Search

PTDC/ECI-EGC/30681/2017 Os sistemas de isolamento térmico pelo exterior do tipo ETICS são uma solução cada vez mais frequente na reabilitação de fachadas de edifícios em Portugal, devido não só a imposições legais, cada vez mais exigentes no que diz respeito à eficiência energética dos edifícios, mas também pelas vantagens que apresentam face a outras soluções. Ainda assim, estes sistemas compósitos possuem algumas desvantagens que continuam a condicionar o seu bom funcionamento e um estudo mais abrangente e focado na durabilidade ao longo do tempo do ETICS continua a ser necessário, devendo procurar minimizar-se anomalias na superfície e otimizar os sistemas de revestimento, evitando que o desempenho térmico da camada isolante seja afetado. Neste artigo, apresentam-se os primeiros resultados de um estudo de análise do desempenho à água de 12 soluções diferentes de ETICS, através de absorção capilar e secagem, procurando avaliar-se a capacidade de proteção à água dos acabamentos das diferentes soluções e o possível impacto de deficiências de impermeabilização na condutibilidade térmica do isolante. Todas as soluções cumprem o requisito do ETAG 004 que refere uma absorção capilar após 1 h de ensaio inferior a 1 kg/m2. Os resultados de secagem estão em concordância com os obtidos para a absorção de água por capilaridade: soluções que absorvem maior quantidade de água e mais rapidamente, também acabam por secar mais rapidamente. Ainda assim, a condutibilidade térmica dos isolantes (λ) é afetada pelo seu teor de água (Ψ), registando-se um aumento de λ com o aumento de Ψ. No entanto, este aumento não é significativo para a maioria dos isolantes, com exceção da lã mineral, onde λ aumenta muito rapidamente com o aumento de Ψ. authorsversion published

RESUMEN: El objetivo de este artículo es la evaluación ambiental de dos posibles soluciones constructivas que mejoran la eficiencia energética de edificios existentes: sustitución de la ventana completa por una nueva más eficiente y uso de láminas de control solar adheridas a los vidrios actuales. Se propone una evaluación cuantitativa que ayude en la toma de decisiones para minimizar el consumo de recursos naturales, energía incorporada en los materiales, así como su impacto medioambiental, emisiones de CO2 equivalentes. Como modelo de evaluación, se ha adaptado la metodología del grupo de investigación ARDITEC de la Universidad de Sevilla, en colaboración con el Instituto Superior Técnico de la Universidad de Lisboa, aplicándose a proyectos reales en Portugal. El modelo tiene una estructura presupuestaria donde a cada recurso se le asignan coeficientes para el cálculo de su energía incorporada y huella de carbono, en su fabricación y puesta en obra. Se presenta el estudio de dos edificios de oficinas, con un alto porcentaje de superficie vidriada en fachadas. Los resultados obtenidos muestran emisiones inferiores en un 70% si se mejoran las ventanas con películas adheridas que si se opta por sustituirlas completamente. ABSTRACT: The objective of this paper is the environmental evaluation of two possible constructive solutions that improve the energy efficiency of existing buildings: replacement of the complete window with a new more efficient one or the use of solar control sheets attached to the current glass. A quantitative evaluation is proposed to help in the decision making to minimize the consumption of natural resources, energy incorporated in the materials, as well as its environmental impact, equivalent CO2 emissions. As an evaluation model, the methodology of the ARDITEC research group of the University of Seville has been adapted, in collaboration with the Higher Technical Institute of the University of Lisbon, applying to real projects in Portugal. The model has a budget structure where each resource is assigned coefficients for the calculation of its incorporated energy and carbon footprint, in its manufacture and commissioning. The study of two office buildings is presented, with a high percentage of glazed surface in facades. The results obtained show 70% lower emissions if the windows with attached films are improved compared to the complete replacement of the window.