Search

The forests of North America have undergone important changes since European settlement, particularly in terms of stand composition and associated changes in soil properties. While soil nutrients availability is known to influence forest productivity, the causes and consequences of its variation through time remain poorly understood. This study investigates the effects of long-term changes in forest composition and soil properties on the radial growth of sugar maple (Acer saccharum Marsh.) and balsam fir (Abies balsamea (L.) Mill.), two important species of northeastern North America’s forests. Using data from 130 plots measured in 1930 and in 2012–2014 and a mixed-effects modelling approach, we studied the links between radial growth, soil nutrients availability, current stand composition, and shifts in vegetation. The radial growth of balsam fir was found to vary with soil available nitrogen and present-day relative basal area of yellow birch in the stand, while that of sugar maple was found to be invariant to soil characteristics, but proportional to present-day spruce (Picea spp.) relative basal area. However, no direct effects of vegetation change on radial growth were detected. Our results suggest that prior stand composition had no influence on radial growth of both studied species, yet vegetation change could indirectly influence balsam fir growth through an improvement of litter quality with an increase in the abundance of yellow birch (Betula alleghaniensis Britton). Moreover, despite clear differences between the studied species, we conclude that maintaining a certain proportion of compositional diversity may enhance radial growth of both balsam fir and sugar maple., Les forêts d’Amérique du Nord ont subi d’importants changements depuis la colonisation européenne, particulièrement en termes de composition des peuplements et des modifications consécutives des propriétés du sol. Bien que l’influence de la disponibilité des éléments nutritifs du sol sur la productivité de la forêt soit connue, les causes et conséquences de sa variation à travers le temps demeurent obscures. Cette étude examine les effets des changements à long terme dans la composition de la forêt et les propriétés du sol sur la croissance radiale de l’érable à sucre (Acer saccharum Marsh.) et du sapin baumier (Abies balsamea (L.) Mill.), deux espèces importantes des forêts du nord-est de l’Amérique du Nord. À l’aide de données provenant de 130 places échantillons mesurées en 1930 et de 2012 à 2014, et d’une approche de modélisation à effets mixtes, nous avons étudié les liens entre la croissance radiale, la disponibilité des éléments nutritifs du sol, la composition actuelle du peuplement et les modifications de la végétation. La croissance radiale du sapin baumier variait en fonction de la disponibilité de l’azote (N) dans le sol et de la surface terrière relative actuelle du bouleau jaune (Betula alleghaniensis Britton) dans le peuplement, tandis que celle de l’érable à sucre n’était pas influencée par les caractéristiques édaphiques, mais était proportionnelle à la surface terrière relative actuelle de l’épicéa (Picea spp.). Cependant, aucun effet direct des modifications de la végétation sur la croissance radiale n’a été détecté. Nos résultats indiquent que la composition antérieure du peuplement n’a eu aucune influence sur la croissance radiale des deux espèces étudiées. Par contre le changement dans la végétation pourrait indirectement influencer la croissance du sapin baumier par le biais d’une amélioration de la qualité de la litière due à une augmentation de l’abondance du bouleau jaune. De plus, malgré de nettes différences entre les espèces étudiées, no