Search

Xylella fastidiosa is a gram-negative bacterium classified as a quarantine pest by EPPO (A1 list), since 1981. Is a xylem-limited bacteria, with a wide host range (more than 300 species), that affects economically important agricultural crops. It is a challenge of almost 30 years in America for grapevine (Pierce's disease) and citrus (Citrus Variegated Chlorosis) farmers. The first outbreak in Europe was reported in October 2013 in southern Italy, in Puglia region, Salento area. The CoDiRO strain (Xylella fastidiosa subsp. pauca) was responsible for the named – Complesso del disseccamento rapido dell'olivo (CoDiRO). More than 8000 ha of olive trees have been destroyed and nearly 21 000 ha are in quarantine, which counts for more than 53 million euros in losses. It was confirmed, in January 2015, by the European Food Safety Authority, that, the X. fastidiosa spreading is far from being contained. EFSA experts have alerted European countries that X. fastidiosa is now “very likely” to spread, posing a major risk to European olive trees and have warned that the disease is a “very serious threat” to European agriculture. There is no record of successful eradication of X. fastidiosa once it has been established. A wide-ranging research is necessary because X. fastidiosa has a remarkable power of adaptation. It has been proven that introgression events allowed X. fastidiosa to access new hosts. Its natural competence to acquire new genes turns it into a phytopatogen with all the necessary conditions to adapt almost to any ecological niche., Xylella fastidiosa é uma bactéria Gram-negativa classificada como organismo de quarentena pela EPPO (Lista A1), desde 1981. É uma bactéria restrita ao xilema, com uma ampla gama de hospedeiros (mais de 300 espécies), que afeta as culturas agrícolas e espécies florestais de grande importância económica. É um desafio de quase 30 anos na América para os produtores de videira (doença de Pierce) e citrinos (clorose variegada dos citrinos). O primeiro surto na Europa foi reportado em outubro de 2013, no sul da Itália, na região de Apúlia, área de Salento. A estirpe CoDiRO (X. fastidiosa subsp. pauca) foi responsável pela doença – “Complesso del disseccamento rapido dell'olivo” (CoDiRO). Mais de 8000 ha de oliveiras foram destruídas, e quase 21 000 ha estão em quarentena, o que equivale a mais de 53 milhões de euros em prejuízos. É confirmado pela EFSA, que emitiu um alerta em janeiro de 2015, que a disseminação de X. fastidiosa está longe de estar controlada. Especialistas da EFSA alertaram os países europeus para o facto de ser "muito provável" que X. fastidiosa se dissemine, o que representa um grande risco para olivais europeus, e advertiram que a doença é uma "ameaça muito séria" para a agricultura europeia. Não há registo de planos de erradicação bem-sucedidos, assim uma estratégia de investigação abrangente e multidisciplinar, é necessária porque X. fastidiosa tem um notável poder de adaptação. Está provado que eventos de introgressão têm permitido que X. fastidiosa angarie novos hospedeiros. A sua competência natural de adquirir novos genes transforma-a num agente fitopatogénico, com todas as condições necessárias para se adaptar a quase qualquer nicho ecológico.

A actividade enzimática de polifenoloxidases foi avaliada em folhas e na zona apical, média e basal de ramos de duas cultivares de oliveira (Olea europaeaL.), comuns no Alentejo (‘Galega vulgar’ e ‘Cobrançosa’), mostrando que a actividade enzimática nas folhas foi muito superior à encontrada em tecidos de ramos do ano. Maior actividade enzimática foi também detectada na variedade ‘Cobrançosa’ versus ‘Galega vulgar’. As condições óptimas para a determinação da actividade enzimática foram: pH= 5.5 e T= 40 ºC, com 20 mM de 4-metilcatecol em tampão acetato. Nestas condições o KM determinado foi: 2,60 e 3,48 mM com o método de Michaelis-Menten e Lineweaver-Burk, respectivamente. A melhor recuperação das auxinas AIA (ácido indol-3-acético) e AIB (ácido indolbutírico) em material vegetal foi conseguida através da extracção das amostras com acetona. A separação, identificação e quantificação do AIA e AIB em padrões, material vegetal dopado (tecidos de oliveira dopados com uma concentração conhecida de padrão) e não dopado, foi efectuada por técnicas cromatográficas (HPLC-DAD e LCMS), mostrando os resultados taxas de recuperação superiores a 40% para o AIA e 60% para o AIB., The poliphenoloxidase enzymatic activity was evaluated in two olive cultivars (Olea europaeaL.) widespread in Alentejo (‘Galega vulgar and ‘Cobrançosa). Leaves and apical, medium and basal regions of the year stems were used as sample material. When compared with the different regions of the year stem, the results have shown that enzymatic activity was significantly higher in the leaves of both cultivars. Between cultivars, it was observed that ‘Cobrançosa’ presented higher enzymatic activity than ‘Galega vulgar’. The pH at 5.5 and 40 ºC temperature, using 20 mM of 4methylcatecol in acetate buffer were the optimized conditions for the enzymatic analysis. Under these conditions, the measured KM was 2,60 and 3,48 mM, using the Michaelis-Menten and the Lineweaver-Burk methods respectively. The auxins IBA and IAA were removed from the plant material by an extraction with acetone. The separation, identification and quantification of IBA and IAA using vegetal plant material treated and non treated with exogenous auxins, was done by chromatographic techniques (HPLC-DAD and LC-MS). The sample preparation recoveries were higher than 40% for IAA, and higher than 60% for IBA.

Nos últimos anos a mosca da azeitona Bactrocera oleae (Gmel.) tem-se revelado um dos principais inimigos da oliveira em Trás-os-Montes, causando graves prejuízos de natureza quantitativa e qualitativa à produção. Na situação apresentada, e uma vez que os insecticidas actualmente disponíveis para combate deste insecto possuem reduzida selectividade, podendo, quando mal utilizados, causar desequilíbrios biológicos no olival, com o presente estudo procurou-se avaliar as possibilidades oferecidas pela captura em massa, enquanto alternativa ou complemento da luta química. Para o efeito em 1997 instalou-se um ensaio num olival situado próximo de Mirandela. As armadilhas utilizadas eram constituídas por um saco de papel de cor verde, impregnado de insecticida e contendo um atractivo alimentar e uma feromona sexual. As modalidades ensaiadas foram para além da testemunha, uma armadilha por árvore, uma armadilha para duas árvores, uma armadilha para três árvores e uma armadilha para quatro árvores. O acréscimo no nível de infestação foi significativamente maior na testemunha e na modalidade onde se utilizou uma armadilha por cada três ou quatro árvores do que nas restantes. Por outro lado, os resultados obtidos foram significativamente melhores na modalidade onde se utilizou uma armadilha por árvore que em qualquer das outras. Os resultados deste estudo sugerem que a captura em massa oferece perspectivas interessantes para a protecção contra a mosca da azeitona em Trás-os-Montes. Contudo, será necessário aprofundar as observações sobre o tema para confirmar a eficácia do método. Preliminary results on a study aimed to evaluate the efficiency of mass trapping to control Bactrocera oleae (Gmel.) are presented. This study was carried out during 1997, in an olive grove near Mirandela. Traps used were insecticide-treated paper bags of green colour, baited with a food attractant (amonium bicarbonate) and a Sex pheromone. One control and four trap densities were tested - one trap per four tree, one trap per three tree, one trap per two tree and one trap per tree. The trend of the infestation was significantly different in the tree protected by the three higher densities of traps, from those in the control. Reduction in the level of infestation was significantly higher in the treatment where one trap was used per tree, than in any of the others. The results of this experiment suggest that control of the olive fly can be achieved in Trás-os-Montes, with the mass trapping method. However further experiments are necessary to confirm the efficiency of the method.

Neste trabalho apresentam-se dados preliminares de um estudo tendo por objectivo avaliar a importância dos parasitóides na limitação populacional da cochonilha negra, Saissetia oleae (aliv.) (Homoptera: Coccidae), em Trás-as-Montes. Os resultados apresentados referem-se a 1997 e foram obtidos mediante a realização de três amostragens repartidas pelo fim do Verão início de Outono. Cada amostragem incidiu em 40 olivais seleccionados aleatoriamente na região em estudo. Em cada olival obteve-se uma amostra de dez fragmentos de ramo, provenientes de cinco árvores seleccionadas aleatoriamente, a partir da qual se constituiu uma sub-amostra de 100 folhas por olival. O número de exemplares de S. oleae da amostra, foi registado e agrupado por estado de desenvolvimento. Estes exemplares foram depois mantidos em laboratório para permitir o desenvolvimento de eventuais parasitóides. Os níveis de parasitismo registados foram baixos, atingindo apenas entre 0,5 e 9,5% dos exemplares examinados. Contudo, na amostragem de Outono, cerca de 40% das fêmeas adultas estavam parasitadas, principalmente por espécies do género Metaphycus. No contexto apresentado, justifica-se um mais completo esclarecimento do papel desempenhado por estes auxiliares na dinâmica populacional da praga. This paper presents the first results of a study on the action of parasitoids of Saisseria oleae (Oliv.) (Homoptera: Coccidae) in Trás-os-Montes. At three different dates, samples of ten small branches were collected from five trees in each of 40 olive groves randomly selected in the region. From the material collected on each grove, a sample of 100 leaves was selected at random and inspected thoroughly. The individuals found on the sample were counted, distinguishing the various stages of development. Scales were kept in the laboratory for parasitoid emergence. Parasitization rates were low and ranged from 0,5 to 9,5%. However, about 40,0% of adult females of S. oleae were found to be attacked in the autumn, mainly by species belonging to the genus Metaphycus. So, it is concluded that the obtained results, does not minimize the possibility that parasitoids plays an considerable role on the regulation of S. oleae populations in Trás-os-Montes.