Search

In this paper we describe the distribution of propredicative clitics in nominal copular constructions across different Italo-romance varieties. Different lexical items are recruited from the lexicon to cliticize the predicative NP, all of them either lack inflection or show a neuter inflection: the ‘uninflected’ status of propredicatives, in fact, is an available option among the categorical status of different pronouns. The characteristics of propredicatives across Italo-Romance confirms the predictions of the analysis of Moro (1997: 1) copular constructions allow only one agreement projection (agreement with the subject of the copular sentence and not with the predicate), 2) the proforms are generated in N0 rather than a D0. This analysis challenges the ‘definite’ analyses of romance l-clitics (which date back to Postal 1966): such proposals often invoke the parallel between clitics and definite articles as a reason to treat clitics as belonging to the category D. We will also show that apparent counterexamples found in some varieties in which the proforms agree in gender and number with the nominal predicates rely on semantic restrictions and ellipsis. We will finally update the proposal of Moro (1997) in terms of the labelling algorithm (Moro 2009; Chomsky 2013; Rizzi 2016): the N0 cliticization involved in the propredicative items allows a D0 in situ within the small clause which label the small clause, which otherwise will be unlabelled and imply a crash in the derivation., Quaderni di Linguistica e Studi Orientali, Vol. 6 (2020)

Partendo dal presupposto che l’omissione del pronome riflessivo nei verbi pronominali è un fenomeno tipico di alcune varietà diatopiche del PB, tra cui le varietà mineira, goiana e paulista, intendiamo osservare, nel presente contributo, sia l’omissione del clitico riflessivo con valore argomentale nei verbi riflessivi e reciproci, sia l’omissione del clitico riflessivo con valore non argomentale nei verbi pseudoriflessivi nella lingua letteraria di Luiz Ruffato, oggetto della nostra analisi.