Search

The stomach content of a Güiña (Leopardus guigna) that was found killed by a vehicle in a suburban-rural zone in the city of Pucón was analysed. A single individual of Guarén (Rattus norvegicus) was found in the felid’s stomach, an exotic rodent not previously described in the diet of this felid. The potential of the Güiña as a biological control agent of exotic and disease reservoir rodents is discussed., Se analizó el contenido estomacal de una Güiña (Leopardus guigna) que fue encontrada atropellada en una zona suburbana-rural de la ciudad de Pucón.  En el estómago del félido se encontró solo un individuo de Guarén (Rattus norvegicus), roedor exótico que no se había descrito previamente en la dieta de este félido. Se discute el potencial de la Güiña como controlador biológico de roedores exóticos y portadores de enfermedades.

The Australian spotted jellyfish Phyllorhiza punctata is currently recognized as an exotic jellyfish with invasive potential in Atlantic waters, probably introduced through port activities; with records in several countries of the Caribbean Sea, however, until 2021, its presence in Colombia had not been confirmed. In April of that year, thanks to photographs and videos taken by tourists and researchers in the department of La Guajira, and the collection of a specimen, the first confirmed record of this species for the Colombian Caribbean was made. Further study of its population dynamics is required to assess whether a population has been established in the region. These sightings reinforce the importance of citizen science as another sampling tool, especially in little known or studied groups, providing information that would otherwise have gone unnoticed., La medusa moteada australiana Phyllorhiza punctata se reconoce actualmente como una medusa exótica con potencial invasor en aguas del Atlántico, introducida probablemente a través de las actividades portuarias; con registros en varios países del Mar Caribe, sin embargo, hasta el 2021, no se había confirmado su presencia en Colombia. En abril de ese año, gracias a las fotografías y videos realizados por turistas e investigadores en el departamento de La Guajira, y la colecta de un ejemplar, se realizó el primer registro confirmado de esta especie para el Caribe colombiano. Se requiere estudiar más su dinámica poblacional para evaluar si se ha establecido una población en la región. Estos avistamientos refuerzan la importancia que tiene la ciencia ciudadana como una herramienta más de muestreo, especialmente en grupos poco conocidos o estudiados, proporcionando información que de otro modo habría pasado desapercibida.

Populations of Norops sagrei, an anole lizard native to Cuba, the Bahamas, and the Cayman Islands, are established in northern Honduras. Here, we report seven new records in six departments for this species in northern, western, central, and southern Honduras, summarize the invasion progress of N. sagrei in the country, and comment on the importance of citizen science in the documentation of non-native species., Las poblaciones de Norops sagrei, un lagarto anolis nativo de Cuba, las Bahamas y las Islas Caimán, están establecidas en el norte de Honduras. Aquí, reportamos siete nuevos registros en seis departamentos para esta especie en el norte, occidente, centro y sur de Honduras, resumimos el avance de la invasión de N. sagrei en el país y comentamos la importancia de la ciencia ciudadana en la documentación de especies no nativas.

Populations of Norops sagrei, an anole lizard native to Cuba, the Bahamas, and the Cayman Islands, are established in northern Honduras. Here, we report seven new records in six departments for this species in northern, western, central, and southern Honduras, summarize the invasion progress of N. sagrei in the country, and comment on the importance of citizen science in the documentation of non-native species., Las poblaciones de Norops sagrei, un lagarto anolis nativo de Cuba, las Bahamas y las Islas Caimán, están establecidas en el norte de Honduras. Aquí, reportamos siete nuevos registros en seis departamentos para esta especie en el norte, occidente, centro y sur de Honduras, resumimos el avance de la invasión de N. sagrei en el país y comentamos la importancia de la ciencia ciudadana en la documentación de especies no nativas.

Exotic species represent a danger to the native biodiversity of a given area, as well as problems of an agricultural nature, health and environmental problems in the affected areas. The African snail (Achatina fulica Bowdich, 1822) known as one of the most important invertebrate pests globally due to its invasive characteristics, has been observed on Santay Island, so this work aimed to determine the abundance, density, frequency, distribution and dispersal pattern of the African snail (A. fulica) on Santay Island under two disturbance intensities. For this, systematic sampling was carried out using pitfall traps, resulting in the capture of another species Bithynia tentaculata (with great abundance and first record for Ecuador), while A. fulica was not caught., As espécies exóticas representam um perigo para a biodiversidade nativa de uma determinada área, bem como problemas de natureza agrícola, de saúde e ambientais nas áreas afetadas. O caracol africano (Achatina fulica Bowdich, 1822) conhecido como uma das pragas de invertebrados mais importantes do mundo devido às suas características invasoras, tem sido observado na Ilha de Santay, por isso este trabalho teve como objetivo determinar a abundância, densidade, frequência, distribuição e padrão de dispersão do caramujo africano (A. fulica) na Ilha de Santay sob duas intensidades de perturbação, para isso foi realizada amostragem sistemática usando armadilhas de queda, resultando na captura de outra espécie Bithynia tentaculata (com grande abundância e primeiro registro para o Equador), enquanto A. fulica não foi capturado., Las especies exóticas representan un peligro para la biodiversidad nativa de un área determinada, así mismo se establecen problemas de índole agrícola, inconvenientes en la salud y ambientales en las zonas afectadas. El caracol africano (Achatina fulica Bowdich, 1822) conocido como una de las plagas de invertebrado más importante a nivel global por su característica de invasor, ha sido observado en isla Santay, por lo que este trabajo tuvo como objetivo determinar la abundancia, densidad, frecuencia, distribución y patrón de dispersión del caracol africano (A. fulica) en isla Santay bajo dos intensidades de perturbación Para ello se realizaron muestreos sistemáticos utilizando trampas de caída, resultando en la captura de otra especie Bithynia tentaculata (con gran abundancia y primer registro para Ecuador), mientras que A. fulica no fue capturada.

Exotic species represent a danger to the native biodiversity of a given area, as well as problems of an agricultural nature, health and environmental problems in the affected areas. The African snail (Achatina fulica Bowdich, 1822) known as one of the most important invertebrate pests globally due to its invasive characteristics, has been observed on Santay Island, so this work aimed to determine the abundance, density, frequency, distribution and dispersal pattern of the African snail (A. fulica) on Santay Island under two disturbance intensities. For this, systematic sampling was carried out using pitfall traps, resulting in the capture of another species Bithynia tentaculata (with great abundance and first record for Ecuador), while A. fulica was not caught., As espécies exóticas representam um perigo para a biodiversidade nativa de uma determinada área, bem como problemas de natureza agrícola, de saúde e ambientais nas áreas afetadas. O caracol africano (Achatina fulica Bowdich, 1822) conhecido como uma das pragas de invertebrados mais importantes do mundo devido às suas características invasoras, tem sido observado na Ilha de Santay, por isso este trabalho teve como objetivo determinar a abundância, densidade, frequência, distribuição e padrão de dispersão do caramujo africano (A. fulica) na Ilha de Santay sob duas intensidades de perturbação, para isso foi realizada amostragem sistemática usando armadilhas de queda, resultando na captura de outra espécie Bithynia tentaculata (com grande abundância e primeiro registro para o Equador), enquanto A. fulica não foi capturado., Las especies exóticas representan un peligro para la biodiversidad nativa de un área determinada, así mismo se establecen problemas de índole agrícola, inconvenientes en la salud y ambientales en las zonas afectadas. El caracol africano (Achatina fulica Bowdich, 1822) conocido como una de las plagas de invertebrado más importante a nivel global por su característica de invasor, ha sido observado en isla Santay, por lo que este trabajo tuvo como objetivo determinar la abundancia, densidad, frecuencia, distribución y patrón de dispersión del caracol africano (A. fulica) en isla Santay bajo dos intensidades de perturbación Para ello se realizaron muestreos sistemáticos utilizando trampas de caída, resultando en la captura de otra especie Bithynia tentaculata (con gran abundancia y primer registro para Ecuador), mientras que A. fulica no fue capturada.

The Australian spotted jellyfish Phyllorhiza punctata is currently recognized as an exotic jellyfish with invasive potential in Atlantic waters, probably introduced through port activities; with records in several countries of the Caribbean Sea, however, until 2021, its presence in Colombia had not been confirmed. In April of that year, thanks to photographs and videos taken by tourists and researchers in the department of La Guajira, and the collection of a specimen, the first confirmed record of this species for the Colombian Caribbean was made. Further study of its population dynamics is required to assess whether a population has been established in the region. These sightings reinforce the importance of citizen science as another sampling tool, especially in little known or studied groups, providing information that would otherwise have gone unnoticed., La medusa moteada australiana Phyllorhiza punctata se reconoce actualmente como una medusa exótica con potencial invasor en aguas del Atlántico, introducida probablemente a través de las actividades portuarias; con registros en varios países del Mar Caribe, sin embargo, hasta el 2021, no se había confirmado su presencia en Colombia. En abril de ese año, gracias a las fotografías y videos realizados por turistas e investigadores en el departamento de La Guajira, y la colecta de un ejemplar, se realizó el primer registro confirmado de esta especie para el Caribe colombiano. Se requiere estudiar más su dinámica poblacional para evaluar si se ha establecido una población en la región. Estos avistamientos refuerzan la importancia que tiene la ciencia ciudadana como una herramienta más de muestreo, especialmente en grupos poco conocidos o estudiados, proporcionando información que de otro modo habría pasado desapercibida.

Zaprionus indianus (fig fly) is a drosophilid of African origin that was recorded in Brazilian territory in 1999, quickly dispersing throughout the country, causing impacts on fig culture, and becoming one of the dominant Drosophilidae species in the Cerrado biome. Due to the fact it is an invasive species and a potential pest in fruit cultivars, it is essential to monitor the variations in the populations of this species aiming to verify its genetic and demographic structure and possible impacts on the drosophilid community. The demography and the genetic data obtained from the Est3 polymorphism of fig fly have been evaluated in six populations of Brazilian Cerrado sampled during the dry season. Multivariate analyses of PCA, UPGMA and landscape genetics were performed. The results have indicated variation in the demography of the sampled populations, the presence of two alleles (Est31 and Est34) in all of them, and a higher isolation degree of the Guaíra (SP) population. Thus, the fig fly is a colonizer of the Brazilian Cerrado, and the polymorphisms of Est3 locus are an appropriate genetic marker to investigate the bioinvasion process., Zaprionus indianus é um drosofilídeo de origem africana e os registros de sua presença em território brasileiro iniciaram-se em 1999, sendo que rapidamente se dispersou por todo o país, causou impactos na cultura do figo à época e tornou-se uma das espécies dominantes no bioma Cerrado. Por ser uma espécie invasora e praga potencial de cultivares, é fundamental o acompanhamento das variações nas populações dessa espécie para se verificar sua estruturação genética e demográfica e possíveis impactos nas comunidades de drosofilídeos. Para se avaliar essa estruturação, foram realizadas coletas dessa espécie em seis diferentes localidades do cerrado brasileiro durante a estação seca de 2017. Nas populações coletadas de Z. indianus foram avaliados dados demográficos e genéticos a partir da variação do polimorfismo do loco Est3 e realizadas análises multivariadas de PCA, UPGMA e genética de paisagem. Os resultados indicaram variação na demografia das populações amostradas e a presença de dois alelos (Est31 e Est34) em todas elas, bem como um maior grau de isolamento da população oriunda de Guaíra (SP). Conclui-se que Z indianus é importante colonizadora do Cerrado brasileiro e o polimorfismo do loco Est3 constitui bom marcador para se investigar o processo de bioinvasão.

Populations of Norops sagrei, an anole lizard native to Cuba, the Bahamas, and the Cayman Islands, are established in northern Honduras. Here, we report seven new records in six departments for this species in northern, western, central, and southern Honduras, summarize the invasion progress of N. sagrei in the country, and comment on the importance of citizen science in the documentation of non-native species., Las poblaciones de Norops sagrei, un lagarto anolis nativo de Cuba, las Bahamas y las Islas Caimán, están establecidas en el norte de Honduras. Aquí, reportamos siete nuevos registros en seis departamentos para esta especie en el norte, occidente, centro y sur de Honduras, resumimos el avance de la invasión de N. sagrei en el país y comentamos la importancia de la ciencia ciudadana en la documentación de especies no nativas.

New occurrence records of the Asian mud-dauber wasp Sceliphron curvatum (Smith, 1870) for Portugal are reported based on photographed material from the iNaturalist website. The first records for the districts of Porto, Aveiro, and Lisbon and the municipality of Santiago do Cacém, Grândola (Setúbal), Armamar, Vouzela (Viseu), and Olhão (Faro) are given., Se aportan registros nuevos de la avispa alfarera Sceliphron curvatum (Smith, 1870) en Portugal mediante fotos en la plataforma online de biodiversidad iNaturalist. La especie es citada por primera vez en los distritos de Porto, Aveiro y Lisboa y en los municipios de Cacém, Grândola (Setúbal), Armamar, Vouzela (Viseu) y Olhão (Faro).

Vespa orientalis Linnaeus, 1771 is recorded for the first time in Florence (Italy). This finding is the northernmost record for peninsular Italy and it seems to confirm the northward expansion of the distribution range of this species., Vespa orientalis Linnaeus, 1771 se cita por primera vez en Florencia (Italia). Este hallazgo es el registro más septentrional de la Italia peninsular y parece confirmar la expansión hacia el norte del área de distribución de esta especie.

El taquínido norteamericano Trichopoda pennipes (Fabricius, 1781) es una especie parasitoide introducida en Europa, a consecuencia de su uso en el control de hemípteros plaga como Nezara viridula (Linnaeus, 1758). La captura de dos ejemplares en el municipio de Alicante (España) condujo a una revisión exhaustiva de la bibliografía e información disponible en bases de datos en línea sobre esta especie, con el fin de estudiar su distribución y fenología en el ámbito ibero-balear. El número de cuadrículas UTM de 10 × 10 km en las que se ha detectado T. pennipes se incrementa en un 90% con respecto a lo publicado hasta la fecha, con una gran cantidad de referencias fotográficas frente a otro tipo de citas (82:7). A través de este estudio, la Península Ibérica se convierte en la región europea donde está mejor caracterizada la distribución y fenología de esta especie exótica. Se pone de relieve la importancia que los bancos de datos fotográficos y la ciencia ciudadana tienen para el conocimiento de la biodiversidad., The North American tachinid fly Trichopoda pennipes (Fabricius, 1781) is a parasitoid species introduced in Europe as a consequence of its use in the control of pest bugs such as Nezara viridula (Linnaeus, 1758). After the capture of two specimens in Alicante municipality (Spain) an exhaustive revision of all bibliography and information at online databases on this species were carried out with the aim of studying its distribution and phenology in the Iberian-Balearic context. The number of 10 × 10 UTM squares where T. pennipes is found increases up to 90% with respect to what has been published to date, with a great majority of photographic records in relation to other kind of data (82:7). The Iberian Peninsula becomes the best-known European region in terms of this exotic-species distribution and phenology. Once again, photographic databases and citizen science have proven relevant to biodiversity knowledge.

Eleutherodactylus planirostris is a native species from Cuba, Bahamas, and Cayman Islands in the Caribbean Sea that has been accidentally introduced in different parts of the world, including the American continent. This species has been recorded in different locations of Veracruz in the Gulf of Mexico. The three new localities for this species reported herein suggest that it could be widely distributed in the region., Eleutherodactylus planirostris es una especie nativa de Cuba, Bahamas e Islas Caimán en el Mar Caribe que ha sido introducida accidentalmente a distintas partes del mundo, incluido el continente americano. Esta especie ha sido registrada en distintas localidades de Veracruz en el Golfo de México. Las tres nuevas localidades para esta especie reportadas en este estudio sugieren que podría estar distribuida ampliamente en la región.

Eleutherodactylus planirostris is a native species from Cuba, Bahamas, and Cayman Islands in the Caribbean Sea that has been accidentally introduced in different parts of the world, including the American continent. This species has been recorded in different locations of Veracruz in the Gulf of Mexico. The three new localities for this species reported herein suggest that it could be widely distributed in the region., Eleutherodactylus planirostris es una especie nativa de Cuba, Bahamas e Islas Caimán en el Mar Caribe que ha sido introducida accidentalmente a distintas partes del mundo, incluido el continente americano. Esta especie ha sido registrada en distintas localidades de Veracruz en el Golfo de México. Las tres nuevas localidades para esta especie reportadas en este estudio sugieren que podría estar distribuida ampliamente en la región.

El taquínido norteamericano Trichopoda pennipes (Fabricius, 1781) es una especie parasitoide introducida en Europa, a consecuencia de su uso en el control de hemípteros plaga como Nezara viridula (Linnaeus, 1758). La captura de dos ejemplares en el municipio de Alicante (España) condujo a una revisión exhaustiva de la bibliografía e información disponible en bases de datos en línea sobre esta especie, con el fin de estudiar su distribución y fenología en el ámbito ibero-balear. El número de cuadrículas UTM de 10 × 10 km en las que se ha detectado T. pennipes se incrementa en un 90% con respecto a lo publicado hasta la fecha, con una gran cantidad de referencias fotográficas frente a otro tipo de citas (82:7). A través de este estudio, la Península Ibérica se convierte en la región europea donde está mejor caracterizada la distribución y fenología de esta especie exótica. Se pone de relieve la importancia que los bancos de datos fotográficos y la ciencia ciudadana tienen para el conocimiento de la biodiversidad., The North American tachinid fly Trichopoda pennipes (Fabricius, 1781) is a parasitoid species introduced in Europe as a consequence of its use in the control of pest bugs such as Nezara viridula (Linnaeus, 1758). After the capture of two specimens in Alicante municipality (Spain) an exhaustive revision of all bibliography and information at online databases on this species were carried out with the aim of studying its distribution and phenology in the Iberian-Balearic context. The number of 10 × 10 UTM squares where T. pennipes is found increases up to 90% with respect to what has been published to date, with a great majority of photographic records in relation to other kind of data (82:7). The Iberian Peninsula becomes the best-known European region in terms of this exotic-species distribution and phenology. Once again, photographic databases and citizen science have proven relevant to biodiversity knowledge.

A new exotic plant species to Europe, Cleome gynandra L. (Cleomaceae), has been detected in Valencia (Spain), using the ‘seed stowaway’ strategy in horticultural substrata under greenhouse conditions., Se ha detectado una nueva especie vegetal alóctona, Cleome gynandra L. (Cleomaceae), usando la estrategia de ‘polizón de semilla’ dentro de los sustratos utilizados en la producción de planta forestal en condiciones de invernadero en Valencia (España).

This work was conducted in a greenhouse (greenhouse), with the aim of evaluating the effects of salinity on the chemical characteristics of two types of soils Neossolo and Vertissolo, on seed germination and initial development of Cryptostegia madagascariensis seedlings. First, the material of a Flubic Neosol and Vertisol was irrigated with saline water (0.3, 1.0, 2.0, 4.0 dS m-1). Then, were packed about 19 kg of each substrate in plastic containers with a capacity of 21 L. The treatments were arranged in randomized blocks, with four replications. After five days, several incubations were carried out with saline water (1.0 to 4.0 dS m-1) have been taken four soil samples from each experimental unit for analysis after salinity analysis and planting. After the emergence, 10 days after sowing (DAE), thinning was performed of seedling, leaving only four more vigorous plants per pot. The variables evaluated in the plants were: emergence of seedlings, stem diameter at ground level, plant height, leaf number, leaf area and leaf size, evaluated at 152 DAS. The addition of salinity increased levels of sodium, magnesium, potassium, Sodium Interchangeable Percentage (PSI), Sodium Adsorption Ratio (SOD) and Sodium Changeable Sodium (PST) in both soils, with the exception of pH in the soil. Vertissolo. There was a decrease in seed germination in the Vertisol, but no influence was observed in the initial growth of the plants in both studied soils. The increase in the saline content of the waters increased the salinity of the two studied soils, but did not affect the initial growth of young plants of C. madagascariensis until 152 days, which indicates that the species is tolerant to salinity, explaining, in part, the success of this species in colonizing salt areas, representing an ecological advantage of it., Este trabalho foi conduzido em casa de vegetação com vistas a avaliar os efeitos da salinidade nas características químicas de dois tipos de solo, bem como sobre a emergência e desenvolvimento inicial de plantas de Cryptostegia madagascariensis. Primeiramente, o material de um Neossolo Flúvico e de um Vertissolo foi irrigado com água salina (0,3; 1,0; 2,0 e 4,0 dS m-1). Em seguida, foram acondicionados 19 kg de cada substrato em vasos plásticos com capacidade para 21 L. Os tratamentos foram arranjados em blocos casualizados, com quatro repetições, tendo sido retiradas amostras de solo de cada unidade experimental para análise. O experimento foi instalado com dez sementes por vaso e no 10º dia após a semeadura (DAS) realizou-se o desbaste, deixando quatro plantas por vaso. As variáveis avaliadas foram: emergência de plântulas, diâmetro do caule ao nível do solo, altura de plantas, número de folhas, área foliar e tamanho das folhas aos 152 DAS. O acréscimo da salinidade elevou os níveis de Sódio, Magnésio, Potássio, Percentual de Sódio Intercambiável (PSI), Razão de Adsorção de Sódio (RAS) e Percentual de Sódio Trocável (PST) em ambos os solos, com exceção do pH no Vertissolo. Foi verificado decréscimo na emergência das sementes no Vertissolo, porém, não se observou influência no crescimento inicial das plantas em ambos os solos estudados. O aumento do teor salino das águas de irrigação elevou o caráter salino dos dois solos estudados, porém não prejudicou o crescimento inicial das plantas jovens de C. madagascariensis até os 152 dias, o que indica que a espécie é tolerante à salinidade, explicando, em parte, o sucesso desta espécie em colonizar áreas salinas, representando uma vantagem ecológica da mesma.Palavras chave: Invasão biológica, espécie exótica, Caatinga, germinação.

This work was conducted in a greenhouse (greenhouse), with the aim of evaluating the effects of salinity on the chemical characteristics of two types of soils Neossolo and Vertissolo, on seed germination and initial development of Cryptostegia madagascariensis seedlings. First, the material of a Flubic Neosol and Vertisol was irrigated with saline water (0.3, 1.0, 2.0, 4.0 dS m-1). Then, were packed about 19 kg of each substrate in plastic containers with a capacity of 21 L. The treatments were arranged in randomized blocks, with four replications. After five days, several incubations were carried out with saline water (1.0 to 4.0 dS m-1) have been taken four soil samples from each experimental unit for analysis after salinity analysis and planting. After the emergence, 10 days after sowing (DAE), thinning was performed of seedling, leaving only four more vigorous plants per pot. The variables evaluated in the plants were: emergence of seedlings, stem diameter at ground level, plant height, leaf number, leaf area and leaf size, evaluated at 152 DAS. The addition of salinity increased levels of sodium, magnesium, potassium, Sodium Interchangeable Percentage (PSI), Sodium Adsorption Ratio (SOD) and Sodium Changeable Sodium (PST) in both soils, with the exception of pH in the soil. Vertissolo. There was a decrease in seed germination in the Vertisol, but no influence was observed in the initial growth of the plants in both studied soils. The increase in the saline content of the waters increased the salinity of the two studied soils, but did not affect the initial growth of young plants of C. madagascariensis until 152 days, which indicates that the species is tolerant to salinity, explaining, in part, the success of this species in colonizing salt areas, representing an ecological advantage of it., Este trabalho foi conduzido em casa de vegetação com vistas a avaliar os efeitos da salinidade nas características químicas de dois tipos de solo, bem como sobre a emergência e desenvolvimento inicial de plantas de Cryptostegia madagascariensis. Primeiramente, o material de um Neossolo Flúvico e de um Vertissolo foi irrigado com água salina (0,3; 1,0; 2,0 e 4,0 dS m-1). Em seguida, foram acondicionados 19 kg de cada substrato em vasos plásticos com capacidade para 21 L. Os tratamentos foram arranjados em blocos casualizados, com quatro repetições, tendo sido retiradas amostras de solo de cada unidade experimental para análise. O experimento foi instalado com dez sementes por vaso e no 10º dia após a semeadura (DAS) realizou-se o desbaste, deixando quatro plantas por vaso. As variáveis avaliadas foram: emergência de plântulas, diâmetro do caule ao nível do solo, altura de plantas, número de folhas, área foliar e tamanho das folhas aos 152 DAS. O acréscimo da salinidade elevou os níveis de Sódio, Magnésio, Potássio, Percentual de Sódio Intercambiável (PSI), Razão de Adsorção de Sódio (RAS) e Percentual de Sódio Trocável (PST) em ambos os solos, com exceção do pH no Vertissolo. Foi verificado decréscimo na emergência das sementes no Vertissolo, porém, não se observou influência no crescimento inicial das plantas em ambos os solos estudados. O aumento do teor salino das águas de irrigação elevou o caráter salino dos dois solos estudados, porém não prejudicou o crescimento inicial das plantas jovens de C. madagascariensis até os 152 dias, o que indica que a espécie é tolerante à salinidade, explicando, em parte, o sucesso desta espécie em colonizar áreas salinas, representando uma vantagem ecológica da mesma.Palavras chave: Invasão biológica, espécie exótica, Caatinga, germinação.

This work was conducted in a greenhouse (greenhouse), with the aim of evaluating the effects of salinity on the chemical characteristics of two types of soils Neossolo and Vertissolo, on seed germination and initial development of Cryptostegia madagascariensis seedlings. First, the material of a Flubic Neosol and Vertisol was irrigated with saline water (0.3, 1.0, 2.0, 4.0 dS m-1). Then, were packed about 19 kg of each substrate in plastic containers with a capacity of 21 L. The treatments were arranged in randomized blocks, with four replications. After five days, several incubations were carried out with saline water (1.0 to 4.0 dS m-1) have been taken four soil samples from each experimental unit for analysis after salinity analysis and planting. After the emergence, 10 days after sowing (DAE), thinning was performed of seedling, leaving only four more vigorous plants per pot. The variables evaluated in the plants were: emergence of seedlings, stem diameter at ground level, plant height, leaf number, leaf area and leaf size, evaluated at 152 DAS. The addition of salinity increased levels of sodium, magnesium, potassium, Sodium Interchangeable Percentage (PSI), Sodium Adsorption Ratio (SOD) and Sodium Changeable Sodium (PST) in both soils, with the exception of pH in the soil. Vertissolo. There was a decrease in seed germination in the Vertisol, but no influence was observed in the initial growth of the plants in both studied soils. The increase in the saline content of the waters increased the salinity of the two studied soils, but did not affect the initial growth of young plants of C. madagascariensis until 152 days, which indicates that the species is tolerant to salinity, explaining, in part, the success of this species in colonizing salt areas, representing an ecological advantage of it., Este trabalho foi conduzido em casa de vegetação com vistas a avaliar os efeitos da salinidade nas características químicas de dois tipos de solo, bem como sobre a emergência e desenvolvimento inicial de plantas de Cryptostegia madagascariensis. Primeiramente, o material de um Neossolo Flúvico e de um Vertissolo foi irrigado com água salina (0,3; 1,0; 2,0 e 4,0 dS m-1). Em seguida, foram acondicionados 19 kg de cada substrato em vasos plásticos com capacidade para 21 L. Os tratamentos foram arranjados em blocos casualizados, com quatro repetições, tendo sido retiradas amostras de solo de cada unidade experimental para análise. O experimento foi instalado com dez sementes por vaso e no 10º dia após a semeadura (DAS) realizou-se o desbaste, deixando quatro plantas por vaso. As variáveis avaliadas foram: emergência de plântulas, diâmetro do caule ao nível do solo, altura de plantas, número de folhas, área foliar e tamanho das folhas aos 152 DAS. O acréscimo da salinidade elevou os níveis de Sódio, Magnésio, Potássio, Percentual de Sódio Intercambiável (PSI), Razão de Adsorção de Sódio (RAS) e Percentual de Sódio Trocável (PST) em ambos os solos, com exceção do pH no Vertissolo. Foi verificado decréscimo na emergência das sementes no Vertissolo, porém, não se observou influência no crescimento inicial das plantas em ambos os solos estudados. O aumento do teor salino das águas de irrigação elevou o caráter salino dos dois solos estudados, porém não prejudicou o crescimento inicial das plantas jovens de C. madagascariensis até os 152 dias, o que indica que a espécie é tolerante à salinidade, explicando, em parte, o sucesso desta espécie em colonizar áreas salinas, representando uma vantagem ecológica da mesma.Palavras chave: Invasão biológica, espécie exótica, Caatinga, germinação.

Invasive exotic species impact native fauna adversely and are one of the leading causes of global biodiversity change. The domestic dog can be classified as an invasive species after its access to natural areas followed by their ability to survive independently of human intervention. In Brazil, the effects of dog predation and hunting on wildlife remains unclear. In this study, we report five wild-mammal predation events involving domestic dogs in fragments of the Brazilian Atlantic Forest (northern Paraná State, Brazil). Between June and September 2018, we found that specimens of Didelphis albiventris (white-eared opossum), Dasypus novemcinctus (nine-banded armadillo), Sapajus nigritus (black capuchin), and Eira barbara (tayra) were killed by domestic dogs in both urban and rural areas. Invasive domestic dogs can pose a risk to wildlife, especially to threatened species. We suggest that diversified measures be taken to impede and reduce the access of these animals to forest fragments. Furthermore, our findings indicate that control, containment, and eradication measures can reduce the negative effects of domestic dogs on wildlife., O impacto de espécies exóticas sobre a fauna nativa está entre as maiores ameaças à biodiversidade global. O cão doméstico é considerado invasor quando acessa áreas naturais, podendo sobreviver independentemente da intervenção humana. No Brasil há poucos estudos com informações sobre o impacto da predação ou caça de cães sobre a fauna silvestre. Relatamos cinco eventos de predação de mamíferos silvestres por cães domésticos em fragmentos da Mata Atlântica na região norte do estado do Paraná, Brasil. Entre junho e setembro de 2018, espécimes de Didelphis albiventris (gambá-de-orelha-branca), Dasypus novemcinctus (tatu-galinha), Sapajus nigritus (macaco-prego) e Eira barbara (irara) foram abatidos por cão doméstico tanto em fragmentos de área urbana quanto de rural. Cães domésticos oferecem riscos à fauna silvestre inclusive àquelas espécies ameaçadas de extinção, sendo de extrema urgência ações diversificadas para eliminar e reduzir o acesso desses animais a fragmentos florestais. Nossos dados são um indicativo do impacto de cães domésticos sobre a fauna silvestre da Mata Atlântica no norte do estado do Paraná e podem dar suporte para medidas de controle, contenção e erradicação, obtendo-se assim a mitigação do impacto dos cães domésticos.

The present note reports the first record of Chrysomya rufifacies (Macquart) in Southeastern Brazil, in the municipality of Seropédica, Rio de Janeiro. The collecting was conducted with Diptera traps using fresh fish as bait., A presente nota relata o primeiro registro da espécie Chrysomya rufifacies (Macquart), no Sudeste do Brasil, no Município de Seropédica, Rio de Janeiro. As coletas foram realizadas com auxílio de armadilhas para dípteros e a isca utilizada foi peixe fresco.

Bursatella leachii de Blainville, 1817 es una especie circumtropical que se encuentra presente en el Mediterráneo como consecuencia de su migración a través del Canal de Suez desde el Mar Rojo. La primera cita de la especie en el litoral Mediterráneo español fue en las islas de Mallorca en el año 2004, posteriormente en el 2007 se observo en el Delta del Ebro y en el 2010 fue encontrada en la región de Murcia. En este trabajo se describe por primera vez la presencia de B. leachii en el Mediterráneo andaluz (sur de España).

Bursatella leachii de Blainville, 1817 es una especie circumtropical que se encuentra presente en el Mediterráneo como consecuencia de su migración a través del Canal de Suez desde el Mar Rojo. La primera cita de la especie en el litoral Mediterráneo español fue en las islas de Mallorca en el año 2004, posteriormente en el 2007 se observo en el Delta del Ebro y en el 2010 fue encontrada en la región de Murcia. En este trabajo se describe por primera vez la presencia de B. leachii en el Mediterráneo andaluz (sur de España).

Bursatella leachii de Blainville, 1817 es una especie circumtropical que se encuentra presente en el Mediterráneo como consecuencia de su migración a través del Canal de Suez desde el Mar Rojo. La primera cita de la especie en el litoral Mediterráneo español fue en las islas de Mallorca en el año 2004, posteriormente en el 2007 se observo en el Delta del Ebro y en el 2010 fue encontrada en la región de Murcia. En este trabajo se describe por primera vez la presencia de B. leachii en el Mediterráneo andaluz (sur de España).

Bursatella leachii de Blainville, 1817 es una especie circumtropical que se encuentra presente en el Mediterráneo como consecuencia de su migración a través del Canal de Suez desde el Mar Rojo. La primera cita de la especie en el litoral Mediterráneo español fue en las islas de Mallorca en el año 2004, posteriormente en el 2007 se observo en el Delta del Ebro y en el 2010 fue encontrada en la región de Murcia. En este trabajo se describe por primera vez la presencia de B. leachii en el Mediterráneo andaluz (sur de España).

Bursatella leachii de Blainville, 1817 es una especie circumtropical que se encuentra presente en el Mediterráneo como consecuencia de su migración a través del Canal de Suez desde el Mar Rojo. La primera cita de la especie en el litoral Mediterráneo español fue en las islas de Mallorca en el año 2004, posteriormente en el 2007 se observo en el Delta del Ebro y en el 2010 fue encontrada en la región de Murcia. En este trabajo se describe por primera vez la presencia de B. leachii en el Mediterráneo andaluz (sur de España).

Resumen: Bursatella leachii de Blainville, 1817 es una especie circumtropical que se encuentra presente en el Mediterráneo como consecuencia de su migración a través del Canal de Suez desde el Mar Rojo. La primera cita de la especie en el litoral Mediterráneo español fue en las islas de Mallorca en el año 2004, posteriormente en el 2007 se observo en el Delta del Ebro y en el 2010 fue encontrada en la región de Murcia. En este trabajo se describe por primera vez la presencia de B. leachii en el Mediterráneo andaluz (sur de España).

Bursatella leachii de Blainville, 1817 es una especie circumtropical que se encuentra presente en el Mediterráneo como consecuencia de su migración a través del Canal de Suez desde el Mar Rojo. La primera cita de la especie en el litoral Mediterráneo español fue en las islas de Mallorca en el año 2004, posteriormente en el 2007 se observo en el Delta del Ebro y en el 2010 fue encontrada en la región de Murcia. En este trabajo se describe por primera vez la presencia de B. leachii en el Mediterráneo andaluz (sur de España).

2011

2011

Although the rainbow trout is associated with economic benefits, its introduction process has often resulted in environmental and socio-economical losses. Trout were first introduced into Brazil in 1949 in the Serra da Bocaina mountains, and into the Macaé River, Nova Friburgo, state of Rio de Janeiro, in 1952. Currently, trout occur in every state in southern and southeastern Brazil. The main reason for their introduction into Brazilian rivers was to promote sport fishing and tourism, often justified by the presumed absence of native fish species. The recency of the nationwide prohibition, together with the 50-year history of salmonid introductions, means that new introductions continue to occur. Although the earlier introductions were endorsed by the government, these actions are, nowadays, mainly encouraged by amateur fishermen and people in the tourist trade. Commercial trout farms also contribute to reintroductions, through the sale of live specimens without the required environmental permits. The pertinent environmental laws are quite recent and poorly divulged. Studies regarding impacts of rainbow trout introduction in the native fauna, which would enable tracing educational campaigns, and proposition of measures for handling and commercialization are necessary actions., Apesar de a espécie estar associada a benefícios econômicos, o processo de introdução da truta Oncorhynchus mykiss frequentemente tem acarretado prejuízos ambientais e sócio-econômicos. A truta foi introduzida no Brasil, pela primeira vez, em 1949, na Serra da Bocaina e no Rio Macaé (RJ) em 1952. Atualmente, a espécie ocorre em todos os estados da Região Sul e Sudeste. As principais razões para sua introdução em rios brasileiros têm sido o incremento da pesca esportiva e do turismo, muitas vezes com o argumento da suposta ausência de outras espécies de peixes nos rios onde foram introduzidas. O caráter ainda recente da proibição em âmbito nacional, aliado aos 50 anos de cultura de introduções de salmonídeos, faz com que novas introduções continuem ocorrendo. Embora historicamente as introduções da truta tenham ocorrido por iniciativa governamental, e a legislação tenha sido leniente, atualmente os principais incentivadores dessas ações são empresários do ramo turístico e pescadores amadores. A truticultura também tem contribuído para reintroduções através da venda de exemplares vivos sem necessidade de obtenção de licença ambiental. Normas ambientais restritivas são muito recentes e pouco divulgadas. Estudos de avaliação de impacto sobre a fauna nativa para subsidiar campanhas educativas e proposição de medidas para manipulação e comercialização da truta são ações recomendadas., A pesar de que la especie está asociada a beneficios económicos, el proceso de introducción de la trucha Oncorhynchus mykiss frecuentemente ha acarreado perjuicios ambientales y socioeconómicos. La trucha fue introducida en Brasil, por primera vez, en 1949 en la Sierra de la Bocaina y en el Río Macaé (RJ) en 1952. Actualmente, ocurre en todos los estados de la región sur y sudeste. Las principales razones para su introducción en ríos brasileiros han sido el incremento de la pesca deportiva y del turismo, muchas veces con el argumento de la supuesta ausencia de otras especies de peces en los ríos donde fueron introducidas. El carácter aun reciente de la prohibición en el ámbito nacional, sumado a los 50 años de cultura de introducciones de salmónidos, hace que nuevas introducciones continúen ocurriendo. Aunque históricamente la introducción de trucha ha sucedido por iniciativa gubernamental, y la legislación ha sido permisiva, actualmente los principales incentivadores de estas acciones son empresarios del sector turístico y pescadores aficionados. La truchicultura también ha contribuido para que sucedan reintroducciones a través de la venta de ejemplares vivos sin necesidad de obtención de licencia ambiental. Normas ambientales restrictivas son muy recientes y poco divulgadas. Se recomienda realizar estudios de evaluación de impacto sobre la fauna nativa y que esta información sea divulgada en campañas educativas y proposición de medidas para manipulación y comercialización de la trucha.

Although the rainbow trout is associated with economic benefits, its introduction process has often resulted in environmental and socio-economical losses. Trout were first introduced into Brazil in 1949 in the Serra da Bocaina mountains, and into the Macaé River, Nova Friburgo, state of Rio de Janeiro, in 1952. Currently, trout occur in every state in southern and southeastern Brazil. The main reason for their introduction into Brazilian rivers was to promote sport fishing and tourism, often justified by the presumed absence of native fish species. The recency of the nationwide prohibition, together with the 50-year history of salmonid introductions, means that new introductions continue to occur. Although the earlier introductions were endorsed by the government, these actions are, nowadays, mainly encouraged by amateur fishermen and people in the tourist trade. Commercial trout farms also contribute to reintroductions, through the sale of live specimens without the required environmental permits. The pertinent environmental laws are quite recent and poorly divulged. Studies regarding impacts of rainbow trout introduction in the native fauna, which would enable tracing educational campaigns, and proposition of measures for handling and commercialization are necessary actions., Apesar de a espécie estar associada a benefícios econômicos, o processo de introdução da truta Oncorhynchus mykiss frequentemente tem acarretado prejuízos ambientais e sócio-econômicos. A truta foi introduzida no Brasil, pela primeira vez, em 1949, na Serra da Bocaina e no Rio Macaé (RJ) em 1952. Atualmente, a espécie ocorre em todos os estados da Região Sul e Sudeste. As principais razões para sua introdução em rios brasileiros têm sido o incremento da pesca esportiva e do turismo, muitas vezes com o argumento da suposta ausência de outras espécies de peixes nos rios onde foram introduzidas. O caráter ainda recente da proibição em âmbito nacional, aliado aos 50 anos de cultura de introduções de salmonídeos, faz com que novas introduções continuem ocorrendo. Embora historicamente as introduções da truta tenham ocorrido por iniciativa governamental, e a legislação tenha sido leniente, atualmente os principais incentivadores dessas ações são empresários do ramo turístico e pescadores amadores. A truticultura também tem contribuído para reintroduções através da venda de exemplares vivos sem necessidade de obtenção de licença ambiental. Normas ambientais restritivas são muito recentes e pouco divulgadas. Estudos de avaliação de impacto sobre a fauna nativa para subsidiar campanhas educativas e proposição de medidas para manipulação e comercialização da truta são ações recomendadas., A pesar de que la especie está asociada a beneficios económicos, el proceso de introducción de la trucha Oncorhynchus mykiss frecuentemente ha acarreado perjuicios ambientales y socioeconómicos. La trucha fue introducida en Brasil, por primera vez, en 1949 en la Sierra de la Bocaina y en el Río Macaé (RJ) en 1952. Actualmente, ocurre en todos los estados de la región sur y sudeste. Las principales razones para su introducción en ríos brasileiros han sido el incremento de la pesca deportiva y del turismo, muchas veces con el argumento de la supuesta ausencia de otras especies de peces en los ríos donde fueron introducidas. El carácter aun reciente de la prohibición en el ámbito nacional, sumado a los 50 años de cultura de introducciones de salmónidos, hace que nuevas introducciones continúen ocurriendo. Aunque históricamente la introducción de trucha ha sucedido por iniciativa gubernamental, y la legislación ha sido permisiva, actualmente los principales incentivadores de estas acciones son empresarios del sector turístico y pescadores aficionados. La truchicultura también ha contribuido para que sucedan reintroducciones a través de la venta de ejemplares vivos sin necesidad de obtención de licencia ambiental. Normas ambientales restrictivas son muy recientes y poco divulgadas. Se recomienda realizar estudios de evaluación de impacto sobre la fauna nativa y que esta información sea divulgada en campañas educativas y proposición de medidas para manipulación y comercialización de la trucha.

Germination and growth of four plant species were evaluated from 90 to 1960 m above sea level, with the aim to determine whether global warming could influence growth at higher elevations in northeastern Mexico. Three native species (Cordia boissieri, Ebenopsis ebano and Caesalpinia mexi- cana) and a naturalized species (Melia azederach) were tested. Seeds were set to germinate in contai- ners four times (Spring 2003, 2004, Autumn 2003 and 2004) at five elevations (90, 350, 520, 1600 and 1960 m above sea level). The lowest three elevations encompass the current distribution range of the species, and it was in these elevations that in general germination percentage was higher across species. The highest germination for C. boissieri occurred at 350, 520 and 1600 m above sea level. Highest germination for E. ebano and C. mexicana occurred at 90, 350, 520 and 1600 m above sea level. The highest germination for M. azederach occurred at 90, 350 and 520 m above sea level. In addition, seedling growth and number of leaves produced by seedlings were, in general higher at elevations with highest germination percentages. Results presented here suggest that plant species studied have the capacity to germinate and grow at higher elevations from their current distribution., Resumen Con el fin de determinar si el calentamiento global podría influir en la ampliación altitudinal de hábitat en el noreste de México, se evaluó la germinación y el crecimiento de cuatro especies de plantas en un gradiente de elevación de 90 a 1960 msnm. Los individuos incluyeron tres especies nativas (Cordia boissieri,Ebenopsis ebanoyCaesalpinia mexicana) y una introducida, naturalizada en la región (Melia azederach) . Se pusieron a germinar en contenedores, semillas de las cuatro especies durante cuatro veces (primavera 2003, 2004; otoño 2003 y 2004), en cinco elevaciones (90, 350, 520, 1,600 y 1 ,960 msnm). Las tres elevaciones más bajas incluyen el rango de distribución actual de las especies, y es en éstas en donde en general se presentó la mayor germinación para todas las especies. ParaC. boissierifue en las elevaciones de 350, 520 y 1600 msnm. ParaE. ebanoyC. mexicanase obtuvo en 90, 350, 520 y 1600 msnm, y paraM. azederachocurrió a 90, 350, 520 msnm. Además, tanto el crecimiento de las plántulas en altura, como el número de hojas producidas, fueron en general superiores en las elevaciones con mayor porcentaje de germinación. Los resultados sugieren que las especies estudiadas tienen la capacidad para germinar y crecer por encima de su área de distribución actual.

Germination and growth of four plant species were evaluated from 90 to 1960 m above sea level, with the aim to determine whether global warming could influence growth at higher elevations in northeastern Mexico. Three native species (Cordia boissieri, Ebenopsis ebano and Caesalpinia mexi- cana) and a naturalized species (Melia azederach) were tested. Seeds were set to germinate in contai- ners four times (Spring 2003, 2004, Autumn 2003 and 2004) at five elevations (90, 350, 520, 1600 and 1960 m above sea level). The lowest three elevations encompass the current distribution range of the species, and it was in these elevations that in general germination percentage was higher across species. The highest germination for C. boissieri occurred at 350, 520 and 1600 m above sea level. Highest germination for E. ebano and C. mexicana occurred at 90, 350, 520 and 1600 m above sea level. The highest germination for M. azederach occurred at 90, 350 and 520 m above sea level. In addition, seedling growth and number of leaves produced by seedlings were, in general higher at elevations with highest germination percentages. Results presented here suggest that plant species studied have the capacity to germinate and grow at higher elevations from their current distribution., Resumen Con el fin de determinar si el calentamiento global podría influir en la ampliación altitudinal de hábitat en el noreste de México, se evaluó la germinación y el crecimiento de cuatro especies de plantas en un gradiente de elevación de 90 a 1960 msnm. Los individuos incluyeron tres especies nativas (Cordia boissieri,Ebenopsis ebanoyCaesalpinia mexicana) y una introducida, naturalizada en la región (Melia azederach) . Se pusieron a germinar en contenedores, semillas de las cuatro especies durante cuatro veces (primavera 2003, 2004; otoño 2003 y 2004), en cinco elevaciones (90, 350, 520, 1,600 y 1 ,960 msnm). Las tres elevaciones más bajas incluyen el rango de distribución actual de las especies, y es en éstas en donde en general se presentó la mayor germinación para todas las especies. ParaC. boissierifue en las elevaciones de 350, 520 y 1600 msnm. ParaE. ebanoyC. mexicanase obtuvo en 90, 350, 520 y 1600 msnm, y paraM. azederachocurrió a 90, 350, 520 msnm. Además, tanto el crecimiento de las plántulas en altura, como el número de hojas producidas, fueron en general superiores en las elevaciones con mayor porcentaje de germinación. Los resultados sugieren que las especies estudiadas tienen la capacidad para germinar y crecer por encima de su área de distribución actual.

2006

2004

2003

2001