Search

La récente mise au jour d’un fonds d’archives privées tiré d’un vieux grenier d’un logis d’Angoumois donne à voir l’itinéraire d’un Saintongeais devenu capitaine de navires et planteur de café à Saint-Domingue : Jean-Baptiste Georgeon.Rares sont les personnalités de cette étoffe connue pour l’arrière-pays de Saintonge-Angoumois. Plus courantes sont les trajectoires renseignées des grands officiers du port de La Rochelle comme Claude-Vincent Polony dont les mémoires ont été édités , le capitaine Joseph Micheau étudié par Jacques Péret ou de Bordeaux avec la grande étude du groupe socioprofessionnel des capitaines du port de la Lune finement analysé par Frédéric Candelon-Boudet . Entre lettres, comptes, factures, documents notariés et formulaires de l’indemnité de Saint-Domingue, c’est toute une trajectoire individuelle, professionnelle et familiale ainsi qu’un réseau construit entre les deux rives de l’Atlantique, liant la Saintonge, l’Angoumois et les Amériques (Saint-Domingue et les États-Unis) que l’on peut reconstituer de la veille de la guerre d’Indépendance Américaine à la Monarchie de Juillet. Loin d’être singulier, le parcours de Jean-Baptiste Georgeon et de sa famille illustre combien la mer et l’outre-mer ont été des perspectives professionnelles fortes pour des familles dont les biographies ont connu des bifurcations fortes au temps des Révolutions à la fin du XVIIIe siècle. Candelon-Boudet Frédéric, Les capitaines du port de Lune. Bordeaux des Lumières. L’appel du large, Bordeaux, Mollat, 2022.Pairault Louis-Gilles, Luc Albert-Michel (éd.), Mémoires d’un officier de marine négrier. Histoire des services à la mer et dans les ports de Claude-Vincent Polony (1756-1828), La Crèche, La Geste, 2019.Péret Jacques, Joseph Micheau, capitaine rochelais. Négrier, corsaire et marin de la République (1751-1821), La Crèche, La Geste, 2015.

Alors que le découpage entre ville et campagne reste un marqueur des représentations en matière d'inégalités, les territoires riches en "ressources" semblent tirer leur épingle du jeu face à des métropoles souvent perçues comme "vampirisantes". A partir de la gestion de l'eau et de l'alimentation à Bordeaux, cet ouvrage témoigne de la mise en place de projets de coopération entre des territoires qui tentent de s'organiser autour de biens et d'intérêts communs. Les cahiers POPSU rassemblent les connaissances produites au fil des travaux de recherche-action menés par la Plateforme d'observation des projets et stratégies urbaines (POPSU) dans le cadre du programme "Métropoles" .

International audience

Les structures de soin et de réduction des risques sont censés soutenir tous les consommateurs de substances. Pourtant, deux populations majeures échappent à ces centres : les femmes (Vitte, 2018), et les personnes insérées socialement (Langlois, 2014). Cette communication vise à étudier la relation entre des femmes usagères de substances insérées socialement et les professionnels de la réduction des risques et des méfaits, pour comprendre les implications sociales des pratiques de soin en addictologie. Cette enquête qualitative repose sur 26 entretiens réalisés avec des femmes usagères de substances insérées socialement, et sur 8 entretiens menés avec des professionnels de soins liés aux addictions, à Bordeaux. Aucune des femmes rencontrées n'a été en contact avec un centre de soin. Les interrogées méconnaissent les structures et ne s'identifient pas au public qui les fréquente. Les professionnels rencontrés admettent que les CAARUD sont orientés vers les publics les plus précaires. Plusieurs actions ont été mises en place pour faciliter la venue des femmes et des personnes insérées socialement, mais ces pratiques ne font pas consensus parmi les intervenants. On peut se demander si les CAARUD visent à soutenir toutes les populations connaissant des troubles de l'usage de substances, ou si elles sont davantage dédiées au contrôle des populations considérées comme problématiques et amorales par les pouvoirs publics.

Les femmes usagères de substances sont minoritaires dans les structures de prise en charge des addictions (Vitte, 2018), et parmi les interpelés pour vente ou usage de stupéfiants par la police (Barbier, 2018). L'influence de l'identité de genre féminine sur les consommations, ventes et achats de drogues est donc méconnue (Maher et Hudson, 2007). Cette communication a pour but de combler cette lacune. Les résultats présentés sont issus de ma thèse en sociologie, et reposent sur 38 entretiens (26 femmes, 12 hommes) réalisés avec des personnes usagères de substances à Bordeaux (France). Consommer des substances quand on est une femme génère à la fois des vulnérabilités et des capacités d'agir. Une association est souvent faite entre usages de substances féminins et disponibilité sexuelle,dans une vision morale associant féminité, drogues et décadence. Plusieurs femmes rapportent avoir été agressées sexuellement dans un moment de consommation ou d'achat. Les femmes sont moins prises au sérieux et font plus souvent l'objet de tentatives d'escroqueries que les hommes. Les participantes affirment parallèlement avoir retiré des compétences comportementales et commerciales de leurs trajectoires déviantes. Elles ont développé des capacités d'agir directement issues de leurs vulnérabilités, qui leur permettent de se protéger de la police ou d'obtenir des avantages de leur position genrée. Ces femmes jouent avec leur genre et leurs stigmates selon les circonstances.

The book presents research on migrations, colonizations, forced displacements, migratory networks, cultural transfers, travels, autofiction, literary and artistic representations based on original Spanish-language sources, the Mexican press and memorial narratives, sources centred on exile between France and Mexico, and also Spain and Costa Rica, with particular attention to regional history (Bordeaux, transatlantic navigation with Mexico, circulations between Bordeaux and Mexico since the Independence of 1821)., El libro presenta investigaciones sobre migraciones, colonizaciones, desplazamientos forzosos, redes migratorias, transferencias culturales, viajes, autoficción, representaciones literarias y artísticas a partir de fuentes originales en lengua española, prensa mexicana y relatos memoriales, fuentes centradas en el exilio entre Francia y México, y también España y Costa Rica, con especial atención a la historia regional (Burdeos, navegación transatlántica con México, circulaciones entre Burdeos y México desde la Independencia de 1821)., L’ouvrage présente des recherches sur les migrations, les colonisations, les déplacements forcés, les réseaux migratoires, les transferts culturels, les voyages, l’autofiction, les représentations littéraires et artistiques à partir de sources originales en langue espagnole, la presse mexicaine et les récits mémoriels, sources centrées sur l’exil entre la France et le Mexique, et également l’Espagne et le Costa Rica, avec une attention particulière à l’histoire régionale (Bordeaux, la navigation transatlantique avec le Mexique, les circulations entre Bordeaux et le Mexique depuis l’Indépendance de 1821).

International audience; The direct or indirect consequences of the Covid-19 pandemic are emerging at all levels, including for multinationals criticized before the global health crisis. This is the case with Airbnb, which since March 2020 has had to deal with several major defections that have prompted it to adopt “exceptional” economic measures, but also to reconsider its economic and/or sectoral diversification policies. Faced with this unprecedented situation, it is the entire system linked to the multinational that is upset, and in particular, the network of rental companies. They too have adopted multiple and differentiated strategies to compensate for the absence of tourists, and the disruption of their activity, until they consider permanently unsubscribing from the platform. Therefore, a number of observers have presented the departure of Airbnb from some rental companies as a new, massive and irreversible disengagement. However, the reality is more complex, and above all, more nuanced. This article, based on a study of the evolution of the Airbnb offer in Bordeaux since 2017, as well as on qualitative surveys carried out with local hosts, seeks to show the reality of short-term rentals, in the medium-term by emphasizing the incidence linked to Covid-19.; Les conséquences directes ou indirectes de la pandémie de Covid-19 se font jour à tous les niveaux, y compris pour les multinationales décriées avant la crise sanitaire mondiale. C’est le cas d’Airbnb qui, depuis mars 2020, a dû faire face à plusieurs défections majeures qui l’ont poussée à adopter des mesures économiques « exceptionnelles », mais aussi à reconsidérer ses politiques de diversification économique et/ou sectorielle. Face à cette situation sans précédent, c’est l’ensemble du système lié à la multinationale qui est bouleversé, et notamment le réseau des loueurs. Eux aussi ont adopté des stratégies multiples et différenciées pour pallier l’absence de touristes et la perturbation de leur activité, jusqu’à envisager de se désinscrire définitivement de la plateforme. Dès lors, un certain nombre d’observateurs ont présenté le départ d’Airbnb de certains loueurs comme un désengagement nouveau, massif et irréversible. Or la réalité est plus complexe et surtout plus nuancée. Cet article, en s’appuyant sur une étude de l’évolution de l’offre Airbnb à Bordeaux depuis 2017, ainsi que sur des enquêtes qualitatives menées auprès d’hôtes locaux, s’applique à montrer une réalité de la location de courte durée sur le moyen terme en insistant sur l’incidence liée au Covid-19.

In the 16th and early 17th centuries, sources on musical life are rare. We will examine here those that come from cathedrals, choirs, academies, colleges and public shows in Saumurois, Guyenne and adjacent countries. After a reminder of what favors its practice, Angoulême, Bordeaux, La Rochelle, Limoges, Niort, Poitiers, Saintes and Saumur are evoked. This territory reflects the evolutions observed elsewhere, such as the scarcity of music prints and the influence of the Protestant community., Au XVIe et au début du XVIIe siècle, les sources sur la vie musicale sont rares. On examinera ici celles qui proviennent des cathédrales, maîtrises, académies, collèges et spectacles entre Saumurois et Guyenne. Après un rappel sur ce qui favorise sa pratique sont évoquées Angoulême, Bordeaux, La Rochelle, Limoges, Niort, Poitiers, Saintes et Saumur. Ce territoire reflète les évolutions observées ailleurs, telles la rareté des éditions musicales et l’influence de la communauté protestante., Guillo Laurent. Géographie des sources musicales durant les Guerres de religion. Foyers, vestiges et imprimeurs entre Saumurois et Guyenne. In: Albineana, Cahiers d'Aubigné, 33, 2021. Musiques et société dans les provinces de l’Ouest au cours des Guerres de religion. pp. 43-64.

International audience

Entre 1350 et 1550 environ, des sculpteurs anglais ont taillé dans l’albâtre issu des carrières des environs de Nottingham des milliers de panneaux figurant des scènes religieuses. Exportés dans toute l’Europe, ces reliefs polychromes étaient à l’origine généralement assemblés pour former des retables d’autel. Leur épiderme coloré, partie intégrante de ces œuvres que l’on peut qualifier de peintures tridimensionnelles, a aujourd’hui souvent disparu. Une équipe pluridisciplinaire (historien de l’art, archéomètre, artiste et spécialiste des polychromies anciennes, ingénieurs 3D et chercheur en opto-numérique) a analysé et restitué la polychromie de plusieurs de ces panneaux anglais conservés dans la région bordelaise. Les analyses physico-chimiques ont permis de déterminer la nature des matériaux utilisés et de recréer les peintures utilisées par les albâtriers. Ces données ont servi à élaborer un facsimilé en albâtre ainsi que deux modèles 3D revêtus de leur polychromie numérique. La polychromie des panneaux anglais étant fortement standardisée, ces exemples peuvent être considérés comme représentatifs de l’aspect que devait revêtir la très grande majorité de la production sculptée anglaise. L’étude permet ainsi d’aborder des thèmes plus larges, comme les qualités esthétiques et symboliques des couleurs utilisées par les albâtriers, ou encore la façon dont celles-ci ont été perçues par le spectateur médiéval., Between c. 1350 and 1550, English sculptors carved thousands of panels depicting religious scenes from alabaster quarries around Nottingham. Exported throughout Europe, these polychrome reliefs were originally usually assembled to form altarpieces. Their coloured epidermis, an integral part of these works that can be termed three-dimensional paintings, has now often disappeared. A multidisciplinary team (art historian, archaeologist, artist and specialist in ancient polychromy, 3D engineers and optodigital researcher) has analysed and reconstructed the polychromy of several of these English panels preserved in the Bordeaux region. The physico-chemical analyses made it possible to determine the nature of the materials used and to recreate the paints used by the alabastermen. These data were used to produce an alabaster facsimile as well as two 3D models with their digital polychromy. As the polychromy of English alabaster works is highly standardised, these examples can be considered as representative of the appearance that the vast majority of the panels must have showed. The study thus allows us to address broader themes, such as the aesthetic and symbolic qualities of the colours used by the alabastermen, or the way in which these were perceived by the medieval viewer.

International audience; Drug use is considered a "social problem" that governments try to regulate through more or less permissive drug policies. France has a rather prohibitionist model, with a repressive side and a health and social side. This second side proposes to support drug users through medico-social structures (CSAPA and CAARUD) which are spread throughout the country. Here we study the integration of these centres into the urban environment of Bordeaux, which has been undergoing a renovation policy for the last twenty years. This change is partly responsible for the tensions that can arise between the city's solidarity with precarious users and the hostility towards them that arises in reaction to the establishment of reception and support centres.; L’usage de drogue est considéré comme un « problème social » que les États tentent de réguler par des politiques plus ou moins permissives. La France est dans un modèle plutôt prohibitionniste qui dispose d’un versant répressif et d’un versant sanitaire et social. Ce second versant propose d’accompagner les usagers de drogues par le biais de structures médico-sociales (CSAPA et CAARUD) qui se déploient sur le territoire. Nous étudions ici l’insertion de ces dispositifs dans le tissu urbain bordelais qui connaît une politique de rénovation depuis une vingtaine d'années. Cette évolution est en partie responsable des tensions qu’il peut y avoir entre la ville solidaire des usagers précaires et l’hostilité à leur égard qui se manifeste en réaction à l’implantation des centres d’accueil et d’accompagnement.

International audience; "Until the beginning of the 21st century, the name of Tokaj essentially referred to one of the greatest sweet wines, renowned throughout Europe since the 17th century and one of the most emblematic products of Hungary. Although the Tokaj region has undergone many upheavals over the years, the typicality of the wines produced in the appellation has remained intact thanks to the perpetuation of a well-established and duly codified winemaking tradition of its iconic product, Aszú wine.It is on this tradition that the actors of the "renaissance" of the Tokaj vineyard relied after the privatisation of the 1990s to restore both the production structures and the international reputation of Tokaj wine, which were damaged during the collectivist period.However, despite the undeniable success of this revival, the rapid changes in the economic and societal contexts, both nationally and internationally, have gradually pushed producers to explore new ways for the region and to develop a new range of products that enable them to maintain the level and profitability of their estates.It is this passage from a tradition claimed as a guarantee of a return to the golden age to a diversification/innovation more or less constrained by the evolution of the market that we propose to expose. How, from "Tokaj wine", a unique and patrimonial product, have we moved on to "Tokaj wines", multiple and responding to the economic imperatives of the moment ?" (source éditeur); Jusqu’à l’orée du XXIè siècle, évoquer le nom de Tokaj renvoyait essentiellement à l’un des plus grands vins liquoreux, réputé dans toute l’Europe depuis le XVIIè siècle et devenu l’un des produits les plus emblématiques de la Hongrie. Bien que la région de Tokaj ait connu de nombreux bouleversements au cours du temps, la typicité des vins produits dans l’appellation était demeurée intacte grâce à la perpétuation d’une tradition de vinification bien établie et dûment codifiée de son produit-phare, l’Aszú."C’est sur cette tradition que les acteurs de la « renaissance » du vignoble de Tokaj se sont appuyés après la privatisation des années 1990 pour restaurer à la fois les structures de production et la réputation internationale du vin de Tokaj, mises à mal durant la période collectiviste.Pourtant, et malgré l’incontestable succès de ce renouveau, les évolutions rapides des contextes économiques et sociétaux à l’échelle nationale comme internationale, ont graduellement poussé les producteurs à explorer des voies inédites pour la région et à développer une nouvelle gamme de produits qui leur permet de maintenir le niveau et la rentabilité de leur exploitation.C’est ce passage d’une tradition revendiquée comme gage de retour vers l’âge d’or à une diversification/innovation plus ou moins contrainte par l’évolution du marché que nous proposons d’exposer. Comment, du « vin de Tokaj », produit unique et patrimonial, est-on passé aux « vins de Tokaj », multiples et répondant aux impératifs économiques du moment ?" (source éditeur)

International audience

Pourquoi et comment les femmes insérées socialement s’engagent-elles ou se désengagent-elles de la vente de drogues, et quelle est l’influence de la police sur ces sorties du trafic ? Les résultats présentés durant cette communication reposent sur 26 entretiens réalisés avec des femmes usagères-revendeuses de drogues insérées socialement, et sur 10 entretiens effectués avec des policiers de la ville de Bordeaux. Les participantes s’inscrivent dans une démarche d’usage-revente : vendre des drogues leur permet de financer leurs propres consommations. La vente de drogues leur permet aussi d’acquérir un statut social au sein de leur groupe de pairs. Les participantes disent n’avoir que très peu peur de la police : elles n’ont jamais été arrêtées pour un motif lié aux drogues et se savent bien moins contrôlées que leurs homologues masculins. Les policiers justifient l’invisibilité des femmes dans les infractions à la législation sur les stupéfiants par des stéréotypes de genre et des préjugés culturalistes sur les dealers, qui seraient forcément des maghrébins musulmans sexistes. De fait, la police n’a que peu d’influence sur les sorties des trafics de ces femmes : les participantes arrêtent de vendre des drogues parce qu’elles diminuent leurs usages, n’ont plus besoin de vendre pour financer leurs consommations ou se lassent des risques inhérents au milieu du deal.

La sexualité a toujours été un facteur considéré comme incontournable dans la prise en charge sanitaire des personnes consommatrices de substances psycho-actives, avec les premières politiques de réduction des risques mises en place pour contrer l’épidémie du SIDA (Coppel, 2004). Les mondes de la drogue sont des mondes sociaux représentés comme masculins (Neff, 2018), et les structures sanitaires liées aux drogues en France et au Canada accueillent majoritairement un public masculin (Vitte, 2018). Cette communication vise à analyser les débats entre professionnels de santé autour des dispositifs à mettre en place pour favoriser la réduction des risques sexuels chez les personnes usagères de substances, en se focalisant sur la question des espaces non-mixtes, à Bordeaux et Montréal. Les résultats se basent sur 30 entretiens, réalisés dans le cadre d’une travail de thèse en cours avec des professionnels socio-sanitaires de la prise en charge des usages de substances et des acteurs des politiques publiques liées aux drogues, à Bordeaux et à Montréal. À Montréal, les structures socio-sanitaires dédiées aux usagers de substances sont organisées sur un modèle communautaire (Brochu et Orsi, 2008), avec une grande diversité de structures dédiées à des publics spécifiques où la mise en place d’espaces non-mixtes ne fait pas débat. À Bordeaux, les structures socio-sanitaires reposent sur un modèle qui se veut universaliste et qui ne prend pas en compte les différences entre individus (Benoit et Jauffret-Roustide, 2016). Cela aboutit le plus souvent à ce que les dispositifs soient organisés pour être favorables au public masculin (Aïach et al., 2002). Cela génère des difficultés pour aborder les questions de la sexualité avec le public féminin. Des débats entre professionnels de santé ont lieu sur la question de la mise en place d’espaces non-mixtes au sein des structures. Les professionnels en faveur de la non-mixité mettent en avant la nécessité de procurer aux femmes un sentiment de sécurité, qui permettrait de libérer la parole sur les questions sexuelles. Les détracteurs de la non-mixité la trouvent inégalitaire, affirmant que cela revient à fermer les portes de la structure à son public majoritaire et à empêcher le dialogue entre les hommes et les femmes. Ces débats entre professionnels de santé et ces différences entre les modèles français et canadien sont révélateurs de la manière de faire de l’intervention socio-sanitaire et de prendre en compte la sexualité.

L’urgence écologique peut être décrite comme une combinaison de quatre catégories : le changement des climats, la dégradation de la biodiversité, l’augmentation des pollutions et la pénurie des ressources naturelles. Conséquences de la révolution industrielle, ces phénomènes résultent notamment des nombreuses innovations technologiques industrielles conduites par les ingénieurs au cours du XIXe siècle. Cette profession est encore fondée, dans une certaine mesure, sur un univers anthropocentrique caractéristique de la « modernité » au sein duquel la nature doit être maîtrisée au nom du progrès et grâce à la « Science » perçue comme une entité neutre. Alors que les enquêtes indiquent un corps peu intéressé par les questions d'ordre politique, on observe pourtant ces dernières années un renouvellement des organisations et des pratiques militantes écologistes spécifiques aux ingénieurs. On peut dès lors s'interroger sur les processus cognitifs de cadrage mis en œuvre par les ingénieurs et appliqués à la cause, à la configuration des différentes organisations militantes ainsi qu'aux innovations tactiques réalisées. Nous avons cherché à répondre à ces interrogations à l'aide d'une méthode biographique fondée sur une vingtaine d'entretiens narratifs avec des ingénieurs, élèves et diplômés, engagés dans des structures militantes associatives et partisanes à Paris, Bordeaux et Toulouse. Nous avons également pris en compte un ensemble de matériaux produit par les organisations militantes (e.g. manifestes, comptes rendus de réunion, témoignages). On peut alors distinguer trois effets distincts du militantisme "vert" sur les ingénieurs : d'une part un processus de politisation produit dans et par les mobilisations, d'autre part la ré-évaluation de la représentation des rapports « Science – Société », et enfin la pratique d'un mode d'action militant original qui pourrait s'assimiler à un « cause engineering ».

Étudier les pratiques illégales a toujours impliqué des questionnements réflexifs approfondis, qui plus est quand ces pratiques (ici l’usage et la vente de drogues) sont le fait d’une population cachée (Spreen et Swaagstra, 1994) cherchant à échapper à un stigmate, qui n’est pas repérée par les dispositifs répressifs et sanitaires. Les mondes de la drogue sont des mondes sociaux aux valeurs virilistes (Neff, 2018), et il est donc intéressant d’analyser la posture d’une jeune chercheuse en sciences sociales sur ce terrain. Cette communication se propose d'analyser la méthodologie employée pour joindre des hommes et de femmes usagers et/ou vendeurs de substances psycho-actives insérés socialement, à Bordeaux et Montréal. Ce travail s’inscrit dans une thèse dont l'objectif est d'analyser les influences réciproques du genre et de l’insertion sociale dans les milieux des ventes et des usages de substances psycho-actives, les structures socio-sanitaires, les structures judiciaires et répressives et les politiques publiques liées aux drogues. Plus de cent entretiens et récits de vie ont déjà été réalisés avec des femmes et des hommes consommateurs et/ou vendeurs de drogues, des acteurs sanitaires, des policiers et des acteurs des politiques publiques liées aux drogues, à Bordeaux et Montréal. Des méthodes différentes ont dû être employées dans les deux villes : étant bien moins intégrée sur le terrain des drogues canadien, il a été nécessaire de passer par des communautés virtuelles d’usagers de substances afin de pouvoir trouver des interrogés, en employant une méthode de « netnography » (Kozinets, 2010). Il a également fallu obtenir la confiance des interrogés (Langlois, 2016), afin de pouvoir mettre en place un effet « boule de neige » (Jauffret-Roustide, 2008). Cette obtention de la confiance passe par le partage de codes culturels communs, pour tenter de ne pas apparaître comme un étranger sur le terrain (Boumaza et Campana, 2007). Le fait d’être jeune a ainsi permis une proximité relationnelle (Venkatesh) avec des interrogés du même âge que moi. Le fait d’être une femme a aussi joué dans ces stratégies d’obtention de la confiance des interrogés, tantôt en complexifiant, tantôt en facilitant l’accès aux terrains (Goyon, 2006). La confiance s'obtient aussi parfois par le partage de pratiques déviantes, telles que l’usage de drogues durant l’entretien ou la participation à des scènes de ventes de substances psycho-actives. À partir de là, plusieurs questionnements éthiques se posent, notamment sur la distanciation du chercheur vis à vis de son objet d'étude et de ses interrogés et sur son engagement moral. L’analyse réflexive de cette méthodologie peut servir aux dispositifs de réduction des risques et de prévention de la délinquance, qui ont bien souvent du mal à aller vers des individus ne fréquentant pas déjà ces dispositifs.

International audience; La ponencia presentará una revisión de algunos textos de Flora Tristán a partir de los originales escritos en francés por la feminista franco-peruana sobre su experiencia como extranjera, el viaje a Arequipa y Lima y el tour de Francia emprendido para incentivar la unión de los trabajadores antes de que Marx se diera a conocer sobre el mismo ideario socialista. Se empezará el trabajo recordando la partida de Flora Tristan con información asequible desde los archivos franceses y españoles. Se observará cómo se interesa a la situación de los niños, cómo observa a las rabonas, cómo describe el comportamiento de los militares y civiles en momentos de la batalla de Cangallo (1834), cómo satiriza a los pudientes arequipeños y asimismo critica a los negociantes europeos, desinteresados por la suerte del Perú.

Cet article s’intéresse à la formation des architectes en agence et, plus spécifiquement, à la formation de Jean-Baptiste Dufart, à Bordeaux, entre 1768 et 1780. Bien qu’incomplets et lacunaires, les documents archivistiques mobilisés pourraient-ils permettre de mieux comprendre comment cette formation était possible alors que l’architecte était l’employeur et, l’aspirant architecte, un employé salarié ? Pourraient-ils également permettre de mieux saisir les échanges et les relations engagés entre le chef du bureau et son subalterne ? Pourrait-on alors identifier les formes que pouvaient prendre les « leçons » ? La place que tenait le dessin dans ce type de formation ? Les opportunités qu’offrait cet apprentissage ? Ce sont ces ébauches de questions, encore bien trop larges, que cet article se propose d’appréhender. This article focuses on the training of architects in agencies and, more specifically, on the training of Jean-Baptiste Dufart in Bordeaux, between 1768 and 1780. Although incomplete and deficient, could the archival documents mobilized help to better understand how this training was possible when the architect was the employer and, the aspiring architect, an employee? Could they also help to better understand the exchanges and relations between the head of the office and his subordinate? Could we then identify the forms that the « lessons » could take? The place that the drawing held in this type of training? The opportunities offered by this learning? It is these sketches of questions, still far too broad, that this article. Dieser Beitrag beschäftigt sich mit der Architektenausbildung innerhalb von Architekturbüros am Beispiel der Ausbildung von Jean-Baptiste Dufart in Bordeaux zwischen 1768 und 1780. Obwohl nur eine lückenhafte Überlieferung besteht, mögen die vorhandenen Archivalien die Frage klären, wie sich eine solche Ausbildung gestaltete, wenn der Architekt gleichzeitig Arbeitgeber war und der Lehrling sein Angestellter. Auch geht es darum, die Beziehungen und den Austausch zwischen dem Büroleiter und seinem Mitarbeiter zu beleuchten. Zudem soll auch betrachtet werden, inwiefern man hier von einer architektonische "Lehre" sprechen kann, welche Rolle die Zeichnung dabei einnahm und welche beruflichen Aussichten eine solche Ausbildung bot. Diese Fragen können in diesem Beitrag nur angerissen werden, mögen aber weitere Forschungsperspektiven eröffnen.

Introduction : la prise en charge de la douleur chez certains patients présentant une addiction aux opiacés ou à d’autres molécules peut être délicate pour le médecin prescripteur. C’est pourquoi le Centre Hospitalier Charles Perrens a créé une réunion de concertation pluridisciplinaire addictologie-neurologie-algologie-cognition (RCP). Objectif : nous avons étudié l’activité de la RCP et fait une analyse clinique du contenu. Méthodes : nous avons mené une étude descriptive rétrospective monocentrique de l’ensemble des comptes-rendus de RCP entre juin 2016 (création de la RCP) et décembre 2019 et chaque variable d’intérêt a été enregistrée dans un tableur Excel. Résultats : 33 RCP se sont tenues mensuellement avec une moyenne de 5 ± 1.6 dossiers et 11 ± 3.3 professionnels de santé par RCP. 95 patients ont été recrutés pour 147 discussions. Il s’agissait majoritairement d’hommes âgés de 48 ans souffrant de rachi-radiculalgies ou de céphalées depuis 14 ans et prenant des opiacés depuis 9 ans et discutés une seule fois. L’origine de la demande émanait principalement du CETD pour une intrication des problématiques douleur et addiction. Les propositions faites étaient principalement une réévaluation addictologique et psychiatrique du patient, une réévaluation de sa douleur et une adaptation des thérapeutiques déjà en place. Ces propositions étaient le plus souvent suivies et la problématique en voie de résolution. Conclusion : le nombre de dossiers discutés et la régularité des RCP témoignent de leur qualité. Il ressort des RCP l’importance de sensibiliser les médecins à repérer ces patients en amont pour une prise en charge adaptée et d’instaurer un suivi systématique.

Sharing economy-based accommodations has grown dramatically worldwide. Given the crucial role of pricing, academics have used hedonic methods to estimate a large number of implicit prices and accommodation characteristics. It is now time to question our estimation methods. Based on the hedonic methodological literature, this article outlines five proposals to improve model performance: extended specification of attributes, flexible specification of functional forms, market segmentation, and treatment of time and spatial heterogeneities. Each proposal is tested on 13,991 Airbnb listings in Bordeaux, one of the world's top urban tourism destinations. Findings offer significant guidelines for future studies and more relevant information to market players but also suggest that low performance on specific segments is not due to technical problems. © 2020 Elsevier Ltd

L’urgence écologique peut être décrite comme une combinaison de quatre catégories : le changement des climats, la dégradation de la biodiversité, l’augmentation des pollutions et la pénurie des ressources naturelles. Conséquences de la révolution industrielle, ces phénomènes résultent notamment des nombreuses innovations technologiques industrielles conduites par les ingénieurs au cours du XIXe siècle. Cette profession est encore fondée, dans une certaine mesure, sur un univers anthropocentrique caractéristique de la « modernité » au sein duquel la nature doit être maîtrisée au nom du progrès et grâce à la « Science » perçue comme une entité neutre. Alors que les enquêtes indiquent un corps peu intéressé par les questions d'ordre politique, on observe pourtant ces dernières années une dynamique dans l’engagement écologiste des ingénieurs, incarnée par la création concomitante de nombreuses structures militantes (e.g. Ingénieur·es engagé·es, La Bascule, Together for Earth ou encore Pour un réveil écologique). On peut dès lors s’interroger sur les formes prises par ces trajectoires menant les ingénieurs sur la voie des actions collectives militantes. On peut aussi chercher à comprendre les séquences narratives qui guident ces engagements écologistes. Afin de répondre à ces interrogations, nous avons mis en œuvre une méthode biographique fondée sur une vingtaine d'entretiens narratifs avec des ingénieurs, élèves et diplômés, engagés dans des structures militantes associatives et partisanes à Paris, Bordeaux et Toulouse. Nous avons également pris en compte un ensemble de matériaux produit par les organisations militantes (e.g. manifestes, comptes rendus de réunion, témoignages). Nous pouvons identifier trois séquences distinctes fondées respectivement sur une perspective de déclassement, une sensibilisation « scientifique » et une quête d’identité professionnelle. Un turning point se dessine alors, objectivé par des bifurcations individuelles et collectives, notamment soutenu par un travail de redéfinition du métier d’ingénieur dans un contexte d’urgence écologique.

More than 200,000 emigrants left the ports of Aquitaine for Argentina or Uruguay, Brazil or Mexico, Peru or Chile during the 19th century. Basques, Bearneses and Gascons paid agents who enlisted young people in the markets and promised an easy life on the other side of the Atlantic. Today, this memory of emigration is forgotten in debates on the migration issue marked by xenophobia. Migrations are now understood only as immigrations, the immediate history of the transhipment of thousands of human lives on European coasts after a chaotic journey, whereas migrations are an inherent part of the history of humanity: the movement from one continent to another defined the settlement of the American and European continents, starting from the coasts of Africa, Asia and Oceania. This book offers readers the opportunity to bring together the forgotten past of French emigration to Latin America and the present of the migration crisis, thanks to numerous examples drawn from public archives, private correspondence and the French and foreign daily press (Belgium, Brazil...)., Más de 200.000 emigrantes salieron de los puertos de Aquitania hacia Argentina o Uruguay, Brasil o México, Perú o Chile durante el siglo XIX. Vascos, bearneses y gascones pagaban a agentes que reclutaban a los jóvenes en los mercados y les prometían una vida fácil al otro lado del Atlántico. Hoy en día, esta memoria de la emigración queda rezagada en los debates sobre la cuestión migratoria marcados por la xenofobia. La migración se entiende ahora sólo como inmigraciones, la historia inmediata del transbordo de miles de vidas humanas a las costas europeas después de un viaje caótico, mientras que la migración es una parte inherente de la historia humana: el movimiento de un continente a otro definió el asentamiento de los continentes americano y europeo, a partir de las costas de África, Asia y Oceanía. Este libro invita a los lectores a acercar el pasado olvidado de la migración francesa a América Latina y el presente de la crisis migratoria, gracias a numerosos ejemplos extraídos de los archivos públicos, la correspondencia privada y la prensa diaria francesa y extranjera (Bélgica, Brasil...)., Plus de 200.000 émigrants ont quitté les ports de la Nouvelle-Aquitaine pour l’Argentine ou l’Uruguay, le Brésil ou le Mexique, le Pérou ou le Chili au cours du XIXe siècle. Basques, Béarnais et Gascons ont payé des passeurs qui enrôlaient les jeunes gens sur les marchés et promettaient une vie facile de l’autre côté de l’Atlantique. Aujourd’hui, cette mémoire de l’émigration est oubliée dans les débats sur la question migratoire marqués par la xénophobie. Les migrations ne sont plus comprises que comme immigrations, histoire immédiate du transbordement sur les côtes européennes de milliers de vies humaines après un périple chaotique, alors que les migrations font partie inhérente de l’histoire de l’humanité : les circulations d’un continent à l’autre ont défini le peuplement des continents américain et européen, au départ des côtes d’Afrique, d’Asie et d’Océanie. Cet ouvrage propose aux lecteurs de rapprocher le passé oublié de l’émigration française en Amérique latine et le présent de la crise migratoire, grâce à de multiples exemples tirés des archives publiques, des correspondances privées et de la presse quotidienne française et étrangère (Belgique, Brésil...).

International audience

On se représente souvent l’usage de drogues comme allant à l’encontre de l’insertion sociale, alors que les usagers de drogues qui travaillent sont très nombreux. Leurs pratiques et stratégies méritent d’être connues. Cette communication se base sur 108 entretiens réalisés avec des usagers-revendeurs et usagères-revendeuses insérées socialement, des professionnels socio-sanitaires, des policiers et des acteurs et experts des politiques publiques, à Bordeaux et Montréal. 65 entretiens ont été réalisés avec des consommateurs de drogues illicites qui travaillent, étudient, ont un logement. Leur revenu médian est de 1800€ par mois. Ces usagers sont vulnérables, car leurs usages de drogues peuvent nuire à leurs études et travails en générant de la fatigue physique ou psychologique et en les exposant à des sanctions formelles ou informelles. Pour limiter les risques, ces consommateurs insérés dissimulent leurs pratiques déviantes à leur environnement professionnel, ce qui crée un sentiment de double vie qui peut être pesant et provoquer de l’anxiété. Mais ils tirent aussi des ressources de la juxtaposition de leurs lignes biographiques légitime et déviante : le travail les incite à gérer leurs consommations. Les stratégies de gestion des usages permettent au consommateur d’affirmer une identité sociale positive et d’incarner un rôle de marginal sécant. Les consommations permettent aux usagers d’échapper au stress et à la pression de la vie professionnelle, et le sentiment de double vie peut être émancipateur. Les usagers savent pourquoi ils se droguent, et il importe de prendre en compte leur expertise profane dans les relations de prise en charge et de soin.

Les représentations liées aux drogues sont rattachées au masculin et au précaire. Pourtant, on constate depuis plusieurs années une tendance à la féminisation des usages de substances, et la majorité des consommations sont le fait d’individus insérés socialement. Cette communication vise à interroger les trajectoires de femmes insérées socialement consommatrices de drogues, à Bordeaux et Montréal. Les résultats reposent sur plus de cent entretiens avec des usagères, des usagers, des personnels de structures de prise en charge sanitaire, des acteurs des politiques publiques et des policiers, ainsi que sur des observations de scènes de consommations, de deal et en espaces festifs. Les interrogées ont une trajectoire d’usage-revente qui ne diffère pas de celle des hommes rencontrés. Elles mettent en place des stratégies de gestion des consommations pour pouvoir allier trajectoire déviante et vie professionnelle. Elles n’ont pas de relation avec les structures de prise en charge sanitaires. Le genre est vecteur de vulnérabilités dans les mondes de la drogue, le milieu des ventes et des usages promouvant des valeurs virilistes et les femmes faisant l’objet de stéréotypes et face à des risques spécifiques. Elles mettent en place des stratégies spécifiques pour limiter ces derniers. Le genre, en tant que modalité des relations sociales, peut aussi constituer une ressource dans les mondes de la drogue : les interrogées peuvent mettre en place des stratégies de retournement du stigmate, et d’hyperféminisation face au risque répressif. Elles peuvent retirer des capacités d’agir et de l’empowerment de leurs trajectoires déviantes.

During the 13th to 15th centuries, the main towns of Aquitaine under English rule and located in Bordelais (Blaye, Bordeaux, Bourg, Cadillac, Libourne, Saint-Émilion, Saint-Macaire), developed, as part of the boom in writing and preservation of archives, many and varied forms of documentary practices : copies of royal acts, constitution of procedural files, rolls, chirographs, signs, cartularies, etc. Concomitantly with their political organisation, whether they were set up as a commune or remain under seigneurial domination, they thus constituted archival funds, the composition of which, specific to each of them, most often reflects an affirmation of identity and the construction of community memory, the scope and strategies of which vary, in particular according to the status of these cities. The most successful examples of these identity and memory strategies, highlighted by codicological and textual analyses, are the Bordeaux and Libourne cartularies, which were carefully structured prior to their development, sometimes modified, thus marking the political and social evolutions of these communities, particularly in the difficult context of the war of Hundred years. The identities and memories emanating from these archives and these documentary practices underline the social composition of these cities, their political and commercial ambitions, going beyond, for Bordeaux and Libourne, the local and often conflictual framework. They also make it possible to identify the relationships between these urban communities, their main concerns or the hegemony of the jurade over the inhabitants. In addition, the study of these funds, and in particular their comparison, with regard to the royal acts, with the Gascon roles kept in the English chancellery, makes it possible to understand the very direct relationship maintained by these communities with the English sovereigns, sometimes to the detriment of the royal administration set up in Aquitaine, but also raises the question of the archival choices made : the construction of identity and memory seems to have also involved the disappearance, in municipal funds, of acts most unfavorable to the interests of the city, as well as certain clauses in the copies of preserved acts, even the opportune appearance of documents of which there are no more traces in the English archives., Au XIIIe au XVe siècle, les principales villes de l’Aquitaine sous obédience anglaise et situées en Bordelais (Blaye, Bordeaux, Bourg, Cadillac, Libourne, Saint-Émilion, Saint-Macaire), développèrent, dans le cadre de l’essor de l’écrit et de la préservation d’archives, des formes nombreuses et variées de pratiques documentaires : copies d’actes royaux, constitution de dossiers de procédure, rouleaux, chirographes, pancartes, cartulaires, etc. Concomitamment à leur organisation politique, qu’elles soient érigées en commune ou demeurent sous domination seigneuriale, elles constituèrent ainsi des fonds d’archives, dont la composition, propre à chacune d’entre elles, traduit le plus souvent une affirmation identitaire et la construction d’une mémoire communautaire, dont l’ampleur et les stratégies mises en œuvre varient, notamment selon le statut de ces villes. Les exemples les plus aboutis de ces stratégies identitaires et mémorielles, mises en exergue par des analyses codicologiques et textuelles, sont les cartulaires bordelais et libournais, qui furent minutieusement structurés préalablement à leur élaboration, parfois modifiés, marquant ainsi les évolutions politiques et sociales de ces communautés, particulièrement dans le contexte difficile de la guerre de Cent ans. Les identités et mémoires émanant de ces fonds d’archives et de ces pratiques documentaires soulignent la composition sociale de ces villes, leurs ambitions politiques et commerciales, dépassant, pour Bordeaux et Libourne, le cadre local et souvent conflictuel. Elles permettent également de cerner les relations entre ces communautés urbaines, leurs principales préoccupations ou l’hégémonie de la jurade sur les habitants. En outre, l’étude de ces fonds, et notamment leur comparaison, en ce qui concerne les actes royaux, avec les rôles gascons conservé à la chancellerie anglaise, permet de comprendre la relation très directe entretenue par ces communautés avec les souverains anglais, parfois au détriment de l’administration royale mise en place en Aquitaine, mais soulève également la question des choix archivistiques effectués : la construction identitaire et mémorielle semble avoir aussi impliqué la disparition, dans les fonds municipaux, des actes les plus défavorables aux intérêts de la ville, de même que certaines clauses dans les copies d’actes conservées, voire l’apparition opportune de documents dont il n’existe plus de traces dans les archives anglaises.

International audience; After years of mutual indifference between nightlife and political life, when the night was only considered through aesthetics by highlighting its heritage, Bordeaux’s elected officials seem to be more aware of the existence of a nightlife in Bordeaux from 2012 and a dramatic series of drownings of young men in the Garonne River. Following at first a security orientation, the city has, since 2014, set up a nightlife commission that would become the “night council” in January 2019. Taking into account temporalities in Bordeaux is recent and is mainly done through the prism of the night. One of the latest actions implemented is the label called “Bordeaux by night” which aims to promote a dozen establishments located in the Bassins à flots district.; Après des années de quasi indifférence réciproque entre vie nocturne et vie politique, alors que la nuit n’était prise en compte que dans sa dimension esthétique par la mise en lumière du patrimoine, les élus bordelais (de la mandature précédente) semblent avoir pris conscience de l’existence d’une vie nocturne à Bordeaux à partir de 2012 et d’une dramatique série de noyades de jeunes hommes dans la Garonne. Orientant alors leur politique sur un mode sécuritaire, il a fallu attendre 2014 pour une mise à l’agenda plus complète, avec la création d’une commission vie nocturne qui deviendra le conseil de la nuit en janvier 2019. La prise en compte des temporalités dans la politique de la ville à Bordeaux est récente et se fait principalement par le prisme de la nuit. L’une de ses dernières expérimentations est le label « Bordeaux la nuit » qui vise à valoriser une dizaine d’établissements situés dans le quartier des Bassins à flots.

International audience

Le contexte touristique mondial actuel, provoqué par l’irruption de la COVID-19, est profondément bouleversé. Le déplacement des touristes dans les différentes destinations mondiales a été stoppé, et c’est toute l’industrie touristique qui est à l’arrêt, notamment le secteur de l’hébergement, qu’il soit marchand ou non marchand. Les hôtels sont fermés jusqu’à nouvel ordre et les logements chez l’habitant ne peuvent recevoir de touristes. Dans cette situation inédite, il est intéressant de s’arrêter sur le cas d’Airbnb, plateforme de location de biens meublés touristiques la plus importante au monde. Les enjeux soulevés par cet immobilisme touristique planétaire ne sont pas sans effet sur la multinationale américaine, ni sur les hôtes sur lesquels elle s’est appuyée pour fonder son modèle économique et son fonctionnement. Que ce soit au niveau de l’entreprise ou au niveau des loueurs, différentes stratégies ont été mises en place afin de s’adapter le mieux possible aux conséquences du non-déploiement de l’activité d’hébergement des touristes. Dans cet article, nous analysons les parades déployées tant à l’échelle mondiale que celle de l’hébergeur pour surmonter les effets d’une telle crise sanitaire sur les pratiques touristiques d’hébergements, et le degré de réactivité desdits acteurs, chacun à leur niveau. Concernant les effets de la crise sur les loueurs et leurs stratégies à l’échelle locale, des entretiens à distance et pendant le confinement ont été menés auprès d’une vingtaine d’hôtes à Bordeaux, en France. La ville concentre effectivement un nombre très important d’offres de locations Airbnb dans un pays considéré comme le deuxième marché mondial pour l’entreprise, après les États-Unis., The current global tourism environment caused by the outbreak of COVID-19 is deeply disrupted. The movement of tourists to different world destinations has been stopped, and the entire tourism industry has come to a standstill, in particular the accommodation sector, both commercial and non-commercial. Hotels are closed until further notice, and private accommodations are prohibited from receiving tourists. In this unprecedented situation, it is interesting to focus on the case of Airbnb, the most important platform used by tourists to rent furnished properties in the world. The stakes raised by this global tourist stagnation are not without effect on the American multinational, nor on hosts, on whom Airbnb relied to found its economic model and mode of operation. Whether at the corporate or rental level, various strategies have been put in place to best adapt to the consequences of the non-deployment of tourist accommodations. In this article, we analyze the countermeasures deployed either on a global scale or that of the hosts to overcome the effects of such a health crisis on tourist practices, and the degree of reactivity of said actors, each at their own level. Regarding the effects of the crisis on rental companies and their strategies at the local level, remote interviews, during confinement, were conducted with approximately twenty hosts in Bordeaux, France. The city does indeed concentrate a very large number of Airbnb rental offers, in a country considered to be the second largest market in the world for that company after the United States.

International audience; La migration et le retour temporaire dans la société de départ sont des moments importants, tant pour le migrant que pour sa famille restée au pays. Les proches non migrants attendent beaucoup du migrant qui revient en termes de solidarité et de redistribution des richesses accumulées en Europe. À partir d’une enquête qualitative multisituée à Bordeaux auprès de migrants originaires d’Afrique subsaharienne et de leurs familles au Sénégal et au Burkina Faso, cette étude présente les enjeux du retour temporaire au prisme des attentes de la famille non migrante. Les résultats montrent comment les migrants originaires d’Afrique subsaharienne, qui rencontrent des difficultés à répondre aux attentes de la famille non migrante, sont étiquetés de « toubab », et les effets de cet étiquetage sur le plan social, familial et identitaire.

International audience

International audience; Les édiles municipaux bordelais et libournais élaborèrent des cartulaires municipaux incarnant, à des degrés divers, la mémoire des communautés de bourgeois et du pouvoir de leur jurade : le Livre des Bouillons et plusieurs variantes du Livre des Coutumes à Bordeaux, le Livre Velu à Libourne . À la fin du XIVe et au XVe siècle, ces deux communes de Guyenne eurent recours à une pratique documentaire spécifique, et innovante dans cette aire géographique pour ce type d’institutions, la réalisation de cartulaires, afin de construire la mémoire urbaine que leurs édiles souhaitaient conserver et transmettre.En effet, bien que copiés, souvent sur plusieurs décennies, dans des contextes variés (éloignement du pouvoir royal anglais, reprise de la ville par le souverain français, etc.) et cumulant parfois plusieurs fonctions (juridiques, archivistiques, identitaires, etc.), tous sont la conséquence d’une construction réfléchie à des fins a minima partiellement mémorielles. Cette volonté est induite par leur matérialité (matériau, format, mise en page, décor), mais également par la structure suivie pour leur élaboration (regroupement d’actes par thèmes, articulation concentrique des rubriques du Livre Velu, etc.) ou, parfois, l’insertion de documents et d’ensembles thématiques sacralisant le pouvoir municipal (page juratoire, Évangiles, etc.) ou offrant une relecture orientée de l’histoire de la ville (Histoire de Cenebrun, Chronique de Guyenne, etc.).

Comme de nombreuses organisations de représentation de la "société civile", les organisations syndicales sont les grandes absentes des processus de métropolisation. Cette absence tient à la forme du syndicalisme français, dont les organisations ont toujours éprouvé des difficultés à se saisir des questions territoriales. Elle tient aussi aux formes prises historiquement par le processus de construction institutionnelle des métropoles en France. Celles-ci ont été d’abord les "créatures" de l'Etat, puis des espaces de tractations opaques entre intérêts municipaux et plus précisément entre maires. Ce fonctionnement intergouvernemental n’a pas été favorable à la mise en place de formes de contrôle démocratique ; il n’a pas été plus favorable aux syndicats. On verra néanmoins qu’à partir du cas de Bordeaux et d’autres cas en France, les syndicats commencent à s’emparer de la question de la métropolisation et de ses effets sur les salariés, en termes d’accès au logement et de mobilité notamment.

La création de métropoles avait, à l’origine, pour objectif de réduire les inégalités entre les territoires. Mais, en matière de démocratie, la gouvernance de ces ensembles de plus de 400 000 habitants est pour le moins opaque. Comment les rapprocher des citoyens ?

In the second half of the nineteenth century, when French archaeology took the path of professionalization and entered the university, the German altertumswissenschaft worked as a powerful model that was translated, adapted and reinterpreted to respond to the needs of the time. In Bordeaux, the archaeologist and art historian Pierre Paris (1859-1931) was in charge of creating and developing this new teaching. Famous for his investigations as a hispanist and pioneer in the research in Iberian culture, his work as a professor is little known. This work proposes, in particular, to review the action developed by Pierre Paris in the University of Bordeaux as a professor and scholar. The appreciation of the importance of the German reference in the action of Pierre Paris will be the guideline of this study which will be diachronic, from his formative years, around 1880, until the First World War., En la segunda mitad del siglo XIX, cuando la arqueología francesa emprendió el camino de la profesionalización y entró en la universidad, la altertumswissenschaft alemana actuó como un modelo poderoso que se tradujo, se adaptó y se reinterpretó para responder a las necesidades del momento. En Burdeos, el arqueólogo e historiador del arte Pierre Paris (1859- 1931) fue el encargado de crear y desarrollar esta nueva docencia. Famoso por su labor como hispanista y pionero en la investigación de la cultura ibérica, su labor como profesor es poco conocida. Este trabajo propone, en particular, revisar la acción desarrollada por Pierre Paris en el seno de la Universidad de Burdeos como profesor e investigador. La valoración de la importancia que tuvo la referencia alemana en la acción de Pierre Paris será el hilo conductor de nuestro estudio que será diacrónico: desde sus años de formación, alrededor de 1880, hasta la Primera Guerra Mundial.

This chapter looks at how sustainable mobility in Bordeaux, France, has largely come to be consolidated in planning for intermodality. The current transport network in the metropolitan area (comprising 28 municipalities, 800,000 inhabitants) is made up of a road system with a low capacity for change, a public transport system that has reached the limit of its capacity (i.e., the tram network) and the promotion of new forms of mobility (carpooling, cycling, walking) which are conditional upon a change of practices and habits among the residents. The major challenge for the local government is to define a new mobility offer based on better concentric links that can optimize the existing network and deliver the necessary improved connections between residential and economic areas in the growing metropolitan area. This need for an improved transport network has been coupled with the emergence of a change in urban planning in Bordeaux that focuses on densification along the public transport axes. The notions of multimodality and intermodality, which are associated with stations and interchange hubs, have become the main tools for a shifting mobility offer, and they are now an integral part of the local government’s attempts to achieve a less energy-intensive metropolis.

International audience; In the maritime neighborhood of Bordeaux, Rochefort and La Rochelle, the Saintonge-Angoumois hinterland, crossed by the Charente valley, becomes in the second half of the xviith century a departures land where transoceanic journeys increase particularly after the Rochefort arsenal foundation in 1666. This in the line of the North America pionneers’ migration until the beginings of the Saint-Domingue’s insurrection in August 1791. What does « leave » mean for this hinterland maritime society? Whether it deals with professionnal journeys or particular ones, individual or collective, leaving the hinterland involves a double departure: one from the original place, the other from the atlantic harbour. Analyzing the modalities of the first departure journey to the harbour makes possible the understanding of the way hinterland’ societies took part to the first globalization. Indeed, hinterlands’ societies catch oportunities created by the sea or the imperial overseas: board on the king’s ships to experience seamen work along the Atlantic or negotiate the crossing to reach Caribbean islands in order to establish oneself as sugar or coffee grower were horizons among over offered to interior’s society which were not so disconnected from sea and colonial overseas realities.; Dans le voisinage maritime de Bordeaux, Rochefort et La Rochelle, l’arrière-pays de Saintonge-Angoumois, structuré autour du fleuve Charente, devient dans la seconde moitié du xviiie siècle une terre où les départs pour un voyage transocéanique se font plus nombreux après la fondation de l’arsenal de Rochefort en 1666, dans la continuité de l’émigration vers l’Amérique du Nord impulsée au début du siècle. Quel sens revêt le « partir » dans cette périphérie maritime ? Jusqu’à l’insurrection des esclaves de Saint-Domingue d’août 1791, qu’il s’agisse d’un voyage professionnel, particulier, individuel ou collectif, partir de l’arrière-pays suppose un double départ ; celui du domicile et celui du port atlantique. Du départ surveillé des gens de mer pour embarquer sur les vaisseaux du roi à celui négocié de l’artisan ou du futur planteur pour la Perle des Antilles, les modalités du voyage entre l’arrière-pays et les ports atlantiques permettent de réfléchir au processus d’insertion d’une périphérie maritime dans une première mondialisation synonyme d’opportunités marines et ultra-marines saisies par les sociétés de l’intérieur.

International audience; Since the 2000s the ancient port of Bordeaux/Burdigala (Gironde) has been the subject of new studies based on data provided by preventive archaeology. These data were incorporated into 3D modelling. This work, carried out as part of the creation of a multimedia module for the permanent exhibition at the Cité du Vin in Bordeaux, makes it possible to propose a realistic reconstruction of the inner port of the Late Empire and to visualise the aspect of the port basin positioned at the mouth of the Devèze river and its channel opening onto the Garonne river. The rather small dimensions of the inner port, with barely more than 1,50 ha at high tide, and barely 1 ha at low tide, had to be compensated for by the nature of its facilities and the way in which it affected the tidal range.; Le port antique de Bordeaux/Burdigala a fait l’objet d’une modélisation 3D prenant en compte l’ensemble des nouvelles études menées depuis les années 2000, notamment grâce aux données fournies par l’archéologie préventive. Ce travail, réalisé dans le cadre de la création d’un module multimédia pour l’exposition permanente de la Cité du Vin à Bordeaux, permet de proposer une évocation réaliste du port intérieur du Bas-Empire et de visualiser l’aspect du bassin portuaire installé dans l’embouchure de la Devèze et de son chenal ouvrant sur la Garonne. Les dimensions plutôt modestes du port intérieur, avec guère plus de 1,50 ha à marée haute et à peine 1 ha à marée basse, devaient être compensées par la nature de ses aménagements et son mode de fonctionnement jouant sur le marnage.

International audience; The choice of a port location is a strategic option and meets specific criteria. In addition to being a naturally favourable structural setting protected from the currents and strong winds, ports are sometimes associated with a channel which contributes to the optimisation of navigation and is an integral part of the port space. These waterways also play a major role in protecting shorelines and local residents, thus limiting fluvial risk by improving environmental control. The matter of artificial accesses to the port is a fundamental issue since the canal plays a role in its functioning as well as sometimes also in its decline. The diversity of forms and uses of these access channels will be analysed based on several examples from France. Although these waterways fulfilled similar purposes, their technical implementations show a great variety, which so far have rarely been the object of archaeological studies.; Le choix d’implantation d’un port est stratégique et répond à des critères bien spécifiques. Outre une configuration structurelle naturellement favorable qui l’isole des courants et vents violents, le port peut être associé à un canal qui contribue à optimiser la navigation et fait partie intégrante de l’espace portuaire. Ces voies d’eau jouent également un rôle majeur dans la protection des rives et des riverains, limitant ainsi le risque fluvial grâce à une meilleure maîtrise de l’environnement. L’artificialisation de l’accès au port est une question fondamentale puisque le canal participe à son fonctionnement, mais aussi parfois à son déclin. La diversité des formes et des usages de ces canaux sera abordée à travers plusieurs exemples métropolitains. Si ces voies d’eau ont des finalités proches, leur mise en oeuvre technique s’avère quant à elle très variée, mais peu d’études archéologiques lui sont dédiées.

International audience; In the second half of the nineteenth century, when French archaeology took the path of professionalization and entered the university, the German altertumswissenschaft worked as a powerful model that was translated, adapted and reinterpreted to respond to the needs of the time. In Bordeaux, the archaeologist and art historian Pierre Paris (1859-1931) was in charge of creating and developing this new teaching. Famous for his investigations as a hispanist and pioneer in the research in Iberian culture, his work as a professor is little known. This work proposes, in particular, to review the action developed by Pierre Paris in the University of Bordeaux as a professor and scholar. The appreciation of the importance of the German reference in the action of Pierre Paris will be the guideline of this study which will be diachronic, from his formative years, around 1880, until the First World War.; En la segunda mitad del siglo XIX, cuando la arqueología francesa emprendió el camino de la profesionalización y entró en la universidad, la altertumswissenschaft alemana actuó como un modelo poderoso que se tradujo, se adaptó y se reinterpretó para responder a las necesidades del momento. En Burdeos, el arqueólogo e historiador del arte Pierre Paris (1859- 1931) fue el encargado de crear y desarrollar esta nueva docencia. Famoso por su labor como hispanista y pionero en la investigación de la cultura ibérica, su labor como profesor es poco conocida. Este trabajo propone, en particular, revisar la acción desarrollada por Pierre Paris en el seno de la Universidad de Burdeos como profesor e investigador. La valoración de la importancia que tuvo la referencia alemana en la acción de Pierre Paris será el hilo conductor de nuestro estudio que será diacrónico: desde sus años de formación, alrededor de 1880, hasta la Primera Guerra Mundial.

The parish church of Saint-Michel in Bordeaux is home to one of the largest and best preserved English alabaster altarpieces dedicated to the Joys of the Virgin. Seven of its nine panels were stolen in 1984. After almost forty years, in 2019, the last four panels were recovered, and the ensemble is once again complete. However, it is not entirely complete. The panel at the right end, probably depicting St. Joseph, is not a medieval work but a plaster pastiche executed certainly in the 19th century. The lost original may have found its way into a Parisian collection before 1882, before ending up in the Walter Art Gallery in Baltimore at the beginning of the 20th century. The American museum in fact possesses an English alabaster panel depicting St. John the Evangelist, which in all probability originally belonged to the Bordeaux ensemble. In addition to the matching dimensions, the very characteristic stylistic treatment of the artwork and some iconographic arguments, detailed in the article, argue in favour of this presumed identification.

International audience; In the second half of the nineteenth century, when French archaeology took the path of professionalization and entered the university, the German altertumswissenschaft worked as a powerful model that was translated, adapted and reinterpreted to respond to the needs of the time. In Bordeaux, the archaeologist and art historian Pierre Paris (1859-1931) was in charge of creating and developing this new teaching. Famous for his investigations as a hispanist and pioneer in the research in Iberian culture, his work as a professor is little known. This work proposes, in particular, to review the action developed by Pierre Paris in the University of Bordeaux as a professor and scholar. The appreciation of the importance of the German reference in the action of Pierre Paris will be the guideline of this study which will be diachronic, from his formative years, around 1880, until the First World War.; En la segunda mitad del siglo XIX, cuando la arqueología francesa emprendió el camino de la profesionalización y entró en la universidad, la altertumswissenschaft alemana actuó como un modelo poderoso que se tradujo, se adaptó y se reinterpretó para responder a las necesidades del momento. En Burdeos, el arqueólogo e historiador del arte Pierre Paris (1859- 1931) fue el encargado de crear y desarrollar esta nueva docencia. Famoso por su labor como hispanista y pionero en la investigación de la cultura ibérica, su labor como profesor es poco conocida. Este trabajo propone, en particular, revisar la acción desarrollada por Pierre Paris en el seno de la Universidad de Burdeos como profesor e investigador. La valoración de la importancia que tuvo la referencia alemana en la acción de Pierre Paris será el hilo conductor de nuestro estudio que será diacrónico: desde sus años de formación, alrededor de 1880, hasta la Primera Guerra Mundial.

Session : College town communities in the era of globalization.; International audience

International audience; During several decades of the 19th century, the French Vieillard and Cie manufactory produced porcelain, among other things. Recently, throughout archeological excavations in Bordeaux (France), waste dumps of the Vieillard and Cie factory were discovered and have provided significant quantities of porcelain fragments. Before this archeological discovery, the share of porcelain production remained almost unknown. As a matter of fact, the quantity of pieces produced was significantly underestimated. The reasons are multiple and include the fact that: (1) in most cases porcelain is not decorated and (2) it would seem that porcelain generally does not have a stamp. Consequently, archeological excavations in the ancient factory area and representative sample collection allowed us to explore the evolution of the porcelain production in Bordeaux.The present research focused on the technical evolution of the porcelain productions during different chronological periods of the factory life. In order to do this, a group of twenty-eight sherds, which are representative of three successive production periods of the manufactory between 1851 and 1895, were analyzed. In most cases, their dimensions allowed us to recognize the shape and the use of the original objects (vase, isolator, saucer…). A multianalytical characterization was performed using a combination of methods that included chemical and mineralogical analysis (SEM-EDS, PIXE and XRD).The chemical composition and the microstructure of porcelain body and glaze were investigated in order to collect information on ceramic characteristics and production technology. The results allowed us to establish two compositional groups, which differ both in the composition of glazes and bodies. It should be noted that the distinction between the different periods could be explained by the modification of the flux nature. To conclude, hypotheses about body and glaze recipes were formulated and the data obtained were compared with the available information in the 19th-century treatises.

National audience