Female reproductive (ovarian) aging is characterized by a marked decline in quantity and quality of follicles and oocytes, as well as alterations in the surrounding ovarian stroma. In our previous report, we have shown that dietary selenium (Se) insufficiency and supplementation differentially impacted the reproductive efficiency in aging mice; however, the precise understanding of such modulation is still incomplete. In the present study, we sought to determine the impact of low (mildly low level) and moderately high (medium level) Se diets on expression profile of non-selenoprotein genes in the ovaries of aging mice. For this purpose, the aged mice were divided in two groups and fed either a low Se (Se-L; 0.08 mg Se/kg) diet or a moderately high Se (Se-M; 0.33 mg Se/kg) diet. RNA-seq analysis revealed that a total of 168 genes were differentially expressed between the two groups. From these, 72 and 96 differentially expressed genes (DEGs) were found to be upregulated and downregulated, respectively. Gene Ontology (GO) and pathways enrichment (KEGG) analyses revealed that these DEGs were enriched in several key GO terms and biological pathways including PI3K-Akt signaling pathway, steroid hormone biosynthesis, signaling pathways regulating pluripotency of stem cells, Hippo signaling pathway, ovarian steroidogenesis, and Wnt signaling pathway. Further filtering of RNA-seq data revealed that several DEGs such as Star, Hsd3b6, Scd1, Bmp7, Aqp8, Gas1, Fzd1, and Wwc1 were implicated in key ovarian- and fertility-related functions. In addition, some of the DEGs were related to ER homeostasis and/or proteostasis. These results highlight that dietary low and moderately high (medium level) Se diets, in addition to modulation of selenoproteins, can also have an impact on expression of several non-selenoprotein genes in the ovaries of aging mice. To sum up, these findings add more value to our understanding of Se modulation of ovarian functions and female fertility and will pave a way for the focused mechanistic and functional studies in this domain.