Search

Bakalářská práce se skládá ze dvou částí. V první, spíše teoretické části, se zabýváme životopisy obou spisovatelů, a tudíž i životopisným pozadím jejich literární tvorby. Dále zde věnujeme prostor rozvíjejícímu se čtenářskému zájmu Josefa Škvoreckého o Williama Faulknera, který byl posílen zájmem odborným, esejistickým a překladatelským. Druhá část interpretační analyzuje vybraná díla českého a amerického prozaika, v nichž se na hledaných příkladech intertextuality (na úrovni tematické, topologické/topografické či jazykové) snažíme vymezit, jakým způsobem Škvorecký chápal faulknerovskou poetiku a autorský styl, čím se inspiroval a jak tyto inspirace dál přetvářel nebo rozvíjel., Bachelor thesis consists of two parts. In the first theoretical part the biographies of both writers are dealt with which means the biographical viewpoint of their literary work is presented. Part of the thesis is devoted to the developing reader's interest of Josef Škvorecký in William Faulkner, which was reinforced by the professional, essayistic and translator's interest. The second interpretative part analyses chosen works by the Czech and American prose writers in which we are trying to specify on the examples of intertextuality (in terms of the topic, the topography or the language) how Škvorecký understood Faulkners's poetics and writing style, what inspired him and how these inspirations were reshaped and developer., Fakulta filozofická, 1. Student představil téma práce, zvolenou metodu. 2. Vedoucí a oponent práce seznámili komisi s posudky. 3. Student reagoval na otázky obsažené v posudcích a na další dotazy členů komise. 4. Diskuse., Dokončená práce s úspěšnou obhajobou

Tato práce pojednává o kunderovské stopě v české próze. Kunderovskou stopou je myšlena inspirace díly Milana Kundery u českých spisovatelů. Metodologickou a teoretickou oporou pro tuto práci jsou teorie intertextuality a teorie komparatistiky. Práce nejprve charakterizuje dílo Milana Kundery, stanovuje typické znaky pro jeho tvorbu a pak tyto znaky vyhledává ve vybraných dílech čtyř autorů Jiřího Kratochvila, Marka Přibila. Davida Zábranského a Martina Juna. Texty těchto autorů práce podrobně analyzuje. V poslední kapitole jsou stručně zmíněni další autoři, v jejichž dílech bychom mohli nalézt kunderovskou stopu, a je tak naznačen další směr možného budoucího bádání., This Thesis deals with the Kundera's foot mark in Czech prose. The inspiration by the Kundera's works at the Czech writers is thought as the Kundera's footmark. The theory of intertextuality and the theory of comparatistics are the methodological and the theoretical support for this Thesis. The Thesis firstly characterized the works of Milan Kundera, it sets the typical features for his works and then it searches these features in the selected works of four authors Jiří Kratochvíl, Marek Přibil, David Zábranský and Martin Jun. The Thesis analyses the works of these authors in details. The other authors are mentioned briefly in the last chapter, in the works of them we can find the Kundera's foot mark and by this the next direction for research is indicated., Fakulta filozofická, 1. Přestavení diplomové práce - téma a jeho volba, zdroje, metody. 2. Seznámení komise s posudky vedoucího a oponentky práce. 3. Reakce uchazečky na podněty posudků. 4. Závěrečná rozprava., Dokončená práce s úspěšnou obhajobou

Diplomová práce s názvem "Proměny tvorby Michala Viewegha z hlediska intertextuality a problematiky metafikce" se v prvé řadě snaží nalézt a interpretovat konkrétní projevy metafikce a intertextuality v sémantické výstavbě vybraných textů Michala Viewegha. Začleněn je i ohled na kontext české literatury. Přičemž by tato problematika měla být postižena z hlediska jejích vývojových proměn. Práce se dále věnuje průzkumu dalších relevantních aspektů daného diskursu, tím je myšlen zájem čtenářů, ekonomické faktory apod., The thesis entitled "Transformation of Michal Viewegh's Works from the Point of View of Intertextuality and Problems of Metafiction" focuses, first and foremost, on finding and interpreting particular examples of metafiction and intertextuality in semantic composition of specific novels written by Michal Viewegh. The context of Czech literature is also considered and this issue is express from the point of view of its evolutional changes. This paper also deals with the analysis of other relevant aspects of a given discourse, to be specific readers' interest, economic factors, and so on., Fakulta filozofická, 1. Přestavení diplomové práce - téma a jeho volba, zdroje, metody. 2. Seznámení komise s posudky vedoucího a oponentky práce. 3. Reakce uchazečky na podněty posudků. 4. Závěrečná rozprava., Dokončená práce s úspěšnou obhajobou

Diplomová práca na tému "Výpovedná hodnota fotografie v marketingovej komunikacií" sa zaoberá analýzou a interpretáciou obálky knihy I AM. Práca bližšie predstavuje využitie umeleckej fotografie ako nástroja marketingovej komunikácie v podobe knižnej obálky. Súčasťou diplomovej práce je analyticko-interpretačná časť, na základe ktorej predstavujeme pôsobenie danej obálky smerom k recipientovi. Vo výskumoch, týkajúcich sa danej obálky, sa sústreďujeme na jej symbolický obsah, znaky, významové roviny, naráciu a intertextualitu. Vzhľadom na spojitosť obálky knihy s jej obsahom vo všeobecnosti, sa venujeme aj obsahovej analýze vnútra knihy I AM. Obálka knihy I AM je jedným z príkladov reklamného textu poukazujúci na silný komunikačný potenciál vizuálneho stvárnenia. Obrazová, textová zložka a celková podoba obálky sa stáva zdrojom významov, ktoré smerujú nielen k obsahu knihy. Diplomová práca bude slúžiť jej autorke ako podklad k ďalšiemu štúdiu a práci venovanej využitiu umeleckej fotografie pre účely marketingovej komunikácie., Diploma thesis "The Role of Photography in Marketing Communications " deals with the analysis and interpretation of the book cover I AM. The thesis represents the usage of photography as a marketing communications tool in the form of the book cover. Analytical part deals with the interaction of the book cover towards the reader. In researches we focus on the book cover symbolic meaning, signs, level of meaning, narrative, and intertextuality. Since the book cover is closely related to its content, we concern with the content analysis of the book I AM as well. Book cover is the example of advertisement indicating the strong potential of visual communication interpretation. Visual and textual components and the whole book cover version become the source of meanings leading not only to the content of the book. Diploma thesis represents the basis for my futher study and work on the theme of usage the artistic photography in marketing communication., Ústav marketingových komunikací

Cílem práce je analýza písňové tvorby Tomáše Kluse v kontextu české knižní a zpívané poezie, pozornost bude věnována žánrovým a stylovým polohám jeho textů, včetně prolínání vlivů konkrétních uměleckých směrů. Vyzdviženy budou dílčí aspekty písňových textů, které se podílejí na vytváření souvislosti s tradicí české poezie, poukázáno bude též na intertextuální souvislosti Klusovy tvorby průběžně v práci komparované s dalšími představiteli českého písničkářství a objasňované také prostřednictvím různého druhu dostupných paratextů a kritické recepce. To vše se bude odehrávat na pozadí formální a významové analýzy konkrétních písní a jejich začlenění do kompozice jednotlivých alb, respektive celkové dramaturgie repertoáru Tomáše Kluse., The aim of this work is the analysis of song creation by Tomáš Klus in the context of Czech book and sung poetry, the attention will be devoted to the genre and stylistic positions of his texts, including blending influences of the artistic movements. The particular aspects of song lyrics, which are involved in creating the context with the tradition of Czech poetry. It will also be pointed to the creation of intertextual relation. His creation we compare with other representatives of the Czech folk. Everything will be explaining the different types available through paratexts and critical reception. Everything will take place against the background of formal and semantic analysis of specific songs and their incorporation to the composition of individual music albums whether rather total dramatics of repertory by Tomáš Klus., Katedra literární kultury a slavistiky, Student představil práci: téma, metodologii, cíle. Vedoucí práce a oponent seznámili komisi a přítomné se svými posudky. Student komentoval obsah posudků, vyjádřil se k otázkám vedoucího a oponenta. Diskuse: student ragoval na další otázky členů komise.

Cílem této bakalářské práce je analýza románu Planeta Interterra (2000) spisovatele Robina Cooka z hlediska intertextuality. Uvede pojem intertextualita a stručně podá názory na vnímání intertextuality. Poté následuje rozbor dané knihy a hledání jejích možných zdrojů, které mohly spisovatele ovlivnit či inspirovat při psaní pro něj netypického románu. Z rozboru knihy vyplývá, že hlavními zdroji byly knihy Utopie (1516) Thomase Mora, Lidé jako bozi (1923) Herberta George Wellse, Konec civilizace: aneb Překrásný nový svět (1932) Aldouse Huxleyho a také řecká mytologie a historie všeobecně., The aim of this bachelor thesis is to analyze the novel Abduction (2000) by Robin Cook in the view of intertextuality. The term intertextuality is introduced, followed by a brief list of views on intertextuality. Subsequently the novel is analyzed, searching for the possible sources which might have influenced or inspired the author when writing a type of novel not typical for him. The analysis shows that the main sources for the novel were four: Utopia (1516) by Thomas More, Men like Gods (1923) by Herbert George Wells, Brave New World (1932) by Aldous Huxley, and Greek mythology as well as the history itself., Ústav anglistiky a amerikanistiky, obhájeno

Tato bakalářská práce se zabývá audiovizuálním překladem, přesněji titulkováním, které je jednou z metod audiovizuálního překladu. Druhá část teorie se zaměřuje na humor a jeho překlad. Praktická část rozebírá humor amerického sitcomu How I Met Your Mother (HIMYM). Humor v původním anglickém znění je porovnáván s jeho českým překladem v titulcích., This thesis deals with audiovisual translation (AVT), in particular with subtitling, which is one of the methods of AVT. The second part of the theory focuses on humor and its translation. The practical part analyzes humor from the American sitcom How I Met Your Mother (HIMYM). The original humor in English is compared with its Czech translation in subtitles., Ústav anglistiky a amerikanistiky, obhájeno

Cílem práce je analýza písňové tvorby Tomáše Kluse v kontextu české knižní a zpívané poezie, pozornost bude věnována žánrovým a stylovým polohám jeho textů, včetně prolínání vlivů konkrétních uměleckých směrů. Vyzdviženy budou dílčí aspekty písňových textů, které se podílejí na vytváření souvislosti s tradicí české poezie, poukázáno bude též na intertextuální souvislosti Klusovy tvorby průběžně v práci komparované s dalšími představiteli českého písničkářství a objasňované také prostřednictvím různého druhu dostupných paratextů a kritické recepce. To vše se bude odehrávat na pozadí formální a významové analýzy konkrétních písní a jejich začlenění do kompozice jednotlivých alb, respektive celkové dramaturgie repertoáru Tomáše Kluse., The aim of this work is the analysis of song creation by Tomáš Klus in the context of Czech book and sung poetry, the attention will be devoted to the genre and stylistic positions of his texts, including blending influences of the artistic movements. The particular aspects of song lyrics, which are involved in creating the context with the tradition of Czech poetry. It will also be pointed to the creation of intertextual relation. His creation we compare with other representatives of the Czech folk. Everything will be explaining the different types available through paratexts and critical reception. Everything will take place against the background of formal and semantic analysis of specific songs and their incorporation to the composition of individual music albums whether rather total dramatics of repertory by Tomáš Klus., Katedra literární kultury a slavistiky, Student představil práci: téma, metodologii, cíle. Vedoucí práce a oponent seznámili komisi a přítomné se svými posudky. Student komentoval obsah posudků, vyjádřil se k otázkám vedoucího a oponenta. Diskuse: student ragoval na další otázky členů komise., Dokončená práce s úspěšnou obhajobou

This bachelor thesis focuses on the usage of intertextuality in John Steinbeck's book East of Eden, which is based mainly on the fourth chapter of Genesis, the First Murder. The analysis of the storyline is based on Julia Kristeva's definition of two axes within a text, horizontal and vertical. It focuses on the study of intertext within the characters, where it searches for the similarities mainly in the character's traits, and on the research of intertext within the story with the focus on the incorporation of the main events of the fourth chapter of Genesis., Tato bakalářská práce se zabývá využitím intertextuality v knize Na východ od ráje Johna Steinbecka, která převážně vychází ze čtvrté kapitoly o První vraždě knihy Genesis. Analýza děje je založena na definici intertextuality Julie Kristevy, která se skládá ze dvou os, horizontální a vertikální. Analýza především zkoumá využití intertextu v postavách, kde se zabývá především podobnostmi ve vlastnostech postav, a také zkoumá intertextualitu v příběhu, kde se soustředí na podobnost mezi příběhem a událostmi ve čtvrté kapitole Genesis., Katedra anglistiky a amerikanistiky, Dokončená práce s úspěšnou obhajobou

Práce se zabývá rozbory prózy současně populárního českého spisovatele Michala Viewegha. Vybraná díla jsou rozebrána z různých hledisek, přičemž jde o to, poukázat na souvislosti a provázanost jednolitých témat v autorových rukopisech. Práce je rozdělena do čtyř kapitol, přičemž každá z nich se zabývá jiným problémem tvorby Michala Viewegha. Na samotném začátku se práce věnuje životopisným datům autora a jeho ovlivnění dobou a postmodernou. V dalších částech jsou vymezené pojmy autobiografie, humor a ironie, které patří mezi specifické znaky prózy Michala Viewegha. Závěrem je na výběru z recenzí a kritik nastíněn vztah Michala Viewegha s literární kritikou., This work analyses proses of current popular Czech writer Michal Viewegh. Selected publications are analysed from different aspects with main goal being to show relation and connections in author's writing themes. The work is divided into four chapters, each of them deal with different problem of Michal Viewegh's activity. Opening of the work is devoted to author's biographic informations and influence of era and postmodernism on him. The other chapters are focused on terms autobiography, humour and irony, which are specific attributes of Michal Viewegh's prose. Relationship between Michal Viewegh and critics is shown on choice of reviews in the end of the work., Katedra literární kultury a slavistiky, Dokončená práce s úspěšnou obhajobou

Práce se zabývá fenoménem postmoderních prvků autoreferencí a intertextualitou na třech filmových příkladech režiséra Pedra Almodóvara., The work is engaged in the phenomenon of postmodern elements intertextuality and self -refference on three film examples of the film director Pedro Almodóvar., Ústav animace a audiovize, obhájeno

This bachelor paper deals with the accusation of plagiarism concerning Shakespeare's King Lear in recent history, resulting from changes that the understanding of ownership of ideas has undergone. The matter is very complex and therefore, in the first part of this paper the concepts of intertextuality, Romantic notion of author and authorship are discussed. The following part examines the most serious critique Shakespeare has been subjected to by Leo Tolstoy, and continues centering on the possible sources Shakespeare may have used, along with some terminology concerning the editions of King Lear and the dates of publishing. Finally, after examining Spencer's Faerie Queene and the supposed primary source, King Leir on their own, the paper reaches the point where King Leir and King Lear are compared., Tato bakalářská práce se zabývá obviněními Shakespeara z plagiátorství v souvislosti s jeho, některými kritiky považovanou za nejlepší, tragédií Král Lear, které bylo převážně v poslední době možné zachytit od kritiků, a které souvisí se změnami, kterými prošlo chápání a pojetí vlastnictví myšlenek. Tato problematika je velice komplexní a proto se první část této práce zabývá konceptem intertextuality a chápáním autora a autorství v období Romantismu. V navazující části se práce soustředí na pravděpodobně nejtvrdší kritiku Shakespearových schopností a samotného Krále Leara, jejímž autorem je Lev Nikolajevič Tolstoj, a poté se věnuje možným zdrojům, ze kterých mohl Shakespeare čerpat, spolu s terminologií vtahující se k variantám výtisků Krále Leara a datům publikace. V závěrečné části, po zhodnocení Spencerovy Královny Víl a pravděpodobného hlavního zdroje, Krále Leira, se práce zabývá porovnáním Krále Leira a Krále Leara., Katedra anglistiky a amerikanistiky, Dokončená práce s úspěšnou obhajobou

V práci je rozebrána diskursní analýza reklam telekomunikačních společností. Teoretická část se věnuje diskurzní analýze, popisu použitých pojmů, vlastní definici reklamy a metodologii samotné analýzy. V praktické části jsou uvedeny jednotlivé příklady konkrétních reklam v anglickém jazyce. Analýza se věnuje propojení textů reklam pro dané kulturní prostředí, vizuálním vlastnostem a očekávanými příjemci jednotlivých reklam., The thesis deals with discourse analysis of advertisements produced by telecommunication companies. The theoretical part of the thesis describes the terms, methodology, the definition of advertising and the discourse analysis itself. In the practical part, advertisements from English-speaking countries are used as examples to analyze. The analysis will cover connections of texts with cultural background, visual features, and expected audience.

V práci je rozebrána diskursní analýza reklam telekomunikačních společností. Teoretická část se věnuje diskurzní analýze, popisu použitých pojmů, vlastní definici reklamy a metodologii samotné analýzy. V praktické části jsou uvedeny jednotlivé příklady konkrétních reklam v anglickém jazyce. Analýza se věnuje propojení textů reklam pro dané kulturní prostředí, vizuálním vlastnostem a očekávanými příjemci jednotlivých reklam., The thesis deals with discourse analysis of advertisements produced by telecommunication companies. The theoretical part of the thesis describes the terms, methodology, the definition of advertising and the discourse analysis itself. In the practical part, advertisements from English-speaking countries are used as examples to analyze. The analysis will cover connections of texts with cultural background, visual features, and expected audience.

V práci je rozebrána diskursní analýza reklam telekomunikačních společností. Teoretická část se věnuje diskurzní analýze, popisu použitých pojmů, vlastní definici reklamy a metodologii samotné analýzy. V praktické části jsou uvedeny jednotlivé příklady konkrétních reklam v anglickém jazyce. Analýza se věnuje propojení textů reklam pro dané kulturní prostředí, vizuálním vlastnostem a očekávanými příjemci jednotlivých reklam., The thesis deals with discourse analysis of advertisements produced by telecommunication companies. The theoretical part of the thesis describes the terms, methodology, the definition of advertising and the discourse analysis itself. In the practical part, advertisements from English-speaking countries are used as examples to analyze. The analysis will cover connections of texts with cultural background, visual features, and expected audience.

V práci je rozebrána diskursní analýza reklam telekomunikačních společností. Teoretická část se věnuje diskurzní analýze, popisu použitých pojmů, vlastní definici reklamy a metodologii samotné analýzy. V praktické části jsou uvedeny jednotlivé příklady konkrétních reklam v anglickém jazyce. Analýza se věnuje propojení textů reklam pro dané kulturní prostředí, vizuálním vlastnostem a očekávanými příjemci jednotlivých reklam., The thesis deals with discourse analysis of advertisements produced by telecommunication companies. The theoretical part of the thesis describes the terms, methodology, the definition of advertising and the discourse analysis itself. In the practical part, advertisements from English-speaking countries are used as examples to analyze. The analysis will cover connections of texts with cultural background, visual features, and expected audience.

V práci je rozebrána diskursní analýza reklam telekomunikačních společností. Teoretická část se věnuje diskurzní analýze, popisu použitých pojmů, vlastní definici reklamy a metodologii samotné analýzy. V praktické části jsou uvedeny jednotlivé příklady konkrétních reklam v anglickém jazyce. Analýza se věnuje propojení textů reklam pro dané kulturní prostředí, vizuálním vlastnostem a očekávanými příjemci jednotlivých reklam., The thesis deals with discourse analysis of advertisements produced by telecommunication companies. The theoretical part of the thesis describes the terms, methodology, the definition of advertising and the discourse analysis itself. In the practical part, advertisements from English-speaking countries are used as examples to analyze. The analysis will cover connections of texts with cultural background, visual features, and expected audience.