Search

Resume Introduction Peu d’etudes ont explore la situation professionnelle a long terme apres un cancer. Notre objectif etait d’etudier le statut d’emploi des patients en longue remission d’un cancer a cinq, dix ou quinze ans apres diagnostic et de le comparer a celui des sujets sans antecedent de cancer. Methodes A partir des donnees d’une etude transversale, realisee aupres de patients en longue remission d’un cancer du sein, du col uterin ou du cancer colorectal tires au sort a partir de trois registres des cancers en France et compares a des sujets sans antecedent de cancer tires au sort sur liste electorale, nous avons selectionne les participants actifs âges de moins de 60 ans au moment de l’enquete. Nous avons etudie le statut d’emploi des cas et des temoins et les facteurs associes a ce statut. Resultats Cinq, dix ou quinze ans apres le diagnostic, nous n’observions pas de difference significative concernant le statut d’emploi entre les cas et les temoins. Parmi les cas, 17 % avaient perdu leur emploi. Etaient associes a une perte d’emploi: un âge plus avance, des revenus plus faibles, un niveau d’education plus bas, un contrat de travail de courte duree, la presence de comorbidites, de fatigue et une qualite de vie plus degradee. Discussion Bien que le statut d’emploi des cas etait comparable a la population temoin, il faut intensifier les efforts pour faciliter le retour a l’emploi des patients en longue remission d’un cancer.

Background To develop a prediction model to quantify the cumulative risk of Second Primary Cancer (SPC) among cancer patients given that they survive their disease. Methods A cohort of 293,435 patients based on data from twelve French cancer registries was analyzed. For five first cancer sites, SPC incidence rates were estimated using Poisson regression models. The cumulative risks of SPC were computed for different follow-up times. For comparison purpose, the same method was used to estimate the probability of cancer in the general population. Results In this population-based cohort, 27,320 patients presented with a SPC. The cumulative risk of SPC varied depending on first cancer site, with a 10-year cumulative probability of SPC ranging from 6.2% for women with breast cancer to 44.0% for men with head and neck cancer. Compared with the general population, the 10-year cumulative risk of SPC was dramatically elevated for tobacco-related first cancers, with an increase of +7.3% for men aged 55 to 64 with a first lung cancer and +35.6% for men aged 45 to 54 with a first head and neck cancer. Lower differences were observed among patients diagnosed with a first prostate cancer (+5.5% among men aged 55 to 64), colorectal (+4.1% for women aged 55 to 64 and +6.3% for men aged 55 to 64), and breast (+2.0% among females aged 75 and older) cancers. Conclusion This study provides physicians with a practical estimate to assess the risk of SPC of their patients more accurately.

International audience

International audience

International audience; Vorliegender Text befasst sich mit drei Erzählungen von Wolfgang Hilbig (1941-2007), die vor der Wende – „Der Brief“ und „Die Angst vor Beethoven“ (1981) –, bzw. zur Zeit der Wende – „Er, nicht ich“ (1981/1991) – entstanden sind, und versucht die wiederkehrenden Themen und Motive wie den Mord an einer jungen Frau und die Post als staatliche Institution mit dem Erzählverfahren der Metalepse in Verbindung zu setzen. Ziel ist es, diese Erzählungen als Autorfiktionen zu lesen, die eine spezifisch ostdeutsche Form von Autorschaft inszenieren, indem sie die Fiktion als solche zur Schau stellen und dabei die den Bedingungen des Schreibens in der DDR innewohnende Entfremdung durch einen autonomen Schöpfungsakt zu überwinden suchen. Eingegangen wird zunächst auf den Topos des infamen Autors, dann auf die Verbindung der Metalepse mit dem Mord und der Post, bevor die existentielle Dimension der Metalepse beleuchtet wird.; Focusing on three narratives written by Wolfgang Hilbig (1941-2007) either prior to (“Der Brief”, “Die Angst von Beethoven” 1981) or at the time of the Wende (“Er, nicht Ich” 1981/1991), this study sets out to link two recurring themes/motives – the murder of a young woman and the postal system – to the narrative process of metalepsis. The purpose is to read these stories as author fictions staging a typically East German form of authorship, which consists in exhibiting fiction as such in order to make an autonomous creation out of the alienation that characterizes the writing conditions in the GDR. The study first looks into the topos of the infamous author, then shows what links metalepsis to murder and mail, and finally brings out the existential dimension of the metalepsis.; Centrée sur trois récits de Wolfgang Hilbig (1941-2007) écrits respectivement avant (« Der Brief », « Die Angst vor Beethoven », 1981) et au moment de la chute du Mur (« Er, nicht ich » 1981/1991), cette étude se propose de mettre en rapport les thème et motif récurrents que sont le meurtre d’une jeune femme et l’institution postale avec le procédé narratologique de la métalepse. L’objectif est de lire ces textes comme des fictions d’auteur mettant en scène une forme d’auctorialité est-allemande qui se caractérise par le fait de revendiquer la fiction pour transmuer en création autonome l’aliénation qui préside aux conditions de l’écriture en RDA. L’étude procède en trois temps, abordant successivement le topos de l’infamie de l’auteur, puis le lien que la métalepse entretient avec le meurtre et la poste, et enfin la dimension existentielle de la métalepse.