Search

Sección: Poniendo en claro [ES] Los humanos actualmente habitan prácticamente todo el planeta, existiendo poblaciones capaces de vivir en zonas glaciares, prominentes montañas o regiones dominadas por patógenos. A pesar de la gran cantidad de factores que dificultan su supervivencia, se ha visto que determinados grupos tienen una notable capacidad para subsistir en sus ambientes locales, mayor que la que tendría una persona de otra parte del planeta. Esta diferencia de aptitud tiene una base genética, y se denomina “adaptación local”. Durante las últimas décadas han surgido muchos estudios que tratan de encontrar esas variantes genéticas que permiten la adaptación de una población a su entorno local, para lo que se han desarrollado multitud de técnicas que comparan las tasas de cambios en el ADN en distintas especies, las frecuencias de alelos en distintas poblaciones, la asociación de una variante con un rasgo determinado, etc. En este artículo se nombran algunas de las técnicas más empleadas en los estudios de adaptación y, posteriormente, se comentan dos adaptaciones que permiten reconocer los importantes efectos que tiene la diversidad genética en distintos grupos de humanos.

[ES] El turismo se ha relacionado en la costa mediterránea con los términos de sol y playa desde sus inicios. Con el paso del tiempo han ido surgiendo nuevas tipologías de turismo siendo cada vez de más importancia el turismo activo, que se asocia al deporte al aire libre y más aún en los tiempos post-pandemia. Este proyecto se centra en el turismo de buceo en la ciudad de Denia (Alicante), ya que siendo una ciudad muy turística de la costa alicantina oferta numerosas opciones de turismo, pero pocas son las relacionadas al turismo de buceo. El objetivo es dar a conocer la oferta existente de esta tipología de turismo y aprovechar los principios de sostenibilidad de la agenda 2030 para realizarla en parajes naturales, como la reserva marina del cabo de San Antonio, así como en las distintas calas que posee la ciudad de Denia., [EN] Tourism on the Mediterranean coast has traditionally been associated with the terms of sun and beach. With the passage of time, new types of tourism have emerged, such as active tourism, which is associated with outdoor sports. This has seen an important increase in postpandemic times. This project focuses on diving tourism in the city of Denia (Alicante). Denia is a very touristic city of the Alicante coast, which offers many tourism options, but few are r elated to diving tourism. The objective is to make known the existing offer of this type of tourism and to focus on sustainability principles established in the 2030 agenda to carry it out in the marine reserve of Cape San Antonio, as well as in the differ ent coves and bays of Denia., [CA] El turisme s'ha relacionat a la costa mediterrània amb els termes de sol i platja des dels inicis. Amb el pas del temps han anat sorgint noves tipologies de turisme i cada vegada és més important el turisme actiu, que s'associa a l'esport a l'aire lliure i més encara en els temps postpandèmia. Aquest projecte se centra en el turisme de busseig a la ciutat de Dénia (Alacant), ja que sent una ciuta t molt turística de la costa alacantina ofereix nombroses opcions de turisme, però poques són les relacionades al turisme de busseig. L'objectiu és donar a conèixer l'oferta existent d'aquesta tipologia de turisme i aprofitar els principis de sostenibilita t de l'agenda 2030 per ferla en paratges naturals, com ara la reserva marina del cap de Sant Antoni, així com a les diferents cales que té la ciutat de Dénia

Cuba has an incomparable underwater beauty; the flora and fauna found in its depths are internationally recognized and constitute a great attraction for many of the island's visitors who travel mainly motivated by diving. However, despite the great potential that exists throughout the country, no specialized travel agency in this activity has been created. It is for this reason that this research aims to develop the design project of a travel agency specialized in diving, which will be called "Bucéano". Because of this objective, as part of a mixed methodology from a qualitative and quantitative approach, methods such as analysis-synthesis, induction-deduction, documentary review, brainstorming, as well as other tools that allowed the development of research in nine consequent stages were applied. At first, a general tourism research was carried out, and the target demand segment was identified and characterized. Subsequently, the agency's products and services were designed in a preliminary way, and its distribution channels were identified. For its part, the necessary human, technical, material and financial resources were identified, as well as the procedures for opening the agency. Location and environment, and economic-financial studies were carried out. Finally, the initial operation of the agency was simulated from the point of view of the management cycle. All this allowed to form the design project of the travel agency specialized in diving "Bucéano"., Cuba posee una belleza submarina inigualable; la flora y fauna que albergan sus profundidades son reconocidas internacionalmente y constituyen un gran atractivo para muchos de los visitantes de la isla que viajan motivados, principalmente, por el buceo. Sin embargo, a pesar de las grandes potencialidades que existen a lo largo y ancho del país, no se ha creado ninguna agencia de viajes especializada propiamente en esta actividad. Es por tal razón que la presente investigación persiguió elaborar el proyecto de diseño de una agencia de viajes especializada en buceo con el nombre “Bucéano”. Con este fin se emplearon, como parte de una metodología mixta desde un enfoque cualitativo y a su vez cuantitativo, métodos como el análisis-síntesis, inducción-deducción, revisión documental, tormenta de ideas, así como otras herramientas que permitieron desarrollar la investigación en nueve consecuentes etapas. En principio se realizó una investigación turística general, y se identificó y caracterizó el segmento de demanda objetivo. Posteriormente se diseñaron, de manera preliminar, los productos y servicios de la agencia, y se identificaron sus canales de distribución. Por su parte, se identificaron los recursos humanos, técnicos, materiales y financieros necesarios, así como los trámites para la apertura de la agencia. Se realizaron estudios de localización y entorno, y económico-financiero. Por último, se simuló el funcionamiento inicial de la agencia desde el punto de vista del ciclo de dirección. Todo ello permitió conformar el proyecto de diseño de la agencia de viajes especializada en buceo “Bucéano”.

30 páginas, ilustraciones [ES] Los humanos actualmente habitan prácticamente todo el planeta, existiendo poblaciones capaces de vivir en zonas glaciares, prominentes montañas o regiones dominadas por patógenos. A pesar de la gran cantidad de factores que dificultan su supervivencia, se ha visto que determinados grupos tienen una notable capacidad para subsistir en sus ambientes locales, mayor que la que tendría una persona de otra parte del planeta. Esta diferencia de aptitud tiene una base genética, y se denomina “adaptación local”. Durante las últimas décadas han surgido muchos estudios que tratan de encontrar esas variantes genéticas que permiten la adaptación de una población a su entorno local, para lo que se han desarrollado multitud de técnicas que comparan las tasas de cambios en el ADN en distintas especies, las frecuencias de alelos en distintas poblaciones, la asociación de una variante con un rasgo determinado… En este documento se nombran algunas de las técnicas más empleadas en los estudios de adaptación y, posteriormente, se comentan tres adaptaciones que, si bien no son las más citadas en la bibliografía sobre la adaptación local, son características de gran interés que nos permiten ver los importantes efectos que tiene la diversidad genética en distintos grupos de humanos [EN] Humans currently inhabit practically the entire earth, with populations capable of living in glacial areas, prominent mountains, or regions dominated by pathogens. Despite the large number of factors that hinder their survival, it has been seen that certain groups have a curious ability to survive in their local environments, greater than that of a person from another part of the planet. This difference in fitness has a genetic basis, and is called "local adaptation". During the last decades, many studies have emerged that try to find those genetic variants that allow the adaptation of a population to its local environment, for which a multitude of techniques have been developed that compare the rates of changes in DNA in different species, allele frequencies in different populations, the association of a variant with a certain trait... This document will name some of the most used techniques in adaptation studies and, subsequently, will comment on three specific adaptations that, although they are not the most cited ones in the literature about local adaptation, are characteristics of great interest that allow us to see the important effects that genetic diversity has between different groups of humans.