Search

Development of business cooperation is one of the basic preconditions for a successful transition of Croatian agriculture and for increasing its competitiveness on the national and international markets. This research conducted in the Zagreb rural area was an attempt at answering what the farmer's general attitude was towards business cooperation in agriculture as well as the influence of socio-demographic and psychological characteristics on their willingness to cooperate. With regard to the declaratively expressed readiness for business cooperation, the farmers were divided into four groups "very willing", "willing", "less willing" and "unwilling". Statistically significant differences have been found between these groups with regard to: past experience and current inclusion in some form of business cooperation; level of education and psychological characteristics: innovativeness and entrepreneurship. The research shows a group of "more experienced" and more educated farmers showing more entrepreneurship and innovativeness which should be the basis of the process of development and more effective involvement of farmers into business cooperation systems in agriculture., Razvitak poslovnoga povezivanja među seljacima (zajedničkog rada, kooperacije i sl.) jedna je od temeljnih pretpostavaka uspješ noga preustroja hrvatske poljoprivrede, odnosno povećanja njezine konkurentnosti, na domaćem i na svjetskom tržištu. Istraživanjem koje je provedeno na ruralnom području Grada Zagreba pokušalo se odgovoriti na pitanje kakav je općenito odnos seljaka prema poslovnom povezivanju u poljoprivredi te u kojoj mjeri sociodemografska i psihološka obilježja ispitanika utječu na njihovu "voljnost" za poslovno povezivanje. Na osnovi deklarativno izražene voljnosti seljaka za poslovno povezivanje dobivene su četiri skupine "jako voljni", "voljni", "manje voljni" i "nevoljni". Statistički značajne razlike među tim skupinama seljaka utvrđene su s obzirom na dosadašnje iskustvo i aktivno sudjelovanje u nekom od oblika poslovnoga povezivanja, s obzirom na stupanj naobrazbe te s obzirom na psihološke osobine: inovativnost i poduzetnost. Istraživanje pokazuje da među seljacima postoji skupina "iskusnijih", izobraženijih i poduzetnijih koji trebaju biti oslonac u procesu razvitka i učinkovitijeg uključivanja seljaka u sustave poslovnoga povezivanja u poljoprivredi., Die Entwicklung geschäftlicher Verbindungen unter Landwirten (gemeinschaftliche Arbeiten, Kooperationen u.Ä.) ist eine der Grundvoraussetzungen für eine erfolgreiche Umstrukturierung der kroatischen Landwirtschaft bzw. für eine Steigerung ihrer Konkurrenzfähigkeit im In- und Ausland. Eine Untersuchung, die in den ländlichen Gebieten um die kroatische Hauptstadt Zagreb durchgeführt wurde, sollte zeigen, welche Einstellung die Landwirte zur Herstellung geschäftlicher Kontakte haben. Dabei wollte man sehen, inwiefern diese Einstellung von den soziodemographischen und psychologischen Merkmalen der Untersuchungsteilnehmer beeinflusst wird. Aufgrund der deklarativ geäußerten Bereitschaft zur geschäftlichen Kooperation konnten vier Gruppen von Landwirten unterschieden werden: Die verschiedenen Gruppen äußerten sich jeweils "sehr [zur Zusammenarbeit] bereit", "bereit", "wenig bereit" und "nicht bereit". Es ergaben sich statistisch relevante Unterschiede zwischen diesen Gruppen hinsichtlich der bisherigen Erfahrung sowie bezüglich der aktiven Teilnahme an irgendeiner Form geschäftlicher Zusammenarbeit; Unterschiede ergaben sich außerdem in Bezug auf den Bildungsstand und die psychischen Eigenschaften von Innovativität und Unternehmergeist. Die Untersuchung zeigte, dass es unter den kroatischen Landwirten "erfahrenere", unternehmungslustigere und solche mit höherem Bildungsstand gibt, auf die sich die Förderung der Landwirtschaft und die Beteiligung von Landwirten an Systemen geschäftlicher Kooperation innerhalb der Landwirtschaft stützen muss.