Search

In this paper, I will pay attention to the behavior of adjectives such as altísimo and torpe, called ambivalent (Luján 1981) or underspecified (Fernández Leborans 1995), due to the fact that they can be combined with both the copulative verb ser and the copulative verb estar in languages such as Spanish. More specifically, I am interested in two structures, both of them dependent on the Spanish verb of perception ver. In the first, altísimo and torpe combine with the copula estar in infinitive clauses. In the second, subordinate infinitive clauses are headed by the copula ser. I will try to elucidate which is the contribution of the copulative verbs to the interpretation of these structures. With Escandell-Vidal (2018), I assume that the adjectives altísimo and torpe in combination with estar give rise to an evidential effect: the spatio-temporal situation to which the property they denote is anchored is conceived as a situation of visual experience. In the first of the structures I am interested in, the source of information is likewise encoded in the verb of perception. Therefore, the research question that will guide this study is whether the evidential content is actually being expressed twice. [ABSTRACT FROM AUTHOR]