Search

espanolEl articulo reflexiona en torno a como la movilidad transnacional, de ninos, ninas y adolescentes, NNA, ha tenido y tiene efectos espaciales en la (re)configuracion del corredor migratorio extendido Region Andina-Centroamerica-Mexico-EUA. Aqui se presenta una revision historica sobre los distintos elementos que dan cuenta de la existencia de dicho corredor como un espacio abstracto que se produce y reproduce a partir de distintas dinamicas de movilidad, poder y desigualdad desplegadas por sujetos, instituciones, Estados, organismos no estatales y redes criminales. Proponemos la migracion de NNA como eje critico para pensar dicho corredor, y posicionamos a las multiples manifestaciones y procesos de ese tipo de migracion como respuesta y resistencia a las dinamicas de violencia y desigualdad que estan en la raiz de la existencia misma del corredor extendido. Asi como experiencias nodales para entender las dinamicas de produccion y (re)produccion del espacio supranacional, estatal/institucional y subjetivo/animico. EnglishThis articles looks how the transnational mobility of children and adolescents impacts the spatial re-configuration of the extended migratory corridor of the Andean Region-Central America-MexicoU.S. We present a historical revision of the emergence of this corridor as an abstract space re-produced as a result of diverse dynamics of mobility, power and inequality deployed by subjects, institutions, states, NGOs and criminal networks. We posit that the migration of children and adolescents is of critical importance for thinking and understaning the existence of the extended corridor. We argue that this type of migration should be conceived of as a form of response and resistance in the face of violence and inequality, as well as a productive force in the production and re-production of a supranational, state/institutional and subjective/emotional spaces.