Search

Currently, there is an increasing need for reliable mechanisms for automatically detecting and localizing people—from performing a people-flow analysis in museums and controlling smart homes to guarding hazardous areas like railway platforms. A method for detecting people using FLIR Lepton 3.5 thermal cameras and Raspberry Pi 3B+ computers was developed. The method creates a control and capture library for the Lepton 3.5 and a new person-detection technique that uses the state-of-the-art YOLO (You Only Look Once) real-time object detector based on deep neural networks. A thermal unit with an automated configuration using Ansible encapsulated in a custom 3D-printed enclosure was used. The unit has applications in simple thermal detection based on the modeling of complex scenes with polygonal boundaries and multiple thermal camera monitoring. An easily deployable person-detection and -localization system based on thermal imaging that supports multiple cameras and can serve as an input for other systems that take actions by knowing the positions of people in monitored environments was created. The thermal detection system was tested on a people-flow analysis performed in the Czech National Museum in Prague. The contribution of the presented method is the development of a small and simple detection system that is easily mountable with wide indoor as well as outdoor applications. The novelty of the system is in the utilization of the YOLO model for thermal data., V současné době je zvýšený zájem o vhodné mechnismy pro automatickou detekci pohybu lidí, od zobrazení pohybu návštěvníků muzea a automatickou kontrolu smart domů až k systémům monitorujícím nebezpečné lokality jako jsou např. železniční nástupiště. Byla stanovena metoda využívající FLIR Lepton 3.5 kamery a Raspberry Pi 3B+. Tato metoda vytváří kontrolní soubor pro Lepton 3.5. Nová metoda využívá YOLO (You Only Look Once) detektor na základě neuronových sítí. Jednotka s automatickou konfigurací využívá Ansible . Tato jednotka má využití pro jednoduchou termo detekci založenou na zobrazování pomocí termo kamery. Tento systém byl testován prostřednictvím detekce pohybu návštěvníků Národního muzea v Praze. Příspěvkem této metody je vývoj jednoduchého detekčního systému využívající YOLO model, který je využitelný pro budovy i venkovní instalalce.

Indoor climate comfort is important for school buildings. Nowadays, this is a topical problem, especially in renovated buildings. Poorly ventilated school classrooms create improper conditions for classrooms. A post-occupancy study was performed in a school building in temperate climatic conditions. The evaluation was based on the results of long-term monitoring of the natural ventilation strategy and measurements of the carbon dioxide concentration in the school classroom’s indoor environment. The monitoring was carried out in an old school building that was constructed in the 1970s and compared to testing carried out in the same school classroom after the building was renovated in 2016. Surprisingly, the renovated classroom had a significantly higher concentration of CO2. It was found that this was due to the regulation of the heating system and the new airtight windows. The occupants of the renovated classroom have a maintained thermal comfort, but natural ventilation is rather neglected. A controlled ventilation strategy and installation of heat recovery units are recommended to solve these problems with the classroom’s indoor environment. Microbiological testing of the surfaces in school classrooms also shows the importance of fresh air and solar radiation access for indoor comfort., Pro školní budovy je důležitá vnitřní klima. V dnešní době je to aktuální problém, zejména ve zrekonstruovaných budovách. Špatně větrané školní učebny způsobují nesprávnost podmínky pro učebny. Studie po obsazení byla provedena v budově školy v mírném podnebí klimatické podmínky. Hodnocení bylo založeno na výsledcích dlouhodobého sledování přirozeného stavu strategie ventilace a měření koncentrace oxidu uhličitého ve školní třídě vnitřní prostředí. Monitorování bylo prováděno ve staré budově školy, která byla postavena Pro školní budovy je důležitá pohoda vnitřního prostředí. V dnešní době je to aktuální problém, zejména ve rekonstruovaných budovách. Špatně větraní školních učeben se podílí na nevhodných podmínkách vnitřního prostředí. Byla provedena studie ve vybrané školní budově. Hodnocení bylo založeno na výsledcích dlouhodobého sledování stavu vnitřního prostředí, způsobu větrání. Bylo provedeno měření koncentrace oxidu uhličitého ve školní třídě. Monitorování bylo prováděno ve budově školy, která byla postavena v 70-tých letech a srovnáno s testy prováděnými ve stejné školní učebně poté, co byla budova renovovaná v roce 2016. Překvapivě měla zrekonstruovaná učebna výrazně vyšší koncentraci CO2. Bylo zjištěno, že se na tomto podílí také regulace topného systému a vzduchotěsností nových oken. Uživatelé zrekonstruované učebny mají udržovaný tepelný komfort, ale přirozená výměna vzduchu je zde zanedbávaná. Strategie řízeného větrání a instalace rekuperačních jednotek dovoluje vyřešit problémy s vnitřním prostředím třídy. Mikrobiologické testování povrchů ve školních učebnách rovněž ukazuje důležitost čerstvého vzduchu a slunečního záření pro vnitřní prostředí škol.

Existing building stock represents potential for energy saving renovations. Energy savings and indoor climate comfort are key demands for sustainable building refurbishment. Especially in schools, indoor comfort is an extremely important issue. A case study of energy consumption in selected school buildings in temperate climatic conditions of Central Europe region was performed. The studied buildings are representatives of various school premises constructed throughout the last century. The evaluation was based on data analysis of energy audits. The goal was aimed at assessment of the school building envelopes and their influence on energy consumption. One of the studied schools was selected for detailed evaluation. The school classroom was monitored for indoor thermal and visual environments. The monitoring was performed to compare the current state and renovation scenarios. Results of the evaluation show that the school buildings are highly inefficient even if renovated. Indoor climate in classrooms is largely influenced by windows. Solar gains affect interior thermal stability and daylighting. Thermal insulation quality of building envelopes and efficient solar shading systems appear to be fundamental tasks of school renovation strategies., Stávající budovy představují potenciál pro energeticky úsporné renovace. Úspory energie a kvalita vnitřního prostředí jsou klíčové požadavky udržitelného způsobu stavění a renovací budov. Zvláště ve školách je problematika vnitřního prostředí nanejvýš aktuální. Studie energetické náročnosti ve vybraných školských budovách v klimatických podmínkách střední Evropy byla provedena. Vybrané budovy jsou reprezentanti různých školních budov postavených během minulého století. Energetické hodnocení je provedeno na základě údajů z energetických auditů vybraných budov. Hlavním cílem této studie bylo vyhodnocení stavu obvodových konstrukcí těchto budov a jejich vlivu na energetickou spotřebu. Jedna z budov byla vybrána pro detailní vyhodnocení. Školní učebna byla vyhodnocena z hlediska tepelné stability a denního osvětlení. Hodnocení bylo provedeno pro stávající stav I pro renovovanou učebnu. Výsledky hodnocení ukazují, že stávající školní budovy jsou vysoce energeticky neefektivní a to často i v případě jejich renovace. Vnitřní prostředí učeben je ovlivňováno především prostřednictvím velkých oken. Solární zisky mají vliv na tepelnou stabilitu a denní osvětlení místností. Vhodný způsob tepelné izolace obálky budovy a účinný stínící systém oken představují možnosti pro energetickou renovaci obalových konstrukcí školních budov.

Assessment of daylighting in the residential hall of a historical chateau is presented. The evaluation is based on both the daylight measurement and simulations. Illuminance levels in the interior were controlled in accordance with requirements for light exposition of light sensitive materials. Valuable paintings and claddings as well as wallpapers and furniture upholstery in the hall are extremely light sensitive and they need to be protected from light damage. The daylight measurements and simulations give an overview of daylight conditions in the annual profile for clear sky conditions and for different levels of window shadings., Hodnocení denního osvětlení obytné haly v historickém zámku je prezentováno v tomto článku. Posouzení je založeno na měření denní osvětleností a na počítačových simulacích. Úroveň osvětlení v interiéru byla kontrolována podle požadavků na světelnou expozici matriálů, které jsou citlivé na světlo. Cenné obrazy a obložení stěna stropu a také tapety i nábytkové čalounění v této hale jsou velmi citlivé na světlo a je nutno je chránit před poškozením. Měření osvětlenosti i počítačové simulace dávají přehled o osvětlenosti v hale v době jasné oblohy a při použití několika variant zastínění oken.