Simple Summary: Several cancer treatments that have been used for quite a few decades include surgery, chemotherapy, and radiation. These resulted in significant responses and the prolongation of survival for a subset of cancer patients. Another subset was not responsive to such treatments and many of the originally responding patients became unresponsive to subsequent treatments and succumbed to the disease. Fortunately, a new treatment was introduced that takes advantage of the patient's immune response to fight the cancer and eradicate it, as it does with viral and microbial infections too. The immune response to cancer is called "immunotherapy". Several immunotherapeutic approaches were developed and approved by the FDA for various cancers, and yield significant clinical responses and the prolongation of survival in many cancer patients. Immunotherapy depends largely on the patient's immune response being activated and killing the tumor cells. Killing the tumor cells is mediated by immune cells, called CD8 T cells, which need to locate and bind to the cancer cells to kill them. Interestingly, cancer cells strive to survive and escape their death via the CD8 T cells. They manifest this clever approach by inducing various markers on their surface that will prevent them from killing the cancer cells, resulting in the survival and growth of the cancer cells. Therefore, such a failure of immunotherapy required a remedy. Indeed, a remedy was found through which these markers were inhibited therapeutically by agents approved by the FDA, resulting in the cancer cells' ability to inhibit the CD8 T cells being overridden. Such approved agents were very effective in many cancer patients, but unfortunately not all. Here too we needed to develop other therapies to treat the unresponsive patients. Here, we describe a novel approach that involves using an agent that inhibits the expression of the above inhibitory markers on the CD8 T cells, allowing them to be active and kill the cancer cells in unresponsive patients. It is worthwhile to develop this new approach through research investigation and clinical trials. The treatment of cancers with immunotherapies has yielded significant milestones in recent years. Amongst these immunotherapeutic strategies, the FDA has approved several checkpoint inhibitors (CPIs), primarily Anti-Programmed Death-1 (PD-1) and Programmed Death Ligand-1/2 (PDL-1/2) monoclonal antibodies, in the treatment of various cancers unresponsive to immune therapeutics. Such treatments resulted in significant clinical responses and the prolongation of survival in a subset of patients. However, not all patients responded to CPIs, due to various mechanisms of immune resistance. One such mechanism is that, in addition to PD-1 expression on CD8 T cells, other inhibitory receptors exist, such as Lymphocyte Activation Gene 3 (LAG-3), T cell Immunoglobulin Mucin 3 (TIM3), and T cell immunoreceptor with Ig and ITIM domains (TIGIT). These inhibitory receptors might be active in the presence of the above approved CPIs. Clearly, it is clinically challenging to block all such inhibitory receptors simultaneously using conventional antibodies. To circumvent this difficulty, we sought to target a potential transcription factor that may be involved in the molecular regulation of more than one inhibitory receptor. The transcription factor Yin Yang1 (YY1) was found to regulate the expression of PD-1, LAG-3, and TIM3. Therefore, we hypothesized that targeting YY1 in CD8 T cells should inhibit the expression of these receptors and, thus, prevent the inactivation of the anti-tumor CD8 T cells by these receptors, by corresponding ligands to tumor cells. This strategy should result in the prevention of immune evasion, leading to the inhibition of tumor growth. In addition, this strategy will be particularly effective in a subset of cancer patients who were unresponsive to approved CPIs. In this review, we discuss the regulation of LAG-3 by YY1 as proof of principle for the potential use of targeting YY1 as an alternative therapeutic approach to preventing the immune evasion of cancer. We present findings on the molecular regulations of both YY1 and LAG-3 expressions, the direct regulation of LAG-3 by YY1, the various approaches to targeting YY1 to evade immune evasion, and their clinical challenges. We also present bioinformatic analyses demonstrating the overexpression of LAG-3, YY1, and PD-L1 in various cancers, their associations with immune infiltrates, and the fact that when LAG-3 is hypermethylated in its promoter region it correlates with a better overall survival. Hence, targeting YY1 in CD8 T cells will result in restoring the anti-tumor immune response and tumor regression. Notably, in addition to the beneficial effects of targeting YY1 in CD8 T cells to inhibit the expression of inhibitory receptors, we also suggest targeting YY1 overexpressed in the tumor cells, which will also inhibit PD-L1 expression and other YY1-associated pro-tumorigenic activities. [ABSTRACT FROM AUTHOR]