Search

The research on the site of the urban development zone “Saint Eutrope”, Escrennes, some kilometers south of Pithiviers, allowed the discovering of a first Iron age settlement. The main remains are around thirty silos with complex fills, as well as nine houses or granaries. The many ceramic furniture give evidences of the continuation of the occupation from Hallstatt D1 to Hallstatt D3, and its developpment. The archéozoologic study brings a lot of information concerning the agro-pastoral practices and allow to follow partially the evolution of the breeding. The increase of the meat-based consumption and a more important implication of the pork are two examples of these variations. Finally, the carpological study complete the information already collected regionally for the end of first Iron age and the beginning of la Tène, allowing to place the site of Escrennes in a homogeneous regional dynamic., La fouille du site de la ZAC Saint Eutrope, sur la commune d’Escrennes, à quelques kilomètres au sud de Pithiviers, a permis la mise au jour d’une occupation de la seconde moitié du premier âge du Fer. Les principaux vestiges sont une trentaine de silos aux comblements complexes, ainsi que neuf bâtiments. La grande quantité de céramique recueillie permet d’attester la perduration de l’occupation au cours de la seconde moitié du premier âge du Fer, et de son déplacement dans l’espace. Les données archéozoologiques apportent de nombreuses informations concernant les pratiques agro-pastorales et permettent de suivre en partie l’évolution de l’exploitation de la faune. L’augmentation de la consommation carnée et une implication plus importante du porc sont deux exemples de ces variations. Enfin, l’étude carpologique complète les informations déjà recueillies régionalement pour la fin du premier âge du Fer et le début de La Tène, permettant de placer le site d’Escrennes dans une dynamique régionale homogène.

Travail réalisé à l'occasion d'une collaboration avec l'AFAN (Inrap) lors d'une opération d'archéologie préventive et dans le cadre du thème 'Céramique' de l'UMR 7299; The native potter workshop at Mas de Pascal worked at around 500 BC. Two awkward kilns failed to function and were quickly abandoned. The local gray monochrome vases are badly cooked and of poor quality. So, the production development could not occur. This surprising discovery, which is the only available evidence in the South of France for the native world, raises the question about the access of natives to their own turned pottery productions, yet considered acquired from the middle of the 6th century.; L'atelier d'un potier indigène au Mas de Pascal, daté autour de 500 av. J.-C., est l'exemple d'un essai de production de céramique grise monochrome. Les deux fours n'ont pas réussi à fonctionner car mal conçus et ont été rapidement abandonnés. Les vases sont de mauvaise qualité, autant par le matériau employé que par la cuisson. L'atelier n'a donc pas pu se développer. Cette surprenante découverte, qui est actuellement la seule pour le monde indigène du Midi, pose la question de l'accès des indigènes à leurs propres productions tournées, pourtant considérées comme acquises dès le milieu du VI e s.

The native potter workshop at Mas de Pascal worked at around 500 BC. Two awkward kilns failed to function and were quickly abandoned. The local gray monochrome vases are badly cooked and of poor quality. So, the production development could not occur. This surprising discovery, which is the only available evidence in the South of France for the native world, raises the question about the access of natives to their own turned pottery productions, yet considered acquired from the middle of the 6th century., L'atelier d'un potier indigène au Mas de Pascal, daté autour de 500 av. J.-C., est l'exemple d'un essai de production de céramique grise monochrome. Les deux fours n'ont pas réussi à fonctionner car mal conçus et ont été rapidement abandonnés. Les vases sont de mauvaise qualité, autant par le matériau employé que par la cuisson. L'atelier n'a donc pas pu se développer. Cette surprenante découverte, qui est actuellement la seule pour le monde indigène du Midi, pose la question de l'accès des indigènes à leurs propres productions tournées, pourtant considérées comme acquises dès le milieu du VI e s.

National audience; Bronze Age and Iron Age metal hoards (single artefact, dry-land and wet deposits) observed for Normandy, have been inputted in a GIS. This study shows some factors which could influence establishment of hoards and is based on different maps: distribution of sites, density of artefacts and localization of si te in landforms.Over time, Normandy hasn’t been impacted by burying in the same way: from Chalcolithic to Late Bronze Age, hoards are mainly concentrated in East Normandy, in Seine valley particularly. Then, during the Late Bronze Age, concentrations of hoards moved to West Normandy until the First Iron Age, with hoards of Armorican-type socketed axes. Sometimes, density of artefacts give another vision than distribution of site: the best instance is Caen lowland where, during the Middle Bronze Age, the number of hoards is smaller than the Seine valley, whereas the number of artefacts is quite similar. Wet deposits are also observed for all Bronze Age and First Iron Age. Most of fluvial deposits have been discovered in Seine but some artefacts were buried in stagnant waters: ponds, swamps and bogs.Seine valley has been chosen for a local study. Domestic and funeral sites, discovered in this area, have been added to the corpus in order to compare their distribution and establishment in the relief with hoards. Even if dry-land deposits are settled all along the river, between Vernon and Honfleur, wet deposits are mainly found between Poses and Le Trait. During all Bronze Age, the biggest concentration of artefacts is observed mostly in this area.In Normandy, hoards are settled in all kind of landforms: valley, plateau, slopes and peaks but slopes seem preferred and plateau rejected. In the Seine valley, valley and plateau are reserved for domestic and funeral sites, and hoards are present in other landforms.; Los numerosos depósitos metálicos (objetos aislados, depósitos múltiples y acuáticos) de la Edad del Bronce y la Primera Edad del Hierro inventariados en Normandía se han colocado en un SIG. El estudio destaca varios factores que pueden haber influido en su ubicación y se basa en los mapas de distribución de yacimientos, la concentración de objetos y los mapas de distribución de los yacimientos en función de la topografía.Normandía no se ve afectada de la misma manera por los depósitos a lo largo del tiempo: del Calcolítico al comienzo del Bronce Final Atlántico, están presentes en grandes cantidades principalmente en la parte oriental del área de estudio, destacando el valle del Sena. A continuación, durante el Bronce Final, las áreas de concentración de depósitos cambiaron y se desplazaron hacia el oeste, terminando en la Edad del Hierro con los numerosos depósitos de hachas de cubo de tipo armoricano. Los mapas de distribución de los objetos dan una visión en ocasiones ligeramente distinta: el mejor ejemplo es la llanura en torno a Caen que presenta durante el Bronce Medio un número de depósitos bastante modesto, en comparación con el Sena, pero que representa una cantidad de objetos depositados casi equivalente. Los depósitos acuáticos también se conocen desde el Bronce Antiguo hasta la Edad de Hierro. La mayoría de los depósitos fluviales proceden del Sena, pero también se conocen varios depósitos en aguas estancadas: en charcas, pantanos y turberas.El valle del Sena ha recibido una atención especial y ha permitido realizar un estudio más localizado. Con este propósito, los yacimientos funerarios y los poblados conocidos en este área se han añadido al estudio para comparar su distribución y su ubicación topográfica con las de los depósitos. Si los depósitos terrestres aparecen a lo largo de todo el cauce del río, entre Vernon y Honfleur, los acuáticos lo hacen sobre todo en los meandros entre Poses y Le Trait. Es principalmente en este espacio donde, a lo largo de la Edad de Bronce, se observan las mayores concentraciones de objetos depositados.Al nivel de toda Normandía, los depósitos aparecen en todo tipo de contextos topográficos: valles, mesetas, pendientes y crestas, pero se aprecia una atracción por las pendientes en detrimento de las zonas altas. En el valle del Sena, encontramos que los valles y las mesetas se reservan para el poblamiento y el mundo funerario, y los depósitos aparecen en el resto de ubicaciones.; Les nombreux dépôts métalliques (objets isolés, dépôts multiples et sites en milieu humide) de l’âge du Bronze et du premier âge du Fer, recensés pour la Normandie, ont été replacés au sein d’un SIG. L’étude met en valeur plusieurs facteurs ayant pu influer sur leur implantation et se construit autour de cartes de répartition des sites, de densité de mobilier, ainsi que de cartes de répartition des sites au sein du relief.La Normandie n’est pas touchée de la même manière par les enfouissements au cours du temps : du chalcolithique au début du Bronze final atlantique, les dépôts sont présents en grand nombre principalement dans l’est de la zone d’étude, la vallée de la Seine ressortant plus particulièrement. Puis au cours du Bronze final, les aires denses en dépôt changent et se déplace vers l’ouest pour finir, à l’âge du Fer, avec les nombreux dépôts de haches à douilles de type armoricain. Les cartes de densité de mobilier donnent une vision parfois un peu différente : le meilleur exemple est la zone de la plaine de Caen qui présente au Bronze moyen un nombre de dépôt assez modeste, comparé à la Seine, mais qui représente une quantité d’objets déposés presque équivalente. Les dépôts en milieu humide sont également connus du début de l’âge du Bronze au premier âge du Fer. La plupart des dépôts fluviaux sont des découvertes de la Seine mais un certain nombre de dépôts en eaux stagnantes sont aussi connus : dans des mares, marais et tourbières.La vallée de la Seine a bénéficié d’une attention particulière et permis d’effectuer une étude plus locale. Dans ce but, les sites funéraires et d’habitat connus pour cette zone ont été ajouté à l’étude afin de comparer leur répartition et leur implantation dans le relief avec celles des dépôts. Si les dépôts terrestres sont présents tout le long du fleuve, entre Vernon et Honfleur, les sites en milieu humide sont surtout connus dans les méandres entre Poses et Le Trait. C’est principalement dans cet espace que, tout au long de l’âge du Bronze, les plus grandes concentrations d’objets déposés sont observées.À l’échelle de la Normandie, les dépôts sont présents dans l’ensemble des types de relief : vallées, plateaux, pentes et crètes, mais une attraction des pentes et un rejet des plateaux semblent visible. Dans la vallée de la Seine, on constate que les vallées et plateaux sont réservés à l’habitat et aux sites funéraires, et les dépôts sont présents dans les autres reliefs.

The Haute Auvergne, located in Cantal, and Limousin Mountains across North of Corrèze, South of Creuse and far east of Haute Vienne, represent the study area on which this research was conducted. These are medium sized mountain territories, which represent real conservatories for all period installations, notably for Protohistory. This study area is therefore a real laboratory allowing statistic and spatial approaches. Furthermore, these territories offer numerous wetlands and bogs by which paleo-environmental data are made available. Thus, these supplements the information provided by the metallic artefacts originated from non-funeral depositories or isolated discoveries, by the settlements, notably by the hillforts, but also by the funeral domain, well represented through the good conservation of barrows cemeteries. This research has a thematic approach on these many data, for the Bronze Age but also for the Iron Ages, to apprehend the question of the occupation of these special topographic contexts on the long term, the Man/environment Interaction, and the connections between high grounds and lower areas. We here offer an essay on protohistoric geography that will lead to discussions and new research perspectives., La Haute-Auvergne, qui correspond au département du Cantal, et la Montagne limousine, à cheval sur le nord de la Corrèze, le sud de la Creuse et l’extrême est de la Haute-Vienne, constituent la zone d’étude de cette recherche. Il s’agit de territoires de moyenne montagne qui se présentent comme de réels conservatoires pour les aménagements de toutes époques, et notamment de la Protohistoire. Cette zone d’étude est donc un véritable laboratoire permettant des approches statistiques et spatiales. De plus, ces territoires offrent aussi de nombreuses zones humides et tourbières grâce auxquelles des données paléo environnementales sont accessibles. Elles viennent ainsi compléter les informations fournies par le mobilier métallique issu de dépôt non funéraire ou de découverte isolée, par l’habitat, notamment les sites de hauteur, mais aussi par le domaine funéraire, particulièrement bien représenté grâce à la bonne conservation des nécropoles tumulaires. Cette recherche aborde de manière thématique ces différentes données, pour l’âge du Bronze mais aussi les âges du Fer, afin d’approcher la question de l’occupation de ces contextes topographiques particuliers, sur le long terme, ainsi que de l’interaction Homme/milieu et des liens entre hautes terres et zones plus basses. Nous proposons ainsi un essai de géographie protohistorique qui amène discussions et nouvelles perspectives de recherche.

National audience; The Bronze Age cultures have long been arduous for archaeologists to determine because of their diverse manifestations and tenuous remnants. It took more than 25 years of rescue archaeological research to understand that the Bronze Age is very likely a key period in the emergence of pre-state hierarchical societies and in the construction of our environment. This publication is a first national synthesis, region by region, of a research program still in progress, the “Bronze” national survey. This work of processing and interpreting archaeological and palaeoenvironmental data made it possible to assess the status of rural installations, to measure the ties that unite these spaces to form a network of settlements and to systematize the symbolic appropriation of places by these communities. This work also highlights the place in which natural environments are often considered, wrongfully, as marginal, in the early days of the diversification of socio-economic systems.; Les cultures de l’âge du Bronze ont longtemps été ardues à déterminer pour les archéologues tant leurs manifestations sont diverses et leurs vestiges ténus. Il aura fallu plus de 25 ans de recherche archéologique préventive pour comprendre que l’âge du Bronze constitue très probablement une période clé dans l’émergence des sociétés hiérarchisées pré-étatiques et dans la construction de notre environnement.Cet ouvrage est une première synthèse à l’échelle nationale, région par région, d’un programme de recherche toujours en cours, l’enquête nationale Bronze. Ce travail d’exploitation et d’interprétation des données archéologiques et paléoenvironnementales a permis d’apprécier le statut des installations rurales, de mesurer les liens qui unissent ces espaces pour former des réseaux de peuplement et de systématiser l’appropriation symbolique des lieux par ces populations. Il révèle également la place de milieux naturels souvent considérés, à tort, comme marginaux, dans les débuts de la diversification des systèmes socio-économiques.

International audience; This paper updates the question of plant resources during the Bronze Age and First Iron Age in the northwestern Mediterranean Basin. Among the cereals, six-row hulled barley is dominant throughout the territory, whereas naked and hulled wheats take on greater or lesser roles from region to region. Millet cultivation developed during the Bronze Age and became widespread in the First Iron Age. Apart from cereals, pulses, oil species and fruit appear to be secondary. Results from the study of archaeobotanical remains on wetland sites, however, lead us to question this finding, as oil plants and fruits are much better represented in waterlogged conditions. The cultivation of vine began in the First Iron Age. In spite of a number of characteristics common to plants throughout the study area, regional differences, evident in the Bronze Age, seem to dissipate in the First Iron Age.; Cet article propose une nouvelle synthèse concernant les plantes exploitées pour leur intérêt économique dans l’arc nord-occidental de la Méditerranée, au cours de l’âge du bronze et du premier âge du fer. L’orge polystique vêtue s’impose dans tout le territoire, alors que blés nus et vêtus prennent un rôle plus ou moins marqué en fonction des régions. La culture des millets se développe au cours de l’âge du bronze et se généralise au premier âge du fer. La présence des légumineuses, des oléagineuses et des fruits apparaît secondaire. L’étude de sites de milieu humide conduit cependant à relativiser quelque peu ce constat, les oléagineuses et les fruits étant bien mieux représentés dans le matériel gorgé d’eau que parmi les restes carbonisés par rapport aux céréales. La culture de la vigne débute au premier âge du fer. Au-delà de ces caractéristiques communes, des différences régionales apparaissent clairement au cours de l’âge du bronze. Celles-ci semblent largement se diluer au premier âge du fer.

International audience; This paper updates the question of plant resources during the Bronze Age and First Iron Age in the northwestern Mediterranean Basin. Among the cereals, six-row hulled barley is dominant throughout the territory, whereas naked and hulled wheats take on greater or lesser roles from region to region. Millet cultivation developed during the Bronze Age and became widespread in the First Iron Age. Apart from cereals, pulses, oil species and fruit appear to be secondary. Results from the study of archaeobotanical remains on wetland sites, however, lead us to question this finding, as oil plants and fruits are much better represented in waterlogged conditions. The cultivation of vine began in the First Iron Age. In spite of a number of characteristics common to plants throughout the study area, regional differences, evident in the Bronze Age, seem to dissipate in the First Iron Age.; Cet article propose une nouvelle synthèse concernant les plantes exploitées pour leur intérêt économique dans l’arc nord-occidental de la Méditerranée, au cours de l’âge du bronze et du premier âge du fer. L’orge polystique vêtue s’impose dans tout le territoire, alors que blés nus et vêtus prennent un rôle plus ou moins marqué en fonction des régions. La culture des millets se développe au cours de l’âge du bronze et se généralise au premier âge du fer. La présence des légumineuses, des oléagineuses et des fruits apparaît secondaire. L’étude de sites de milieu humide conduit cependant à relativiser quelque peu ce constat, les oléagineuses et les fruits étant bien mieux représentés dans le matériel gorgé d’eau que parmi les restes carbonisés par rapport aux céréales. La culture de la vigne débute au premier âge du fer. Au-delà de ces caractéristiques communes, des différences régionales apparaissent clairement au cours de l’âge du bronze. Celles-ci semblent largement se diluer au premier âge du fer.

The Haute Auvergne, located in Cantal, and Limousin Mountains across North of Corrèze, South of Creuse and far east of Haute Vienne, represent the study area on which this research was conducted. These are medium sized mountain territories, which represent real conservatories for all period installations, notably for Protohistory. This study area is therefore a real laboratory allowing statistic and spatial approaches. Furthermore, these territories offer numerous wetlands and bogs by which paleo-environmental data are made available. Thus, these supplements the information provided by the metallic artefacts originated from non-funeral depositories or isolated discoveries, by the settlements, notably by the hillforts, but also by the funeral domain, well represented through the good conservation of barrows cemeteries. This research has a thematic approach on these many data, for the Bronze Age but also for the Iron Ages, to apprehend the question of the occupation of these special topographic contexts on the long term, the Man/environment Interaction, and the connections between high grounds and lower areas. We here offer an essay on protohistoric geography that will lead to discussions and new research perspectives., La Haute-Auvergne, qui correspond au département du Cantal, et la Montagne limousine, à cheval sur le nord de la Corrèze, le sud de la Creuse et l’extrême est de la Haute-Vienne, constituent la zone d’étude de cette recherche. Il s’agit de territoires de moyenne montagne qui se présentent comme de réels conservatoires pour les aménagements de toutes époques, et notamment de la Protohistoire. Cette zone d’étude est donc un véritable laboratoire permettant des approches statistiques et spatiales. De plus, ces territoires offrent aussi de nombreuses zones humides et tourbières grâce auxquelles des données paléo environnementales sont accessibles. Elles viennent ainsi compléter les informations fournies par le mobilier métallique issu de dépôt non funéraire ou de découverte isolée, par l’habitat, notamment les sites de hauteur, mais aussi par le domaine funéraire, particulièrement bien représenté grâce à la bonne conservation des nécropoles tumulaires. Cette recherche aborde de manière thématique ces différentes données, pour l’âge du Bronze mais aussi les âges du Fer, afin d’approcher la question de l’occupation de ces contextes topographiques particuliers, sur le long terme, ainsi que de l’interaction Homme/milieu et des liens entre hautes terres et zones plus basses. Nous proposons ainsi un essai de géographie protohistorique qui amène discussions et nouvelles perspectives de recherche.

Dans le cadre du projet d’aménagement de la déviation du village de La-Fare-les-Oliviers, et suite à un diagnostic archéologique préalable au lieu-dit Bastide Neuve III sur la commune de Velaux dans les Bouches-du-Rhône, une opération de fouille préventive a été réalisée fin 2009, sur une surface de 1000 m2. La prescription donnait pour objectif de caractériser précisément un alignement de deux structures de type four à pierres chauffées apparu durant la phase d’évaluation. C’est l’étude de l’une de ces structures, datée du premier âge du Fer, qui est présentée ici. En dehors de l’approche morphologique, les analyses ont porté sur deux aspects visant à caractériser le fonctionnement de ce four : l’anthracologie et la recherche de graisses sur des galets composant son comblement supérieur. Dans un second temps, l’article propose de dresser un bilan comparatif des connaissances sur ce type de structures de cuisson et une interprétation de son contexte. A preventive digging concerning an area of 1000 m² took place in the so-called “Bastide Neuve III” at the end of 2009, before the construction of the new road avoiding the village “La-Fare-les-Oliviers”, in the locality of ‘Velaux” in the “Bouches-du-Rhône” region. The object of the digging was to precisely characterize the alignment of two hot stone oven structures which appeared during the evaluation phase. This paper presents a study of one of the before mentioned structures, dating back to the First Iron Age. Besides the morphological approach, our analysis treats two different aspects concerning the functionality of the oven : anthracology and detection of grease residues on the stones composing the upper part. In a second part, the paper tries to give a comparison with known structures of this type as well as our interpretation.

International audience; The enclosure of La Farre is located at 1107m above sea level, on the eastern slope of the Mézenc mountain range (Upper Ardèche). It consists of a dry stone rampart which encloses an area of about one hectare. This space is characterized by the presence of 66 dry stone buildings which very quickly aroused the interest of archaeologists. Thus, in 1977, Father Teyssier, a local scholar, identified an occupation of the 5th century BC by partially excavating one of these buildings; in order to check the correlation between this well attested protohistoric occupation and the presence of dry stone buildings, four of which were surveyed in 2014. It soon became clear that the buildings had been built during Late Antiquity. However, this search has led to the discovery of a ground layer and abundant ceramic artefacts dating from the 5th century BC. These findings confirm the development of a significant protohistoric settlement on the upper part of the site. This sequence of occupation could be concomitant with the establishment of the defensive system as seems to prove the presence of an « overlapping gate » materializing the western entrance of the site.; L’enceinte de La Farre est située à 1107 m d’altitude sur le versant oriental du massif du Mézenc en haute Ardèche. Elle est constituée d’un rempart de pierres sèches qui enserre une zone d’un hectare environ. Cet espace est caractérisé par la présence de soixante six bâtiments de pierres sèches qui ont très tôt éveillé l’intérêt des archéologues. Ainsi, en 1977, l’abbé Teyssier, un érudit local, a pu identifier une occupation du Ve s. av. J.-C. en fouillant partiellement un de ces bâtiments. C’est pour vérifier la corrélation entre cette occupation protohistorique bien attestée et la présence de ces bâtiments en pierres sèches que quatre d’entre eux ont été sondés en 2014. Il s’est rapidement avéré que les bâtiments avaient été aménagés au cours de l’Antiquité tardive. Cependant cette fouille a permis de mettre au jour un niveau de sol et un assemblage céramique datés du Ve s. av. J.‑C. confirmant le développement d’une occupation protohistorique significative sur la partie sommitale du site. Cette séquence d’occupation pourrait être concomitante à la mise en place du système défensif comme semble l’attester la présence d’une porte à recouvrement matérialisant l’entrée ouest du site.

International audience; A metal deposit from the Early Iron Age has recently been discovered in Tavers. Thanks to a geophysical prospection and a mechanical sounding campaign, we can suppose it was quite isolated. Several centuries after its burying, a large rural establishment during the end of the Iron Age, then a Roman villa succeeded each other next to it. The deposit comprises 65 items, mainly made out of copper alloy and four of them made of iron; the association of these two materials is exceptional in this setting. These items consist mainly of adornments, but there are also some weapons and a series of miniature socketed axes. The composition of this deposit is quite original and seems to cross different cultural traditions. It shows a wide range of metal products in a formerly ill-documented area in this field. The association of these objects allows us to date some products, initially badly dated, from the late 6th c. BC, including the model Armorican-like axes.; Un dépôt bimétallique du premier âge du Fer a été récemment découvert à Tavers. Suite à une prospection géophysique et une campagne de sondages mécaniques, on peut penser qu’il était relativement isolé. Plusieurs siècles après son enfouissement, un important établissement rural de la fin de l’âge du Fer, puis une villa romaine se succèdent à proximité immédiate. Le dépôt comporte 65 éléments, essentiellement en alliage cuivreux, mais aussi en fer pour quatre d’entre eux ; cette association des deux métaux est exceptionnelle dans ce contexte. Les objets de parure dominent, mais quelques armes sont également représentées, ainsi qu’une série de haches à douille miniatures. À bien des égards, ce dépôt est très original par sa composition et semble à la croisée de différentes traditions culturelles. Il fait connaître un large éventail de productions métalliques dans une région jusqu’à présent plutôt mal documentée de ce point de vue. L’association des objets permet d’attribuer à la seconde moitié du VIe s. av. J.-C. des productions jusqu’ici mal datées, dont les haches miniatures d’affinités armoricaines.

This paper aims at reviewing the situation of west-central France countrysides occupation between the ninth and the fourth century BC. The development of rescue archaeology has only recently enabled us to clarify the question of the countryside occupation during the first half of the first millenium BC. Nowadays, the multiplication of operations and the opportunity to intervene on large surfaces favour many possibilities not only to understand the organisation of the Early Iron Age rural settlements, but also to discuss their productions and interactions with their natural environment. In Poitou and Charentes, the architectural patterns are still based on those of the Bronze Age, but some new special features (including the construction of palisade enclosures) seem to be emerging. From a spatial point of view, the results show a much denser network of sites which may be the sign of the network established by the Gaulish populations since the middle La Tène., Cette contribution propose de faire le point sur les modalités d’occupation des campagnes du centre-ouest de la France entre le IXe et le IVe s. av. J.‑C. Le développement de l’archéologie préventive permet depuis quelques années de préciser la question de l’occupation des campagnes au cours de la première moitié du premier millénaire avant notre ère. La multiplication des opérations et l’opportunité d’intervenir sur de grandes surfaces favorisent aujourd’hui les possibilités de saisir non seulement l’organisation des établissements ruraux du premier âge du Fer, mais également de discuter de leurs productions et de leurs interactions avec le milieu naturel. En Poitou-Charentes, les modes architecturaux s’inspirent encore de ceux de l’âge du Bronze, mais quelques spécificités, notamment la construction d’enclos palissadés, semblent se dégager. D’un point de vue spatial, les résultats attestent d’un réseau de sites beaucoup plus dense, annonçant peut-être ainsi le maillage mis en place par les populations gauloises à partir de La Tène moyenne.

International audience; Graves dating from the Middle Iron Age in the Languedocian plains remain little known. The preventive excavation conducted in 2004 at la Pailletrice in Pérols, close to Montpellier, uncovered four graves with circular pits from the end of the 6th c. BC and the early 5th c. BC. They are gathered next to a stone path, testified from the last quarter of the 6th c. BC. For the first time in this area, the vestiges have been preserved enough to assess the funerary characteristics of such circular pits. The best preserved monument shows a peripheral ditch marking out a very low earth barrow with a secondary cremation deposit next to its centre, an ossuary with the remains of two bronze vases, and a shallow pit containing residues from the pyre. A series of amphorae and drinking vessels remains have been preserved in all these pits, likely proof of rituals performed next to the graves. The data these vestiges revealed is then integrated within the context of funerary practices during the first Iron Age in eastern Languedoc.; Les tombes du milieu de l’âge du Fer des plaines languedociennes sont encore fort mal connues. La fouille préventive menée en 2004 sur le site de la Pailletrice, à Pérols, près de Montpellier, a livré quatre tombes à fossé circulaire de la fin du VIe s. et du début du Ve s. av. J.-C. Ces structures sont groupées à proximité immédiate d’un chemin empierré, attesté dès le dernier quart du VIe s. av. J.-C. Pour la première fois dans cette région, l’état de conservation du gisement permet d’affirmer le caractère funéraire de tels cercles fossoyés. Le monument le mieux conservé montre un fossé périphérique limitant un tumulus de terre très bas, vers le centre duquel se trouvent un dépôt secondaire de crémation avec son ossuaire et les restes de deux vases en bronze, ainsi qu’une fosse peu profonde contenant des résidus du bûcher. Dans les fossés de tous ces monuments sont conservés des restes plus ou moins nombreux d’amphores et de vases à boire, témoins de possibles cérémonies auprès des tombeaux. Les données livrées par ce gisement sont insérées dans le contexte des pratiques funéraires du premier âge du Fer du Languedoc oriental.

International audience; Graves dating from the Middle Iron Age in the Languedocian plains remain little known. The preventive excavation conducted in 2004 at la Pailletrice in Pérols, close to Montpellier, uncovered four graves with circular pits from the end of the 6th c. BC and the early 5th c. BC. They are gathered next to a stone path, testified from the last quarter of the 6th c. BC. For the first time in this area, the vestiges have been preserved enough to assess the funerary characteristics of such circular pits. The best preserved monument shows a peripheral ditch marking out a very low earth barrow with a secondary cremation deposit next to its centre, an ossuary with the remains of two bronze vases, and a shallow pit containing residues from the pyre. A series of amphorae and drinking vessels remains have been preserved in all these pits, likely proof of rituals performed next to the graves. The data these vestiges revealed is then integrated within the context of funerary practices during the first Iron Age in eastern Languedoc.; Les tombes du milieu de l’âge du Fer des plaines languedociennes sont encore fort mal connues. La fouille préventive menée en 2004 sur le site de la Pailletrice, à Pérols, près de Montpellier, a livré quatre tombes à fossé circulaire de la fin du VIe s. et du début du Ve s. av. J.-C. Ces structures sont groupées à proximité immédiate d’un chemin empierré, attesté dès le dernier quart du VIe s. av. J.-C. Pour la première fois dans cette région, l’état de conservation du gisement permet d’affirmer le caractère funéraire de tels cercles fossoyés. Le monument le mieux conservé montre un fossé périphérique limitant un tumulus de terre très bas, vers le centre duquel se trouvent un dépôt secondaire de crémation avec son ossuaire et les restes de deux vases en bronze, ainsi qu’une fosse peu profonde contenant des résidus du bûcher. Dans les fossés de tous ces monuments sont conservés des restes plus ou moins nombreux d’amphores et de vases à boire, témoins de possibles cérémonies auprès des tombeaux. Les données livrées par ce gisement sont insérées dans le contexte des pratiques funéraires du premier âge du Fer du Languedoc oriental.

During a preventive archaeological investigation in Grièges (Ain), a series of 21 heat stone hearths have been discovered, in 2008, forming a vast line nearly 75 m long and cut off from any contemporary occupation. If the profile of their utilization attests a single use, 14C dating suggests a relative contemporaneousness, that can be assigned to the transition Bronze/Iron age. This spatial and chronological scheme corresponds to a phenomenon already documented on other sites and clearly shows the specificity of these installations. An inventory of the main sites where heat stone hearths have been found led to a corpus of 137 units, corresponding to nearly 500 structures. Hearths occur as isolated batteries or in small numbers sometimes related to a settlement. Their spatial and chronological distribution allows, however, to characterize a phenomenon that began in the mid Bronze age but especially specific to the Late Bronze age and beginning of Early Iron age, mainly limited to the north Alpine cultures. This chronocultural attribution strengthens their identification as markers and evidence of deep changes affecting protohistoric societies in the 8th c. BC., Une opération de fouille archéologique préventive à Grièges, dans le département de l’Ain, a donné lieu, en 2008, à la découverte d’une série de 21 foyers à pierres chauffantes, répartis sous la forme d’un vaste alignement de près de 75 m de long et isolé de toute forme d’occupation contemporaine. Si le profil d’utilisation de ces foyers suggère des structures à usage unique, leur datation par le radiocarbone permet de postuler leur contemporanéité relative, attribuable à la transition Bronze-Fer. Ce schéma spatial et chronologique correspond à un phénomène déjà mis en évidence sur d’autres sites et qui plaide largement en faveur de la spécificité de ces aménagements. Un inventaire des principaux sites ayant livré des foyers à pierres chauffantes a permis de réunir un corpus de 137 ensembles, correspondant à près de 500 structures. Les foyers y apparaissent sous la forme de batteries isolées ou d’individus moins nombreux, associés parfois à un habitat. La répartition spatiale et chronologique de ces aménagements permet, quoi qu’il en soit, de caractériser un phénomène amorcé au Bronze moyen, surtout caractéristique de la fin de l’âge du Bronze et du début du premier âge du Fer, et essentiellement cantonné aux cultures nord-alpines. Cette attribution chronoculturelle vient corroborer l’interprétation de ces sites comme marqueurs et témoins des changements profonds qui affectent les sociétés protohistoriques au VIIIe s. av. J.-C.

There are as y et no instances of excavations which have revealed extensive traces of the Iron Age on the plateau occupied by Angoulême. Only a few small-scale interventions dispersed across the town allow a glimpse of the presence of a settlement in use essentially during the First Iron Age and which seems to have covered several hectares. If one excludes use of the site during Ha D2-3/La Tène A, only three locations have provided indications of Second Iron Age occupation, but these are widely dispersed and not contemporary with each other. In addition, a feasting site is known at the foot of the plateau. Given the infrequency of the indications of La Tène use of the plateau, although it may be asked if they are in fact more common on other renowned la Tène sites, the succession between the capital of the independent people and the Roman settlement of Iculisma remains hypothetical, albeit not improbable., À ce jour, aucune fouille archéologique n’a permis d’observer sur de larges surfaces les vestiges de l’âge du Fer présents sur le plateau de la ville d’Angoulême. Seules quelques opérations limitées et dispersées nous permettent d’entrevoir la présence d’une agglomération du premier âge du Fer qui pourrait couvrir plusieurs hectares. Si l’on ne tient pas compte de la phase de transition Ha D2-3/La Tène A ancienne, seuls trois lieux occupés au cours du second âge du Fer sont connus sur le plateau, mais non contemporains et éloignés les uns des autres. S’ajoute, dans le plat pays à une certaine distance, un site de banquet possible. Du fait de la modicité des indices - mais sont-ils beaucoup plus nombreux sur d’autres sites laténiens autrement insignes ? - la succession entre la capitale d’un peuple indépendant et la ville romaine Iculisma reste hypothétique en l’état actuel des connaissances, mais non improbable.

Zusammenfassung. Im Jahr 2002 wurde im antiken Lattes eine Vollplastik entdeckt. Da die Statue bereits Gegenstand einer detaillierten deskriptiven Publikation war, werden wir uns hier darauf beschränken, deren Bedeutung im Zusammenhang mit der Stadtgründung zu diskutieren. Diese Kriegerstatue wurde als Türpfosten in einer Mauer des 3. Jahrhunderts wieder verwendet. Der Krieger ist reich ausgestattet (mit einem von Riemen gehaltenen Cardiophylax, einem im Rücken gekreuzten und unter den Armen hergeführten Schulterschutz, einem Helm mit Helmzier, einem breiten Gürtel mit einer Klammer und drei Haken, und mit Beinschienen); die typologischen Eigenschaften dieser Elemente erlauben es, das Bildnis um 500 v. u. Z. zu datieren. Obwohl es viele Gemeinsamkeiten mit den Ausrüstungen der Kriegerbildnisse und den in Gräbern auf der iberischen Halbinsel und im iberischlanguedocischen Raum gefundenen Elementen aufweist, regen diese Ausstattungen ebenfalls zum Vergleich mit Italien und insbesondere mit Etrurien an, und weiten so den stilistischen Kontext auf das gesamte nordwestliche Mittelmeer aus. Die wahrscheinliche Zugehörigkeit dieses Kriegerbildnisses zu einer Bildnisgruppe, die möglicherweise in einem Heiligtum gestanden hatte, die zeitliche Übereinstimmung seiner Entstehung mit der etruskischen Besiedlung und dessen mögliche Zerstörung in der Zeit, als Lattes unter die Kontrolle von Marseille geriet, erlauben es, die Bedeutung dieser Statue im Rahmen der Gründungsgeschichte von Lattara zu diskutieren., In 2002, a statue has been found in the antique town of Lattara. A detailed study has already been published but in this paper its significance is being discussed within the background of the foundation of the city. Reused as part of a door post for a 3rd century B. C. wall, this is a statue of a warrior wearing a rich military equipment (cardiophylax held by straps, shoulder protection crossed at the back and going under the arms, crest helmet, large belt with a three hooks fastener, cnaemid): these features allow to assume that it was executed circa 500 B. C. Very close to the military equipment seen on statues and found in Iberian and Ibero-Languedocian burials, this equipment holds also comparisons with the Italic area, Etruscan in particular, which allow to enlarge the stylistic context to the whole north-western Mediterranean. The presumed insertion of this warrior figure into a sculptural series and perharps within a sanctuary, the synchronism of its execution with the Etruscan occupation and, more hypothetically, of its destruction when it came under Massaliote control allow to consider the signification of this statue within the frame of the history of the origins of Lattara., Résumé. En 2002, une statue en ronde bosse a été découverte dans la ville antique de Lattes. Cette oeuvre ayant déjà fait l’objet d’une publication descriptive détaillée, on s’attachera ici à en discuter la signification dans le contexte de la fondation de la cité. Réemployée comme piédroit de porte dans un mur du milieu du iiie s., cette statue de guerrier porte un riche équipement militaire (cardiophylax maintenu par des lanières, protège-épaules croisé dans le dos et passant sous les bras, casque à cimier, large ceinture avec agrafe à trois crochets, cnémide) dont les caractéristiques typologiques permettent de faire remonter l’élaboration cette sculpture aux environs de 500 av. J.-C. Bien que très proches des panoplies guerrières visibles sur les statues et retrouvées dans les tombes du monde ibérique et ibéro-languedocien, ces équipements suscitent également des comparaisons dans la sphère italique et notamment étrusque qui permettent d’ouvrir le contexte stylistique à l’ensemble de la Méditerranée nord-occidentale. La probable insertion de cette représentation de guerrier dans un groupe sculptural et peut-être dans un sanctuaire, la synchronie de son élaboration avec l’occupation étrusque et plus hypothétiquement de sa destruction avec le passage de Lattara sous contrôle massaliète, permettent de discuter de la signification de cette statue dans le cadre de l’histoire des origines de Lattara., Janin Thierry, Py Michel, Fauduet Isabelle, Odenhardt-Donvez Isa. Le « guerrier de Lattes » : réflexions sur la signification d’une statue archaïque. In: Gallia, tome 65, 2008. pp. 65-70.

This study is based on an inventory of iron knives dated from the 8th to the 5th centuries BC and discovered in funerary and settlement sites in the South-West of France. The corpus consists of 608 artefacts. We established a typology allowing us to present a chronological and spatial distribution of each type. We then tried to determine the functions of the knives according to their type and their length. For those discovered in graves other objects in the grave assemblage were used as an additional criterion. When the funerary context was very clearly defined, we tried to determine the function, in the grave itself, of the knives., Cette étude est fondée sur un inventaire des couteaux en fer du VIIIe au Ve s. a.C. provenant de sites funéraires et d’habitats situés dans un large quart sud-ouest de la France. Le corpus est constitué de 608 objets. Nous avons établi une typologie, puis une distribution chronologique et spatiale des différents types proposés. Puis nous avons voulu déterminer quelles pouvaient être leurs fonctions, selon leur type, leur taille et, pour ceux retrouvés dans des sépultures, selon le mobilier qui leur était associé. Nous avons enfin essayé de déterminer la fonction, au sein même de la sépulture, des couteaux provenant de milieux funéraires bien caractérisés.

Recent excavations at the palaia polis of Emporion (Empúries, Spain) give way to a discussion about possible cross-influences between greek domestic architecture and native architecture in Western Languedoc and along the eastern coast of the Iberian Peninsula., Les résultats des fouilles récentes dans la palaia polis d'Emporion (Sant Martí d'Empúries, Espagne) sont discutés du point de vue des modèles architecturaux. Le plan des maisons du VIe siècle qui ont été mises au jour laisse envisager des influences croisées entre architectures grecque et indigène, au premier âge du Fer, dans le Languedoc occidental et sur le littoral oriental de l'Espagne.

In the inside of the eastern Languedoc, an agricultural deep ploughing revealed and damaged the level field settlement at Saint-Martin near Collorgues (Gard), that has been subjected to an urgent salvage excavation. It covers a surface about 2 100 m2. Plenty of hand modelled (not wheel turned) vases has been discovered on the ploughing surface and in the four operated prospect excavations, specially a deposit of vases that were accumulated on the antique surface and can be reconstituted and a pit filled up with hearth cleaning. The whole of ware dating of the beginning of the first Iron Age, is characteristic of the "suspendien" faciès recently recognized in the eastern Languedoc. The settlement is placed in his context, so that it is possible to note the extent if this faciès towards the north., Révélé et endommagé par un défonçage agricole en 1985, l'habitat de plaine de Saint-Martin à Collorgues (Gard), dans la partie intérieure du Languedoc oriental, a fait l'objet d'une fouille de sauvetage urgent. Il couvre une surface de 2 100 m2 environ. Un abondant mobilier de céramiques non tournées a été découvert en surface du défonçage et dans les quatre sondages effectués, en particulier un dépôt de vases reconstituables accumulés en surface du sol antique, et une fosse comblée avec des vidanges de foyer. L'ensemble du matériel, datable du début du Premier Age du Fer, est caractéristique du faciès «suspendien» récemment reconnu en Languedoc oriental. Le gisement est replacé dans son contexte, ce qui permet de noter l'extension de ce faciès vers le nord., Dedet Bernard, Goury Dominic. Un habitat de plaine du Premier Age du Fer à Saint-Martin (Collorgues, Gard). In: Gallia, tome 45, 1987. pp. 1-12.

International audience