Environmental contamination is a complex issue that significantly impacts human health and ecological systems, especially in developing countries like Nigeria. This study explores the interplay between surface-subsurface soil-rock resistivity and subsurface geotechnical properties, along with multiple soil-water pollution indices at and around the Old Owo-Ikare road (OOIR) dumpsite in southwestern Nigeria. Water samples from five wells and one stream were collected and analyzed, alongside twelve soil samples from four trial pits at varied depths for geoenvironmental assessment. Analyzed hydrogeochemical parameters include Na, Ca, Mg, K, Cr, Pb, Zn, Ni, Mn, Fe, and cations (NO, SO 4 , Cl) in the water samples. Nine dipole-dipole electrical resistivity tomography (ERT) profiles and six Schlumberger vertical electrical sounding (VES) points were used to determine surface–subsurface resistivity distribution. Water analysis results showed elevated levels of K, Ni, Cr, and Pb concentrations. Geotechnical tests indicated that most dumpsite soil meets good landfill material criteria with low permeability ( 5.92 × 10 − 6 to 1.49 × 10 − 4 c m / s). ERT and VES inverted models revealed four lithologic layers with two main curve types (HA and QA). Elevated heavy metal levels in the dumpsite soil and inverted resistivity models suggested leachate contamination in the topsoil and weathered bedrock units. Despite relatively lower heavy metal concentrations compared to other Nigerian and Ghanaian dumpsites, multi-pollution indices indicated significant contamination in both water and soil samples, posing moderate to very high environmental risks based on World Health Organisation standards. Additionally, human health risk assessment suggested a risk of cancer and non-cancer-related diseases from prolonged well water consumption. Therefore, ongoing monitoring and remediation efforts are essential to forestall imminent pollution in uncovered areas. • Leachate accumulation in the soils does not negatively affect engineering properties at standard depths. • Low permeability of soil is not enough to prevent leachate from reaching groundwater. • Pairwise correlations observed between soil and water parameters suggest similar levels of contamination. • Soil-rock resistivity measurements offer proxy geotechnical properties of soils and delineate leachates-impacted zones. [ABSTRACT FROM AUTHOR]