Search

San-Pedro area is localized in south-western Côte d’Ivoire and covers a surface of 6912 km2. Wa t e r resources exploited in this area are constituted of surface waters and groundwater of weathered and fissured aquifers. The aims of this study are to analyze hydrodynamic properties of fissured aquifers of San-Pedro on statistical and geostatistical viewpoints for a better knowledge and management of groundwater resources. Data base includes 110 drillings tapping fissured aquifers. Transmissivity was calculated by interpreting of pumping tests with classical methods. Specific capacity was calculated at the end of the third step for all drillings after correction of drawdowns. Transmissivity and specific capacity values oscillate between 1,27.10-6 and 8,59.10-4 m2.s-1 and between 1,09.10-2 m2.h-1 et 13,2 m2.h-1, respectively. These two parameters span three orders of magnitude showing the strong heterogeneity of the medium. An empirical relationship was established between transmissivity and specific capacity of San-Pedro area. This relationship can be used to determine transmissivity in the sectors where this data is lacking. Variogram of transmissivity is characterized by a double structuring. Transmissivity assessment by kriging is satisfactory, observed and estimated values are comparable. The findings obtained in this study lead to a better understanding of hydrogeological properties of south-western Côte d’Ivoire. [fr] La région de San-Pedro est localisée dans le sud-ouest de la Côte d’Ivoire et couvre une superficie de 6912 km2. Les ressources en eau exploitées dans cette région sont constituées des eaux de surface et des eaux souterraines des aquifères des altérites et de fissures du socle précambrien. La présente étude a pour objectif d’analyser les propriétés hydrodynamiques des aquifères fissurés de San-Pedro d’un point de vue statistique et géostatistique, en vue d’une meilleure connaissance et gestion des ressources en eau souterraine. La base de données comporte 110 forages captant les eaux des fissures profondes. La transmissivité a été déterminée par interprétation des essais de pompage à l’aide des méthodes classiques. Le débit spécifique (Q/s) a été calculé pour tous les forages au niveau du troisième palier, après correction des rabattements. Les valeurs de la transmissivité et du débit spécifique oscillent respectivement entre 1,27.10-6 et 8,59.10-4 m2.s-1 et entre 1,09.10-2 m2.h-1 et 13,2 m2.h-1. Ces deux paramètres s’échelonnent sur trois ordres de grandeurs montrant l’hétérogénéité du milieu. Une relation empirique a été établie entre la transmissivité et le débit spécifique pour la région de San-Pedro. Cette relation peut être utilisée pour la détermination de la transmissivité dans les secteurs où elle fait défaut. Le variogramme de la transmissivité est caractérisé par une double structuration. L’estimation de la transmissivité par krigeage est satisfaisante car les valeurs observées et estimées sont comparables. Les résultats acquis dans cette étude concourent à une meilleure compréhension des propriétés hydrogéologiques du sud-ouest de la Côte d’Ivoire.

In this paper three geostatistical algorithms are developed to incorporate exhaustive auxiliar information for the estimation of a primary attribute : kriging with varying local means and kriging with external drift, that use secondary data in order to characterize the primary spatial trend; and collocated cokriging, that explicitly account for the spatial cross-correlation between both attributes. The different methods are tested by means of air temperature data sets from the automatic network of the Meteorological Basque Service, incorporating elevation as explicative variable. Cross validation is used to compare the estimation performances. The main conclusion is that the application of multivariate geostatistical methods can improve the effectiveness of meteorological maps, even when relationship between temperature and elevation weakens., [es] En el presente artículo se desarrollan tres algoritmos geoestadísticos que incorporan información auxiliar exhaustiva en la estimación de un atributo primario: por una parte, kriging simple con diversas medias locales y kriging con deriva extema, que usan datos secundarios para caracterizar la tendencia espacial primaria; por otra, cokriging colocado, que atiende explícitamente a la correlación espacial cruzada entre ambos atributos. Los distintos métodos se han ensayado con datos de temperatura del aire registrada por la red automática del Servicio Vasco de Meteorología, introduciendo la elevación del terreno como variable explicativa. Los resultados se han comparado mediante validación cruzada. Se llega a la conclusión de que la aplicación de métodos geoestadísticos multivariantes puede proporcionar mapas más efectistas que el caso univariado, incluso con relaciones entre temperatura y elevación no demasiado fuertes. [fr] Comparaison des méthodes de krigeage multivariante pour l´estimation espacial de la température de l´air. Dans cet article, on développe trois algorithmes géostatistiques qu'incorporent information auxiliaire exhaustive pour l'estimation d'un attribut primaire: krigeage simple avec diverses mesures locales et krigeage avec dérive externe, qui emploient des données secondaires pour caractériser la tendance spatiale primaire; et cokrigeage co-localisé, qui tient compte de la corrélation spatiale croisée entre les deux attributs. Les différentes méthodes sont essayées avec des donnés température de l'air enregistré par le réseau automatique du Service basque de Météorologie, en introduisant l'élévation du terrain comme variable explicative. Les résultats sont comparés par validation croisée. La conclusion à laquelle on arrive est que l'application des méthodes géostatistiques multivariantes peut donner des cartes qui permettent d'interprétation plus claire que les cartes dérivées des cas univariantes, même avec des relations température - élévation pas très fortes.