Search

A insuficiência cardíaca crônica (ICC) é uma complexa síndrome clínica que possui significativo impacto socioeconômico e humano, visto que é a via final comum da maioria das doenças crônicas cardiovasculares. Compreende-se a importância do estudo de seu comportamento epidemiológico visando um melhor planejamento em saúde, uma vez que, essa patologia é um problema epidêmico em progressão e constitui um dos mais importantes desafios clínicos atuais na área da saúde. Assim, o presente estudo objetiva analisar o perfil epidemiológico dos pacientes portadores de ICC incluídos no grupo do estudo, realizando um estudo retrospectivo transversal, que teve como fonte de dados prontuários de pacientes atendidos no ambulatório de Cardiologia da Faculdade Ciências Médicas de Minas Gerais, no período de 1 de julho de 2019 até 1 de janeiro de 2020. A amostra consiste em 129 prontuários de pacientes diagnosticados com ICC. Analisou-se dados de identificação, presença de sinais e sintomas típicos da doença, classificação funcional da ICC e resultado de ecocardiograma. Houve maior predominância do sexo feminino (54,3%) e a idade média foi de 65,7 ± 12,6 anos. O sintoma mais prevalente foi o cansaço (79%) e, em relação à classificação funcional da New York Heart Association, a maior parte dos pacientes foram incluídos na classe I (36,4%). Por fim, 58,1% dos pacientes possuíam resultado de ecocardiograma e, 41,3% destes, fração de ejeção do ventrículo esquerdo reduzida. Dessa forma, implementação de medidas preventivas ao nível da atenção primária, realização de diagnóstico precoce e assistência terapêutica adequada são medidas que impactam positivamente no controle da ICC.

RESUMO Os museus de ciência são espaços dinâmicos em que a cultura científica se associa com a cultura dos sujeitos visitantes e que têm o potencial de evocar memórias em seus frequentadores em forma de lembranças e recordações afetivas. Neste estudo investigamos as memórias da experiência de oito visitantes adultos dois anos após a visita que realizaram ao Museu da Natureza, localizado no Parque Nacional Serra da Capivara, Piauí. A metodologia envolveu entrevista semiestruturada, incluindo a verbalização de lembranças espontâneas e utilização do método da lembrança estimulada. Os resultados evidenciaram diversos eventos de memórias de caráter episódico (lembrança cronológica de eventos) e semântico (associadas a fatos, conceitos, palavras e seus significados), envolvimento emocional e reinterpretações sobre a experiência anteriormente vivida em um museu de ciência. ABSTRACT Science museums are dynamic spaces in which scientific culture is associated with the culture of the visiting subjects and which have the potential to evoke memories in their visitors in the form of memories and affective recollections. In this study, we investigated the memories of the experience of eight adult visitors two years after their visit to the Museu da Natureza, in the Serra da Capivara National Park Piauí. The methodology involved semi-structured interviews, including the verbalization of spontaneous memories and the use of the stimulated recall method. The results showed several memory events of episodic (chronological recall of events) and semantic nature (associated with facts, concepts, words and their meanings), emotional involvement and reinterpretations of the experience previously lived in a science museum.

Resumo: Introdução: A literatura refere como frequentes denúncias sobre má prática médica. Logo, a investigação de como é feita a formação do acadêmico de Medicina, no contexto ético-legal, pode contribuir para sua melhoria. Objetivo: Este estudo teve como objetivos avaliar e comparar o conhecimento de acadêmicos de uma faculdade de Medicina sobre aspectos ético-legais da profissão, a partir de sua formação nas disciplinas do eixo relacionado (“Ética Médica e Bioética”, “Medicina Legal” e “Deontologia/Perícia Médica e Boas Práticas”). Método: Trata-se de um estudo transversal com aplicação de questionário (agosto-novembro/2020) estruturado no Código de Ética Médica e Código de Ética do Estudante de Medicina - dez questões sociodemográficas e 12 objetivas (temas: “sigilo profissional”, “relações interpessoais do estudante de Medicina”, “publicidade médica”, “relação com pacientes e familiares”, “direitos humanos”, “princípios fundamentais”, “atividade médica” e “telemedicina”). Avaliaram-se 116 alunos: início, meio (durante curso do eixo ético-legal) e final da graduação. Para comparação, utilizaram-se os testes de Kruskal-Wallis e de Dunn. Para associação entre variáveis categóricas, adotaram-se o qui-quadrado e o teste exato de Fisher. Resultado: Identificou-se desempenho crescente com o avançar dos períodos, com diferença estatística entre as médias de acertos do primeiro, sexto e décimo/12°: 5,1; 6,7; e 7,8, (valor-p < 0,001). Já a análise por blocos temáticos não apontou associação estatística dos acertos com avançar na graduação (valor-p > 0,05) para temas de amplo alcance e desenvolvimento das competências desde o ciclo básico, como “publicidade médica”, “relação com pacientes e familiares”, “telemedicina” e “relações interpessoais do estudante de Medicina” - com ênfase em limitações do acadêmico no atendimento. Já para temas que exigiam competências inerentes às disciplinas do eixo ético-legal, encontrou-se tal associação (valor-p < 0,05), sendo: “sigilo profissional”, “direitos humanos”, “princípios fundamentais”, “atividade médica” e “relações interpessoais do estudante de medicina” - especificamente sobre uso de eletrônicos. Por fim, o maior percentual de acertos (95,7%) associa-se às “relações interpessoais do estudante de Medicina”, com ênfase nas limitações do acadêmico. Já as menores taxas apresentaram-se em “sigilo profissional” (18,1%), “atividade médica” (33,6%) e “direitos humanos” (25%)”. Conclusão: Existe associação entre a formação proposta pelo eixo ético-legal e aumento efetivo do nível de conhecimento no acadêmico de Medicina sobre os aspectos ético-legais da profissão. Abstract: Introduction: Complaints about medical malpractice are frequent. Therefore, investigating how the medical student formation is made concerning the ethical and legal aspects, can contribute to its improvement. Objective: To evaluate and compare the level of knowledge of medical students from a university about ethical and legal aspects of the profession, based on their formation in the disciplines of the related axis (Medical Ethics and Bioethics; Legal Medicine and Deontology/Medical Forensics and Good Practice). Method: Cross-sectional study carried out through the application of an online questionnaire (August-November/2020) based on the Code of Medical Ethics (CME) and the Code of Ethics for Medical Student- 10 sociodemographic and 12 objective questions (Topics: “Professional Confidentiality”, “Medical student’s Interpersonal Relations”, “Medical Publicity”, “Relations with Patients and Families”, “Human Rights”, “Fundamental Principles”, “Medical Activity” and “Telemedicine”). A total of 116 students were evaluated at the start, middle and end of the medical course. The Kruskal-Wallis and Dunn tests were used for comparisons. The Chi-Square and Fisher’s exact tests were used for the association of categorical variables. Results: The performance increased throughout the course, with statistical significance between the average number of correct answers in the 1st, 6th and 10th/12th periods: 5.1; 6.7 and 7.8, (p-value 0.05) for broad-reaching topics and development of competences from the basic cycle, such as “Medical Publicity”, “Relations with Patients and Families”, “Telemedicine” and “Medical Student’s Interpersonal Relations” - with emphasis on the student’s limitations in providing care. As for topics that required competences inherent to the disciplines of the ethical-legal axis, this association was identified (p-value

A toxina botulínica A foi aprovada para o tratamento da espasticidade em doentes pós-AVC. Os efeitos adversos são geralmente de dois tipos: efeitos adversos relacionados com a administração local de toxina botulínica A; e efeitos adversos sistémicos relacionados com a difusão à distância da toxina. A paresia muscular dos membros contralaterais após tratamento com toxina botulínica A é um efeito adverso raro. Descrevemos o caso de uma mulher de 33 anos de idade que recebia infiltrações regulares de toxina incobotulínica A por espasticidade dos membros direitos pós-AVC hemorrágico. Foi feita uma troca para toxina abobotulínica A com um factor de conversão global de 1:3,83. A doente apresentou parésia do membro superior contralateral, especialmente do músculo deltóide. A electroneuromiografia foi compatível com bloqueio neuromuscular devido a toxina botulínica A. Recuperou totalmente após oito meses. A troca entre diferentes formulações de toxina botulínica A deve exigir precaução na conversão das unidades. Efeitos adversos à distância podem surgir, incluindo parésia dos membros contralaterais.

Neste artigo, analisamos a presença e as características dos animais não-humanos vivos encontrados em filmes e séries selecionados no catálogo da Netflix Brasil, tendo como base os conceitos de Representação Social e Zoologia Cultural. A análise possui cinco eixos, que incluem as classes taxonômicas, características físicas e comportamentais e os papéis que tiveram nas narrativas. Encontramos um total de 423 espécimes animais em 43 dos 48 títulos, contando com 29 que representaram papéis primários na narrativa, sendo o restante (394) figurantes. Em sua maioria, animais em papéis de conotação negativa são carnívoros, e tal recorte pode ter interferido na criação dos personagens, principalmente, em desenhos animados – nos quais verificamos uma representação exagerada e até irreal quanto à sua morfologia, o que os torna ainda mais ameaçadores.

This case series of right unilateral diaphragmatic paralysis suggests peripheral nervous system involvement., Since the first identification of neonatal microcephaly cases associated with congenital Zika virus infection in Brazil in 2015, a distinctive constellation of clinical features of congenital Zika syndrome has been described. Fetal brain disruption sequence is hypothesized to underlie the devastating effects of the virus on the central nervous system. However, little is known about the effects of congenital Zika virus infection on the peripheral nervous system. We describe a series of 4 cases of right unilateral diaphragmatic paralysis in infants with congenital Zika syndrome suggesting peripheral nervous system involvement and Zika virus as a unique congenital infectious cause of this finding. All the patients described also had arthrogryposis (including talipes equinovarus) and died from complications related to progressive respiratory failure.

Congenital Zika virus infection has stimulated great international concern. A prospective case series of 87 infants with laboratory-confirmed congenital Zika syndrome (CZS) at the epicenter of the Brazilian Zika epidemic in Pernambuco state is presented. Mothers were interviewed for symptoms of possible Zika virus (ZIKV) infection during pregnancy, and fetal ultrasounds were obtained. Infant cerebrospinal fluid (CSF) samples were tested for ZIKV-specific antibodies, and sera were screened for other congenital infections. Neuroimaging and ophthalmologic evaluations were also performed. Sixty-six mothers (76%) reported symptoms of ZIKV infection during gestation. Fetal ultrasounds were available from 90% of the mothers, and all demonstrated brain structural abnormalities. All of the CSF samples tested positive for ZIKV immunoglobulin M. The majority of infants (89%) were term; the mean birth weight was 2577 ± 260 g, and the mean head circumference was 28.1 ± 1.8 cm. Severe microcephaly, defined as head circumference 3 SD below the mean for sex and gestational age, was found in 72 (82%) infants. All infants had an abnormal neurological exam, and 18 (20.7%) had arthrogryposis. The main abnormalities detected in computed tomography scans were calcifications (99%), followed by ventricular enlargement (94%), cortical hypogyration (81%), and less commonly, cerebellar hypoplasia (52%). Unilateral diaphragm paralysis was identified in 3 infants. Maternal young age, term infant, small for gestational age, and the presence of ophthalmologic abnormalities were significantly associated with a smaller head circumference Z score. Our findings, based on laboratory-confirmed ZIKV infection, add valuable evidence for the understanding of CZS.

Coordenação de Aperfeiçoamento de Pessoal de Nível Superior (CAPES) A questão da violência contra a mulher se apresenta como uma consequência do sistema patriarcal, sobretudo no que tange à esfera doméstica e familiar. Apesar da inegável estrutura de exploração e dominação que o patriarcado exerce sobre as mulheres, é equivocado dizer que não há, nem nunca houve resistência. A atuação dos movimentos feministas propiciou alternativas para que mulheres, em sua multiplicidade de vivências, pudessem usufruir do seu direito de participação política e social na busca por reconhecimento, igualdade e transformações sociais. A criação dos Juizados Especiais Criminais por meio da Lei 9.099/1995 foi encarada pelas feministas como um retrocesso, pois, elas acreditavam que o tipo de tratamento que a norma dava aos casos de violência doméstica era muito brando e proporcionava a banalização desse problema. Surge, então, para acolher os anseios sociais, a Lei nº 11.340/2006, popularmente conhecida como “Lei Maria da Penha”, que, entre outras mudanças, enrijeceu o tratamento penal dado aos casos de violência doméstica e familiar em nosso país. Esta dissertação se destinou a investigar a intervenção punitiva estatal através da análise dos procedimentos criminais que foram catalogados e arquivados em caixas de arquivos judiciais especificamente organizadas pela matéria de violência doméstica e familiar, sob a égide da Lei Maria da Penha, na Comarca de Caicó/RN. Para a concretização desses objetivos, além do estudo documental e bibliográfico, foi realizada uma pesquisa empírica nos arquivos da Vara Criminal e Juizado de Violência Doméstica e Familiar da cidade de Caicó e dos “Arquivos Lilás”, atualmente ligados à 2ª Vara de Caicó/RN. Os procedimentos foram analisados a partir de critérios previamente estabelecidos, a fim de traçar um perfil dos atores e do andamento e desfecho processual, quais sejam: gênero do agressor, tipos penais, grau de parentesco, profissão do suposto agressor e da suposta vítima, bairro onde moram os supostos agressores e supostas vítimas, média de idades de vítimas e réus, deferimento de medidas protetivas, intervalo de tempo médio entre pedido de medida protetiva e respectivo deferimento, prisão em flagrante, conversão de flagrante em medida protetiva, tempo médio de duração das prisões preventivas, recorrência dos casos de violência doméstica com os mesmos sujeitos, números de condenações, absolvições e ratificações, além das extinções por outros fins, quantidade de processos que contaram com a atuação direta de defensores públicos ou advogados de defesas particulares, o meio pelo qual se deu a iniciativa desses processos e a duração média deles. Durante a análise dos dados, alguns casos nos chamaram atenção, porque refletiam as principais críticas da criminologia feminista e da criminologia crítica ao tratamento judicial da violência doméstica e familiar, o que nos levou à análise desses casos concretos. Os resultados obtidos confirmaram a tendência seletiva dos mecanismos estatais de controle punitivo, que atraem com a possibilidade de assumirem a defesa das mulheres, mas não solucionam os conflitos de modo satisfatório e a urgência na consolidação de uma criminologia crítico-feminista. The issue of the violence against women presents itself as a consequence of the patriarchal system, especially on what touches the family and domestic sphere. Despite the undeniable exploitation structure that patriarchy exerts onto woman, it is wrong to say that there is not, nor that it never have been resistance. The feminists movement's acting provided alternatives so that women, in their multiplicity of livinghoods, could enjoy their right to social and political participation in the pursuit for recognition, equality and social transformations. The creation of Special Criminal Courts by the law 9.099/1995 was faced by the feminists as a drawback, because they believed that the kind of treatment that the norm gave to the cases of domestic violence was too mild and allowed the trivialization of that problem. It surged, then, to welcome the social wishes, the law number 11.340/2006, popularly known as "Maria da Penha's Law" that, among other changes, stiffened the criminal treatment given to the cases of domestic and familiar violence in our country. This dissertation is destined to investigate the Estate's punitive intervention through the analysis of the criminal procedures that were cataloged and archived in boxes of files specifically organized by the subject of domestic and familiar violence, under the aegis of the Maria da Penha's Law, in the county of Caicó/RN. To the concretion of these objectives, besides the study of the documents and bibliographies, it was done an empirical research in the files of the Criminal Court and County of Domestic and Familiar violence of the city of Caicó and in the "Lilac files", nowadays linked to the 2nd Court of Caicó/RN. The procedures were analyzed from previously established criteria, aiming to trace a profile of the actors and of the procedural courses and outcomes, which include: aggressor gender, criminal description of facts, degree of kinship, allegedly aggressor's and victim's professions, neighborhood where allegedly aggressor and victim live, average ages of victims and defendants, deferring of protective measures, average interval of time between soliciting of protective measure and respective deferment, prison in the act, conversion of flagrant in protective measure, average time of preventive custodies, recurrence of the cases of domestic violence with the same subjects, number of convictions, absolutions and ratifications, besides of extinctions by other purposes, quantity of processes that counted with the direct intervention of public or private defense attorneys, the means by which the initiative took place and their average duration. During the analysis of the data, some cases called out our attention, because they reflected the main critics of the feminist criminology and of the critical criminology to the judicial treatment of the domestic and familiar violence, which has led us to the analysis of these concrete cases. The obtained results confirmed the selective tendency of the Estate to the mechanism of punitive control, which attract with the possibility to assume the defense of women, but do not solve the conflicts in a satisfactory manner and an urgency to consolidate a critical feminist criminology.

Introducao: em 2015 observou-se um crescente numero de casos de microcefalia congenita associada a infeccao materna pelo Zika virus. Em alguns destes pacientes outras alteracoes foram encontradas, sendo a mais frequente a artrogripose. Esta e definida como contraturas articulares congenitas envolvendo no minimo duas diferentes areas do corpo. Descricao: em 18 pacientes com microcefalia congenita pelo Zika virus foi encontrada artrogripose associada. A via de parto foi transpelviana em 67% dos casos. A reanimacao em sala de parto foi necessaria em 50%. A media de peso ao nascimento foi de 2.371g; da idade gestacional de 39,2 semanas e a encontrada para o perimetro cefalico foi 28,3cm, representando microcefalia severa em 15 (83%) pacientes. Todos os neonatos apresentaram acometimento do quadril e em alguns houve comprometimento concomitante das articulacoes de joelhos, tornozelos e punhos. Nove neonatos (50%) apresentaram desconforto respiratorio precoce e quatro (22%) evoluiram para obito. Discussao: o comprometimento neurologico dos pacientes com Sindrome de Zika congenita parece estar associado ao momento da infeccao materna. O acometimento nas fases iniciais da embriogenese, alem da microcefalia, pode estar relacionado a lesao de nervos motores perifericos e a um quadro de acinesia fetal, com consequente rigidez articular e artrogripose. Estes neonatos tendem a apresentar maior morbimortalidade, com prognostico mais desfavoravel.

In this paper, we analyse the relationship between the British naturalist Henry Walter Bates and the local inhabitants who were part of the network who collaborated with him during his expedition to Brazil (1848-1849). From primary sources such as the first two editions of the travel book edited by Bates, as well as his correspondence, field diaries and notebooks, we have been able to identify about 200 hundred local inhabitants who contributed to his scientific expedition. Authors including Camerini (1996), Turner (1997), Moreira (2002), Fan (2003) and Raj (2010) have studied how knowledge and ideas circulated between travelling naturalists and the local inhabitants of the countries they visited. Intending to contribute to these studies, in this paper we will focus on Henry Walter Bates’ expedition to Brazil, looking at the ways through which knowledge circulated, was appropriated and translated between the naturalist and locals. Bates’ expedition was chosen not only because of its long duration of eleven years, but also because of the great number of places visited, the large number of local inhabitants with whom Bates interacted, and the vast amount of more than 14,000 species collected, the vast majority being insects, of which it estimated that at least 8,000 were unknown to science. Despite these accomplishments, which also include the formulation of the theory of Batesian Mimicry, which was used as evidence for Darwinian evolution, Henry Bates and his Brazilian expedition remain largely understudied to this day.

Introduction: several birth defects associated to congenital Zika virus infection have been reported, although the clinical features have not been fully characterized. Description: this is the first case report on unilateral diaphragmatic paralysis diagnosed on a neonate with congenital Zika confirmed by the examination of the amniotic fluid through polymerase chain reaction (ZIKV RT-PCR) and the examination of cerebrospinal fluid by serological test (IgM ZIKV-ELISA) after birth. The main manifestations detected by intrauterine ultrasound were: microcephaly, ventriculomegaly, intracranial calcifications, enlarged cisterna magna, increased amniotic fluid index and fetal akinesia syndrome. The newborn had acute respiratory failure in the first hours of life, requiring mechanical ventila-tion. The X- ray of the chest showed unilateral diaphragmatic paralysis and cardiomegaly. Discussion: diaphragmatic palsy in congenital Zika has not been previously reported, the etiopathogenic mechanisms of this event in congenital Zika virus needs to be elucidated. Resumo Introdução: apesar de vários defeitos de nascimento associados à infecção congênita pelo Zika vírus terem sido descritos, o quadro clínico ainda não foi completamente caracterizado. Descrição: este é o primeiro relato de caso de paralisia diafragmática unilateral em um neonato com diagnóstico confirmado de Zika congênita pelo exame do líquido amniótico utilizando a reação da polimerase em cadeia (ZIKV PCR-RT) e pelo exame sorológico do líquido cefaloraquidiano (ZIKV IgM-ELISA), após o nascimento. As principais manifestações detectadas pela ultrassonografia intraútero no período gestacional foram: microcefalia, ventriculomegalia, calcificações intracranianas, cisterna magna alargada, aumento do índice de liquido amniótico e síndrome da acinesia fetal. O recém-nascido apresentou falência respiratória aguda nas primarias horas de vida, necessitando de ventilação mecânica. A radiografia de tórax realizada mostrou paralisia diafragmática unilateral e cardiomegalia. Discussão: a paralisia diafragmática na Zika congênita não havia sido previamente relatada, havendo a necessidade de investigação dos mecanismos etiopatogênicos dessa manifestação na infecção congênita pelo Zika vírus.

Medical Cyber-Physical Systems (MCPS) integrate the cyber space and physical world elements for promoting support for health assurance activities. MCPS are life-critical systems, demanding a strong engineering effort to guarantee safety, what directly impacts on testing process. Testing MCPS using real patients is very expensive and complex, since their lives are involved. Thus, the use of patient synthetic data becomes a promising approach. In this paper we propose a model for improving accuracy of patient synthetic data for testing MCPS based on regression models. We use an existing Patient Baseline Model to generate vital signs of patients, but improving the statistical analysis. Using our approach we increased in about 73.9% the quality of the regression models and, consequently, their accuracies.

Background. Usually, immunoglobulin M (IgM) serologic analysis is not sufficiently specific to confirm Zika virus (ZIKV) infection. However, since IgM does not cross the placenta, it may be a good marker of infection in neonates. Methods. We tested blood from 42 mothers and neonates with microcephaly and collected cerebrospinal fluid (CSF) specimens from 30 neonates. Molecular assays were performed for detection of ZIKV, dengue virus, and chikungunya virus; IgM enzyme-linked immunosorbent assays and plaque-reduction neutralization tests (PRNTs) were performed to detect ZIKV and dengue virus. No control neonates without microcephaly were evaluated. Results. Among neonates, all 42 tested positive for ZIKV IgM: 38 of 42 serum specimens (90.5%) were positive, whereas 30 of 30 CSF specimens (100%) were positive. ZIKV IgM–specific ELISA ratios, calculated as the mean optical density (OD) of the test sample when reacted on viral antigen divided by the mean OD of the negative control when reacted with viral antigen, were higher in CSF specimens (median, 14.9 [range, 9.3–16.4]) than in serum (median, 8.9 [range, 2.1–20.6]; P = .0003). All ZIKV IgM–positive results among the neonates were confirmed by the detection of neutralizing antibodies. Mother/neonate pairs with primary ZIKV infection had neutralizing antibodies to ZIKV only, and mother/neonate pairs with ZIKV virus infection secondary to infection with another flavivirus had high titers of neutralizing antibodies to ZIKV. Among secondary infections, median titers in serum were 2072 (range, 232–12 980) for mothers and 2730 (range, 398–12 980) for neonates (P < .0001), and the median titer in CSF was 93 (range, 40–578) among neonates (P < .0001). Conclusions. Among neonates, detection of ZIKV IgM in serum is confirmatory of congenital ZIKV infection, and detection of ZIKV IgM in CSF is confirmatory of neurologic infection. Therefore, we recommend testing for ZIKV IgM in neonates suspected of having congenital ZIKV infection and performance of PRNTs in equivocal cases.

Impulsionadas pelos constantes avanços da indústria de semicondutores, as aplicações computacionais têm evoluído consideravelmente, uma vez que podem fazer uso de circuitos eletrônicos eficientes e com alto poder computacional. Nesse sentido, a busca por maior desempenho pode ser conseguida por meio do aumento da frequência de operação, o que permite instruções executarem em tempo menor, ou pela execução concorrente das operações, por meio de técnicas de paralelismo. Este artigo apresenta a implementação da técnica de paralelismo chamada software pipelining em uma arquitetura de processamento não convencional. Adicionalmente, são mostrados resultados de simulação, que comprovam a eficiência da técnica quando o desempenho é medido em versões da arquitetura com e sem a implementação do software pipelining.

During the nineteenth century, scientific expeditions travelled across Brazil investigating its fauna, flora and natural geological resources. By examining letters, reports, travelogues and illustrations of that time, it is possible to picture those expeditions, the naturalists themselves and the assistants who accompanied them, as well as something of society in nineteenth century Brazil. Our research focuses on the iconography of these travelers. These images help us to understand the way these traveling naturalists viewed nature, the men living in the interior and the indigenous peoples. By comparing eight images selected to illustrate the travelers' campsites we sought to observe their similarities and differences, revealing what they tell us about these travelers, their expeditions and the context in which they worked.

Durante o século XIX, expedições científicas percorreram o Brasil investigando fauna, flora e natureza geológica. Com base em cartas, relatórios, livros de viagens e ilustrações, é possível retratar essas expedições, os naturalistas e os auxiliares que os acompanhavam, assim como a sociedade oitocentista brasileira. Nosso foco é a iconografia dos viajantes. As imagens dão subsídios para compreendermos o olhar do naturalista viajante sobre a natureza, os homens do interior e as populações indígenas. A partir da comparação de oito imagens, selecionadas pelo fato de ilustrarem os acampamentos dos viajantes, buscamos observar suas semelhanças e diferenças, desvelando o que elas nos dizem a respeito desses viajantes, suas expedições e o contexto em que atuaram. During the nineteenth century, scientific expeditions travelled across Brazil investigating its fauna, flora and natural geological resources. By examining letters, reports, travelogues and illustrations of that time, it is possible to picture those expeditions, the naturalists themselves and the assistants who accompanied them, as well as something of society in nineteenth century Brazil. Our research focuses on the iconography of these travelers. These images help us to understand the way these traveling naturalists viewed nature, the men living in the interior and the indigenous peoples. By comparing eight images selected to illustrate the travelers’ campsites we sought to observe their similarities and differences, revealing what they tell us about these travelers, their expeditions and the context in which they worked.