Galvão, Heleninha dos Santos, Silva, Julio Cesar Leite da, Mendonça, José Carlos Garcia de, Pelissaro, Gustavo Silva, Paiva-Oliveira, Janayna Gomes, Figueiredo, Francielly Thomas, Santos, Alana Oswaldina Gavioli Meira dos, Santos, Athilla Arcari, and Gaetti-Jardim, Ellen Cristina
Facial fractures are a public health problem due to the need for specialized care, adequate environment and financial resources. They have different causes, and sports, work, traffic accidents and falls stand out as the main ones, being the same related to age, gender of the patient and direction of the trauma. This paper aims to report the clinical case of a male patient who fell 4.5 meters high, pushing his face against the edges of a swimming pool. Attended at the Maria Aparecida Pedrossian University Hospital, requiring outpatient and surgical care for the treatment of multiple facial fractures. The initial physical examination showed edema in the middle and lower thirds of the face, preserved visual acuity and ocular motility, mobility in the parasymphysis, laceration in the lower lip, marked mobility in dental elements, fragments of exposed oral bone tissue in the premaxilla region, absence of altered teeth and mandibular movements. Computed tomography showed a comminuted fracture in the anterior maxilla, bilateral fracture of the condyle and fracture of the mandibular parasymphysis on the left side. Thus, the treatment of choice was surgery under general anesthesia for placement of the Erich bar and maxillomandibular block, reduction and fixation of anterior mandible fractures and removal of bone fragments and unsupported teeth in the maxillary region. In the postoperative controls, the patient remained without complaints after the blockage was removed, with preserved mandibular movements and return to masticatory functions. Six months after the trauma, the patient is fully rehabilitated. Las fracturas faciales son un problema de salud pública debido a la necesidad de atención especializada, ambiente adecuado y recursos económicos. Tienen diferentes causas, y se destacan como principales los accidentes deportivos, laborales, de tránsito y las caídas, estando las mismas relacionadas con la edad, el sexo del paciente y la dirección del traumatismo. Este trabajo tiene como objetivo reportar el caso clínico de un paciente masculino que cayó desde 4,5 metros de altura, empujando su rostro contra los bordes de una piscina. Acudió al Hospital Universitario María Aparecida Pedrossian, requiriendo atención ambulatoria y quirúrgica para el tratamiento de múltiples fracturas faciales. El examen físico inicial mostró edema en los tercios medio e inferior de la cara, agudeza visual y motilidad ocular conservadas, movilidad en la parasínfisis, laceración en el labio inferior, marcada movilidad en elementos dentarios, fragmentos de tejido óseo oral expuesto en la región de la premaxila. , ausencia de dientes alterados y movimientos mandibulares. La tomografía computarizada mostró una fractura conminuta en la región anterior del maxilar, fractura bilateral del cóndilo y fractura en la parasínfisis mandibular del lado izquierdo. Así, el tratamiento de elección fue la cirugía bajo anestesia general para colocación de barra de Erich y bloqueo maxilomandibular, reducción y fijación de fracturas mandibulares anteriores y extracción de fragmentos óseos y dientes no soportados en la región maxilar. En los controles postoperatorios el paciente se mantuvo sin quejas luego de removida la obstrucción, con movimientos mandibulares conservados y retorno a las funciones masticatorias. Seis meses después del trauma, el paciente está completamente rehabilitado. As fraturas faciais configuram um problema de saúde pública em virtude da necessidade de atenção especializada, ambiente adequado e recursos financeiros. Apresentam causas variadas, sendo que acidentes desportivos, de trabalho, de trânsito e quedas se destacam como as principais, sendo as mesmas relacionadas a idade, sexo do paciente e direção do trauma. Este trabalho tem como objetivo relatar o caso clínico de um paciente do sexo masculino vítima de queda de 4,5 metros de altura, impelindo a face contra as bordas de uma piscina. Atendido no Hospital Universitário Maria Aparecida Pedrossian, necessitando de atendimento ambulatorial e cirúrgico para tratamento de fraturas múltiplas da face. Ao exame físico inicial apresentou edema em terço médio e inferior da face, acuidade visual e motilidade ocular preservadas, mobilidade em parassínfise, laceração em lábio inferior, mobilidade acentuada em elementos dentais, fragmentos de tecido ósseo bucal exposto em região de pré-maxila, ausências dentais e movimentos mandibulares alterados. Na tomografia computadorizada, mostrou fratura cominutiva em região de maxila anterior, fratura bilateral de cabeça da mandíbula e fratura em parassínfise mandibular do lado esquerdo. Assim, o tratamento de eleição foi o cirúrgico sob anestesia geral para colocação da barra de Erich e bloqueio maxilomandibular, redução e fixação de fratura anterior de mandíbula e remoção dos fragmentos ósseos e dentes sem suporte em região de maxila. Nos controles pós-operatórios o paciente se manteve sem queixas após a remoção do bloqueio, com movimentos mandibulares preservados e retorno às funções mastigatórias. Após seis meses do trauma, o paciente encontra-se totalmente reabilitado.