Search

La fortaleza de los Baños del Cristo corresponde con una atalaya situada entre las localidades de Villanueva de la Fuente y Albaladejo, en el interior de la comarca del Campo de Montiel y próxima al término municipal de Alcaraz y la provincia de Albacete. Esta construcción presenta una significativa trascendencia estratégica sobre un territorio con alto valor productivo, zonas potencialmente aptas para la agricultura y la ganadería, rutas pecuarias y comerciales, así como accesibilidad a recursos hídricos con heterogéneas posibilidades de explotación. Diferentes investigaciones arqueológicas desarrolladas en su interior han permitido documentar y conocer esta construcción, así como revelar su importancia dentro del contexto territorial del Campo de Montiel. De igual forma estos estudios han proporcionado una serie de datos significativos para entender la Baja Edad Media, en un período convulso y de profundas transformaciones en el escenario comarcal., The fort of Baños del Cristo is a watchtower located between the towns of Villanueva de la Fuente and Albaladejo, inside the Campo de Montiel and close to the town of Alcaraz and the province of Albacete. This construction has a significant transcendence over a territory with high production value, potentially suitable areas for agriculture and animal husbandry, livestock routes and different water resources explotation. Different studies have documented archaelogical devoloped inside and release this construction and its significance within the territorial context of Campo de Montiel. Likewise, these investigations have provided information to understand in the regional scene Middle Age, a period of profound changes.

Este trabajo recoge los resultados de una intervención arqueológica realizada con motivo de la rehabilitación y puesta en valor del Castillo de Terrinches (Ciudad Real). La presentación de los resultados del estudio referido a los aspectos cronológicos-formales del castillo es algo necesario, dadas las informaciones poco contrastadas difundidas acerca del tema. La fundación del castillo ha venido planteando toda una serie de dudas, centrándose el debate científico en si se trata de una fundación “ex novo” del siglo XIII o bien se trata de una construcción militar existente ya en época islámica. Esta intervención ha permitido confirmar su erección por parte de la Orden Militar de Santiago y su indudable función feudal para con su entorno más inmediato., This paper presents the results of an archaeological survey carried out on the occasion of the restoration and enhancement of Terrinches Castle (Ciudad Real). It is necessary to reveal the results of the study concerning to chronological and formal aspects of the castle, due to the low contrasted information disseminated about it. The establishment of the castle has raised some questions, focusing the scientific discussion on whether it is an “ex novo” foundation of the thirteenth century or a military construction already existing in the Islamic period. This intervention has allowed to confirm its erection by the Military Order of Santiago and its undoubted feudal function to its closest environment.

La fortaleza de los Baños del Cristo corresponde con una atalaya situada entre las localidades de Villanueva de la Fuente y Albaladejo, en el interior de la comarca del Campo de Montiel y próxima al término municipal de Alcaraz y la provincia de Albacete. Esta construcción presenta una significativa trascendencia estratégica sobre un territorio con alto valor productivo, zonas potencialmente aptas para la agricultura y la ganadería, rutas pecuarias y comerciales, así como accesibilidad a recursos hídricos con heterogéneas posibilidades de explotación. Diferentes investigaciones arqueológicas desarrolladas en su interior han permitido documentar y conocer esta construcción, así como revelar su importancia dentro del contexto territorial del Campo de Montiel. De igual forma estos estudios han proporcionado una serie de datos significativos para entender la Baja Edad Media, en un período convulso y de profundas transformaciones en el escenario comarcal., The fort of Baños del Cristo is a watchtower located between the towns of Villanueva de la Fuente and Albaladejo, inside the Campo de Montiel and close to the town of Alcaraz and the province of Albacete. This construction has a significant transcendence over a territory with high production value, potentially suitable areas for agriculture and animal husbandry, livestock routes and different water resources explotation. Different studies have documented archaelogical devoloped inside and release this construction and its significance within the territorial context of Campo de Montiel. Likewise, these investigations have provided information to understand in the regional scene Middle Age, a period of profound changes.

La fortaleza de los Baños del Cristo corresponde con una atalaya situada entre las localidades de Villanueva de la Fuente y Albaladejo, en el interior de la comarca del Campo de Montiel y próxima al término municipal de Alcaraz y la provincia de Albacete. Esta construcción presenta una significativa trascendencia estratégica sobre un territorio con alto valor productivo, zonas potencialmente aptas para la agricultura y la ganadería, rutas pecuarias y comerciales, así como accesibilidad a recursos hídricos con heterogéneas posibilidades de explotación. Diferentes investigaciones arqueológicas desarrolladas en su interior han permitido documentar y conocer esta construcción, así como revelar su importancia dentro del contexto territorial del Campo de Montiel. De igual forma estos estudios han proporcionado una serie de datos significativos para entender la Baja Edad Media, en un período convulso y de profundas transformaciones en el escenario comarcal., The fort of Baños del Cristo is a watchtower located between the towns of Villanueva de la Fuente and Albaladejo, inside the Campo de Montiel and close to the town of Alcaraz and the province of Albacete. This construction has a significant transcendence over a territory with high production value, potentially suitable areas for agriculture and animal husbandry, livestock routes and different water resources explotation. Different studies have documented archaelogical devoloped inside and release this construction and its significance within the territorial context of Campo de Montiel. Likewise, these investigations have provided information to understand in the regional scene Middle Age, a period of profound changes.

Este trabajo recoge los resultados de una intervención arqueológica realizada con motivo de la rehabilitación y puesta en valor del Castillo de Terrinches (Ciudad Real). La presentación de los resultados del estudio referido a los aspectos cronológicos-formales del castillo es algo necesario, dadas las informaciones poco contrastadas difundidas acerca del tema. La fundación del castillo ha venido planteando toda una serie de dudas, centrándose el debate científico en si se trata de una fundación “ex novo” del siglo XIII o bien se trata de una construcción militar existente ya en época islámica. Esta intervención ha permitido confirmar su erección por parte de la Orden Militar de Santiago y su indudable función feudal para con su entorno más inmediato., This paper presents the results of an archaeological survey carried out on the occasion of the restoration and enhancement of Terrinches Castle (Ciudad Real). It is necessary to reveal the results of the study concerning to chronological and formal aspects of the castle, due to the low contrasted information disseminated about it. The establishment of the castle has raised some questions, focusing the scientific discussion on whether it is an “ex novo” foundation of the thirteenth century or a military construction already existing in the Islamic period. This intervention has allowed to confirm its erection by the Military Order of Santiago and its undoubted feudal function to its closest environment.

El Campo de Montiel es una comarca que sirve como referente para analizar las debilidades y fortalezas en la gestión de la protección del PatrimonioArqueológico. Esfuerzos meritorios de conservación y puesta en valor coexisten con pérdidas patrimoniales evitables e innecesarias. Este trabajo se propone desvelarunos y otras, a fin de contribuir a la eliminación de aquellos mecanismos que favorecen las pérdidas de nuestro legado cultural y, al tiempo, identificar lasacciones que mejor facilitan la rentabilidad social del Patrimonio Arqueológico y su acercamiento a la ciudadanía., Campo de Montiel is a region that serves as a benchmark to analyze the strengths and weaknesses in the management of Archaeological Heritage protection. Commendable efforts to protect and value our Heritage coexists here with unnecessary and avoidable Archaeological Heritage losses. This paper reveals these efforts and losses, in order to eliminate the mechanisms that facilitate the plundering and, at the same time, to multiply those actions that best approach the Archaeological Heritage to citizenship.

El Campo de Montiel es una comarca que sirve como referente para analizar las debilidades y fortalezas en la gestión de la protección del PatrimonioArqueológico. Esfuerzos meritorios de conservación y puesta en valor coexisten con pérdidas patrimoniales evitables e innecesarias. Este trabajo se propone desvelarunos y otras, a fin de contribuir a la eliminación de aquellos mecanismos que favorecen las pérdidas de nuestro legado cultural y, al tiempo, identificar lasacciones que mejor facilitan la rentabilidad social del Patrimonio Arqueológico y su acercamiento a la ciudadanía., Campo de Montiel is a region that serves as a benchmark to analyze the strengths and weaknesses in the management of Archaeological Heritage protection. Commendable efforts to protect and value our Heritage coexists here with unnecessary and avoidable Archaeological Heritage losses. This paper reveals these efforts and losses, in order to eliminate the mechanisms that facilitate the plundering and, at the same time, to multiply those actions that best approach the Archaeological Heritage to citizenship.

El Campo de Montiel es una comarca que sirve como referente para analizar las debilidades y fortalezas en la gestión de la protección del PatrimonioArqueológico. Esfuerzos meritorios de conservación y puesta en valor coexisten con pérdidas patrimoniales evitables e innecesarias. Este trabajo se propone desvelarunos y otras, a fin de contribuir a la eliminación de aquellos mecanismos que favorecen las pérdidas de nuestro legado cultural y, al tiempo, identificar lasacciones que mejor facilitan la rentabilidad social del Patrimonio Arqueológico y su acercamiento a la ciudadanía., Campo de Montiel is a region that serves as a benchmark to analyze the strengths and weaknesses in the management of Archaeological Heritage protection. Commendable efforts to protect and value our Heritage coexists here with unnecessary and avoidable Archaeological Heritage losses. This paper reveals these efforts and losses, in order to eliminate the mechanisms that facilitate the plundering and, at the same time, to multiply those actions that best approach the Archaeological Heritage to citizenship.