Search

O objetivo deste texto é debater a produção cartográfica no contexto da pandemia da COVID-19 no Brasil. São analisadas cartografias governamentais, de grupos de pesquisa e de grupos ativistas de base. As análises mostram que a cartografia foi um instrumento mobilizado com diversas funções, tais como informar, comunicar, orientar, analisar, mobilizar sujeitos e solidariedades. Entretanto, essa produção deve ser vista dentro de jogos e disputas de poder. Disputas de narrativas sobre a pandemia, sobre as respostas e reações a ela, assim como os próprios instrumentos de produção cartográfica utilizados, são aspectos mostrados como dimensões destas relações de poder. The aim of this paper is to explore the development of cartography during the COVID-19 pandemic in Brazil. It analyzes the maps produced by government agencies, research groups and grassroots activist organizations. The analysis demonstrates that cartography became an instrument mobilized for different purposes: to inform, to communicate, to guide, to analyze, and to mobilize subjects and solidarity. However, these different forms of cartography should also be viewed within a context of power relations and struggles. Contested narratives regarding the pandemic and the responses to it, as well as the tools of cartography employed, are revealed as dimensions of these power relations. [ABSTRACT FROM AUTHOR]

The aim of this paper is to explore the development of cartography during the COVID-19 pandemic in Brazil. It analyzes the maps produced by government agencies, research groups and grassroots activist organizations. The analysis demonstrates that cartography became an instrument mobilized for different purposes: to inform, to communicate, to guide, to analyze, and to mobilize subjects and solidarity. However, these different forms of cartography should also be viewed within a context of power relations and struggles. Contested narratives regarding the pandemic and the responses to it, as well as the tools of cartography employed, are revealed as dimensions of these power relations. O objetivo deste texto é debater a produção cartográfica no contexto da pandemia da COVID-19 no Brasil. São analisadas cartografias governamentais, de grupos de pesquisa e de grupos ativistas de base. As análises mostram que a cartografia foi um instrumento mobilizado com diversas funções, tais como informar, comunicar, orientar, analisar, mobilizar sujeitos e solidariedades. Entretanto, essa produção deve ser vista dentro de jogos e disputas de poder. Disputas de narrativas sobre a pandemia, sobre as respostas e reações a ela, assim como os próprios instrumentos de produção cartográfica utilizados, são aspectos mostrados como dimensões destas relações de poder. [ABSTRACT FROM AUTHOR]