sentido, a apresentação se organiza a partir de uma reflexão inicial sobre o papel que assinalamos à geografia e a importância de sua prática no contexto dos países em desenvolvimento, vinculando-a com a idéia de urbanização latino-americana. Em um segundo momento, expõem-se os lineamentos gerais da investigação em curso, enfatizando os resultados até agora obtidos e terminando com uma reflexão sobre os desafios que representa.

This article summarizes the research, part of a doctoral thesis, about urban growth in Bogota and its urban morphology. In this regard, the article starts from an initial reflection on the role of geography in urban research and the importance of its practice in the context of developing countries, and more accurately of urbanization in Latin America. Secondly, it sets out the broad lines of the ongoing investigation, stressing the results obtained so far and ending with a reflection on the challenges it represents., O presente texto resume a pesquisa que se leva ao cabo como tese de doutorado acerca da problemática da expansão urbana de Bogotá. Nesse sentido, a apresentação se organiza a partir de uma reflexão inicial sobre o papel que assinalamos à geografia e a importância de sua prática no contexto dos países em desenvolvimento, vinculando-a com a idéia de urbanização latino-americana. Em um segundo momento, expõem-se os lineamentos gerais da investigação em curso, enfatizando os resultados até agora obtidos e terminando com uma reflexão sobre os desafios que representa., El presente texto resume la investigación que se llevan a cabo como tesis de doctorado alrededor de la problemática de expansión urbana de Bogotá. En ese sentido, la presentación se organiza a partir de una reflexión inicial sobre el papel que asignamos a la geografía y la importancia de su práctica en el contexto de países en desarrollo, vinculándola con la idea de urbanización latinoamericana. También se exponen los lineamientos generales de la investigación en curso, enfatizando en los resultados hasta ahora obtenidos y terminando con una reflexión sobre los retos que representa.

RESUMO Este trabalho apresenta um modelo para simulação de crescimento urbano, incluindo variáveis naturais, urbanas e institucionais, simulando conjuntamente expansão urbana e crescimento interno, através da integração de autômatos celulares, teoria de grafos e geotecnologias. O modelo denomina-se SACI ¿ Simulador do Ambiente da Cidade®, está implementado em ambiente de SIG e tem sido utilizado para representar crescimento urbano e para explorar questões de interface entre o ambiente natural e o processo urbano.

RESUMO Este trabalho apresenta um modelo para simulação de crescimento urbano, incluindo variáveis naturais, urbanas e institucionais, simulando conjuntamente expansão urbana e crescimento interno, através da integração de autômatos celulares, teoria de grafos e geotecnologias. O modelo denomina-se SACI ¿ Simulador do Ambiente da Cidade®, está implementado em ambiente de SIG e tem sido utilizado para representar crescimento urbano e para explorar questões de interface entre o ambiente natural e o processo urbano.