Search

Savezna Republika Njemačka je srednjoeuropska država multikulturnog društva, bogate i burne prošlosti, ali i s najrazvijenijim gospodarstvom Europske unije. Uz razvijenu industriju, sve je više u svijetu prepoznata i kao atraktivna turistička destinacija, a turizam bilježi nagli rast u njezinom ukupnom udjelu BDP-a. Prvenstveno je prepoznata kao destinacija razvijenog kulturnog i poslovnog turizma. Uz ta dva oblika sve je razvijeniji i turizam na rijekama, kojih je mnogo i koje predstavljaju važan gospodarski resurs. Neke od najvećih europskih rijeka prolaze kroz ili izviru u Njemačkoj. Svojim koritom probijaju se kroz živopisne krajolike i važne industrijske zone. Tako obuhvaćaju brojne gradove s raznolikim, svjetski poznatim, kulturno-povijesnim spomenicima i manifestacijama. Pribrajaju se tu i slikovita vinogradarska sela i mjesta te srednjovjekovne utvrde i dvorci kojima Njemačka obiluje. U ovom radu pojedinačno se opisuje nekoliko turistički najznačajnijih njemačkih rijeka, od kojih se najviše ističe Rajna. One predstavljaju idealan način upoznavanja njemačke kulturne i prirodne baštine te se u tu svrhu na njima organiziraju krstarenja. Riječna krstarenja u Njemačkoj su u zadnjem desetljeću postala popularan oblik otkrivanja svih njihovih atrakcija, te, uz manje amplitude, zabilježen je stalni rast broja posjetitelja, kao i prihoda. Shodno tome, uz nagli rast turizma na rijekama i općenito vrlo razvijene industrije, postoji opasnost od narušavanja njihova ekosustava. Održivim razvojem treba se njima oprezno upravljati i kontrolirati ih da bi se njihova prirodna i kulturna bogatstva očuvala i za buduće generacije. The Federal Republic of Germany is a Central European country of multicultural society, rich and turbulent past, but also of the most developed economy of the European Union. Along with the developed industry, it is increasingly recognized as an attractive tourist destination in the world, and tourism is marking a sharp increase in its overall GDP share. It is primarily recognized as the destination of a developed cultural and business tourism. Along with these two notions, tourism is becoming more and more developed on the rivers, that are numerous, and many of which are shown as an important economic resource. Some of the largest European rivers pass through or emerge in Germany. With their basin they pass through picturesque landscapes and important industrial zones. This includes numerous cities with diverse, world-famous, cultural-historical monuments and manifestations. There are also picturesque vineyards and small towns as well as medieval forts and castles that Germany abounds. In this final work, some of the touristically most significant German rivers are being described individually, of which the Rhine stands out the most. They represent an ideal way of experiencing German cultural and natural heritage, and for this purpose there are cruises being organized on them. River cruises in Germany have become, in the last decade, a popular form of discovering all of their attractions, and also, by smaller amplitudes, there has been a constant increase in the number of visitors as well as of the income. Accordingly, with the rapid growth of tourism on rivers and generally highly developed industry, there is a danger of disturbance of their ecosystem. Via sustainable development, they shall be carefully managed and controlled, in order to preserve their natural and cultural values for future generations as well.

U ovom radu se govori o turističkoj valorizaciji Alpa na primjeru drţava njemačkoga govornog područja. Na početku su definirani pojmovi i podjela turizma i turističke valorizacije. Nakon toga se navode geografska obiljeţja drţava i nacionalne razine turizma potkrepljene statističkim podacima. Okosnica ovog rada je usporedba zastupljenih vrsta i oblika turizma, geografskih karakteristika Alpa i turističke valorizacije spomenutog područja. Analiza turističke valorizacije se postiţe usporedbom kapaciteta i središta zimskog i kulturnog turizma i ostalih oblika i vrsta turizma zastupljenih na alpskom području. This paper deals with tourism valorisation of the Alps on the example of the German speaking area. At the beginning, the concepts and the division of tourism and tourism valorisation were defined. Afterwards, the geographical feature of the state and the national level of tourism is highlighted by statistical data. The topic of this work is a comparison of the represented types and forms of tourism, geographical features of the Alps and tourism valorisation of the mentioned area. The analysis of tourism valorisation is achieved by the contraction of the capacity and centers of winter and cultural tourism and other forms and types of tourism represented in the Alpine area.

U ovom radu prikazan je način života i stvaralaštva mještana Crnog baštineći materijalnu i duhovnu kulturu i običaje kroz analizu prikupljenih podataka metodom intervjua te različitih sekundarnih oblika istraživanja. Diplomski rad je nastao analizom iskaza starijih mještana koji su bili voljni podijeliti svoja iskustva i sjećanja te nizom sekundarnih izvora koji su korišteni u radu. Opisivanjem običaja za određene blagdane, ali i rituala u svakodnevnom životu donosi se između ostaloga pregled tradicijske kulture mjesta koji je moguće postaviti u komparativni odnos s drugim mjestima ili dijelovima grada kako bi se uvidjele eventualne sličnosti ili razlike. Osim toga gledajući iz današnje perspektive moguće je vidjeti da su se do danas mnogi od ovih običaja promijenili ili potpunosti izgubili u relativno kratkom razdoblju od pedesetak godina. Osim povijesnog pregleda sastavljenoj na temelju pronađene literature u kojoj se spominje mjesto Crno, kroz druge cjeline moguće je dobiti uvid u već spomenutu kulturnu baštinu mjesta, aktivnosti mještana, ali i prirodne resurse mjesta za potencijalni gospodarski odnosno turistički razvoj. This paper deals with the way of living and creativity of Crno’s people, by inheriting the material and spiritual culture and customs through the analysis of the collected data by the interviews method and various secondary forms of research. Graduate thesis was based on an analysis of older villagers who were willing to share their experiences and memories and a series of secondary sources used in the work. Describing customs for particular holidays, as well as rituals in everyday life, introduces, among other things, an overview of the traditional culture of a place that can be placed in a comparative relationship with other places or parts of the city in order to see any similarities or differences. In addition, from today's perspective, it is possible to see that many of these customs have changed or completely lost in a relatively short period of fifty years. In addition to a historical review based on the literature found in Crno, other places can be seen in the already mentioned cultural heritage site, local activities, as well as natural resources of places for potential economic and tourist development.

U ovom radu predstavljena je regija Bodenskog jezera u okvirima zemljopisnog, kulturnog, a posebice gospodarskog značaja. Naglasak je na turizmu i turističkoj ponudi navedene destinacije, no budući da se destinacija ne može promatrati samo kroz turističke pokazatelje, u radu su predstavljeni i ostali segmenti gospodarstva regije koji zajedno čine cjelinu, odnosno karakteriziraju jedinstvenu regiju, regiju Bodenskog jezera. Nakon kratkog uvoda u rad, navedene su najvažnije činjenice o samome jezeru Bodensee koji čini srž ove regije te služi kao njezin pokretački faktor. Regiju čine šest švicarskih kantona, okruzi njemačkih pokrajina Baden-Württemberg i Bavarske, austrijska pokrajina Voralberg te Kneževina Lihtenštajn. Nadalje, svaka od navedenih teritorijalnih jedinica regije ukratko je predstavljena te istaknuta njezina povezanost s jezerom. Naposljetku su prikazane sveukupne gospodarske aktivnosti regije među kojima se ističu djelatnosti tercijarnog sektora, tj. djelatnosti izravno povezane s turizmom. Regija Bodenskog jezera veliki je turistički potencijal s postojećim temeljima za razvoj kvalitetnog turizma. Uzimajući u obzir različite teritorijalne, političke, kulturne i gospodarske karakteristike može se zaključiti da ova regija ostvaruje zavidne turističke, ali i sveukupne gospodarske rezultate. To se može primijetiti kroz statističke pokazatelje koji se odnose na visok broj ostvarenih noćenja što rezultira visokom stopom zaposlenih u uslužnom sektoru. Veoma zanimljiva činjenica jest da taj visok broj noćenja ostvaruje upravo „domaće“ stanovništvo koje prepoznaje sve posebnosti koje pruža ova regija sačinjena od velikog broja mikrodestinacija koje skladno djeluju kao makrodestinacija. In this thesis, the region of Lake Constance is presented in terms of geographical, cultural and especially economic significance. The emphasis is on tourism and tourism supply of the aforementioned destinations. Since the destination cannot be observed only through tourism indicators, the thesis presents other segments of the region´s economy as well, which forms an entity, and is characterized by a unique region, the region of Lake Constance. After a short introduction the most important facts about Lake Constance are given, which is at the heart of the region and serves as its driving factor. The region consists of six Swiss cantons, districts of the German province of Baden-Württemberg and Bavaria, the Austrian province of Voralberg and the Principality of Liechtenstein. Furthermore, each of these territorial units of the region is briefly presented and their connection to the lake is highlighted. From the overall presented economic activities of the region, the tertiary sector, i.e. activities directly related to tourism are emphasized. The region of Lake Constance has great touristic potential with existing foundations for developing quality tourism. Considering all the different territorial, political, cultural and economic characteristics, it can be concluded that the region achieved remarkable touristic, but also overall economic results. This can be seen through statistics which refer to the high number of overnight stays resulting in a high rate of employees in the service sector. A very interesting fact is that the high number of nights is achieved by "locals" who recognize all the features offered by this region made up of a large number of micro-destinations which harmoniously act as macrodestination. In dieser Arbeit wurde die Bodenseeregion im Rahmen der geografischen, kulturellen und vor allem wirtschaftlicher Bedeutung vorgestellt. Der Schwerpunkt liegt auf dem Tourismus und touristischem Angebot der oben genannten Reiseziele, doch da das Reiseziel nicht nur durch touristische Faktoren betrachtet werden kann, präsentiert diese Arbeit auch andere Segmente der Regionswirtschaft, die zusammen einzigartige Region, die Bodenseeregion, bilden. Nach einer kurzen Einführung in die Arbeit werden die wichtigsten Tatsachen über den Bodensee angegeben, die den Mittelpunkt der Region bilden als ihr Antriebsfaktor dient. Die Region besteht aus sechs Schweizer Kantonen, Bezirken der deutschen Bundesländer Baden- Württemberg und Bayern, dem österreichischen Bundesland Voralberg und dem Fürstentum Liechtenstein. Darüber hinaus werden alle diese Gebietseinheiten der Region kurz vorgestellt und deren Verbindung zum See hervorgehoben. Schließlich wurden die ins gesamten Wirtschaftstätigkeiten in der Region angegeben, unter denen die Tätigkeiten des tertiären Sektors hervorgehoben werden, bzw. Tätigkeiten, die direkt im Zusammenhang mit dem Tourismus sind. Die Bodensee Region hat ein großes touristisches Potenzial mit den bestehenden Grundlagen für die Entwicklung von Qualitätstourismus. Unter Berücksichtigung der unterschiedlichen territorialen, politischen, kulturellen und wirtschaftlichen Eigenschaften kann beschlossen werden, dass die Region bemerkenswerte touristische wie auch wirtschaftliche Gesamtleistungen erreicht hat. Dies kann durch statistische Indikatoren betrachtet werden, die im Zusammenhang mit der hohen Anzahl an Übernachtungen sind und dadurch entsteht eine hohe Beschäftigungsrate im Dienstleistungssektor. Eine sehr interessante Tatsache ist, dass die hohe Anzahl der Nächtigungen nur von Einheimischen realisiert wird. Genau sie erkennen alle Besonderheiten dieser Region, die aus vielfältigen Mikrodestinationen besteht, die harmonisch als eine Makrodestination handelt.