Search

En Bretagne, Pays de la Loire et Poitou-Charentes, les informations sur les pratiques funéraires du Second Âge du fer sont très inégales, d’une région à l’autre, mais encore au sein même de chacune. Au Ve siècle (Ha D2-3 / LT A ancienne) en Bretagne se créent de nombreux cimetières à incinérations, fréquemment délimités par des enclos quadrangulaires. Les dépôts funéraires (fosses, coffres de pierres, tumulus) peuvent être accompagnés de stèles. À partir du IVe siècle, les sépultures deviennent particulièrement rares (incinérations en urne ; peut-être des inhumations). Au Ier siècle, des inhumations sont connues en milieu dunaire. Dans les Pays de la Loire et en Poitou-Charentes, les sépultures du Ve siècle, inhumations comme incinérations (tumulus, fosses, dans des enclos fossoyés), restent généralement individuelles. Dans les Pays de la Loire, à partir de La Tène moyenne, on trouve incinérations comme inhumations. Les rares sépultures de La Tène finale de Poitou-Charentes, isolées, présentent pour beaucoup un caractère exceptionnel Les nombreux complexes à enclos fossoyés de Poitou-Charentes, dont la fréquentation peut se prolonger jusque pendant la période impériale romaine, ne livrent que très rarement des restes humains. Certains possèdent des stèles. Ils posent beaucoup d’interrogations quant à leur fonction religieuse et/ou funéraire. Au Ve siècle, dans les trois régions, la fibule est le mobilier le plus courant, mais on note aussi de rares armes, éléments d’équipement équestre ou de char ou vases métalliques importés. Des mobiliers plus exceptionnels apparaissent surtout à partir du IIe siècle : armement, amphores, couteau et rasoirs en bronze, monnaies, faune. Des restes humains proviennent encore de cavités souterraines, de contextes d’habitat, de sanctuaires. Ils ne paraissent pas tous relever de la seule sphère funéraire. In Brittany, the Loire and Poitou-Charentes, information about La Tène funerary practices are very variable from one region to the other, as well as in the individual regions themselves. During the 5th century B.C. (Ha D2-3 / Early LTA) Brittany counts numerous graveyards with incinerations, frequently closed in by square enclosures. The tombs (grave pits, stone casing and mounds) are sometimes accompanied with steles. Graves (cremation in urns, maybe inhumations) are seldom after the 4th century. Inhumations of the 1st century have been discovered in dunes near the sea. In the Loire and Poitou-Charentes, cremation or inhumation graves of the 5th century, (under barrows, in pits or inside enclosures) generally are individuals ones. From the Middle La Tène period onwards, incinerations and inhumations are known in the Loire. The rare Late La Tène burials in Poitou-Charentes are generally exceptional ones. The numerous enclosures sites with ditches of Poitou-Charentes, which have frequently been used till the Roman Imperial period, have rarely revealed human bones. Steles have been discovered on several of these sites. It is difficult to understand their funerary and/or religious nature. During the 5th century B.C., brooches are the more frequent grave goods, but sometimes isolated weapons, parts of wagons, harnesses or imported bronze vessels have also been found. More exceptional grave goods appear in the 2nd century: weapons, amphorae, bronze knife and razors, coins, animal bones. Sometimes human bones have been discovered in caves, in settlements or in sanctuaries. It is not sure that all result from funerary practices.

Cet ouvrage est la publication des actes du 33e colloque international de l’AFEAF, qui s’est tenu à Caen, du 20 au 24 mai 2009. De même que le colloque, il comprend deux parties. La première, qui contient dix-sept contributions, traite de l’actualité des recherches sur l’Âge du fer en Basse-Normandie, une région qui a connu un renouvellement important de la documentation permettant d’appréhender les dynamiques d’occupation et les formes d’organisation territoriale durant la Protohistoire. Plusieurs bilans synthétiques concernant l’habitat rural, les sites fortifiés et la culture matérielle, sont, entre autres, proposés ici. La seconde partie de l’ouvrage traite du thème de la mort et des pratiques funéraires durant la période Ve-Ier siècles avant J.-C. ; elle contient vingt-deux contributions. Ce sujet a été abordé en privilégiant quelques axes de réflexion, de façon à faciliter les comparaisons entre régions. À travers des bilans synthétiques, le thème spécialisé du colloque est traité à l’échelle de la Gaule, avec les éclairages de plusieurs régions de l’Europe celtique. This is the publication of the proceedings of the 33rd AFEAF symposium held in Caen from the 20th to the 24th of May 2009. Like the symposium, this book is divided in two parts. The first part, with its 17 contributions, deals with the current knowledge about the Iron Age in Lower Normandy. An important renewal of the documentation concerning this region allows a better understanding of the occupational processes and territorial organization existing throughout Protohistory. This first part also includes several summary reports on rural settlements, fortified sites as well as finds. The second part of the book, with 22 contributions, deals with the subject of death and funerary practices during the 5th to 1st centuries BC. The subject was discussed focussing on a chosen number of thoughts as to make it easier to compare between different regions. Various summary reports allow an overview of this specialized topic throughout Gaul with perspectives from other regions of Celtic Europe.