Search

Background A variety of diabetes self-management instruments have been developed but few of them consist of the preparedness for diabetes self-management behavior. The novel psychometric evaluation tool “the LMC Skills, Confidence & Preparedness Index (SCPI)” measures three key aspects of a patient’s diabetes self-management: knowledge of the skill, confidence in being able to perform skill and preparedness to implement the skill. The objective of this study was to translate, adapt and validate the SCPI for use in Chinese adult patients with type 2 diabetes. Methods This study followed the guideline recommended by the American Academy of Orthopaedic Surgeons Evidence Based Medicine Committee (AAOS) to indigenize the scale. Forward and back translation, and cross-cultural language debugging were completed according to the recommended steps. A convenience sample of Chinese patients with type 2 diabetes (n = 375) were recruited from a university-affiliated hospital in Shanghai. The validity (criterion, discriminant validity, and construct validity), reliability (internal consistency and test–retest reliability) and the interpretability of the instrument were examined. The content validity was calculated by experts’ evaluation. Results The Chinese version of SCPI (C-SCPI) has good internal consistency with a Cronbach’s alpha of 0.92. The ceiling effects of the preparedness subscales is 21%. The criterion validity of three dimensions of C-SCPI was established with significantly moderate correlations between the DKT, DES-SF and SDSCA (p 2/df = 2.775, RMSEA = 0.069, CFI = 0.903, GFI = 0.873, TLI = 0.889, IFI = 0.904. The test–retest reliability coefficient was 0.61 (p Conclusion We established a Chinese version of SCPI through translation and cross-cultural adaptation. The C-SCPI is reliable and valid for assessment of the level of self-management in Chinese patients with type 2 diabetes.