Search

The development of assisted reproductive technologies (ART) today allows many women to overcome biological barriers to motherhood. However, the use of such relatively new areas as oocyte donation and surrogacy, which result in the formation of an allogeneic fetus, is associated not only with legal but also with medical problems. Purpose - to analyze the clinical characteristics of pregnant women with an allogeneic fetus and pregnant women who were involved in ART programs with their own oocytes. Materials and methods. 120 pregnant women were examined, who were divided into the following groups: the Group I - 40 pregnant women who were involved in ART programs using foreign oocytes with the formation of an allogeneic fetus and whose management is planned to be carried out according to an improved algorithm; the Group II - 40 pregnant women who were involved in ART programs using foreign oocytes with the formation of an allogeneic fetus and whose management is planned to be carried out according to the generally accepted algorithm; the Group III - 40 pregnant women who underwent ART using the woman's own oocytes. The features of reproductive and somatic history, as well as social and demographic factors of the patient’s lives, were established. Results. Among pregnant women with an allogeneic fetus, a significantly higher proportion of women with pelvic inflammatory disease, bacterial vaginosis, cervical pathology, as well as patients with a history of surgical termination of pregnancy at the woman’s request were recorded. At the same time, the rates of registration of late menarche, endometriosis, polycystic ovary syndrome, early spontaneous abortions, as well as the following extragenital pathology: chronic arterial hypertension, diseases of the urinary system, and diabetes mellitus were significantly lower in patients of the Groups I and of the Groups II. The following social and demographic features of patients with an allogeneic fetus were noted: a smaller proportion of women with higher education, as well as those who live in their own home and are in a registered marriage compared to the control group. Conclusions. Registration of higher levels of a number of gynecological complications in pregnant women with an allogeneic fetus, as well as unfavorable social and demographic factors, requires the development of an improved management algorithm for such women, taking into account these features, which can help to reduce the rates of various obstetric and perinatal complications. The research was carried out in accordance with the principles of the Helsinki Declaration. The study protocol was approved by the Local Ethics Committee of the participating institution. The informed consent of the patient was obtained for conducting the studies. No conflict of interests was declared by the author., Развитие вспомогательных репродуктивных технологий (ВРТ) на сегодняшний день позволяет многим женщинам преодолеть биологические барьеры на пути к материнству. Однако использование таких относительно новых направлений, как донация ооцитов и суррогатное материнство, результирующих в формирование алогенного плода, связано не только с юридическими, но и с медицинскими проблемами. Цель - проанализировать клиническую характеристику беременных с аллогенным плодом и беременных, вовлеченных в программы ВРТ с использованием собственных ооцитов. Материалы и методы. Обследованы 120 беременных женщин, поделенных на группы: I группа - 40 женщин, беременность у которых наступила в результате ВРТ с использованием чужих ооцитов с формированием алогенного плода и ведение которых планируется по усовершенствованному алгоритму; II группа - 40 женщин, беременность у которых наступила в результате ВРТ с использованием чужих ооцитов с формированием алогенного плода и ведение которых планируется по общепринятому алгоритму; ІІІ группа - 40 пациенток, у которых беременность наступила в результате ВРТ с использованием собственных ооцитов. Результаты. Среди беременных с аллогенным плодом регистрировалась достоверно более высокая доля женщин с воспалительными заболеваниями органов малого таза, бактериальным вагинозом, патологией шейки матки, а также с прерыванием беременности по желанию женщины хирургическим методом в анамнезе. В то же время, у пациенток I и II групп достоверно ниже были показатели регистрации позднего менархе, эндометриоза, синдрома поликистозных яичников, самопроизвольных выкидышей в ранних сроках, а также следующей экстрагенитальной патологии: хронической артериальной гипертензии, заболеваний мочевыделительной системы, сахарного диабета. Отмечались следующие социально-демографические особенности пациенток с аллогенным плодом: меньшая доля женщин с высшим образованием, а также проживающих в собственном доме и состоящих в зарегистрированном браке по сравнению с контрольной группой. Выводы. Регистрация у беременных с аллогенным плодом высших уровней ряда осложнений гинекологического анамнеза, а также неблагоприятных социально-демографических факторов требует разработки усовершенствованного алгоритма ведения таких женщин с учетом данных особенностей, что может способствовать снижению частоты различных акушерских и перинатальных осложнений. Исследование выполнено в соответствии с принципами Хельсинкской декларации. Протокол исследования одобрен Локальным этическим комитетом участвующего учреждения. На проведение исследований получено информированное согласие женщин. Автор заявляет об отсутствии конфликта интересов., Розвиток допоміжних репродуктивних технологій (ДРТ) на сьогодні дає змогу багатьом жінкам подолати біологічні бар’єри на шляху до материнства. Однак застосування таких відносно нових напрямів, як донація ооцитів і сурогатне материнство, що результують у формування алогенного плода, пов’язане не лише з юридичними, але й власне медичними проблемами. Мета - проаналізувати клінічну характеристику вагітних з алогенним плодом і вагітних, залучених до програм ДРТ із використанням власних ооцитів. Матеріали та методи. Обстежено 120 вагітних жінок, поділених на групи: І група - 40 жінок, вагітність у яких настала в результаті ДРТ з використанням чужих ооцитів із формуванням алогенного плода та ведення яких планується за вдосконаленим алгоритмом; ІІ група - 40 жінок, вагітність у яких настала в результаті ДРТ з використанням чужих ооцитів із формуванням алогенного плода та ведення яких планується за загальноприйнятим алгоритмом; ІІІ група - 40 пацієнток, у яких вагітність настала в результаті ДРТ з використанням власних ооцитів. Встановлено особливості репродуктивного та соматичного анамнезу, а також соціально-демографічні фактори життя пацієнток. Результати. Серед вагітних з алогенним плодом реєструвалася достовірно вища частка жінок із запальними захворюваннями органів малого таза, бактеріальним вагінозом, патологією шийки матки, а також із перериванням вагітності за бажанням жінки хірургічним методом в анамнезі. Водночас у пацієнток І і ІІ груп достовірно нижчими були показники реєстрації пізнього менархе, ендометріозу, синдрому полікістозних яєчників, самовільних викиднів у ранніх термінах, а також екстрагенітальної патології: хронічної артеріальної гіпертензії, захворювань сечовидільної системи, цукрового діабету. Відмічалися такі соціально-демографічні особливості пацієнток з алогенним плодом: менша частка жінок із вищою освітою, а також тих, хто проживає у власному помешканні та перебуває в зареєстрованому шлюбі, порівняно з контрольною групою. Висновки. Реєстрування серед вагітних з алогенним плодом вищих рівнів багатьох ускладнень гінекологічного анамнезу, а також несприятливих соціально-демографічних факторів потребує розроблення вдосконаленого алгоритму ведення таких жінок з урахуванням цих особливостей, що може сприяти зниженню частоти різних акушерських і перинатальних ускладнень. Дослідження виконано відповідно до принципів Гельсінської декларації. Протокол дослідження ухвалено Локальним етичним комітетом зазначеної в роботі установи. На проведення досліджень отримано інформовану згоду жінок. Автор заявляє про відсутність конфлікту інтересів.

Анализируются российское и белорусское законодательство и практика, а также доктринальные источники в сфере правовой регламентации отношений по поводу суррогатного материнства. Обращается внимание на продолжающуюся дискуссию о содержании прав и обязанностей заказчиков (генетических родителей) и исполнителей (суррогатных родителей). Поддерживается позиция ученых, согласно которой презумпция материнства суррогатной матери противоречит интересам всех иных участников правоотношений суррогатного материнства, в том числе тех, без инициативы которых оно бы не состоялось. Вносятся предложения по совершенствованию законодательства и правоприменительной практики., The Russian and Belarusian legislation and practice, as well as doctrinal sources in the sphere of legal regulation of the surrogate maternity relations are being analyzed. Attention is drawn to the ongoing debate regarding the content of rights and obligations of clients (genetic parents) and performers (surrogate parents). The position of scientists, according to which presumption of surrogate motherhood contradicts the interests of all other participants of legal surrogacy relations, including those without whose initiative it would not take place, is supported. Proposals are made for improvement of legislation and law-enforcement practice.

В статье автор рассуждает о необходимости государственного регулирования применения вспомогательных репродуктивных технологий с привлечением частных партнеров, созданием ясного и прозрачного экономико-правового климата для реализации вспомогательных репродуктивных технологий с помощью телемедицинских технологий, который способен отразить публичный интерес, направленный на обеспечение пациентов доступной и качественной медицинской помощью, в целях реализации их конституционных прав на охрану здоровья и медицинскую помощь. Сделан вывод о том, что предоставляя супружеской паре (партнерам) медицинские услуги с применением вспомогательных репродуктивных технологий по программе «Суррогатное материнство» с помощью телемедицинских технологий, в информационной системе необходимо предусматривать возможность подключения третьей стороны (потенциальные родители) при оказании дистанционной консультации лечащего врача суррогатной матери.

В данной статье рассматривается процедура суррогатного материнства с точки зрения её правового регулирования. Приводится ряд нормативно-правовых актов и делается вывод о необходимости создания отдельного закона, либо подзаконного акта о суррогатном материнстве. В связи с тем, что суррогатное материнство является специфическим способом рождения детей, то по данной теме существует множество дискуссий о морально-этическом аспекте. Рассмотрения морально-этического аспекта имеет важное значение и для правовой регламентации суррогатного материнства, потому что при регулировании семейных вопросов важное значение имеет социальная составляющая. В статье рассмотрены проблемы, возникающие при процедуре суррогатного материнства, и предлагаются пути их решения., This article discusses the procedure of surrogate motherhood from the point of view of its legal regulation. A number of legal acts are given and a conclusion is made about the need to create a separate law, or a by-law on surrogate motherhood. Due to the fact that surrogate motherhood is a specific way of having children, there are many discussions about the moral and ethical aspect on this topic. Consideration of the moral and ethical aspect is also important for the legal regulation of surrogate motherhood, because when regulating family issues, the social component is important. The article discusses the problems that arise during the procedure of surrogate motherhood and suggests ways to solve them.

Цель работы - провести сравнительный анализ правового регулирования методов вспомогательных репродуктивных технологий в зарубежных странах.

Статья посвящена проблеме разграничения двух правовых институтов из разных отраслей - суррогатного материнства и торговли людьми. В настоящем исследовании рассмотрена дискуссионность допустимости применения технологии суррогатного материнства из-за её коммерческого характера на базе опыта зарубежных стран, предложений по урегулированию данного вопроса от членов российского парламента, а также на основе современного законодательства РФ. Так как данная проблема наиболее актуальна сейчас вследствие увеличения использования технологии суррогатного материнства, наиболее важно определить грань между ней и торговлей людьми. В статье сделан акцент на том, что суррогатное материнство не является формой торговли людьми из-за ряда специфических признаков, а представляет собой в первую очередь возможность для людей, оказавшихся в безвыходном положении, иметь ребёнка., The article is devoted to the problem of differentiation of two legal institutions from different industries - surrogacy and human trafficking. This study examines the discussion of the admissibility of the use of surrogacy technology due to its commercial nature on the basis of the experience of foreign countries, proposals to resolve this issue from members of the Russian parliament, as well as on the basis of modern legislation of the Russian Federation. Since this problem is most relevant now due to the increased use of surrogacy technology, it is most important to determine the line between it and human trafficking. The article focuses on the fact that surrogacy is not a form of human trafficking due to a number of specific features, but is primarily an opportunity for people who find themselves in a desperate situation to have a child.

Рукопись поступила в редакцию 15.02.2023. Рукопись принята к печати 28.02.2023. Received on 15 February 2023. Accepted on 28 February 2023. В статье рассматриваются рекламные имена, относящиеся к организациям, которые работают в сфере репродуктивного здоровья, в частности предоставляют услуги суррогатного материнства. В пространстве современного медицинского ономастикона формируются два основных типа номинаций. С одной стороны, это дескриптивные названия номенклатурного характера, сохранившиеся с советского времени у государственных лечебных учреждений. С другой стороны, это названия новых медицинских организаций, созданные по законам коммерческого нейминга, т. е. рекламные имена. При этом форма собственности не определяет тип эргонима напрямую — государственные учреждения способны включаться в конкурентную борьбу и получать рекламные имена, а частные медицинские организации могут создавать для себя названия по аналогии с «советскими» номенклатурными обозначениями, чтобы вызвать доверие потребителя через обращение к традиционному способу номинации. Кроме того, особенностью коммерческой деятельности в организации суррогатного материнства по сравнению с многими другими сферами здравоохранения является включенность в нее не только собственно медицинских учреждений, но и «околомедицинских» агентств, специализирующихся на подборе суррогатных матерей. Конкуренция среди последних выше, а законодательное регулирование ниже, что стимулирует фантазию и креативность номинаторов по отношению к эргонимам. Сама идея суррогатного материнства и — шире — современных вспомогательных репродуктивных технологий неоднозначно воспринимается обществом и часто вызывает неприятие среди носителей более или менее традиционного мировоззрения. Поэтому интересно рассмотреть механизмы преодоления этого неприятия, выраженные в рекламных именах и апеллирующие к комплексу положительных ассоциаций и аллюзий. The paper studies advertising names of companies in the field of reproductive health, particularly those providing surrogacy services. In modern medical onomasticon, they broadly divide between descriptive names of a formal nature that refer to state medical institutions preserved from the Soviet era, and the names of new medical organizations following the tradition of new commercial naming, i.e. advertising names. However, it should be noted that there is no direct correlation between the name and the form of ownership: state institutions can also acquire advertising names to more competitive, and private medical organizations can use “Soviet” designation patterns to earn confidence through referring to the tradition. In addition, surrogate motherhood is a special sphere of health care that is not limited to medical institutions themselves, but also includes “near medical” (consulting) agencies specializing in the selection of surrogate mothers. Competition among the latter is higher, and legislative regulation is lower, which stimulates the imagination and creativity of company naming. The very idea of surrogate motherhood and, more broadly, modern assisted reproductive technologies are ambiguously perceived by society and often rejected by those clinging to traditional views. Therefore, it is interesting to consider the mechanisms for overcoming this rejection, expressed in advertising names and appealing to a complex of positive associations and allusions. Исследование выполнено за счет гранта Российского научного фонда № 23-28-01035 «Суррогатное материнство: социокультурные факторы мотивации в современной России», https://rscf.ru/project/23-28-01035/ The research was supported by the Russian Science Foundation (project number 23-28-01035 Surrogacy: Socio-cultural Factors of Motivation in Modern Russia, https://rscf.ru/project/23-28-01035/).

Финансовые трудности, с которыми сталкиваются медицинские организации при внедрении в процессы оказания медицинской помощи таких информационных инструментов как телемедицинские технологии, стимулируют к поиску различных способов и вариантов такого внедрения. Однако анализ порядка оказания медицинской помощи с применением вспомогательных репродуктивных технологий приводит к установлению факта отсутствия должного правового регулирования применения телемедицинских технологий в репродуктивной сфере деятельности. Автор, рассматривая различные модели государственно-частного партнерства, приходит к выводу, что модель государственно-частного партнерства является наиболее оптимальной для внедрения телемедицинских технологий в репродуктивную сферу деятельности. В статье обоснована необходимость в первичном создании нормативного акта, направленного на правовое регулирование отношений, которые могут возникнуть между врачом и пациентом, при оказании медицинской помощи с использованием ВРТ с помощью телемедицинских технологий.

В статье исследуются подходы к правовому регулированию установления и удостоверения происхождения детей в Российской Федерации в свете меняющихся жизненных обстоятельств. На современном этапе развития цивилизации в условиях всеобщей глобализации, провозглашения и пропаганды мнимых либеральных ценностей мы наблюдаем упадок роли и значения семейных традиций в жизни прогрессивного общества, кризис исторически устоявшихся семейных ценностей. Самой незащищенной категорией субъектов права от такого пагубного влияния общемировой тенденции являются дети. Установление происхождения ребенка — правообразующий юридический факт, который порождает личные и имущественные права ребенка, выступает основой возникновения правоотношения между ребенком и его родителями и формирует его правовой статус. Процессуальный аспект рассматриваемого вопроса также играет важную роль. В статье раскрываются теоретические аспекты правового регулирования отношений, связанных с установлением происхождения ребенка, анализируются нормы российского законодательства в данной сфере, исследуется механизм установления происхождения детей, а также проблемы, существующие в рассматриваемой области правоотношений. Подчеркивается влияние обстоятельств рождения ребенка, а именно наличие зарегистрированного в установленном порядке брака между его отцом и матерью на порядок установления его происхождения. Рассматриваются основания оспаривания отцовства и основания, препятствующие этому. Авторы в статье обращают внимание на проблемы установления происхождения ребенка, возникающие в связи с его рождением при помощи широко применяемых разнообразных репродуктивных методов и приходят к выводу о необходимости унифицированного подхода относительно регулирования общественных отношений, возникающих при применении репродуктивных технологий с точки зрения как семейного права, так и гражданского., The article examines approaches to the legal regulation of establishing and certifying the origin of children in the Russian Federation in the light of changing life circumstances. At the present stage of the development of civilization in the context of globalization, the proclamation and propaganda of imaginary liberal values, we are witnessing a decline in the role and importance of family traditions in the life of a modern society, a crisis of historically established family values. The most unprotected category of subjects of law from such a detrimental effect of the global trend are children. Establishing the origin of the child is a law-forming legal fact that gives rise to the personal and property rights of the child, acts as the basis for the emergence of a legal relationship between the child and his/her parents and forms his/her legal status. The procedural aspect of the issue under consideration also plays an important role. The article reveals theoretical aspects of the legal regulation of relations related to the establishment of the origin of the child, analyzes the norms of Russian legislation in this area, examines the mechanism of establishing the origin of children, as well as the problems that exist in this area of legal relations. The influence of the circumstances of the child’s birth, namely the presence of a duly registered marriage between the child’s father and mother, on the procedure for establishing the child’s origin is emphasized. The grounds for challenging paternity and the grounds preventing this are considered. The authors draw attention to the problems of establishing the origin of the child that arise in connection with his/her birth using a variety of widely used reproductive methods and come to the conclusion that a unified approach is needed regarding the regulation of social relations arising from the use of reproductive technologies, both from the point of view of family law and civil law., Бизнес. Образование. Право, Выпуск 1 (62) 2023, Pages 1-6

Deterioration of women’s reproductive health causes an increase in the general number of oocyte donation and surrogacy programs. The formation of an allogeneic fetus in such cases affects the course of implantation and placentation, which is reflected in the increased frequency of obstetric and perinatal complications. The psychological status of these patients also has a significant impact on the course of pregnancy, childbirth and the postpartum period, which differs from that of women who are carrying their own child and/or have undergone infertility treatment. Purpose - to perform a comparative clinical and statistical analysis of somatic and reproductive history, obstetric and perinatal complications in pregnant women with an allogeneic fetus and pregnant women who were involved in in vitro fertilization (IVF) programs with their own oocytes. Materials and methods. Clinical and statistical analysis of the medical records of 200 patients, who were divided into two groups, was performed: the Group I - 150 pregnant women who were involved in IVF programs with the formation of an allogeneic fetus; the Group II (control) - 50 pregnant women who underwent IVF using the woman's own oocytes. Results. Among patients with an allogeneic fetus, a significantly lower number of various complications of somatic and reproductive anamnesis were recorded. The rates of obstetric and perinatal complications were comparable or higher as in the control group; the criteria for statistical significance of the difference were fulfilled for the indicators of gestational anemia, which was more often registered in the main group. The proportion of deliveries by caesarean section was significantly lower among pregnant women with an allogeneic fetus. The average weight of the newborn of the main group was significantly lower compared to the control. Conclusions. Despite the significantly lower frequency of detection of factors aggravating somatic and reproductive anamnesis, patients with an allogeneic fetus are characterized by comparable or higher rates of obstetric and perinatal complications, which makes it necessary to provide further investigation of the potential causes of this phenomenon, the features of the functioning of the fetoplacental complex, and the influence of the psychological status of the patients in order to improve the algorithm of pregravid preparation and antenatal surveillance. The research was carried out in accordance with the principles of the Helsinki Declaration. The study protocol was approved by the Local Ethics Committee of the participating institution. The informed consent of the patient was obtained for conducting the studies. No conflict of interests was declared by the authors., Ухудшение репродуктивного здоровья женщин обуславливает рост частоты обращений к программам донации ооцитов и суррогатного материнства. Формирование в таких случаях аллогенного плода ведет к изменению течения процессов имплантации и плацентации, что отражается в повышенной частоте акушерских и перинатальных осложнений. Весомое влияние на течение беременности, родов и послеродового периода имеет и психологический статус этих пациенток, отличающийся от такового у женщин, вынашивающих собственного ребенка и/или проходивших лечение бесплодия. Цель - провести сравнительный клинико-статистический анализ соматического и репродуктивного анамнеза, акушерских и перинатальных осложнений у беременных с аллогенным плодом и беременных, вовлеченных в программы экстракорпорального оплодотворения (ЭКО) с собственными ооцитами. Материалы и методы. Выполнен клинико-статистический анализ медицинской документации 200пациенток, распределенных на две группы: I группа - 150 беременных, включенных в программы ЭКО с формированием алогенного плода; ІІ группа (контрольная) - 50 беременных, которым проведено ЭКО с использованием собственных ооцитов женщины. Результаты. Среди пациенток с аллогенным плодом регистрировалась достоверно более низкая частота различных осложнений соматического и репродуктивного анамнеза. Уровни акушерских и перинатальных осложнений были сравнимы или выше относительно контрольной группы, критерии статистической достоверности разности выполнялись относительно показателей гестационной анемии, которая чаще регистрировалась в основной группе. Частота родоразрешения путем операции кесарева сечения была достоверно ниже среди беременных с аллогенным плодом. Показатель средней массы новорожденного основной группы был достоверно ниже по сравнению с контролем. Выводы. Несмотря на достоверно более низкую частоту выявления факторов, отягощающих соматический и репродуктивный анамнез, пациентки с аллогенным плодом характеризуются сравниваемыми или более высокими показателями частоты акушерских и перинатальных осложнений, что указывает на необходимость проведения дальнейших исследований относительно потенциальных причин данного явления, особенностей функционирования фетоплацентарного комплекса и влияния психологического статуса пациенток для улучшения алгоритма прегравидарной подготовки и антенатального сопровождения. Исследование выполнено в соответствии с принципами Хельсинкской декларации. Протокол исследования одобрен Локальным этическим комитетом участвующего учреждения. На проведение исследований получено информированное согласие женщин. Авторы заявляют об отсутствии конфликта интересов., Погіршення репродуктивного здоров’я жінок обумовлює зростання частоти звернень до програм донації ооцитів та сурогатного (замінного) материнства. Формування в таких випадках алогенного плода пов’язане зі зміненим перебігом процесу імплантації та плацентації, що відображається в підвищеній частоті акушерських і перинатальних ускладнень. Вагомий вплив на перебіг вагітності, пологів та післяпологового періоду має і психологічний статус цих пацієнток, що відрізняється від такого в жінок, які виношують власну дитину і/або проходили лікування безпліддя. Мета - провести порівняльний клініко-статистичний аналіз соматичного та репродуктивного анамнезу, акушерських та перинатальних ускладнень у вагітних з алогенним плодом та вагітних, залучених до програм екстракорпорального запліднення (ЕКЗ) із власними ооцитами. Матеріали та методи. Виконано клініко-статистичний аналіз медичної документації 200 пацієнток, розподілених на дві групи: І група - 150 вагітних, залучених до програм ЕКЗ з формуванням алогенного плода, ІІ група (контрольна) - 50 вагітних, яким здійснювалося ЕКЗ з використанням власних ооцитів жінки. Результати. Серед пацієнток з алогенним плодом реєструвалася достовірно нижча частка різних ускладнень соматичного та репродуктивного анамнезу. Рівні акушерських та перинатальних ускладнень були порівнюваними або вищими щодо контрольної групи, критерії статистичної достовірності різниці виконувалися щодо показників гестаційної анемії, яка частіше реєструвалася в основній групі. Частота розроджень шляхом операції кесаревого розтину була достовірно нижчою серед вагітних з алогенним плодом. Показник середньої маси новонародженого основної групи був достовірно нижчим порівняно з контролем. Висновки. Попри достовірно нижчу частоту виявлення факторів, що обтяжують соматичний та репродуктивний анамнез, пацієнтки з алогенним плодом характеризуються порівнюваними або вищими показниками частоти акушерських і перинатальних ускладнень, що вказує на необхідність проведення подальших досліджень щодо потенційних причин цього явища, особливостей функціонування фетоплацентарного комплексу та впливу психологічного статусу пацієнток для поліпшення алгоритму прегравідарної підготовки та антенатального супроводу. Дослідження виконано відповідно до принципів Гельсінської декларації. Протокол дослідження ухвалено Локальним етичним комітетом зазначеної в роботі установи. На проведення досліджень отримано інформовану згоду жінок. Автори заявляють про відсутність конфлікту інтересів.

Дисциплина «Естественно-научная картина мира» знакомит студентов с современным уровнем знаний о природе. Помимо основной задачи, углубления знаний у студентов о современной естественно-научной картине мира, курс способствует овладению культурой мышления, умением формулировать и излагать собственное видение проблем, способностью правильно и аргументированно представлять результаты своей мыслительной деятельности. Для реализации поставленных задач применяются различные методики проведения семинарских занятий, в том числе и методика проведения «круглого стола».

The widespread use of assisted reproductive technologies is owed to the rapid development of biomedical science. However, progress is accompanied by a steady decline in the reproductive health of the population, so the lack of knowledge today on theoretical and practical aspects remains significant. Despite the improvement of donor oocyte manipulation techniques and the outstanding success in obstetric and perinatal outcomes in cases of pregnancies with fully allogeneic fetus, the actual data on the incidence of complications of pregnancy, childbirth and postpartum period in this category of patients remain unclear. Purpose - to analyze the results of obstetric and perinatal complications in pregnant women with allogeneic fetuses, and factors that may affect them. This article summarizes the current data on obstetric and perinatal complications in pregnant women with allogeneic fetus, analyzes the biological preconditions for their occurrence, features of the fetoplacental complex in such patients, as well as the psychological status of pregnant women with allogeneic fetus, it’s potential impact on pregnancy, childbirth and the postpartum period. No conflict of interests was declared by the authors., Широкое использование вспомогательных репродуктивных технологий обязано стремительному развитию биомедицинской науки. Однако прогресс сталкивается с непрерывным ухудшением репродуктивного здоровья населения, поэтому дефицит знаний на сегодняшний день относительно теоретических и практических аспектов остается значительным. Несмотря на усовершенствование методик манипуляции с донорскими ооцитами и имеющиеся значительные успехи касательно акушерских и перинатальных последствий в случаях беременности с полностью аллогенным плодом, невыясненными остаются реальные фактические данные о частоте возникновения осложнений течения беременности, родов и послеродового периода у данной категории пациенток. Цель - проанализировать данные по акушерским и перинатальным осложнениям у беременных с аллогенным плодом, а также факторы, способные влиять на них. Обобщены имеющиеся современные данные по акушерским и перинатальным осложнениям у беременных с аллогенным плодом, проанализированы биологические предпосылки их возникновения, особенности функционирования фетоплацентарного комплекса у таких пациенток, а также освещена тема психологического статуса беременной с аллогенным плодом и потенциальное влияние его на течение беременности, родов и послеродового периода. Авторы заявляют об отсутствии конфликта интересов., Значне використання допоміжних репродуктивних технологій завдячує стрімкому розвитку біомедичної науки. Однак прогрес стикається з невпинним погіршенням репродуктивного здоров’я населення, тому дефіцит знань на сьогодні щодо теоретичних і практичних аспектів залишається значним. Попри вдосконалення методик маніпуляції з донорськими ооцитами та наявними визначними успіхами щодо акушерських і перинатальних наслідків у випадках вагітності з повністю алогенним плодом, нез’ясованими залишаються реальні фактичні дані щодо частоти виникнення ускладнень перебігу вагітності, пологів та післяпологового періоду в цієї категорії пацієнток. Мета - проаналізувати дані щодо акушерських та перинатальних ускладнень у вагітних з алогенним плодом, а також фактори, здатні впливати на них. Узагальнено наявні сучасні дані щодо акушерських та перинатальних ускладнень у вагітних з алогенним плодом, проаналізовано біологічні передумови їх виникнення, особливості функціонування фетоплацентарного комплексу в таких пацієнток, а також висвітлено тему психологічного статусу вагітної з алогенним плодом та потенційний вплив його на перебіг вагітності, пологів та післяпологового періоду. Автори заявляють про відсутність конфлікту інтересів.

В статье рассматриваются методологические аспекты возможности сравнения договора о суррогатном материнстве с поименованными договорами, проводится анализ возможности применения правил, регулирующих эти договоры, к договору о суррогатном материнстве по аналогии. Исследуется правовая природа, стороны, цели и отношения, возникающие в результате договора о суррогатном материнстве.

The proposed article is devoted to the issue of surrogacy in its international private law and public law aspects. The complexity and multidimensionality of issues, the emergence of which is due to the birth of children as a result of agreements on surrogacy, have been investigated. Taking into account the three main approaches to the problem of surrogacy existing in the world, namely: the first is a number of states and organizations that categorically deny the very possibility of trade in the context of surrogate motherhood, noting that the child is not talking about any deal; the second approach is that a significant number of stakeholders express concern about the potential merger of surrogate motherhood and child trafficking, which could lead to the criminalization of surrogate mothers and future parents, as well as possible violations of the right to sexual and reproductive health; the last group is a number of states and organizations that have spoken out in favor of a complete prohibition of surrogacy without any restrictions, the consequences of such approaches have been analyzed. Within the framework of this article, the author considers it appropriate to cite the position of the UN Special Rapporteur on the sale of children and the sexual exploitation of children, including child prostitution, child pornography and the production of other materials on sexual abuse of children, the Permanent Bureau of the Hague Conference on Private International Law, as well as the European Court of Justice on human rights on the issues considered. The article draws a number of conclusions. First of all, compliance with the recommendations of the Special Rapporteur requires the adoption of urgent measures to prevent violations of the rights of all participants in a surrogacy relationship due to their vulnerability. Also, regarding the lack of regulation of these legal relations at the level of law within the jurisdiction of Ukraine, the author expresses his opinion about the certain justification of such a situation until a unified normative act is adopted based on the results of the work of the Hague Conference on Private International Law. Harmonization of legal norms at the national and international levels will allow in the future to avoid conflicts in relations of cross-border surrogacy, taking into account the issues of child trafficking, non-discrimination and the right to health of children born through surrogacy, citizenship, name and family ties in the framework of respect for the child’s right to preserve his identity, as well as access to information on origins and rights to family life, etc, Статья посвящена актуальной проблеме суррогатного материнства в ее международном частноправовом и публично-правовом аспектах. Исследованы сложные и многоаспектные вопросы, возникновение которых обусловлено рождением детей в результате договоренностей о суррогатном материнстве. Проанализированы существующие в мире основные подходы к проблеме суррогатного материнства и их последствия. Сделан ряд выводов, в частности относительно необходимости принятия неотложных мер по предотвращению нарушения прав всех участников отношений, связанных с суррогатным материнством, отсутствия в пределах юрисдикции Украины регулирования указанных правоотношений на уровне закона, гармонизация правовых норм национального и международного уровней, а также доступа к информации о происхождении и праве на семейную жизнь, Статтю присвячено актуальній проблемі сурогатного материнства в її міжнародному приватноправовому і публічно-правовому аспектах. Досліджено складні й багатоаспектні питання, виникнення яких зумовлено народженням дітей у результаті домовленостей про сурогатне материнство. Проаналізовано існуючі у світі основні підходи до проблеми сурогатного материнства їх наслідки. Зроблено низку висновків, зокрема щодо необхідності вжиття невідкладних заходів із запобігання порушення прав усіх учасників відносин, пов’язаних із сурогатним материнством, відсутності в межах юрисдикції України регулювання зазначених правовідносин на рівні закону, гармонізація правових норм національного і міжнародного рівнів, а також доступу до інформації про походження і право на сімейне життя

В данной статье проанализированы возможности улучшения качества жизни у пациентов с врожденной формой аплазии матки и влагалища, а также сделаны выводы о возможности появления биологического потомства. Были изучены аспекты и трудности диагностики данного заболевания, а также наиболее часто сопутствующие патологии., This article analyzes the possibilities of improving the quality of life in patients with congenital aplasia of the uterus and vagina, and draws conclusions about the possibility of biological offspring. Aspects and difficulties in diagnosing this disease, as well as the most common comorbidities, were studied.

Цель исследования: определение понятия соматических прав, классификация данных прав, выявление их сущности, содержания и места в системе иных прав и свобод, выявление в законодательстве о соматических правах пробелов и иных правовых дефектов для их устранения, совершенствование законодательства и правоприменительной практики в данной области.

В представленной статье описывается относительно новый и один из наиболее актуальных вопросов гражданских правоотношений – соглашение о суррогатном материнстве и о его правовых последствиях. Исторические предпосылки к возникновению данного правоотношения. Основные вопросы, возникающие в практике применения законодательства, регулирующего суррогатное материнство и рекомендации по совершенствованию законодательства в регулировании данного вопроса., The presented article describes a new and one of the most pressing issues of civil legal relations - an agreement on surrogacy and its legal consequences. Historical preconditions for the emergence of this legal relationship. The main issues used in the practice of applying the legislation regulating surrogacy and recommendations for improving legislation in regulating this issue., Гуманитарий и социум, Выпуск 3 2022

Вспомогательные репродуктивные технологии в виде суррогатного материнства являются относительно новыми достижениями в российском обществе. Находясь на пересечении конституционного, семейного, гражданского, административного и уголовного права, суррогатное материнство создает реальную проблему в области правоприменения. Более того, практика суррогатного материнства тесно взаимосвязана с моральными проблемами и культурными традициями. В статье рассматриваются некоторые аспекты сложного вопроса суррогатного материнства, его соотношения с международным усыновлением. Акцент в статье сделан на ситуации, когда сторонами международных контрактов суррогатного материнства являются граждане различных юрисдикций. Являясь местом для «суррогатного туризма», Россия участвует в транснациональном регулировании суррогатного материнства в Европе и во всем мире., Assisted reproductive technologies in the form of surrogate motherhood are relatively new achievements in Russian society. Being at the intersection of constitutional, family, civil, administrative and criminal law, surrogacy creates a real problem in the field of law enforcement. Moreover, the practice of surrogacy is closely interrelated with moral problems and cultural traditions. This article discusses some aspects of the complex issue of surrogacy, its relationship with international adoption. The article focuses on the situation when the parties to international surrogacy contracts are citizens of different jurisdictions. Being a place for "surrogate tourism", Russia participates in the transnational regulation of surrogacy in Europe and around the world.

Договор суррогатного материнства является взаимным и порождает для сторон взаимные права и обязанности. Поскольку в российском законодательстве отсутствует легальное определение и правовое регулирование договора суррогатного материнства, то в вопросе о правах и обязанностях сторон необходимо исходить из основных начал гражданского и семейного законодательства.

В статье рассматривается состояние изученности проблемы суррогатного материнства в современной науке, которое представляется как новое социально-психологическое явление, вызванное системным действием нескольких факторов. В работе выдвигается предположение о возникновении психологических проблем всех трех сторон участников процесса: суррогатной матери, плода-ребенка, и будущих законных родителей. Приводится краткий анализ данных по проблеме суррогатного материнства в России и странах Европы и США. Делается вывод о влиянии суррогатного материнства на всех участников данного процесса. The article considers the state of knowledge of the problem of surrogacy in modern science and presents surrogacy as a new socio-psychological phenomenon caused by the systemic action of several factors. The paper puts forward the assumptions about the occurrence of psychological problems of all three parties of the participants in the process: a surrogate mother, a fetus – a child, and future legal parents. A brief analysis of data on the problem of surrogacy in Russia and the countries of Europe and the United States is given. The conclusion is made about the influence of surrogacy on all participants in this process.

Данная статья посвящена проблемным аспектам правового регулирования статуса эмбриона и института суррогатного материнства в России. Автором исследуются позиции различных ученых по вопросам законодательной регламентации и особенностей применения на практике. В конце статьи приводятся обобщенные выводы по проблемным вопросам, предлагаются пути решения обозначенных в работе недостатков. Статья будет полезна обучающимся, практикующим работникам, преподавателям и представителям научной сферы.