Search

Indeed, Nathan Vedal's work illuminates the veiled context of Ming philology and reflects its moral motivation, thus offering another mirror for observing the culture and knowledge of language in China. In terms of knowledge (Chapter 6), Ming scholars and their works above were tentatively categorized in the various schools ( ), since "there is no category in which it can be placed ( ) within the I Siku i ( )". Zhang Taiyan, whose thought served as the testimony at the end of Chapter 2, was inspired by Buddhism to reinvent his linguistic reception of Qing scholar Dai Zhen, which can not be simply summarized by superficial similarities to Ming philology. [Extracted from the article]

First, Mattiello's core hypothesis is that the meaning of - o is essentially derogatory (35), but the lexicographic analysis is said to only focus those senses that "revolve around aggressive languages" (39): in this way, uses of the suffix that could (potentially) falsify the hypothesis were excluded since the beginning. Those that do, however, represent important contributions to our understanding of the grammar-pragmatics interface in hateful discourse and are likely to establish themselves as crucial references in this growing field of studies. Otherwise, particularly welcome aspects of the chapter are the explicit definition of aggressive discourse and distinction of different types thereof, as well as the discussion of the prosody of expressive compounds. [Extracted from the article]

This paper tackles the syntax of English imperatives. It revisits the syntactic structuring of English imperatives from a minimalistic perspective. It investigates what the most appropriate positioning for the imperative verb in English is and what really stirs the structuring of imperative in English. To tackle this topic, this paper implements a descriptive, analytic, qualitative, minimalistbased method. In accordance with minimalism, this paper gives priority to the imperative feature. It comes up with a new projection proposed to be within CP, labeling it 'Imperative Phrase'. The head of this projection is assumed to have an inherently valued and interpreted [Imperative]. This feature, as this paper postulates, is what urges the syntactic derivation of the whole imperative construction. [ABSTRACT FROM AUTHOR]

As an important construct in the field of second language teaching and assessment, syntactic complexity is closely related to the language proficiency and language development process of L2 learners. Using the visualization software of CiteSpace, this study conducts an in-depth scientometric analysis of 140 articles on written syntactic complexity published over the past 10 years (2010-2022), thus uncovering the current development and challenges faced by relevant studies. Specifically, a frequency analysis was firstly administrated to describe the overall development in written syntactic complexity research. Furthermore, the current study conducted a Document Co-Citation Analysis (DCA), which enables researchers to conduct a network of co-cited references to identify the underlying research hotpots and future trends. The results indicate that the study concerning automatic essay scoring is the most prominent cluster active from 2010 to 2021. In addition, Norris & Ortega (2009) is the most cited paper, followed by Ortega (2003) and Biber et al. (2011). Meanwhile, the bursts of detected papers demonstrate that McNamara et al. (2012) and Grant & Ginther (2000) generated the strongest citation burst with a burst strength of 3.14 and 3.09, respectively. The findings of the study would have implications for subsequent research on written syntactic complexity in the field of language teaching and language learning. [ABSTRACT FROM AUTHOR]

The hypothesis that all languages are equally complex often invokes a trade-off principle, according to which if a language is more complex in one particular domain, it will be simpler in another different domain. In this paper, we use data from WALS to test the existence of a trade-off between two specific domains: morphology and syntax. Contrary to widespread views, we did not find a negative correlation between these two language domains, but in fact a positive correlation. At the same time, this positive correlation seems to be driven by some language families, and it disappears when one considers purely morphological and purely syntactic features only. We discuss these findings in relation to ongoing research about language complexity, and in particular, the effects of factors external to language on linguistic structure. [ABSTRACT FROM AUTHOR]

In this paper, we present data from an elicitation study and a corpus study that support the observation that the Yucatec Maya progressive aspect auxiliary táan is replaced by the habitual auxiliary k in sentences with contrastively focused fronted objects. Focus has been extensively studied in Yucatec, yet the incompatibility of object fronting and progressive aspect in Yucatec Maya remains understudied. Both our experimental results and our corpus study point in the direction that this incompatibility may very well be categorical. Theoretically, we take a progressive reading to be derived from an imperfectivity operator in combination with a singular operator, and we propose that this singular operator implicates the negation of event plurality, leading to an exhaustive interpretation which ranks below corrective focus on a contrastive focus scale. This means that, in a sentence with object focus fronting, the use of the marked auxiliary táan (as opposed to the more general k) would trigger two contrastive foci, which would be an unlikely and probably dispreferred speech act. [ABSTRACT FROM AUTHOR]

Copyright of CIRCULO de Linguistica Aplicada a la Comunicacion is the property of Universidad Complutense de Madrid and its content may not be copied or emailed to multiple sites or posted to a listserv without the copyright holder's express written permission. However, users may print, download, or email articles for individual use. This abstract may be abridged. No warranty is given about the accuracy of the copy. Users should refer to the original published version of the material for the full abstract. (Copyright applies to all Abstracts.)

The present paper explores descriptions of natural landscapes excerpted from two travel books, namely, The Old Patagonian Express: By Train through the Americas, by Paul Theroux, and Eastward to Tartary: Travels in the Balkans, the Middle East and the Caucasus, by Robert D. Kaplan. The paper aims at analyzing how certain linguistic choices in a given stretch of text conspire to construe the ambience of descriptive passages of natural landscapes in travel writing. This will be carried out by combining insights from Conceptual Metaphor Theory (CMT) and Frame Semantics (FS). I will be focusing on the ambience of the natural depictions, that is, the sense of the natural world evoked in the reader's mind by the language of the text. This will be dealt with by examining the lexical choices made by both authors, paying special attention to the adjectives. The excerpts under investigation have been selected since the descriptive language in them evokes frames and conceptual domains, which, in turn, yield a series of metaphors. These metaphors summarize the tone of the travel books, that is, the authorial texture and, especially, the ideological stance of the authors. Paul Theroux displays a more empathetic approach to the surrounding nature and its people, whereas Robert D. Kaplan adopts a more distant, analytical stance. [ABSTRACT FROM AUTHOR]

This paper aims to analyze the structure of code-switched sentences uttered by Albanian bilingual students. It examines the predictions made by two theoretical viewpoints, namely Myers-Scotton's Matrix Language Frame (MLF) and MacSwan's approach within the Minimalist Program (MP). The students were observed in informal environments within Prishtina international school settings, such as during recess time, on the playground, etc. Tape recordings of the conversations were used to record this naturalistic data, which was then transcribed. In particular, examples from the Albanian/English pair were analyzed, and the MLF and MP predictions regarding combinatorial possibilities were tested. The findings show that our data can only partially be accounted for by the MLF and MP approaches. Switching is mainly unidirectional, with insertions from English into an Albanian syntactic frame. Determiners, such as demonstrative pronouns, indefinite pronouns, adverbs of quantity, as well as copular verbs, auxiliary verbs, and clitics, come from the Matrix Language (ML), complying with the MLF model. However, violations of the MLF model are encountered as well, such as the non-occurrence of stem/affix switching, the occurrence of bare forms, and Embedded Language (EL) islands not always constituting the maximal projection of the phrase, which are further described and predicted in MP model. The paper provides evidence that neither MLF nor MP are able to adequately account for the possible combinations in the mixed clause. According to what the literature to date indicates, integrating the approaches rather than using each one individually results in a better understanding of the grammar of code-switchin [ABSTRACT FROM AUTHOR]

Copyright of Studies about Language / Kalbu Studijos is the property of Studies about Language / Kalbu Studijos and its content may not be copied or emailed to multiple sites or posted to a listserv without the copyright holder's express written permission. However, users may print, download, or email articles for individual use. This abstract may be abridged. No warranty is given about the accuracy of the copy. Users should refer to the original published version of the material for the full abstract. (Copyright applies to all Abstracts.)

This paper explores the relationship between terminology, the popularisation of scientific and technical knowledge and ideology in the People's Republic of China. Specifically, it presents a study that focuses on an online daily column entitled 'Scientific & Technical Term of the Day' (每日科技名词), a terminology popularisation project promoted by China's contemporary political leadership and implemented through the digital institutional platform Xuexi qiangguo 学习强国. Drawing on the theoretical frameworks of critical discourse studies and legitimation in discourse, as well as frame analysis and frame semantics, the paper presents an analysis of expository texts designed to complement the knowledge provided by terminographic definitions of the terms published in the daily column. The focus is on the framing of China and the Party-state in these texts, which, it is argued, can also be interpreted as legitimation strategies. [ABSTRACT FROM AUTHOR]

In order to reason about the behaviour of programs described in a programming language, a mathematically rigorous definition of that language is needed. In this paper, we present a machine-checked formalisation of concurrent Core Erlang (a subset of Erlang) based on our previous formalisations of its sequential sublanguage. We define a modular, frame stack semantics, show how program evaluation is carried out with it, and prove a number of properties (e.g. determinism, confluence). Finally, we define program equivalence based on bisimulations and prove that side-effect-free evaluation is a bisimulation. This research is part of a wider project that aims to verify refactorings to prove that particular program code transformations preserve program behaviour. [ABSTRACT FROM AUTHOR]

The paper aims to account for the semantic properties of eventive personal name compounds in German (e.g. Brezel-Bush/Pretzel-Bush). These are compounds where the compound constituents are combined based on the discursive event in which the name bearer has participated. In this regard, the question arises of how the relationship between the compound constituents can be modelled given that the knowledge about the discursive event plays a central role. Starting from the corpus data collected from the German Reference Corpus (DeReKo), the Digital Dictionary of the German Language (DWDS) and Twitter (X), we test the hypothesis that the relationships between the constituents of eventive personal name compounds cannot be captured by existing approaches to the semantics of compounds. Instead we apply two frame semantics approaches to this compound type: an approach based on the German FrameNet and an approach based on Barsalou frames and show how they contribute to the linguistic operationalization of discursive events that underlie the relationship between the constituents. The analysis indicates that well-known advantages and disadvantages of both frame semantic approaches also apply to the eventive personal name compounds. Whereas the limited set of frame elements from the German FrameNet in combination with construction morphology can account for the non-compositional compound meaning, Barsalou-Frames are recursive and therefore provide better evidence for different aspects of knowledge involved in the interpretation of eventive personal name compounds. [ABSTRACT FROM AUTHOR]

Word order is crucial when we study the functions of words in different sentences and constructions. The position of words in sentences and their function are closely observed in comparative studies. Function is not solely determined by the position of words in sentences. There are languages with fixed word order (like English language) and languages with flexible word order (like Albanian language). An important difference discussed in this paper is that English is a non-null subject language which means that subjects are grammatically mandatory. On the other hand, Albanian language is a null subject language and there are various sentences without a subject. Having in mind that the term empty subject is some how new in English, questions are raised whether there are empty subjects in other languages and if they are recognized as syntactic constituents. The empty subject expressed with the pronoun ‘it’ is used to introduce a clause or provide a grammatical structure with no clear referent, but serves as a grammatical necessity. Examples with empty subjects in English language are translated to Albanian language in order to see if there are similarities or differences, or if there are empty subjects in Albanian language. However, the analysis in this paper found no such equivalents in translated sentences to Albanian language, especially when talking about empty subjects.Subjects in Albanian language are expressed explicitly and clearly and there is no need of an empty subject when the grammar of Albanian language and the word order allows sentences with no subject. Subjects, whether they are real or empty subjects (semantically empty), are usually found in the initial position in English. While this is generally true in English language, with some exceptions, it is not always the case with Albanian language because of the word order and null subject properties. Empty subjects have been studied for some time in English language, but there are not vast studies comparing empty subjects in English and Albanian language. The pronoun ‘it’ is an essential feature of English language to refer to time, weather, emotions and more (It is ten o’clock. It is sunny. It is unbelievable!). The pronoun ‘it’ in English language is not used only to express empty/dummy subjects. It can also be used as anticipatory ‘it’, which means that ‘it’ can be used to refer to a real subject found after the verb (It is likely that we will be late.). These are not rare occasions in English, but when these sentences are translated from English to Albanian language there are differences, including different word order or no subject at all in Albanian language (It is late./Është vonë.). Another important use of the pronoun ‘it’ is that it can be used in passive constructions as an empty subject (It is believed that he is guilty./Besohet se është me faj.) and the real subject is extraposed. Empty subject ‘it’ can be challenging for non-native speakers to master its varied uses and functions. Learners must master the use of ‘it’ in a variety of contexts and understand nuances and differences in meaning with translated sentences from English to Albanian language.The analysis of similarities and differences highlights divergences between these two languages. These findings contribute to understand the syntax and semantics of English and Albanian language by highlighting cross-linguistic variations. [ABSTRACT FROM AUTHOR]

Google Translate is a machine translation service that is frequently and actively utilized worldwide. Sorani Kurdish, otherwise known as Central Kurdish, was officially added to Google Translate in May 2022. At the outset of the launch of Sorani Kurdish translation services, it is crucial to evaluate the quality of the translation and pave the way for improvements, if necessary. Taking into consideration both linguistic and cultural aspects, this paper aims to critically assess the accuracy of English-Sorani Kurdish translations produced by Google Translate. For this purpose, the paper has adopted a textual analysis approach based on the notion of equivalence to critically analyze samples of translations generated by Google Translate. The results suggest that Google Translate is largely accurate at morphological and syntactic levels but improvements are needed to overcome the minor deficiencies detected in rendering future perfect and perfect progressive tenses, third conditional sentences and passive tenses (especially in the case of progressive and perfect progressive tenses). With regard to the semantic level, Google Translate has proved accurate in processing non-equivalence terms and polysemous words, but it has assumed an utter failure in translating idioms and proverbs. With regard to the cultural level, in over third-fourths of instances, Google Translate renders English cultural terms into Sorani Kurdish accurately, whereas in nearly one-fourth of instances, it offers inappropriate translation. As far as English into Sorani Kurdish translation is concerned, Google Translate can be deemed effective as a supportive translation tool but it is far from being perfect, and continuous improvements will be needed to respond to the errors and deficiencies unearthed in this study. [ABSTRACT FROM AUTHOR]

This paper makes remarks on the syntactic status of Gapless Relative Clauses (GRCs) in Mandarin Chinese and shows that the arguments for their complement status are not supported by the facts in Mandarin Chinese, as almost all the arguments for the complement clause analysis of GRCs, as presented in Huang (2016), could be argued to be evidence for the relative clause (RC) analysis of GRCs. The following RC recoverability hierarchy, Argument RC > Adjunct RC > GRC, is proposed to explain the contrasts discussed in Huang (2016) and this paper, and the relevant facts and differences could be accounted for if one assumes that the RCs further to the right in the hierarchy above are more difficult to be recovered than the RCs further to the left in the above hierarchy and should thus occur closer to the head noun. This paper demonstrates that GRCs are really RCs licensed by a covert semantic variable, and suggests that the gapless requirement on complement clauses be replaced by the following two conditions: (a) no syntactic gap or semantic variable exists in the relevant clause that is related to the head noun in question and (b) a semantic condition, to be specified in this paper, is necessary on the relationship between the clause in question and the modified head noun. [ABSTRACT FROM AUTHOR]

In this paper I consider the plausibility of developing anti-skepticism by framing the question in linguistic terms: instead of asking whether we know, we ask what falls within the extension of the word "know". I first trace two previous attempts to develop anti-skepticism in this way, from Austin (particularly as presented by Kaplan) and from epistemic contextualism, and I present reasons to think that both approaches are unsuccessful. I then focus on a recently popular attempt to develop anti-skepticism from the "function-first" approach associated with Craig, which I also show to be problematic. I then argue that the apparent prima facie plausibility of fighting skepticism on linguistic grounds is due to a methodological spill-over from linguistics. Once we recognize this, it becomes clear that the skepticism debate should not be conducted in linguistic terms. [ABSTRACT FROM AUTHOR]

Frame semantics for negation on the Australian Plan accommodates many different negations, but it falls short on accommodating subminimal negation when the language contains conjunction and disjunction. In this paper, I will present a multi-relational frame semantics –multi-incompatibility frame semantics– that can accommodate subminimal negation. I will first argue that multi-incompatibility frames are in accordance with the philosophical motivations behind negation on the Australian Plan, namely its modal and exclusion-expressing nature. Then, I will prove the soundness and completeness results of a subminimal logic that consists of the multi-incompatibility semantics and a proof system with operational rules that characterize subminimal negation, conjunction and disjunction. Lastly, I will prove some key correspondence theorems that relate frame conditions to certain principles that are associated with stronger negations, which will give rise to a new kite of negations that includes subminimal negation. [ABSTRACT FROM AUTHOR]

The goal of this paper is to offer a unified account of Place as a central theoretical notion across different disciplines. We show that while psychology, geography and other sciences have been converging to a unified view of this notion, linguistics still offers a fragmented perspective. Consequently, place names lack a full-fledged analysis that connects this category to the psychological concept of place. We propose to overcome this impasse by introducing a multi-modal Discourse Representation Theory (DRT) account of place as a conceptual construct and place concepts as specific instances of this construct. We show that current variants of DRT permit us to model place names and their senses, i.e., the meaning(s) that individuals associate with Sydney. We then model non-linguistic place concepts, i.e., the mental representation(s) that individuals can have of the city carrying this name. We present a model of the relation between linguistic meaning and conceptual content via the notion of anchoring relations applied to place. We pair this formal treatment with a morpho-syntactic account of place names building on current generative syntax treatments of proper names. Once we have a morpho-syntactic and semantic model of place names, we use a frame semantics treatment to account for lexical relations among place names. We test the overarching model on a set of recalcitrant problems afflicting current linguistic and multi-disciplinary treatments of place. These are the grammatical complexity and lexical content of place names, place concepts and their networks, and inter-subjective, communicative models of place in discourse. By solving these problems, our account integrates several frameworks (DRT, conceptual analysis, generative syntax, frame semantics) and connects several disciplines (linguistics, psychology, geographic information science, communication models) via a novel, multi-modal account of place. We conclude by discussing the theoretical and empirical import of these results. [ABSTRACT FROM AUTHOR]

CLIL studies on language specific areas such as morphosyntax are still quite limited, particularly those with young learners. Likewise, the pseudo-evolution of morphosyntactic aspects across age and proficiency deserves particular attention. This paper will fill these gaps by investigating production accuracy and syntactic complexity in two different age/proficiency groups of CLIL primary school learners (grade 4 and 6). In terms of accuracy, L1 Spanish transfer effects associated with the pro-drop parameter (i.e. subject omission and subject-verb inversion), and the third person singular -s morpheme omission will be explored. Syntactic complexity will be operationalised through the production of simple and complex clauses. The findings obtained align with previous research in that the accumulated hours of CLIL + EFL exposure by grade 6 seem to positively affect the development of complexity measures. However, the lack of progress in the case of the rest of the features examined (i.e. subject omission, inversion of the subject and the third person singular -s omission) calls for the incorporation of focus-on-form components in CLIL programmes. [ABSTRACT FROM AUTHOR]

This paper addresses the question of structural change in relative clauses in heritage speakers of two varieties of Venetan, a northern Italo-Romance language. It will be shown that appositive and restrictive relative clauses are not structurally distinguished in Brazilian Venetan, while they display different structural properties in Italian Venetan. It will be proposed that the phenomenon described in the paper does not depend on transfer from another language and it is not exclusively a matter of processing. The approach presented here aims to account for structural change in syntactic terms, without resorting to extra-linguistic factors. Heritage grammars are autonomous systems and follow predictable paths of language variation, as such, variation may take place at an interface level and at a syntactic level alike. This does not exclude possible influences from the dominant language, which, however, do not need to be taken as the only triggers of change. [ABSTRACT FROM AUTHOR]

Keywords: alternations; argument structure constructions; construction grammar; distributional semantics; vector space models EN alternations argument structure constructions construction grammar distributional semantics vector space models 35 64 30 02/14/22 20220201 NES 220201 1 Introduction In a paper exploring the competing motivations behind the organisation of argument structure constructions, John Du Bois concludes that "Grammars code best what speakers do most" ([3]: 363); that is, language follows speakers' experiences and perception of the world. The argument presented in [6] reconciles the verb-centred and the construction-centred approaches, as it is quite plausible that speakers are aware both of a verb's possible distribution across various argument structure constructions and of generalisations at (a) more abstract level(s). In another vein, [20] focuses on verb senses rather than simply verb lemmas in her analysis of periphrastic causative constructions and finds that different verb senses are attracted to different constructions. According to [21], argument structure constructions contribute meaning to the verb they occur with, and verbs profile a certain aspect of the basic event denoted by the construction. These clusters sometimes signal different verb senses (cf. I break i and I tear i ) or show that even when the verb meaning remains constant across most uses of the verb, certain kinds of themes are restricted to one construction (cf. I crease, crinkle i and I wrinkle i ). [Extracted from the article]

Punctuation, of paramount significance in written discourse analysis, is a highly developed system which modifies linguistic forms on phonological, morphological, syntactic and semantic strata in written texts. Nevertheless, until recently, it has not received ample attention due to remaining in the shade of prosody or grammatical relations. In the last few decades, strikingly, it has been established that a genuine conception of the written language is impracticable if punctuation is not taken into consideration. Meanwhile, cross-linguistic studies have been recommended by some scholars (e.g. Little, 1986; Krahn, 2014); thus, though some studies have been conducted comparing the English punctuation system with that of other languages, there is a dearth of studies exploring this crucial aspect of written discourse in English and Kurdish. Therefore, drawing on Krahn's new paradigm (2014) which treats punctuation as an independent linguistic feature of the written modality, the present paper aims to cross-examine the punctuation system in both languages in a quest for outlining any similarities and differences that the two languages uncover in this area. More specifically, the study seeks to answer these questions: 1) How are the punctuation marks different or similar in English and Kurdish? 2) Does the punctuation system exhibit the same level of complexity in both languages? 3) Are all the punctuation marks manifested in English realised in Kurdish either and vice versa? The paper is purely based on a qualitative research approach. The results show that the two languages bear significant similarities and differences in the manifestation and employment of punctuation symbols. Yet, the punctuation system in English is more complex than Kurdish. Punctuation in the static and dynamic axes instantiates an area of considerable divergence between the two languages-though some similarities are predominant. [ABSTRACT FROM AUTHOR]

Construction grammar – most notably Cognitive Construction Grammar (Goldberg 2006), Radical Construction Grammar (Croft 2001) and Cognitive Grammar (Langacker 2008) – has been extremely inspiring in providing tools for modelling gradience in variation and change. Verbal constructions have been investigated within the paradigm of construction grammar from a number of angles including idiomaticization processes as well as argument structure constructions (Boas 2003; Engelberg 2009; Faulhaber 2011; Goldberg 1995; Rostila 2007). Usage-based approaches (Barlow & Kemmer 2000; Bybee & Hopper 2001; Diessel 2015, 2019; Langacker 1988; Tomasello 2003) have pointed out that usage is the place to look for variation and change. Data-driven, corpus-based approaches have introduced quantitative methods for analyzing constructional functionality and variety synchronically (Stefanowitsch & Gries 2003; Gries 2006; Glynn 2014) and diachronically (Hilpert 2006). These techniques have given rise to detailed studies of verbal constructions, lexicalization and idiomaticization. This volume presents papers which in their majority have arisen in connection with the workshop "Variation and Grammaticalization of Verbal Constructions", held at the 51st SLE Annual Meeting at Tallinn, 29th August – 1st September 2018. Its focus is on verbal constructions in Germanic languages, constructional variation and degrees of polyfunctionality between lexical, idiomatic and grammaticalized usages. The major object of this volume is to investigate the conditions and interdependencies of such variations and polyfunctionalities. The theoretical and conceptual foundations of the studies united here rest upon grammaticalization theory, usage-based constructional approaches, and frame semantics, allway in combination with empirical testing. The scope of interest comprises synchronic as well as diachronic phenomena in various registers and communicative types. [ABSTRACT FROM AUTHOR]

This paper explores the prosodic patterns of complex DP structures in Xitsonga by looking at penultimate lengthening in DPs with marked and unmarked word orders of different types. We discuss the underlying syntactic structures and prosodic realizations of Xitsonga DPs. We are particularly interested in the way in which recursion applies in the Xitsonga DP, where it surfaces in DPs with multiple modifiers of the same or different categories that appear in fronted (i.e., pre-nominal) positions. We propose that in Xitsonga nominal constituents move to a left-periphery-like position within the DP domain and that this position matches to a focus-marked phonological phrase. This type of phonological phrase is forced to remain in the phonology even if the one-word phrase violates the Binarity constraint. We argue that the penultimate lengthening effects found in Xitsonga with the reordering of DP internal elements are best analyzed as showing sensitivity to this focus-marked phonological phrase. [ABSTRACT FROM AUTHOR]

This paper examines switch reference (SR) in A'ingae, an understudied isolate language from Amazonian Ecuador. We present a theoretically informed survey of SR, identifying three distinct uses of switch reference: in clause chaining, adverbial clauses, and so-called 'bridging' clause linkage. We describe the syntactic and semantic properties of each use in detail, the first such description for A'ingae, showing that the three constructions differ in important ways. While leaving a full syntactic analysis to future work, we argue that these disparate properties preclude a syntactic account that unifies these three constructions to the exclusion of other environments without SR. Conversely, while a full semantic account is also left to future work, we suggest that a unified semantic account in terms of discourse coherence principles appears more promising. In particular, we propose that switch reference in A'ingae occurs in all and only the constructions that are semantically restricted to non-structuring coordinating coherence relations in the sense of Segmented Discourse Representation Theory. [ABSTRACT FROM AUTHOR]

In this paper, we build on earlier work by Standefer (Logic J IGPL 27(4):543–569, 2019) in investigating extensions of substructural logics, particularly relevant logics, with the machinery of justification logics. We strengthen a negative result from the earlier work showing a limitation with the canonical model method of proving completeness. We then show how to enrich the language with an additional operator for implicit commitment to circumvent these problems. We then extend the logics with axioms for D, 4, and 5, which requires additional justification term operators, following the work of Pacuit (in proceedings of the fifth panhellenic logic symposium, 2005) and Rubtsova (in Grigoriev D, Harrison J (eds) Computer science—theory and applications, CSR 2006; J Logic Comput 16(5):671–684, 2006), and present the required modifications to the frame semantics. We present a simplification of the neighborhood frames from the earlier work and we close by investigating the distinctive contribution of the + operator to the logic. [ABSTRACT FROM AUTHOR]

This paper examines aspectual cognate objects in Hungarian. Its main contribution lies in the syntactic and semantic analysis of three classes of accusative pseudo-objects, which are literally not cognate with the prototypical unergative verb they accompany but are demonstrated to be non-subcategorized and non-thematic elements that have the same role and the same syntactic and semantic properties as aspectual cognate objects in languages where these nominals are both semantically and morphologically related to the verb. In addition, the paper fills a typologically unexpected gap, considering that Hungarian, as a strong satellite-framed language, is predicted to have aspectual cognate object constructions. [ABSTRACT FROM AUTHOR]

News video is a complicated medium for journalism students to grasp. It is bounded by its own set of conventions, some of which are drawn from film theory and others from pragmatic considerations in under-resourced newsrooms. Although video production is increasingly a required skill for students graduating from journalism programs, there is a dearth of resources for undergraduate students interested in understanding why certain kinds of videos work better in some settings than others. This paper aims to develop a taxonomy of news video communication designed to help students further their understanding of the nuances, challenges, and strengths of video as a tool for today's multimedia-savvy journalist. [ABSTRACT FROM AUTHOR]

The comparison of constructions across languages faces a major challenge: Both similarities and differences can appear on the whole scale from form to meaning. In this paper, we propose an approach combining the descriptive and explanatory power of Construction Grammar and Frame Semantics by applying the analysis of constructions and frames on a full-text scale. More concretely, we propose a contrastive and translatological analysis of (partially) schematic constructions in English, Brazilian Portuguese and German which may diverge in form, but are relatable to one another across languages by their conventional pragmatics and/or the semantic frames they evoke. [ABSTRACT FROM AUTHOR]

Employing Frame Semantics as implemented in the Berkeley FrameNet database, this paper analyzes English sentences expressing concerns of risk derived from the British National Corpus and their Japanese translations (created for the purposes of the current study). It introduces the ideas of content and interpretation predicates, frame integration, and head-switching as effectual devices for recognizing obscure constructional equivalences across languages. Our findings shed light on the development of a new contrastive framework for verbal predicativity: that is, a framework based on the recognition of content and interpretation predicates and how it intersects with the categorical distinction in lexicalization patterns between verbs and adverbs. [ABSTRACT FROM AUTHOR]

The relationship between Heidegger and Chinese Taoism has long been ambigious, and the recent publication of Heidegger's Black Notebooks (GA97-102) will help us to find the answer. From the co-translations of the Tao Te Ching by Heidegger and Paul Shih-yi Hsiao in the Black Notebooks, it is clear that Heidegger's expressions and ideas were transformed by Tao Te Ching. This paper attempts to point out the documentary evidence of the relevant influence and to indicate how the language of Heidegger's thought was completely transformed by the Daoist dialectic in a purely philosophical syntactic logic. It will further show the future intellectual value of this transformation. [ABSTRACT FROM AUTHOR]

Copyright of Aussiger Beiträge is the property of Univerzita J.E. Purkyne v Usti nad Labem, Filozoficka Fakulta and its content may not be copied or emailed to multiple sites or posted to a listserv without the copyright holder's express written permission. However, users may print, download, or email articles for individual use. This abstract may be abridged. No warranty is given about the accuracy of the copy. Users should refer to the original published version of the material for the full abstract. (Copyright applies to all Abstracts.)

This summary provides an overview of a special issue of the journal Terminology that explores the relationship between terminology and ideology in discourse. The issue includes six papers that use corpus linguistics methods to investigate terminology in various subject areas and languages. The first article examines the presence of ideology in a project for the popularization of Chinese scientific and technical terminology in China. The second article analyzes shifts in terminology related to Body Dysmorphic Disorder, reflecting societal ideologies regarding beauty standards and self-image. The third article explores the representation of disability in the institutional discourse of the European Union, while the fourth article investigates the power of metaphor in the formation of terms for vulnerable people in European Union English and Mandarin Chinese. The summary concludes by highlighting the importance of further research in understanding the various forms of terminological variation and ideological influences in terminology. [Extracted from the article]

In the study of special languages and translation, the legal field is often insulated from other domains. This is primarily due to the extreme system dependence of the terminology of law, which results from a lack of a common legal system of reference throughout the world. The abstract nature of this human-made field and its dynamicity in view of the continuously evolving case law and constant changes in legislation make it difficult to illustrate its complex ontology through traditional terminology management techniques. Therefore, this paper argues for an interdisciplinary approach to constructing the ontology of legal concepts based on structural constituents from frame semantics and comparative law. Frames allowing for the representation of interconnected knowledge segments evoked by legal concepts and the distinction between micro- and macro-dimensions in legal comparison research make it possible to capture the complex ontology of legal terminology evoked in a specific point in time and a determined legal context. The ontological knowledge structure will be exemplified by terms from German social, commercial, employment, and tax law. [ABSTRACT FROM AUTHOR]

Arguably the first thing that a reader notices of a news item, the headline serves the semantic function of providing pertinent information and the pragmatic function of appealing to target addressees. Moreover, it often embodies the stance of the news writer or the news agency on a particular issue and could program the reader's perception and interpretation of the ensuing news story in a pre-determined direction. In view of the distinctive significance of headlines in news discourse, in this paper, we analyze how the headlines of The Economist, an elite newsmagazine, frame China in relation to the COVID-19 pandemic. The sample of headlines was examined for their structural components, syntactic features, as well as linguistic characteristics, and compared with a selection of the outlet's headlines on COVID responses of certain other countries. Through identifying the framing patterns adopted in the headlines and unpacking the ideological overtones encoded therein, this systematic analysis has illuminated the role and effects of the tactful employment of language in constructing country image and striking a balance between purported impartiality and ideological dispositions. Its findings and implications are expected to contribute to scholarship on media framing and inform the practice of journalistic writing. [ABSTRACT FROM AUTHOR]

Machine reading comprehension (MRC) is a task in natural language comprehension. It assesses machine reading comprehension based on text reading and answering questions. Traditional attention methods typically focus on one of syntax or semantics, or integrate syntax and semantics through a manual method, leaving the model unable to fully utilize syntax and semantics for MRC tasks. In order to better understand syntactic and semantic information and improve machine reading comprehension, our study uses syntactic and semantic attention to conduct text modeling for tasks. Based on the BERT model of Transformer encoder, we separate a text into two branches: syntax part and semantics part. In syntactic component, an attention model with explicit syntactic constraints is linked with a self-attention model of context. In semantics component, after the framework semantic parsing, the lexical unit attention model is utilized to process the text in the semantic part. Finally, the vectors of the two branches converge into a new vector. And it can make answer predictions based on different types of data. Thus, a syntactic and semantic attention-guided machine reading comprehension (SSAG-Net) is formed. To test the model's validity, we ran it through two MRC tasks on SQuAD 2.0 and MCTest, and the SSAG-Net model outperformed the baseline model in both. [ABSTRACT FROM AUTHOR]

Copyright of Letonica is the property of University of Latvia, Institute of Literature, Folklore & Art and its content may not be copied or emailed to multiple sites or posted to a listserv without the copyright holder's express written permission. However, users may print, download, or email articles for individual use. This abstract may be abridged. No warranty is given about the accuracy of the copy. Users should refer to the original published version of the material for the full abstract. (Copyright applies to all Abstracts.)

This paper presents a FrameNet-annotated text corpus for Latvian language. Latvian FrameNet is a part of a FullStack corpus – medium-sized general-purpose multi-layered corpus, anchored in cross-lingual state-of-the-art syntactic and semantic representations: Universal Dependencies (UD), FrameNet and PropBank, as well as Abstract Meaning Representation (AMR). The FullStack has been designed considering the variety and balance of the corpus in terms of genres, domains, and lexical units. For annotating the FrameNet layer in this corpus, we use the latest frame inventory of Berkeley FrameNet, while the annotation itself is done on top of the underlying UD layer. Thus, the annotation of frames and frame elements is guided by the dependency structure of a sentence, instead of the phrase structure. We strictly follow a corpus-driven approach, meaning that lexical units (verbs and deverbal derivatives) in Latvian FrameNet are created only based on the annotated corpus examples. Currently, 570 Berkeley FrameNet frames have been used for semantic annotation of the Latvian FrameNet corpus, 2900 lexical units (average 5.1 lexical items per frame) and almost 26 000 usage examples (average 8.9 per lexical unit) have been tagged. To make this data available for linguistic research, the website of FrameNet-LV corpus has been created. [ABSTRACT FROM AUTHOR]

Copyright of Domínios de Lingu@gem is the property of Dominios de Lingu@gem and its content may not be copied or emailed to multiple sites or posted to a listserv without the copyright holder's express written permission. However, users may print, download, or email articles for individual use. This abstract may be abridged. No warranty is given about the accuracy of the copy. Users should refer to the original published version of the material for the full abstract. (Copyright applies to all Abstracts.)

Through discourse analysis, this article explores strategies used in the speeches and public statements of former Education Secretary Betsy DeVos (2017–2020), as she employed marketing tactics in service of a neoliberal educational agenda. I identify DeVos’s framing and lexical choices deployed to increase memory and attention salience, thereby highlighting the role words play in shaping political and cultural outcomes. Although the paper provides only a snapshot of DeVos’s framing, the discussion is situated within a broader neoliberal discourse designed to manipulate public sense-making and trigger emotions through emotionally charged rhetoric. Through careful lexical choices, DeVos crafts a worldview for primary and secondary audiences that likewise informs macro-level educational narratives, policies, and practices. [ABSTRACT FROM AUTHOR]

Jaakko Hintikka proposed treating objectual perception sentences, such as "Alice sees Bob," as de re propositional perception sentences. Esa Saarinen extended Hintikka's idea to eventive perception sentences, such as "Alice sees Bob smile." These approaches, elegant as they may be, are not philosophically neutral, for they presuppose, controversially, that the content of all perceptual experiences is propositional in nature. The aim of this paper is to propose a formal treatment of objectual and eventive perception sentences that builds on Hintikka's modal approach to propositional attitude ascriptions while avoiding controversial assumptions on the nature of perceptual experiences. Despite being simple and theoretically frugal, our approach is powerful enough to express a variety of interesting philosophical views about propositional, objectual, and eventive perception sentences, thus enabling the study of their inferential relationships. [ABSTRACT FROM AUTHOR]

This paper provides a syntactic analysis of two types of compounds in Greek: synthetic and phrasal compounds derived from agentive nominalizations of verbal strings containing an internal argument of the verb. The analysis is couched within a 'morphology as syntax' account and uses independently motivated syntactic tools to show that both types of compounds are derived in syntax proper without any need for a separate morphological component. The differences in the syntactic properties of the two types of compounds are explained with reference to the 'size' or 'complexity' of the projected internal arguments, which can be either 'roots', in the case of synthetic compounds, or unquantized nominals projected as NumPs, which require special licensing conditions in the case of phrasal compounds. Differences in prosodic and semantic interpretation are also explained with reference to phase theory and the type/number of phase domains within the structure of the two types of compounds. [ABSTRACT FROM AUTHOR]

Copyright of RILCE. Revista de Filología Hispánica is the property of Servicio de Publicaciones de la Universidad de Navarra, S.A. and its content may not be copied or emailed to multiple sites or posted to a listserv without the copyright holder's express written permission. However, users may print, download, or email articles for individual use. This abstract may be abridged. No warranty is given about the accuracy of the copy. Users should refer to the original published version of the material for the full abstract. (Copyright applies to all Abstracts.)

This paper shows that adverbial particles are divided into the "strong" and "weak" types depending on how they behave in the context of argument ellipsis. In the argument ellipsis construction, the strong type of adverbial particle (dake 'only') does not allow a null argument to include its adverbial meaning, while the weak type of adverbial particle (sae 'even') allows a null argument to include the adverbial meaning optionally. We argue that the adverbial particle dake 'only' (which belongs to the strong type) projects to its maximal projection taking its host DP as a complement after QR, while the particle sae 'even' (belonging to the weak type) is adjoined to its host DP by QR without projecting any further. The divergence in the behavior of adverbial particles can be accounted for only if null arguments are interpreted with reference to the LF structures of their antecedent arguments. The data regarding the two types of adverbial particles provide substantial evidence that allows us to choose the LF copying analysis over the other alternative syntactic analyses. [ABSTRACT FROM AUTHOR]

The 'mathematical language' Automath, conceived by N.G. de Bruijn in 1968, was the first theorem prover actually working and was used for checking many specimina of mathematical content. Its goals and syntactic ideas inspired Th. Coquand and G. Huet to develop the calculus of constructions, CC ([1]), which was one of the first widely used interactive theorem provers and forms the basis for the widely used Coq system ([2]). The original syntax of Automath ([3, 4]) is not easy to grasp. Yet, it is essentially based on a derivation system that is similar to the Calculus of Constructions ('CC'). The relation between the Automath syntax and CC has not yet been sufficiently described, although there are many references in the type theory community to Automath. In this paper we focus on the backgrounds and on some uncommon aspects of the syntax of Automath. We expose the fundamental aspects of a 'generic' Automath system, encapsulating the most common versions of Automath. We present this generic Automath system in a modern syntactic frame. The obtained system makes use of λD, a direct extension of CC with definitions described in [5]. [ABSTRACT FROM AUTHOR]

In this paper, theories of mental spaces of Fauconniere, G. and frame semantics of Fillmore, C. J. are applied into investigating the components within the cognition space of Vietnamese verbs of perception. A data of 3,946 sentences containing verbs of perception had been collected from two Vietnamese and English bilingual works, namely, Love after war and the adventures of Sherlock Holmes. It was then investigated with approaches of statistics, description contrastive linguistics. Findings obtained show that those elements are both tangible and intangible. The first group consists of the stimulus / perceived, the agent / perceiver / preceptor / experiencer, and the organs of perception. In the second group, there are three sets of ontological elements, spatial elements and information elements. From the results, the conceptualization of Vietnamese perception verbs can be understood and explained. The way their cognitive models formed, communicated, interpreted and comprehended are made clear. These are useful for Vietnamese language learners and researchers. [ABSTRACT FROM AUTHOR]

The Natural Semantic Metalanguage (NSM) approach to language studies has been applied to languages such as English, French, Russian, Malay, Spanish, Italian, Arabic, Japanese, Chinese, and Korean. The indigenous languages in Africa that have gained scholarly attention in NSM studies are Ewe, Fulfulde, Amharic, Likpe, Wolof, Giryama, and Igala. Akan, the most widely spoken language in Ghana, has not been explored. This paper explores the extent to which the translation equivalents of the set of semantic primes are expressible in Akan, with special reference to the Asante Twi dialect. Sentences or sentence fragments that exemplify the allowable grammatical contexts of the NSM primes were used as data. The claim in NSM research is that semantic primes are universal or near-universal meanings that can be expressed as lexical units or morphemes in every language. We found that in Akan, almost all the lexical equivalents correspond in a straightforward manner with the English primes and their syntactic frames. However, the semantic prime MOMENT seems problematic to posit and thus, needs further investigation. The set of NSM semantic primes in the Asante dialect of Akan can serve as a valuable tool for descriptive linguists, especially semanticists, to analyze Akan culture-specific meanings and test their semantic equivalence with the corresponding vocabulary in English and other languages. [ABSTRACT FROM AUTHOR]

Interrogatives are conventionally associated with the act of requesting information. Several researches have been carried out on the syntax of standard Yorùbá (SY) and its dialects but with little attention paid to the syntax of interrogatives in CY dialects and the comparative analysis of interrogatives in the standard dialect and Central Yorùbá (CY) dialects especially under the confines of the latest theoretical requirements. This paper therefore, investigated the syntax of interrogatives in SY and the CY dialects with a view to comparing how they both form their interrogatives. Data were sourced using primary and secondary methods. These were subjected to syntactic analysis within the theoretical framework of the Minimalist Program (MP). Interrogative features setting CY dialects apart from SY were identified: CY dialect operate yèsí/ìsí "who" in the place of ta used by SY (to question human referents). Focus markers are also optionally dropped in CY dialects unlike their SY counterpart. Also, CY dialects use the question noun (QN) kí for both non-human referents Kí lo rí "What did you see?" and maner Kí o ṣe gbọ́ "How did you hear?". Among the similarities identified is that both CY dialects and SY do not observe Attract the Closest Principle (ACP) when they stack QNs in their constituent interrogatives. Therefore, many of the items that in SY take their sources from its dialects. [ABSTRACT FROM AUTHOR]