Search

Résumé - Une étude basée sur deux enquêtes a été menée à Libreville et sa périphérie d’août à novembre 2019. La première enquête a consisté à identifier les vendeurs des insecticides anti-moustiques tandis que la deuxième, visait à interroger les populations sur le type d’insecticide qu’ils utilisent couramment chez eux. Aussi, deux questionnaires ont été administrés : l’un aux gérants de 106 espaces commerciaux et l’autre à 1 447 ménages sélectionnés au hasard. Les espaces commerciaux ont été géo-localisés à l’aide du GPSMAP 62s de marque Garmin et une cartographie thématique a été réalisée dans ArcGIS 10.4.1. De ces enquêtes, il ressort que, les commerces recensés sont inégalement répartis dans la zone d’étude. Les établissements d’approvisionnement les mieux représentés étaient les boutiques (n=62 ; 29,38%), les Gaboprix, les CKDO et les stations Total (n=39 ; 18,48%). Par ailleurs, les résultats obtenus ont montré que près de 51% des ménages de la région de Libreville utilise prioritairement l’aérosol de marque Rambo et que 25% de ces foyers appréciaient les fumigènes en spirale (appelé ‘’mosquito’’). Toutefois, les insecticides chimiques utilisés pourraient présenter des dangers pour la santé des membres de ces ménages. Aussi, une étude toxicologique et médicale devrait être réalisée dans la région de Libreville afin d’évaluer les niveaux de risque de santé associé à l’usage de ces insecticides chimiques et les conséquences sur les populations locales. Abstract - A study based on two surveys was conducted in Libreville and its environs from August to November 2019. The first survey consisted of identifying the sellers of mosquito repellents and the second, to interrogate people on the type of insecticide that they commonly use in their households. So, two questionnairies were administered: one to the managers of 106 commercial spaces and the other to 1,447 households selected at random. The commercial spaces were geo-localized using the Garmin GPSMAP 62s and a

Résumé - Une étude basée sur deux enquêtes a été menée à Libreville et sa périphérie d’août à novembre 2019. La première enquête a consisté à identifier les vendeurs des insecticides anti-moustiques tandis que la deuxième, visait à interroger les populations sur le type d’insecticide qu’ils utilisent couramment chez eux. Aussi, deux questionnaires ont été administrés : l’un aux gérants de 106 espaces commerciaux et l’autre à 1 447 ménages sélectionnés au hasard. Les espaces commerciaux ont été géo-localisés à l’aide du GPSMAP 62s de marque Garmin et une cartographie thématique a été réalisée dans ArcGIS 10.4.1. De ces enquêtes, il ressort que, les commerces recensés sont inégalement répartis dans la zone d’étude. Les établissements d’approvisionnement les mieux représentés étaient les boutiques (n=62 ; 29,38%), les Gaboprix, les CKDO et les stations Total (n=39 ; 18,48%). Par ailleurs, les résultats obtenus ont montré que près de 51% des ménages de la région de Libreville utilise prioritairement l’aérosol de marque Rambo et que 25% de ces foyers appréciaient les fumigènes en spirale (appelé ‘’mosquito’’). Toutefois, les insecticides chimiques utilisés pourraient présenter des dangers pour la santé des membres de ces ménages. Aussi, une étude toxicologique et médicale devrait être réalisée dans la région de Libreville afin d’évaluer les niveaux de risque de santé associé à l’usage de ces insecticides chimiques et les conséquences sur les populations locales. Abstract - A study based on two surveys was conducted in Libreville and its environs from August to November 2019. The first survey consisted of identifying the sellers of mosquito repellents and the second, to interrogate people on the type of insecticide that they commonly use in their households. So, two questionnairies were administered: one to the managers of 106 commercial spaces and the other to 1,447 households selected at random. The commercial spaces were geo-localized using the Garmin GPSMAP 62s and a

Résumé - Une étude basée sur deux enquêtes a été menée à Libreville et sa périphérie d’août à novembre 2019. La première enquête a consisté à identifier les vendeurs des insecticides anti-moustiques tandis que la deuxième, visait à interroger les populations sur le type d’insecticide qu’ils utilisent couramment chez eux. Aussi, deux questionnaires ont été administrés : l’un aux gérants de 106 espaces commerciaux et l’autre à 1 447 ménages sélectionnés au hasard. Les espaces commerciaux ont été géo-localisés à l’aide du GPSMAP 62s de marque Garmin et une cartographie thématique a été réalisée dans ArcGIS 10.4.1. De ces enquêtes, il ressort que, les commerces recensés sont inégalement répartis dans la zone d’étude. Les établissements d’approvisionnement les mieux représentés étaient les boutiques (n=62 ; 29,38%), les Gaboprix, les CKDO et les stations Total (n=39 ; 18,48%). Par ailleurs, les résultats obtenus ont montré que près de 51% des ménages de la région de Libreville utilise prioritairement l’aérosol de marque Rambo et que 25% de ces foyers appréciaient les fumigènes en spirale (appelé ‘’mosquito’’). Toutefois, les insecticides chimiques utilisés pourraient présenter des dangers pour la santé des membres de ces ménages. Aussi, une étude toxicologique et médicale devrait être réalisée dans la région de Libreville afin d’évaluer les niveaux de risque de santé associé à l’usage de ces insecticides chimiques et les conséquences sur les populations locales. Abstract - A study based on two surveys was conducted in Libreville and its environs from August to November 2019. The first survey consisted of identifying the sellers of mosquito repellents and the second, to interrogate people on the type of insecticide that they commonly use in their households. So, two questionnairies were administered: one to the managers of 106 commercial spaces and the other to 1,447 households selected at random. The commercial spaces were geo-localized using the Garmin GPSMAP 62s and a

Résumé - Une étude basée sur deux enquêtes a été menée à Libreville et sa périphérie d’août à novembre 2019. La première enquête a consisté à identifier les vendeurs des insecticides anti-moustiques tandis que la deuxième, visait à interroger les populations sur le type d’insecticide qu’ils utilisent couramment chez eux. Aussi, deux questionnaires ont été administrés : l’un aux gérants de 106 espaces commerciaux et l’autre à 1 447 ménages sélectionnés au hasard. Les espaces commerciaux ont été géo-localisés à l’aide du GPSMAP 62s de marque Garmin et une cartographie thématique a été réalisée dans ArcGIS 10.4.1. De ces enquêtes, il ressort que, les commerces recensés sont inégalement répartis dans la zone d’étude. Les établissements d’approvisionnement les mieux représentés étaient les boutiques (n=62 ; 29,38%), les Gaboprix, les CKDO et les stations Total (n=39 ; 18,48%). Par ailleurs, les résultats obtenus ont montré que près de 51% des ménages de la région de Libreville utilise prioritairement l’aérosol de marque Rambo et que 25% de ces foyers appréciaient les fumigènes en spirale (appelé ‘’mosquito’’). Toutefois, les insecticides chimiques utilisés pourraient présenter des dangers pour la santé des membres de ces ménages. Aussi, une étude toxicologique et médicale devrait être réalisée dans la région de Libreville afin d’évaluer les niveaux de risque de santé associé à l’usage de ces insecticides chimiques et les conséquences sur les populations locales. Abstract - A study based on two surveys was conducted in Libreville and its environs from August to November 2019. The first survey consisted of identifying the sellers of mosquito repellents and the second, to interrogate people on the type of insecticide that they commonly use in their households. So, two questionnairies were administered: one to the managers of 106 commercial spaces and the other to 1,447 households selected at random. The commercial spaces were geo-localized using the Garmin GPSMAP 62s and a

Résumé - Une étude basée sur deux enquêtes a été menée à Libreville et sa périphérie d’août à novembre 2019. La première enquête a consisté à identifier les vendeurs des insecticides anti-moustiques tandis que la deuxième, visait à interroger les populations sur le type d’insecticide qu’ils utilisent couramment chez eux. Aussi, deux questionnaires ont été administrés : l’un aux gérants de 106 espaces commerciaux et l’autre à 1 447 ménages sélectionnés au hasard. Les espaces commerciaux ont été géo-localisés à l’aide du GPSMAP 62s de marque Garmin et une cartographie thématique a été réalisée dans ArcGIS 10.4.1. De ces enquêtes, il ressort que, les commerces recensés sont inégalement répartis dans la zone d’étude. Les établissements d’approvisionnement les mieux représentés étaient les boutiques (n=62 ; 29,38%), les Gaboprix, les CKDO et les stations Total (n=39 ; 18,48%). Par ailleurs, les résultats obtenus ont montré que près de 51% des ménages de la région de Libreville utilise prioritairement l’aérosol de marque Rambo et que 25% de ces foyers appréciaient les fumigènes en spirale (appelé ‘’mosquito’’). Toutefois, les insecticides chimiques utilisés pourraient présenter des dangers pour la santé des membres de ces ménages. Aussi, une étude toxicologique et médicale devrait être réalisée dans la région de Libreville afin d’évaluer les niveaux de risque de santé associé à l’usage de ces insecticides chimiques et les conséquences sur les populations locales. Abstract - A study based on two surveys was conducted in Libreville and its environs from August to November 2019. The first survey consisted of identifying the sellers of mosquito repellents and the second, to interrogate people on the type of insecticide that they commonly use in their households. So, two questionnairies were administered: one to the managers of 106 commercial spaces and the other to 1,447 households selected at random. The commercial spaces were geo-localized using the Garmin GPSMAP 62s and a