Search

This paper examines the appropriation by the media of intimacy which is typical of contemporary television, as evidenced in the increasing immediacy of contents and in the resulting increasing colloquial character of public discourse. In turn, these trends reflect the economic, social and cultural processes underlying the democratization of fame, and their impact on both diastratic and diaphasic intra-linguistic variation, as well as in the extensive and intensive immediatization of idiomatic and discursive traditions. The paper proposes to differentiate between feigned orality, on the one hand, and strategic or reality-simulating orality, on the other, the second one, functionally very different from the former, being closer to Homeric orality; it encompasses the "reality TV" format, where colloquialization is the result of extensive immediatization, as well as other formats based on intensive scripted immediatization. [ABSTRACT FROM AUTHOR]

This paper will provide a detailed geographic analysis of the reach of yeísmo in Spain's monolingual Spanish-speaking autonomous communities, using information provided by the Atlas Lingüísticos published up to 2013, in order to present an overview of the extent and development of this phonetic phenomenon in the Spanish spoken in Spain. It thus aims to build on recent studies (Gómez & Molina, 2013) that have attempted to assess the distribution of this feature throughout the Spanish-speaking world. [ABSTRACT FROM AUTHOR]

The grammatical treatises tell us that adverb + possessive structures are used in the spoken language, in a colloquial register, preferably in some areas of American Spanish. The aim of this paper is to describe the peculiarities of such constructions in news from the digital media. Specifically, we make a quantitative and qualitative analysis of adverbs of location in our materials that support this type of adjacent; we study the profitability of different possessives in this syntactic environment, based on the grammatical person; we seek an explanation for male-female variation in the possessive; we observe how it affects the fact that these constructions are term of preposition; and at last we provide data about their diatopical distribution in the Hispanic world. [ABSTRACT FROM AUTHOR]

In this paper I propose to examine the behavior of full and partial echoic repetition in Spanish and Italian, with the aim of analyzing the similarities and differences considering the following parameters: the forms, the morphosyntactic metamorphoses suffered compared with the preceding sentence, the structures or schemas where they are inserted, the pragmatic and textual features they fulfill and the frequency of use in both languages. [ABSTRACT FROM AUTHOR]

In the Spanish discursive markers classifications there is not usual to take into account the notions of agreement and disagreement, though it is clear that they are part of the content they are able to transmit. This paper is a pragmalinguistic approximation to the functions of agreement and disagreement in the frame of the colloquial Spanish conversation across the study of the discourse markers bueno, bien, vale and de acuerdo. We try to raise: a. The differences between the meaning of the signs with which we deal and others with similar meaning (desde luego, claro…); b. The similarities and differences of bueno, bien, vale and de acuerdo when expressing the agreement and disagreement. [ABSTRACT FROM AUTHOR]

In this paper, the whole range of devices to express Verum Focus (or polarity focus) in Spanish is analysed. After having introduced the basic concepts needed for the analysis (Verum Focus, its syntactic manifestations and its semantic interpretation), the various constructions expressing Verum Focus, the conditions governing the way they fit into the context and their contribution to the interpretation of the discourse in which they occur are considered in detail. The asymmetries that arise are explained as the result of some structural differences. A principled account of the notion of "emphasis" is offered in terms of Verum Focus. The proposal is illustrated with examples from various corpora of contemporary Spanish. From a more general point of view, it is shown that current theoretical models can successfully account for the distribution and nuances of colloquial discourse. [ABSTRACT FROM AUTHOR]

This paper studies the use of the expression hasta las trancas --originally hasta las trencas-- which is widely used in modern colloquial Spanish in Europe and to a lesser extent in Mexico, but not included in the DRAE nor in most other dictionaries. A corpus of examples has been collected based on questionnaires and sampling in the provinces of Almería, Granada and Málaga, in Internet discussion forums, the daily press and periodicals and literary texts. In the study the different meanings of this expression are listed, and the different uses of each semantic value are tabled (e.g. predicative and attributive verb combinations, and noun and adjective modifications). [ABSTRACT FROM AUTHOR]