Search

У повідомленні висвітлено масштаби та злочини тоталітарного режиму щодо на- селення України. Зокрема Вінницької трагедії 1937 – 1938 рр. The report covers the scale and crimes of the totalitarian regime against the population of Ukraine. In particular, the Vinnytsia tragedy of 1937-1938.

У статті йдеться про феномен самознищення української історичної пам’яті, який започаткував у першій половині ХІХ ст. видатний письменник Микола Гоголь, коли в угоду російському самодержавству за виділені на лікування гроші переписав епілог своєї безсмертної повісті «Тарас Бульба». Відтоді цим твором прославляється право- славний цар і велич Росії, хоч нічого подібного в оригіналі й першому виданні не було. Цей феномен самознищення власної історичної пам’яті перекочував і в незалежну Україну, коли окремі дослідники спокушаються на різні зарубіжні гранти, що штовхає їх до необ’єктивного висвітлення подій минулого нашого народу. The article deals with the phenomenon of self-destruction of Ukrainian historical memory, which was started in the fi rst half of the XIX century by the famous writer Mykola Gogol, when he rewrote the epilogue of his immortal novella «Taras Bulba» in agreement with the Russian autocracy for the money allocated for treatment. Since then, this work glorifi es the Orthodox Tsar and the greatness of Russia, although there was nothing similar in the original and the fi rst edition. This phenomenon of self-destruction of one’s own historical memory has moved to independent Ukraine, when some researchers are tempted by various foreign grants, which leads them to biased coverage of the events of our people’s past.

У доповіді розглядаються проблеми дослідження історії дивізії СС «Галичина» в сучас- ній українській історичній науці та зроблено спробу виокремити напрямки майбутніх наукових досліджень цієї проблеми. Акцентовано на необхідності розв’язання найбільш гострих моментів історичного шляху заснування, розбудови, бойових дій та історичного значення цього військового формування. Пропонується також розглянути і спростува- ти найбільш поширені міфи про дивізію та дивізійників. The paper discusses research areas and problems of the history of the SS Division «Halychyna» in modern Ukrainian historical science and attempts to defi ne the future scientifi c research areas of this topic. The author emphasizes a need to address the most critical milestones of the historical path of establishment, development, military actions and the historical signifi cance of this military formation. It is also proposed to consider and rebut the most common myths about the SS Division «Halychyna» and its offi cers.

У статті вперше розглянуто історію взаємин між видатним українським футболь- ним функціонером Валерієм Лобановським і першим секретарем ЦК КПУ Володимиром Щербицьким. У дослідженні авторами акцентовано увагу на тому, що між ними вста- новилися ділові стосунки, в яких кожен виконував свою роль: перший – тренував коман- ду, а другий – став її менеджером. Така взаємодія між ними мала позитивні наслідки не лише для розвитку футбольного клубу, а й для українського суспільства Адже перемоги ототожнювалися світовою спільнотою не з Радянським Союзом, а Україною, сприяючи формуванню національної самоідентичності української нації. The article considers for the fi rst time the history of the relationship between the prominent Ukrainian football offi cial Valery Lobanovsky and the fi rst secretary of the Central Committee of the Communist Party Volodymyr Shcherbytsky. In the study, the author emphasizes that a business relationship was established between them, where everyone performed their functions: the fi rst - coached the team, and the second - became its manager. Such interaction between them had positive consequences not only for the development of the football club, but also for the Ukrainian society. After all, the victories were identifi ed by the world community not with the Soviet Union, but with Ukraine, thus demonstrating the uniqueness of the Ukrainian nation.

У статті проаналізовано функціонування збірного пункту для спеціальних посе- ленців в селищі Брошнів-Осада та умови перебування депортованих українців в ньому. Автор стверджує, що в таборі були вкрай незадовільні житлово-побутові та санітарні умови, незадовільне харчування, а також зафіксовані численні випадки порушення прав людини і нелюдського поводження з виселенцями. The article analyzes the functioning of the assembly point for special settlers in the village of Broshniv-Osada and the conditions of stay of deported Ukrainians in it. The author claims that the camp had extremely unsatisfactory living and sanitary conditions, poor nutrition, as well as numerous cases of human rights violations and inhuman treatment of displaced persons.

Висвітлено особливості проблеми меморалізації пам’яті закатованих радянською владою у 1941 році. Розкрито перебіг і особливості розкопок і перепоховання в урочи- щі «Дем’янів Лаз». З’ясовано особливості перепоховань жертв радянського режиму та сприйняття цих подій громадськістю. The features of problem of memorial memory oftortured are refl ected by soviet power in 1941. The featuresof processes of excavations are exposed and burial excavations in the Memory Complex «Demianiv Laz». The Memorial exposition tells about repressions of communist regime in the region in 1939-1941, the history of researches and burial excavations and perception of these events are found out by public.

Аналізується перлюстрація як один із елементів радянського тотального кон тро- лю в УРСР впродовж 1945–1946 рр. Розкрито механізм впливу на посилення тотального контролю за листуванням військовослужбовців, цивільного населення з членами їх сімей та родин. Висвітлено роль перлюстрації у порушенні прав радянських громадян, гаран- тованих законодавством. Perlution is analyzed as one of the elements of Soviet total control in the USSR during 1945– 1946. The mechanism of infl uence on strengthening of the total control over correspondence of servicemen, civilians with their families and families is revealed. The role of perlution in the violation of the rights of Soviet citizens guaranteed by law is highlighted.