Search

The present study focused on the dynamics of the phenology and life cycle of the Phaeophyceae invader Sargassum muticum at three sites on the Atlantic coast of Morocco over a period of two years (2013 and 2014). The results showed that S. muticum has two distinct growth phases; one with slower growth in winter followed by one with faster growth in spring-early summer, when the species exhibited high elongation and branching activities with thalli length ranging from 1 to more than 5 m depending on the study site. The site S1, with a rocky substratum covered by submerged sands, promotes thalli elongation, with maximum lengths of 643.33 11.10 cm recorded in July. At the rocky sites (S2 and S3), the maximum length of the seaweed depends on the pools’ depth. Although the elongation of thalli is enhanced by the water body depth, the settlements’ density (5-48 ind. m–2) seems to be mainly related to the nature of the substrate. The maturity index progressively increases from spring to early summer, when it reaches the highest values. S. muticum seems to be more abundant and more easily acclimated in shallow rockpools (sufficiently lighted and semi-exposed to wave action at the mid and lower tidal levels) than in protected sandy bottom sites with low hydrodynamic forces., El presente trabajo se centró en el estudio de la fenología y el ciclo de vida del alga parda invasoraSargassum muticumen tres localidades de la costa atlántica de Marruecos durante dos años (2013 y 2014). Los resultados mostraron queS. muticumtiene dos fases de crecimiento distintas; la primera se caracteriza por un crecimiento más lento y ocurre durante el invierno, y la segunda fase caracterizada por un crecimiento más rápido ocurre durante la primavera y principios del verano, cuando la especie mostró una alta tasa de elongación y ramificación alcanzando longitudes entre 1 y más de 5 m dependiendo del sitio de estudio. El sitio S1, donde el sustrato rocoso estuvo cubierto por arena, los talos presentaron una mayor elongación con longitudes máximas de 643.33±11.10 cm registradas en julio. En los sitios rocosos (S2 y S3), la longitud máxima de las algas dependió de la profundidad de las piscinas. Aunque el alargamiento de los talos fue mayor con la profundidad, la densidad de los asentamientos (5-48 ind. m-2) parece estar principalmente relacionada con la naturaleza del sustrato. El índice de madurez aumentó progresivamente desde la primavera hasta principios del verano alcanzando los valores más altos durante el verano.S. muticumparece ser más abundante y se aclimata mejor en pozas rocosas poco profundas (suficientemente iluminadas y semi-expuestas a la acción del oleaje en los niveles medios e inferiores del intermareal), que en sitios protegidos de fondos arenosos con bajas fuerzas hidrodinámicas.

The dynamics of the exploited population of Macrobrachium macrobrachion in the Cross River estuary, Nigeria, were studied based on monthly length-frequency data collected from January 1997 to June 1998 (18 months), from the landings of the artisanal Macrobrachium fishery. Sexual dimorphism was indicated in the growth and mortality parameters. For the males, the von Bertalanffy growth parameters were estimated as L∞ = 141.35 mm, K = 1.21 year-1, C = 1.0 and WP = 0.15. For the females, they were L∞ = 117.55 mm, K = 1.60 year-1, C = 0.81 and WP = 0.51. The instantaneous rate of total mortality (Z) was estimated as 9.53 year-1 (males) and 9.14 year-1 (females). The instantaneous rate of natural mortality (M) was estimated as 2.44 year-1 (males) and 3.09 year-1 (females), while the instantaneous rate of fishing mortality (F) was estimated as 7.09 year-1 (males) and 6.05 year-1 (females). The exploitation rate (E) obtained was 0.74 for the males and 0.66 for the females, suggesting that the prawn population was over-fished for both sexes. It is necessary to analyse the catch and effort data for the last 10 years and to apply other methods of stock assessment in order to estimate the long term trends in the fishery. Se estudió la dinámica de la población explotada de Macrobranchium macrobranchium en el estuario del Cross River en Nigeria en base a las frecuencias de tallas mensuales desde enero de 1997 hasta junio de 1998 (18 meses), procedentes de los desembarcos de la pesquería artesanal. El crecimiento y la mortalidad fueron calculados separadamente por sexos. Para los machos, la ecuación de von Bertalanffy estimó una L∞ de 141.35 mm de CL, una K de 1.21 y-1, una C de 1.0 y un WP de 0.15; y para hembras la L∞ fue de 117.55 mm, la K de 1.60 y-1 , la C de 0.81 y WP de 0.51. Se estimó La tasa de mortalidad instantánea total (Z) en 9.53 y-1 para los machos y 9.14 y-1 para las hembras. La tasa instantánea de mortalidad natural (M) para los machos se estimó en 2.44 y-1 y en 3.09 y-1 para las hembras. La tasa instantánea de mortalidad por pesca (F) se estimó en 7.09 y-1 para los machos y 6.05 y-1 para las hembras. La tasa de explotación se estimó en 0.74 para los machos y 0.66 para las hembras, lo cual sugiere que dicha población presenta sobrexplotación en ambos sexos. Se discute la necesidad de analizar las capturas y datos de esfuerzo de los 10 últimos años y aplicar otros métodos de evaluación del estoc para estimar la tendencia a largo plazo de esta pesquería.

The benthic phases of the life cycles of two populations of the polychaete Pereinereis cultrifera from the Bay of Algiers were investigated using field surveys. We found no differences in the life cycle of the two populations. In the Bay of Algiers, P. cultrifera reproduces without epitokal modifications. The lifespan of the species probably does not exceed two years. The reproductive period spans most of the year but is more intense in spring from March to May when the sea-water temperature starts rising. A few mature individuals were collected at the end of summer and in winter. The oocytes take 9 to 12 months to mature and their diameter at maturity is approximately 200 µm., Se investigaron las fases bentónicas del ciclo vital del poliqueto Pereinereis cultrifera de la bahía de Argel usando muestreos de campo. No se encontraron diferencias en el ciclo vital de las dos poblaciones. En la bahía de Argelia P. cultrifera se reproduce sin modificaciones de la epitoca. El periodo de vida de esta especie probablemente no excede los dos años. El periodo reproductivo se extiende durante la mayor parte del año, pero es más intenso en primavera, de marzo a mayo, cuando la temperatura del agua del mar empieza a subir. Se recolectaron unos pocos individuos maduros al final de verano y en invierno. Los oocitos necesitan entre 9 y 12 meses para madurar y su diámetro cuando están maduros es de aproximadamente 200 µm.

The benthic phases of the life cycles of two populations of the polychaete Pereinereis cultrifera from the Bay of Algiers were investigated using field surveys. We found no differences in the life cycle of the two populations. In the Bay of Algiers, P. cultrifera reproduces without epitokal modifications. The lifespan of the species probably does not exceed two years. The reproductive period spans most of the year but is more intense in spring from March to May when the sea-water temperature starts rising. A few mature individuals were collected at the end of summer and in winter. The oocytes take 9 to 12 months to mature and their diameter at maturity is approximately 200 µm. Se investigaron las fases bentónicas del ciclo vital del poliqueto Pereinereis cultrifera de la bahía de Argel usando muestreos de campo. No se encontraron diferencias en el ciclo vital de las dos poblaciones. En la bahía de Argelia P. cultrifera se reproduce sin modificaciones de la epitoca. El periodo de vida de esta especie probablemente no excede los dos años. El periodo reproductivo se extiende durante la mayor parte del año, pero es más intenso en primavera, de marzo a mayo, cuando la temperatura del agua del mar empieza a subir. Se recolectaron unos pocos individuos maduros al final de verano y en invierno. Los oocitos necesitan entre 9 y 12 meses para madurar y su diámetro cuando están maduros es de aproximadamente 200 µm.

Surface fronts and mesoscale eddies are two classes of ocean structures that engender significant pattern in the habitats of marine organisms. Both are sites where mechanical energy of the physical system may be accessible for augmenting trophic energy available to biological organisms. Accordingly, they may offer opportunities for exceptional local productivity and growth of species particularly adapted to excelling in such highly-productive rapid-growth/high-mortality situations. The major relevant physical mechanisms involved are presented. A widespread attraction of many types of fish to floating objects drifting in the ocean is cited as an apparent adaptive response to the desirable aspects of surface fronts. An apparent contrary tendency for certain important marine fish species to be particularly successful in relatively poorly productive situations, where slower growth may be offset by much lower early life predation mortality, is also noted. Competing tradeoffs between (1) early life nutrition and resulting growth, and (2) mortality of early stages due to predation are suggested. These tradeoffs are posed and illustrated via a “predator pit” conceptual framework. Illustrations of the evident reproductive habitat choices of several populations of large temperate tunas are briefly presented. It is concluded that the time may have come for a general shift in the approach of at-sea fish larval ecological investigations from the conventional focus on associations with environmental properties on a “macro” scale to intensive investigations of the real-time progressions of linked physical-biological interactions occurring on a “meso” (and smaller) scale., Los frentes superficiales y los remolinos de mesoescala son dos tipos de estructuras de mesoescala que producen patrones significativos en los hábitats de los organismos marinos. Ambos son notables por ser lugares en los que la energía mecánica del sistema físico puede ser accesible para aumentar la energía trófica disponible para los organismos biológicos. Por consiguiente, pueden ofrecer oportunidades para que se produzcan producciones y crecimientos localmente excepcionales de especies particularmente adaptadas a sobresalir en tales situaciones de alta producción/rápido crecimiento/alta mortalidad. Los mecanismos físicos de mayor relevancia involucrados son elaborados. La amplia atracción de muchos tipos de peces por objetos flotantes que derivan en el océano ha sido señalada como una aparente respuesta adaptativa a los aspectos deseables de los frentes superficiales. Existe una tendencia aparentemente contraria para ciertas importantes especies de peces marinas que son particularmente exitosas en situaciones productivas relativamente pobres, en las que se ha señalado que un crecimiento más lento podría ser contrarrestado por una menor mortalidad por predación en los primeros estadios de desarrollo, sugiriendo competencias compensadores entre (1) la nutrición y crecimiento resultante en las primeras fases de desarrollo, y (2) la mortalidad debida a la predación en estos primeros estadios. Estas contraposiciones se plantean y se ilustran vía un marco conceptual, el “hoyo de predación”. Se presentan brevemente ilustraciones de las “opciones” del hábitat reproductivo escogidas por varias poblaciones de grandes atunes de zonas templadas. Se extrae la conclusión de que puede haber llegado el momento de un cambio general en la “moda” de las investigaciones ecológicas sobre larvas de peces en-mar, enfocadas convencionalmente en asociaciones con las características ambientales a macroescala, hacia investigaciones intensivas de las progresiones en tiempo real de las interacciones físicobiológicas que suceden a mesoescala (y a menores escalas).

Population dynamics and production of a population of Streblospio benedicti from the Gernika estuary (Basque coast, Gulf of Biscay) were studied monthly for one year, from May 1991 to May 1992. S. Benedicti was present in the muddy sand community of Gernika throughout the period of study except in March, when it all but disappeared. Continuous recruitment was observed throughout the year, even though it was stronger in autumn. Abundance fluctuations were principally due to the incorporation of recruits and so the highest density in Gernika was recorded in autumn, and the lowest in spring, with an annual mean of 6346 ± 4582 ind m-2. The same pattern of seasonal variation was shown in biomass: the annual mean biomass of S.benedicti in Gernika was estimated at 0.80 ± 0.54 g dry weight m-2. Secondary production was 3.57 g dry weight m-2 year, giving a P/B ratio of 4.46. S. benedicti in Gernika behaved similarly to those described for Mediterranean Streblospio populations as regards practically continuous recruitment, but the number of individuals and the annual average density were considerably lower on the Basque coast., Se ha estudiado la dinámica poblacional y estimado la producción secundaria de una población de Streblospio benedicti del estuario de Gernika (Costa vasca, Golfo de Vizcaya) durante un año y con carácter mensual, de Mayo de 1991 a Mayo de 1992. S. benedicti estaba presente en la comunidad areno fangosa a lo largo del periodo de estudio, excepto en Marzo, época en la que casi desaparecía. Se observó un reclutamiento prácticamente continuo a lo largo del año, aunque más intenso durante el otoño. Las oscilaciones en los valores de abundancia se debían principalmente a la incorporación de los reclutas, de forma que las densidades más elevadas se registraban en otoño y las más bajas en primavera, con un valor medio anual de 6346 ??4582 ind m-2. La biomasa también presentaba el mismo patrón estacional, estimándose una biomasa media anual para S. benedicti en Gernika de 0.80 ??0.54 g peso seco m-2. La producción secundaria se estimó en 3.57 g peso seco m-2 año, lo que suponía una relación P/B de 4.46. En la comunidad areno fangosa estudiada en Gernika, S. benedictio se comportaba de forma similar a poblaciones mediterráneas de Streblospio en lo referente al reclutamiento prácticamente continuo, aunque el número de individuos y la densidad media anual eran inferiores en la Costa Vasca.

Population dynamics and production of a population of Streblospio benedicti from the Gernika estuary (Basque coast, Gulf of Biscay) were studied monthly for one year, from May 1991 to May 1992. S. Benedicti was present in the muddy sand community of Gernika throughout the period of study except in March, when it all but disappeared. Continuous recruitment was observed throughout the year, even though it was stronger in autumn. Abundance fluctuations were principally due to the incorporation of recruits and so the highest density in Gernika was recorded in autumn, and the lowest in spring, with an annual mean of 6346 ± 4582 ind m-2. The same pattern of seasonal variation was shown in biomass: the annual mean biomass of S.benedicti in Gernika was estimated at 0.80 ± 0.54 g dry weight m-2. Secondary production was 3.57 g dry weight m-2 year, giving a P/B ratio of 4.46. S. benedicti in Gernika behaved similarly to those described for Mediterranean Streblospio populations as regards practically continuous recruitment, but the number of individuals and the annual average density were considerably lower on the Basque coast. Se ha estudiado la dinámica poblacional y estimado la producción secundaria de una población de Streblospio benedicti del estuario de Gernika (Costa vasca, Golfo de Vizcaya) durante un año y con carácter mensual, de Mayo de 1991 a Mayo de 1992. S. benedicti estaba presente en la comunidad areno fangosa a lo largo del periodo de estudio, excepto en Marzo, época en la que casi desaparecía. Se observó un reclutamiento prácticamente continuo a lo largo del año, aunque más intenso durante el otoño. Las oscilaciones en los valores de abundancia se debían principalmente a la incorporación de los reclutas, de forma que las densidades más elevadas se registraban en otoño y las más bajas en primavera, con un valor medio anual de 6346 ??4582 ind m-2. La biomasa también presentaba el mismo patrón estacional, estimándose una biomasa media anual para S. benedicti en Gernika de 0.80 ??0.54 g peso seco m-2. La producción secundaria se estimó en 3.57 g peso seco m-2 año, lo que suponía una relación P/B de 4.46. En la comunidad areno fangosa estudiada en Gernika, S. benedictio se comportaba de forma similar a poblaciones mediterráneas de Streblospio en lo referente al reclutamiento prácticamente continuo, aunque el número de individuos y la densidad media anual eran inferiores en la Costa Vasca.

The state of exploitation of the Nephrops norvegicus fisheries in different areas in the Mediterranean Sea is examined for the first time. Length cohort analysis (LCA) by sex has been applied for each area, and Y/R curves are presented to show the current status of the stocks under the steady-state assumption. A simulation of short and long-term effects of changes in fishing effort levels is presented. Norway lobster populations in the Mediterranean share the same biological features, but different exploitation patterns have been observed in several areas. Considering current exploitation levels, certain of the stocks analysed appear to be slightly growth-overexploited, while others seem to be placed near the optimum level of exploitation. For comparison purposes, the study areas can be classified as follows: fully exploited: Catalan Sea (Spain), Adriatic Sea and Tyrrhenian Sea (Italy); moderately exploited: Ligurian Sea (Italy) and Euboikos Gulf (Greece); and lightly exploited: Atlantic (Portugal). The stock in the Alboran Sea (Spain) is a special case and is therefore discussed separately., Se analiza, por primera vez en el Mediterráneo, el estado de explotación de la pesquería de cigala (Nephrops norvegicus) en siete áreas distintas. Para ello se ha aplicado un LCA (análisis de cohortes por tallas) para cada sexo y área Se presentan las curvas de producción por recluta (Y/R) para comparar el estado actual de las poblaciones estudiadas asumiendo su estado de equilibrio. También se realiza un estudio simulado de los efectos del cambio de esfuerzo a largo plazo. La cigala en el Mediterráneo presenta unas características biológicas similares pero con diferentes estados de explotación en las diversas áreas. Considerando los actuales estados de explotación, algunos de las poblaciones estudiadas presentan cierta sobreexplotación de crecimiento, mientras que otras se sitúan alrededor del nivel óptimo de explotación. A modo comparativo, las áreas estudiadas pueden situarse en el siguiente gradiente: plenamente explotadas: el mar Catalán (España), el Adriático y el mar Tirreno (Italia); medianamente explotados: el mar Ligur (Italia) y el golfo de Euboikos (Grecia); y poco explotada, la costa de Atlántica (Algarve, Portugal). La población del Mar de Alborán es un caso especial y se discute separadamente.

The state of exploitation of the Nephrops norvegicus fisheries in different areas in the Mediterranean Sea is examined for the first time. Length cohort analysis (LCA) by sex has been applied for each area, and Y/R curves are presented to show the current status of the stocks under the steady-state assumption. A simulation of short and long-term effects of changes in fishing effort levels is presented. Norway lobster populations in the Mediterranean share the same biological features, but different exploitation patterns have been observed in several areas. Considering current exploitation levels, certain of the stocks analysed appear to be slightly growth-overexploited, while others seem to be placed near the optimum level of exploitation. For comparison purposes, the study areas can be classified as follows: fully exploited: Catalan Sea (Spain), Adriatic Sea and Tyrrhenian Sea (Italy); moderately exploited: Ligurian Sea (Italy) and Euboikos Gulf (Greece); and lightly exploited: Atlantic (Portugal). The stock in the Alboran Sea (Spain) is a special case and is therefore discussed separately. Se analiza, por primera vez en el Mediterráneo, el estado de explotación de la pesquería de cigala (Nephrops norvegicus) en siete áreas distintas. Para ello se ha aplicado un LCA (análisis de cohortes por tallas) para cada sexo y área Se presentan las curvas de producción por recluta (Y/R) para comparar el estado actual de las poblaciones estudiadas asumiendo su estado de equilibrio. También se realiza un estudio simulado de los efectos del cambio de esfuerzo a largo plazo. La cigala en el Mediterráneo presenta unas características biológicas similares pero con diferentes estados de explotación en las diversas áreas. Considerando los actuales estados de explotación, algunos de las poblaciones estudiadas presentan cierta sobreexplotación de crecimiento, mientras que otras se sitúan alrededor del nivel óptimo de explotación. A modo comparativo, las áreas estudiadas pueden situarse en el siguiente gradiente: plenamente explotadas: el mar Catalán (España), el Adriático y el mar Tirreno (Italia); medianamente explotados: el mar Ligur (Italia) y el golfo de Euboikos (Grecia); y poco explotada, la costa de Atlántica (Algarve, Portugal). La población del Mar de Alborán es un caso especial y se discute separadamente.