Search

En 2016 se estableció un sistema anual de vigilancia entomológica para la detección de Aedes albopictus en la comunidad autónoma de La Rioja. En el verano de 2020, se detectó por primera vez la presencia de huevos en una zona urbana, lo que constituye el primer registro de esta especie en la región. La identificación de este mosquito invasor supone un cambio en el riesgo de aparición de casos de arbovirosis en La Rioja. La vigilancia entomológica es crucial para el diseño de estrategias de control que, junto con la vigilancia epidemiológica, puedan evitar la aparición de brotes autóctonos de arbovirosis. En este trabajo se detalla el proceso de la primera detección de mosquito tigre en La Rioja, así como las intervenciones llevadas a cabo y las perspectivas de futuro. In 2016, an annual entomological surveillance program for the detection of Aedes albopictus in the autonomous community of La Rioja was established. In the summer of 2020, the presence of eggs was detected for the first time in an urban area, which constitutes the first record of this species in the region. The identification of this invasive mosquito implies a change in the risk of occurrence of arbovirus cases in La Rioja. Entomological surveillance is crucial for the design of control strategies that, together with epidemiological surveillance, can prevent the appearance of autochthonous arbovirus outbreaks. This work is a detailed description of the first detection of tiger mosquito in La Rioja, as well as the completed interventions, and the perspectives for the future.

Se expone la primera cita de Aedes (Fredwardsius) vittatus (Bigot, 1861) en la comunidad autónoma de Galicia, conseguida gracias a la plataforma de ciencia ciudadana Mosquito Alert. Aun cuando este proyecto está enfocado hacia la detección y seguimiento de dos especies de culícidos exóticos invasores: Aedes (Stegomyia) albopictus (Skuse 1894) y Aedes (Stegomyia) aegypti (L.), se evidencia la gran capacidad existente para el estudio de la biodiversidad así como la detección de otras especies por parte de plataformas que se apoyan en miles de ciudadanos motivados y un equipo experto. We present here the first record of Aedes (Fredwardsius) vittatus (Bigot, 1861) in the autonomous region of Galicia, obtained by the means of the citizen science project Mosquito Alert. Whereas this project only aims to the monitoring and early detection of the two invasive mosquito species Aedes (Stegomyia) albopictus (Skuse 1894) and Aedes (Stegomyia) aegypti (L.), it is worth noting its capacities in regards to the general biodiversity study and the detection of mosquito species if a large pool of users combines with the expert knowledge.

After the recent detection of Aedes albopictus (Skuse, 1894) in Southwestern France, the entomological surveillance in the Basque Country, since 2013, has found two positive traps in Irun (Guipuzkoa). The differences in environmental conditions, which could influence its establishment, between this area and the Spa- nish Levante populations are discussed. Also, this is the first record of Culex hortensis Ficalbi, 1889 and Culiseta longiareolata (Macquart, 1838) for the Basque Country and the Guipuzkoa pro- vince. Also it is the first record of Cx. pipiens Linnaeus, 1758 for the Guipuzkoa province.

First findings of Aedes (Stegomyia) albopictus (Skuse, 1894) in the province of Valencia, Spain Framed within the project "Entomological surveillance at airports and ports against vectors of imported infectious diseases, and sur- veillance of potential native vectors of these diseases", on Septem- ber 2011 Aedes albopictus (Diptera, Culicidae) is reported for the first time in the province of Valencia in the coastal municipalities of Sueca, Cullera and Gandia, using oviposition traps.

espanolSe reporta la estrecha relacion entre uno de los principales vectores del virus del Nilo Occidental (VNO), Culex pipiens (Diptera, Culicidae), y la planta invasora acuatica Ludwigia grandiflora (Spermatophyta, Onagraceae) en el marjal de Xeraco-Xeresa, un humedal al sur de la provincia de Valencia. Los hidrofitos aloctonos desempenan en ocasiones un papel primordial en la proliferacion descontrolada de poblaciones de mosquitos y, en consecuencia, tambien en la transmision y propagacion de muchas enfermedades emergentes y reemergentes transmitidas por estos dipteros. Teniendo en cuenta la situacion geografica de este humedal y los diferentes factores climaticos y biologicos, la aparicion de una epidemia del VNO con incidencia humana es un hecho mas que probable en esta vertiente mediterranea del pais EnglishThe close relationship between one of the main vectors of West Nile virus (WNV), Culex pipiens (Diptera, Culicidae), and invasive aquatic plant Ludwigia grandiflora (Spermatophyta, Onagraceae) is reported on Xeraco-Xeresa marsh, a wetland in the south of the province of Valencia. Allochthonous hydrophytes sometimes play a major role in the uncontrolled proliferation of culicid populations and, consequently, also in the transmission and spread of many emerging and re-emerging mosquito-borne diseases. Considering the location of the wetland and the different climatic and biological factors, the emergence of West Nile virus infection outbreak in humans is a fairly likely at this Mediterranean side of the country.