Search

Introduction The World Health Organization (WHO), joined by the International Labour Organization (ILO) (1) and the United Nations Environment Programme, has called on countries throughout the world to eliminate asbestos-related [...], Objective To analyse national data on asbestos use and related diseases in the European Region of the World Health Organization (WHO). Methods For each of the 53 countries, per capita asbestos use (kg/capita/year) and age-adjusted mortality rates (deaths/million persons/year) due to mesothelioma and asbestosis were calculated using the databases of the United States Geological Survey and WHO, respectively. Countries were further categorized by ban status: early-ban (ban adopted by 2000, n = 17), late-ban (ban adopted 2001 -2013, n = 17), and no-ban (n = 19). Findings Between 1920-2012, the highest per capita asbestos use was found in the no-ban group. After 2000, early-ban and late-ban groups reduced their asbestos use levels to less than or equal to 0.1 kg/capita/year, respectively, while the no-ban group maintained a very high use at 2.2 kg/capita/year. Between 1994 and 2010, the European Region registered 106180 deaths from mesothelioma and asbestosis, accounting for 60% of such deaths worldwide. In the early-ban and late-ban groups, 16/17 and 15/17 countries, respectively, reported mesothelioma data to WHO, while only 6/19 countries in the no-ban group reported such data. The age-adjusted mortality rates for mesothelioma for the early-ban, late-ban and no-ban groups were 9.4,3.7 and 3.2 deaths/million persons/year, respectively. Asbestosis rates for the groups were 0.8,0.9 and 1.5 deaths/million persons/year, respectively. Conclusion Within the European Region, the early-ban countries reported most of the current asbestos-related deaths. However, this might shift to the no-ban countries, since the disease burden will likely increase in these countries due the heavy use of asbestos. Objectif Analyser les donnees nationales sur l'utilisation de l'amiante et les maladies qui y. sont associees, dans la region europeenne de l'Organisation mondiale de la Sante (OMS). Methodes Pour chacun des 53 pays, l'utilisation de l'amiante par habitant (kg/habitant/an) et les taux de mortalite selon l'age (deces/millions de personnes/an) dus au mesotheliome et a l'asbestose ont ete calcules en utilisant les bases de donnees de I'USGS (United States Geological Survey) et de I'OMS, respectivement. Les pays ont ensuite eteclasses en fonction de leurstatutd'interdiction: interdiction precoce (interdiction adoptee avant 2000, n = 17), interdiction tardive (interdiction adoptee entre 2001-2013, n = 17) et aucune interdiction (n = 19). Resultats Entre 1920 et 2012, l'utilisation la plus elevee d'amiante par habitant a ete trouvee dans le groupe sans aucune interdiction. Apres 2000, les groupes a interdiction precoce et a interdiction tardive ont reduit leurs niveaux d'utilisation de l'amiante aun niveau inferieur ou egal a 0,1 kg/habitant/an, respectivement, tand is que le groupe sans aucune Interdiction a maintenu une utilisation tres elevee de 2,2 kg/habitant/an. Entre 1994 et 2010, la region europeenne a declare 106 180 deces causes par le mesothellome et l'asbestose, representant 60% de ces causes de deces dans le monde. Dans les groupes a Interdiction precoce et a interdiction tardive, 16/17 et 15/17 pays, respectivement, ont fourni des donnees relatives au mesotheliome a I'OMS, alors que seuls 6/19 pays dans le groupe sans aucune Interdiction ont fourni de telles donnees. Les taux de mortalite selon l'age du mesothelome pour les groupes a interdiction precoce, a interdiction tardive et sans aucune interdiction etaient de 9,4,3,7 et 3,2 deces/million de personnes/an, respectivement. Les taux d'asbestose des memes groupes etaient de 0,8,0,9 et 1,5 deces/million de personnes/an, respectivement. Conclusion Au sein de la region europeenne, les pays a interdiction precoce ont signale la plupart des deces actueis lies a l'asbestose. Cependant, cela pourrait se deplacer vers les pays sans aucune interdiction, puisque la charge de morbidite augmentera probablement dans ces pays en raison de leur utilisation importante de l'amiante. Objetivo Analizar los datos nacionales sobre el uso del amianto y las enfermedades relacionadas a este en la region europea de la Organizacion Mundial de la Salud (OMS). Metodos Para cada uno de los 53 paises, se calculo el uso del amianto por capita (kg/capita/ano) y las tasas de mortalidad ajustadas por edad (muertes/millon de personas/ano) causadas por mesotelioma y asbestosis a traves de, respectivamente, las bases de datos de la Encuesta Geologica de los Estados Unidos y la OMS. Ademas, los paises se clasificaron segun el estado de prohibicion: prohibicion temprana (prohibicion adoptada en el ano 2000, n = 17), prohibicion tardia (prohibicion adoptada entre 2001-2013, n=17) y sin prohibicion (n=19). Resultados El grupo sin prohibicion presento el mayor uso de amianto por caplta entre 1920-2012. A partir del ano 2000, los grupos con prohibiciones tempranas y tardias redujeron sus niveles de uso de amianto a menos de o igual a 0,1 kg/capita/ano, respectivamente, mientras que el grupo sin prohibicion mantuvo un uso muy elevado de 2,2 kg/capita/ano. Entre 1994 y 2010, la Region de Europa registro 106180 muertes por mesotelioma y asbestosis, lo que representa el 60 % de este tipo de muertes en todo el mundo. Los grupos con prohibiciones tempranas y tardias, 16/17 y 15/17 paises respectivamente, comunicaron los datos de mesotelioma a la OMS, mientras que solo 6/19 paises del grupo sin prohibicion facilitaron dicha informacion. Las tasas de mortalidad ajustadas por edad para el mesotelioma en los paises con prohibiciones tempranas y tardias y sin prohibicion fueron de 9,4,3,7 y 3,2 muertes/millon de personas/ano, respectivamente, y las tasas de asbestosis, de 0,8,0,9 y 1,5 muertes/milion de personas/ano, respectivamente. Conclusion En la Region de Europa, los paises con la prohibicion temprana notificaron el mayor numero de las muertes actuales relacionadas con el amianto. Sin embargo, esto podria cambiar a los paises sin prohibicion, ya que es probable que la carga de la enfermedad aumente en dichos paises debido al gran uso de amianto.