This article focuses on the poem "Pink Dog," and other works of Elizabeth Bishop. In this article, the author argues that Bishop's texts employ various strategies for complicating or contesting such categories. Although the poet's fascination with bordered spaces preceded the onset of the Cold War, the political discourse of that era both reinforced and problematized her representational schemes. Some of her poems evoked public issues, some encoded private experiences, and others seemed to do both at once. In a similar vein, some of her poems reflected a fascination with the places and traditions of the United States, particularly New England, New York, and Florida, whereas others entered into a dialogue with the places and traditions of Canada, Europe, the Caribbean, and Brazil. She refused to designate herself explicitly a lesbian poet, yet at the height of Cold War homophobia she published a series of poems that suggested lesbian desire, beginning with "Insomnia" and ending with "The Shampoo."