1. Géochimie des altérations et des eaux de surface dans le massif ultrabasique du Sud de la Nouvelle-Calédonie
- Author
-
Jean-Jacques Trescases
- Subjects
EAU DE SURFACE ,VARIATION TEMPORELLE ,PERIDOTITE ,GEOCHIMIE ,VARIATION SPATIALE ,ALTERATION METEORIQUE ,General Medicine ,COMPOSITION CHIMIQUE - Abstract
Die Abflusswässer der Peridotite von Neukaledonien sind bikarbonat-, magnesium-und kieselsäurehaltig. Das Freiwerden von Magnesium wird, im Gegensatz zu dem der Kieselsäure, nur in geringem Mass durch die Stärke des Abflusses bestimmt. Die Berechnung der relativen Beweglichkeit der verschiedenen Elemente ergibt folgende Reihe : Na > Ca > Sr > K > Сu > Mg ≧ Si > Al > V > Ni > Mn ≧ Ti ≧ Co > Cr ≧ Fe Na > Ca > Sr > K > Сu > Si ≧ Mg > Al > V > Ni > Mn ≧ Ti ≧ Co > Cr ≧ Fe Diese Abfolge entspricht einer Chromatographie der Ionen durch die Landschaft. Die Wässer sind der dynamische Ausdruck der Verwitterungstypen : die Ferralitisation erfolgt lediglich während der humiden Zeiträume auf den flachen Hängen. Das subtropische Klima von Neukaledonien bedingt demnach auf den Peridotiten alternierend Ferralitisations-und Simatisationsphasen, was eine Anhäufung von Nickelsilikaten (Garnierit) zur Folge hat., Геохимическое исследование поверхностных вод в ультраосновном массиве на юге Новой Каледонии Воды, дренирующие перидотиты Новой Каледонии -бикарбонатные , магнезиальные и кремнеземные. В противоположность к кремнию, вынос магния слабо поддаётся действию дренажа. Расчет шкалы относительной подвижности элементов даёт : Na > Ca > Sr > K > Сu > Mg ≧ Si > Al > V > Ni > Mn ≧ Ti ≧ Co > Cr ≧ Fe Na > Ca > Sr > K > Сu > Si ≧ Mg > Al > V > Ni > Mn ≧ Ti ≧ Co > Cr ≧ Fe Эта последовательность соответствует хроматографии ионов по ландшафту. Воды выражают динамику типов выветривания : ферраллитизация осуществляется только в гумидные периоды и на слабых склонах. Следовательно, субтропический климат Новой Каледонии производит на перидотитах чередование фаз ферраллитизации с симатизацией, что приводит к накоплению силикатов никеля (гарниерита)., Waters draining the peridotites of New-Caledonia includes bicarbonates, magnesium and silica. The releasing of magnesium, contrarily to that of silica, is little controlled by the strength of drainage. Scale computation of the relative mobility of elements shows : Na > Ca > Sr > K > Сu > Mg ≧ Si > Al > V > Ni > Mn ≧ Ti ≧ Co > Cr ≧ Fe Na > Ca > Sr > K > Сu > Si ≧ Mg > Al > V > Ni > Mn ≧ Ti ≧ Co > Cr ≧ Fe This sequence tallies with an ion chromatography through the landscape. Waters reveal the dynamics of weathering types : feralitisation only occurs during wet periods and upon gentle slopes. The sub-tropical climate of New-Caledonia thus causes, upon the peridotites, the alternation of feralitisation and simatisation phases which gives rise to the accumulating of nickel silicates (garnierite)., Les eaux drainant les péridotites de Nouvelle-Calédonie sont bicarbonatées, magnésiennes et siliceuses. La libération de magnésium est peu influencée par l'intensité du drainage, contrairement à celle de la silice. Le calcul de l'échelle de la mobilité relative des éléments donne : Na > Ca > Sr > k > Cu > Mg ≧ Si > Al > V > Ni > Mn ≧ Ti ≧ Go > Cr ≧ Fe Na > Ca > Sr > k> Си > Si ≧ Mg > Al > V > Ni > Mn ≧ Ti ≧ Co > Cr ≧ Fe Cette séquence correspond à une Chromatographie des ions à travers le paysage. Les eaux traduisent la dynamique des types d'altération : la ferrallitisation intervient seulement aux périodes humides et sur les pentes faibles. Le climat subtropical de la Nouvelle-Calédonie provoque donc, sur les péridotites, l'alternance des phases de ferrallitisation et de simatisation, ce qui entraîne l'accumulation des silicates de nickel (garniérite)., Trescases Jean-Jacques. Géochimie des altérations et des eaux de surface dans le massif ultrabasique du Sud de la Nouvelle-Calédonie. In: Bulletin du Service de la carte géologique d'Alsace et de Lorraine, tome 22, n°4, 1969. Sédimentologie et géochimie de la surface. pp. 329-354.
- Published
- 1969
- Full Text
- View/download PDF