Search

A 60-year-old woman was referred for evaluation of a cystic mass in the pancreatic body that extended to the tail. Transabdominal ultrasonography demonstrated an oval cystic mass 24 cm in diameter, filled with debris. On the cyst wall there was a wide-based, smooth-surfaced, heterogeneous high-echoic protrusion that was 5 cm in diameter. On CT the protrusion showed internal enhancement. Endoscopic pancreatography showed no intraductal mucin or communication with the cyst. A distal pancreatectomy was performed under the diagnosis of mucinous cystadenocarcinoma. Grossly there was a brownish, hemispherical protrusion into the thin monolocular cyst. The cut surface of the protrusion showed a peripheral yellow-brownish area and an internal wine-colored area. Histopathologically the cyst wall consisted of tall columnar cells without atypical nuclei, ovarian-type stroma beneath the epithelium, and fibrotic tissue with abundant capillary vessels, suggestive of a mucinous cystadenoma. The protrusion was composed of peripheral organized hematoma without a covering epithelium, and internal hemorrhage and many capillary vessels, with no evidence of tumor cell necrosis. These histopathological findings appear to be similar to those of chronic expanding hematoma. The formation of a huge mural hematoma in a mucinous cystic neoplasm can occur as a repair process after the breaking of intrawall vessels.

An 84-year-old man, who was being followed up after lobectomy for lung carcinoma, was referred for evaluation of a dilated main pancreatic duct (MPD) from the body to the tail. Endoscopic ultrasonography demonstrated a low-echo mass occupying the MPD from the body to the tail. Endoscopic retrograde pancreatography showed an occlusion of the MPD in the body, and brush cytology indicated malignant cells. Distal pancreatectomy was performed. Grossly, a white-yellow, irregular-shaped solid mass without macroscopic mucus filled the lumen of the MPD. Histologically, the mass consisted of a complex fusion of tubular glands with atypical nuclei, which did not have intracellular mucus and oncocytic cytoplasm. The tumor mass showed abrupt transition to the normal epithelium. Immunohistochemically the tumor cells were partially positive for mucin 1 (MUC1) and MUC6, and negative for MUC2, MUC5AC, and lipase. Unfortunately the patient died of brain metastasis from lung carcinoma 15 months later. A review of reported cases of intraductal tubular tumors of the pancreas showed that the present case involved characteristics and immunohistochemical staining pattern similar to those of intraductal tubular carcinoma, although it might not be described as a typical intraductal tubular carcinoma under the existing Japanese rules.