Search

Presumptive alatiform larvae deposited by groups of plant-reared apterous Myzus persicae can be diverted to an apterous course of development on artificial diets, which, although providing all essential nutrients, have an amino nitrogen ratio suboptimal for growth. These results are in contradiction to a widely accepted assumption that poor nutrition induces alata-production. Experiments with a newly developed continuous-flow artificial feeding apparatus for aphids showed that a nutritionally imbalanced diet may indeed favour wing production in case such a diet stimulates restlessness of the aphids. The tendency to follow an apterous course of development can be neutralized by inhibitors of the synthesis of indole alkylamines in new-born larvae, reared under conditions of controlled crowding stimuli. The possible significance of monoamine metabolism in wing formation of M. persicae is discussed. Resume SIGNIFICATION FONCTIONNELLE DES INDOL-ALKYLAMINES JOINTS AUX ELEMENTS NUTRITIFS POUR LA FORMATION DES AILES DE MYZUS PERSICAE Des larves presumees alatiformes, nees d'apTEres de Myzus persicae elevees sur des plantes, peuvent donner des apTEres quand elles sont transferees sur des milieux artificiels d'une composition appropriee. Ces milieux contiennent tous les elements nutritifs essentiels pour la croissance, seule la proportion des acides amines est suboptimale. Ces resultats sont en contradiction avec l'opinion generale qu'une nutrition deficiente a pour consequence la production d'alatiformes. A l'aide d'un appareil nouvellement mis au point et avec lequel il est possible d'assurer une alimentation continue des pucerons, on a pu mettre en evidence que la production d'alatiformes est possible sur un milieu nutritif suboptimal, mais il s'est revele que cela est du a l'augmentation de l'agitation des larves. Dans les larves nouvellement nees et elevees dans des conditions d'une surpopulation controlee, la tendance des pucerons a devenir apTEres peut etre neutralises par des inhibiteurs de la synthese des indol-alkylamines. L'importance du metabolisme des mono-amines dans la formation des ailes est discuTEe.

Less than ten years ago research on the feeding physiology of mites and aphids was hardly developed. Since then there have been a number of investigations about the influence of changes in the chemical composition of the leaves on the population development of insects and mites. It has nevertheless not yet been possible to acquire a useful understanding of this particular problem. This is parry due to the great diversity of the methods applied and parry to the fact that the special food requirements of the majority of parasites are as yet unknown and those known vary greatly. A comparison of the results is therefore extremely difficult and hampers an evalution of the data obtained. Within the framework of the Dutch Study Group on Integrated Control of Pests, the authors have studied the influence of the host plant's physiological condition 2 on the population development of phytophagous insects and mites. By changing the ion-ratio of the nutrient solution on which the plants are grown, chemical changes in the leaves are induced and differences in population development of the parasites can be evaluated. The experiments were set up as balance studies, that is to say, the whole of nutrient solution together with the plants and parasites was arranged as a closed system for certain nutrient elements. The distribution of a certain element over the three components, viz. nutrient solution, plant and phytophagous organism, is influenced by the composition of the solution, the ion uptake capacity of the plant and the food uptake and population density of the parasite. As a closed system was being considered, the initial quantity of the testelement had to equal the sum of the quantities recovered from the three corn

A number of essential processes in the development of Myzus persicae are initiated in early larval life. During this period the food quality often affects further development. This paper deals with the question whether amino acids, known to be necessary for developmental processes, play a specific role in diet acceptance. The amino acid methionine appeared to stimulate food uptake to a great extent. Experiments with diets containing 32P showed that food uptake within 1 hr by first-instar larvae on diets of unequal nutritive value was markedly different. Resume RELATION DE LA PERCEPTION GUSTATIVE DE MYZUS PERSICAE AVEC LA PRISE DE NOURRITURE ET SES CONSEQUENCES SUR LES MODALITES DU DEVELOPPEMENT. La qualiTE de la nourriture que recoit Myzus persicae pendant le debut de sa vie larvaire determine souvent les modaliTEs de son developpement ulTErieur (production de formes apTEres ou ailees par exemple). On a cherche a determiner si les acides amines, recormus comme etant necessaires au developpement, jo***uent seulement un role specifique dans le metabolisme des Aphides ou si ils interviennent comme facteurs stimulant la prise de nourriture. La methionine en particulier se revele avoir un role important comme phago-stimulant; en l'absence de methionine la quantiTE de nourriture absorbee est diminuee. Par contre sur des aliments depourvus d'histidine et d'isoleucine, le taux de nourriture absorbee ne change pas. Des experiences de choix alimentaire, entre deux substrats places cote a cote, ou disposes en couches superposees, montrent que dans le ler cas les Aphides peuvent se localiser sur le milieu le mieux equilibre en ces acides amines, et dans le second cas peuvent enfoncer leurs stylets jusqu'au milieu le plus favorable. L'adjonction de 32P a l'un des milieux permet d'apprecier la quantiTE de nourriture prelevee.

The fecundity and reproduction rate of caged Myzus persicae on leaves of potato plants growing on nutrient solutions with different anion and cation ratios were measured. The levels of total and soluble N in the leaves and the reproduction rate were found to be positively correlated with the amounts of N in the nutrient solutions. Longevity and reproduction rate were considerably less on 4-week-old plants than on 8-week-old plants; this difference is not correlated with the total N or soluble N-content of the leaves. When comparing aphid development on plants, daily variations in the amounts of N compounds in the leaves could provoke an erroneous basis for assessing the physiological condition of the host plant. Resume RELATION ENTRE LA NUTRITION MINERALE DE LA POMME DE TERRE ET LE POTENTIEL DE REPRODUCTION DE MYZUS PERSICAE Des pucerons Myzus persicae sont eleves individuellement dans des cages sur des feuilles de pommes de terre. Chaque experience comporte deux groupes de plantes les unes âgees d'un mois, les autres de deux mois. Les plantes sont alimentees avec des solutions nutritives dans lesquelles le rapport d'anions ou cations est different, mais qui demeurent ioniquement equilibrees. La reproduction de Myzus persicae, sur les plantes du meme âge, montre une correlation avec la quantite de N dans la solution nutritive et avec la teneur des feuilles en N total ou en N soluble. Le taux reproduction sur des plantes âgees de deux mois est en moyenne plus eleve que sur les plantes âgees d'un mois. Cette difference n'est pas en correlation avec la teneur des feuilles en N total ou N soluble. Sur des plantes âgees de deux mois le nombre de jours productifs par femelle est plus eleve que sur des plantes âgees d'un mois. La teneur des feuilles en composes azotes peut montrer des fluctuations quotidiennes importantes; pendant la duree de l'experience un echantillonnage frequent est indispensable a l'obtention de donnees reproductibles. Le rapport de K/Mg dans les solutions nutritives n'a pas une influence significative sur la fecondite des pucerons. La teneur en eau des feuilles n'est pas influencee par les differentes solutions nutritives ni par l'âge de la plante. Si on permet aux pucerons de se developper librement sur les plantes, on constate que la densite de population est la meme sur les differentes solutions nutritives. La nutrition minerale n'influence pas de facon significative les pourcentages de production d'insectes ailes.

Copia digital. España : Ministerio de Cultura y Deporte. Subdirección General de Coordinación Bibliotecaria., 2021 Marca tip. en port Sign.: A-P8 Las h. de grab. calc., en algunas "Harrewyn, fecit" Port. grab. calc

Sign.: [ ]1, A-R8, S6, Frontispicio calc. de Harrewijn, 43 map. col., de "I. Peeters ex., Henricus Cause sculpsit, Harrewijn fecit"

Obra perteneciente al Fondo Antiguo de la Biblioteca de la USAL

A 150/009