Search

Internet-based interventions have proven to be effective for the treatment of depression in different samples, but evidence from the Middle East and North Africa (MENA) region is scarce. The aim of this study was to investigate the acceptance and efficacy of an internet-based cognitive behavioural writing intervention for Arabic-speaking participants with depression living in the MENA region. A total of 259 participants (167 female, age in years: M = 25.58, SD = 6.39) with depressive symptoms indicative of clinical relevance were randomly allocated to a treatment group (TG; n TG  = 128) or a waitlist control group (WG; n WG  = 131). The TG received an internet-based intervention over a 6-week period. The primary outcome was depressive symptoms, and secondary outcomes were anxiety and quality of life (QoL). T-tests with change scores from pre- to post-treatment were used for data analyses. Intention-to-treat (ITT) as well as completer analyses were calculated. The ITT analysis revealed significant differences between the TG and WG in depression (T 257  = -4.89, p < 0.001, d = 0.70) and QoL (T 257  = 3.39, p < 0.001, d = 0.47). Significant differences regarding anxiety symptoms (T 257  = 3.25, p < 0.05, d = 0.53) were identified for the completer sample. The general dropout rate was 39.9%. The results indicate the feasibility and efficacy of an internet-based cognitive behavioural writing intervention in adults from Arabic-speaking countries. The development and implementation of such interventions can be used to improve access to psychological help and adequate treatment., (© 2024 The Author(s). Stress and Health published by John Wiley & Sons Ltd.)

Background: Interpreters play a crucial role in the care of refugees. However, little attention has been paid to the mental health of interpreters. Despite increased levels of secondary traumatic stress (STS) and increased prevalence of post-traumatic stress disorder (PTSD) among interpreters in the refugee context, there has been little research on risk factors for STS and PTSD in this population. The aim of this study was to investigate potential risk factors for STS and PTSD symptom severity., Methods: A Germany-wide online survey was conducted among interpreters for refugees in 2019. Only those who stated that they had experienced at least one traumatic event were included in the study. The final sample comprises N=83 interpreters. The examination of the potential risk factors (primary traumatic events, traumatic content, and personal refugee background) as well as the interaction between primary traumatic events and traumatic content was carried out using moderated multiple regression., Results: There was exclusively found a positive association between the number of primary traumatic events for both STS (p=0.003) and PTSD symptom severity (p=0.042)., Discussion/conclusion: In the present study, the number of primary traumatic events experienced was identified as a potential risk factor for STS and PTSD. The institutionalization of preventive measures such as regular supervision, follow-up talks, and interpreter-specific training could make an important contribution to protecting the mental health of interpreters. Further research is needed to gain a better understanding of risk factors for STS and PTSD in interpreters., Competing Interests: Die Autorinnen/Autoren geben an, dass kein Interessenkonflikt besteht., (Thieme. All rights reserved.)

Background: Refugee populations have an increased risk for mental disorders, such as depression, anxiety, and posttraumatic stress disorders. Comorbidity is common. At the same time, refugees face multiple barriers to accessing mental health treatment. Only a minority of them receive adequate help. The planned trial evaluates a low-threshold, transdiagnostic Internet-based treatment. The trial aims at establishing its efficacy and cost-effectiveness compared with no treatment., Methods: N = 131 treatment-seeking Arabic- or Farsi-speaking patients, meeting diagnostic criteria for a depressive, anxiety, and/or posttraumatic stress disorder will be randomized to either the intervention or the waitlist control group. The intervention group receives an Internet-based treatment with weekly written guidance provided by Arabic- or Farsi-speaking professionals. The treatment is based on the Common Elements Treatment Approach (CETA), is tailored to the individual patient, and takes 6-16 weeks. The control group will wait for 3 months and then receive the Internet-based treatment., Discussion: The planned trial will result in an estimate of the efficacy of a low-threshold and scalable treatment option for the most common mental disorders in refugees., Trial Registration: German Registry for Clinical Trials DRKS00024154. Registered on February 1, 2021., (© 2023. The Author(s).)

Background: Maladaptive trauma appraisal plays an important role in the development and maintenance of posttraumatic stress disorder (PTSD). While studies have demonstrated the effectiveness of exposure and cognitive treatments for PTSD symptomatology, the effect of such treatments on specific trauma appraisals is still not well understood. Objective: The study investigated the effect of an exposure and a cognitive restructuring internet-based treatment on specific trauma appraisals in Arabic-speaking participants with PTSD. Method: 334 participants received either an exposure ( n  = 167) or a cognitive restructuring ( n  = 167) internet-based treatment. PTSD symptom severity (PCL-5) and specific trauma appraisals (TAQ) were assessed at pre- and post-treatment. Changes in specific trauma appraisals within and between the two treatments were analyzed using multi-group change modelling. Associations between changes in PTSD symptom severity and changes in trauma appraisals were evaluated using Pearson product-moment correlation. For both treatments, participants with versus without reliable improvement were compared regarding changes in specific trauma appraisals using Welch tests. Analyses were performed on 100 multiple imputed datasets. Results: Both treatments yielded significant changes in shame, self-blame, fear, anger, and alienation (all p s < .001). Changes in betrayal were only significant in the cognitive restructuring treatment ( p < .001). There was no evidence of differences between treatments for any specific trauma appraisal. Changes in PTSD symptom severity were significantly associated with changes in trauma appraisals (all p s < .001). In both treatments, participants who experienced reliable improvement in PTSD symptom severity showed significantly larger pre- to post-treatment changes in specific trauma appraisals compared to those without reliable improvement. Again, differences in betrayal were only significant in the cognitive restructuring treatment. Conclusions: The findings indicate that both treatments are effective in reducing trauma appraisals in Arabic-speaking people with PTSD. Changes in trauma appraisal seem to be associated with changes in PTSD symptomatology. Trial registration: German Clinical Trials Register identifier: DRKS00010245.